- Видео 111
- Просмотров 1 284 268
눈사람 소년
Добавлен 8 авг 2021
게임, 애니 OST 번역 채널
업로드 주기 미정
업로드 주기 미정
[한글자막] 네코파라 Vol.3 OP / 네코이치(ネコイチ) - Duca
#ネコイチ
#ネコぱら
자막을 켜주세요.
??? : 이거 하렘 야겜이잖아요
아무튼 노래는 좋죠?
3편부터는 스토리도 성장물 느낌이라 재밌게 봤습니다.
번역 및 편집 : 눈사람 소년
검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다.
본 채널은 수익 창출 안 합니다.
#ネコぱら
자막을 켜주세요.
??? : 이거 하렘 야겜이잖아요
아무튼 노래는 좋죠?
3편부터는 스토리도 성장물 느낌이라 재밌게 봤습니다.
번역 및 편집 : 눈사람 소년
검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다.
본 채널은 수익 창출 안 합니다.
Просмотров: 213
Видео
![[한글자막] 영원한 7일의 도시 / My days - 스즈키 코노미](http://i.ytimg.com/vi/28MjQ961_nU/mqdefault.jpg)
![[한글자막] 영원한 7일의 도시 / My days - 스즈키 코노미](/img/tr.png)
[한글자막] 영원한 7일의 도시 / My days - 스즈키 코노미
Просмотров 238Месяц назад
#My_days #영7 #영원한_7일의_도시 영원하다며, 영원하다며!!!(섭종을 하며) 자막을 켜주세요. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] Dear R. Heinlein / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기](http://i.ytimg.com/vi/UIBWUICCc-g/mqdefault.jpg)
[한글자막] Dear R. Heinlein / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기
Просмотров 298Месяц назад
#헤번레 #헤븐번즈레드 #Dear_R_Heinlein 자막을 켜주세요. PC에서 시청을 권장합니다. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] Welcome to the front line / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기](http://i.ytimg.com/vi/eyShmVR24Ts/mqdefault.jpg)
[한글자막] Welcome to the front line / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기
Просмотров 3533 месяца назад
#헤번레 #헤븐번즈레드 #Welcome_to_the_front_line 자막을 켜주세요. PC에서 시청을 권장합니다. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] ワルキューレの叙事詩(발키리의 서사시) / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기](http://i.ytimg.com/vi/15zp2lMa7lQ/mqdefault.jpg)
[한글자막] ワルキューレの叙事詩(발키리의 서사시) / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기
Просмотров 3353 месяца назад
#헤번레 #헤븐번즈레드 #ワルキューレの叙事詩 자막을 켜주세요. PC에서 시청을 권장합니다. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] Grown-up's Paradise - Mili [명일방주 OST]](http://i.ytimg.com/vi/AR5vRKOdLIc/mqdefault.jpg)
[한글자막] Grown-up's Paradise - Mili [명일방주 OST]
Просмотров 8 тыс.4 месяца назад
#명일방주 #Grown_ups_paradise 원본 : ruclips.net/video/KawV_oK6lIc/видео.html 한국어 자막이 없어 만들었습니다. 사실 이 노래는 게임 스토리를 알면 ◼과 ◼◼◼ 를 비유하고 있기도 합니다. 근데 그렇다고 걔네들 넣으면 스포잖아... 그래서 프롤로그(암흑시대)에 나온 일러스트 위주로 엮어 만들었습니다. 명일방주 진짜 '갓겜'입니다. 근데 왜 아무도 모르지. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. I made this video because there is no Korean subtitle in Mili's music video. I do not own this music. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] くそ暑い日の誓い(쪄죽을 것 같은 날의 맹세) / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기](http://i.ytimg.com/vi/rLNQpFdtYX8/mqdefault.jpg)
[한글자막] くそ暑い日の誓い(쪄죽을 것 같은 날의 맹세) / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기
Просмотров 1 тыс.5 месяцев назад
#헤번레 #헤븐번즈레드 #くそ暑い日の誓い 제목을 직역해도 될지 고민하게 만드는 노래였습니다. 자막을 켜주세요. PC에서 시청을 권장합니다. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] Moon without the stars / Deemo OST](http://i.ytimg.com/vi/qm59BoWHr18/mqdefault.jpg)
[한글자막] Moon without the stars / Deemo OST
Просмотров 6226 месяцев назад
#Moon_Without_The_Stars #deemo 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
![[한글자막] Debate Soldier / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기](/img/1.gif)
[한글자막] Debate Soldier / 헤븐 번즈 레드 OST - 야나기나기
Просмотров 5656 месяцев назад
#헤번레 #헤븐번즈레드 자막을 켜주세요. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
[한글자막] 마녀와 야수 OP / 상문시가(相聞詩) - 소코니나루
Просмотров 1,3 тыс.6 месяцев назад
#마녀와_야수 #상문시가 자막을 켜주세요. 전에 쓰던 프로그램이 무료 체험이었습니다. 사실상 쓰지 말라는 수준으로 워터마크가 나오길래, 프로그램을 바꿨습니다. 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
[한글자막] 마녀와 야수 ED / 빛의 트릴(光のトリル) - Yoshino Nanjo
Просмотров 1,5 тыс.7 месяцев назад
#마녀와_야수 #빛의_트릴 처음에 미녀와 야수인 줄 알았습니다. 몽환적인 분위기와 목소리가 매력적인 노래입니다. 가사 참고 : www.uta-net.com/song/349200/ 번역 및 편집 : 눈사람 소년 검토와 수정을 거듭했으나 오역이 있을 수 있습니다. 본 채널은 수익 창출 안 합니다.
[한글자막] One Way Love/ CytusII(사이터스) OST
Просмотров 3167 месяцев назад
#cytus2 #사이터스2 #One_Way_Love 개인적으로 사이터스II에서 좋아하는 곡 중 하나입니다. 가사 참고 : Tsukasa_so/status/963474269496688640 번역 및 자막 : 눈사람 소년 검토를 거듭하였으나, 오역과 어색한 문장이 있을 수 있습니다.
[한글자막] The whole rest / CytusII(사이터스) OST
Просмотров 3147 месяцев назад
#cytus2 #사이터스2 #The_whole_rest 살짝 편집에 정성을 더 넣어봤습니다. 번역 및 자막 : 눈사람 소년 검토를 거듭하였으나, 오역과 어색한 문장이 있을 수 있습니다.
[한글자막] Fimbulvetr(혹독한 겨울) 스노우 브레이크 OST
Просмотров 7317 месяцев назад
#스노우브레이크 #눈뿌수기 #Snowbreak #Fimbulvetr Fimbulvetr은 핌불베트르(혹독한 겨울)라는 뜻. 북유럽 신화에 나오는 세상의 마지막 전투인 라그나로크가 오기 전에 나타나는 징조 중 하나라는데, 자세히는 모릅니다. 번역 및 자막 : 눈사람 소년 검토를 거듭하였으나, 오역과 어색한 문장이 있을 수 있습니다.
[한글자막] 애타는 한 가슴을 달랠 수 있다면(If i can stop one heart from breaking) 붕괴 스타레일 OST
Просмотров 3,7 тыс.7 месяцев назад
#붕괴스타레일 #반딧반딧 #If_I_can_stop_one_heart_from_breaking ??? : 정실은 반디다. 그치만 반디(검열됨). 가사 참고 : genius.com/Hoyo-mix-if-i-can-stop-one-heart-from-breaking-lyrics 번역 및 자막 : 눈사람 소년 공식 가사가 공개되지 않아, 가사가 일부 다를 수 있습니다. 검토를 거듭하였으나, 오역과 어색한 문장이 있을 수 있습니다.
[한글자막] Misty Memory(흐릿한 추억) '명일방주 화산의 꿈 여행' OST
Просмотров 4,2 тыс.7 месяцев назад
[한글자막] Misty Memory(흐릿한 추억) '명일방주 화산의 꿈 여행' OST
왈도체킹받네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
페도가 혀가 기네
그 페이크로 놀라는거 어케 했나요?(구독 했어요❤)
어케했냐고 물어봐서 죄송해요 이번만 물어볼게요😢
@@레이나-j3g Ctrl + R로 할 수 있는데, 지금은 삭제된 기능입니다. 이 기능이 이점은 없고 버그만 일으킨다나 뭐라나...
@@snowboy06 알려줘서 감사합니다
얀데브가 이런 영상 더 만들어줬으면...
앜ㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기다
ㅁㅊ 이겜 완전 추억이다...
스토리 1도 모르고 들었을 때도 들을 때 눈물 나왔는데 스토리 알아도 눈물나옴 ㅋㅋ
저는 깡패랑 싸우는게 너무 힘들더라구요..
가끔 추억 돋아서 보러 옵니다. 여전히 영상 번역해 주셔서 감사할 뿐이에요
료바가 여동생이 있었어?!
게임이름
선배 대사칠때 건들이면 반응 안하는구나? ㅋㅋㅋ
1989년 모드는 3달만에 만들었는데 본편은 10년 동안 매달렸는데도 오사나랑 아마이 2명만 출시되었다는 게 놀랍다
그럼 선배는 원치않았는데도 료바랑 사귀어서 아야노를 낳은거임?
눈사람님 진격의 거인 모드에서 거인앞에서 계속 서있으면 거인한테 잡아먹히나요?
얀시뮬 시작한지 이제막 한달이지만 진짜 데브는.. ㄹㅇ 게으르고 나태한건 안고쳐진거 같다.. 아마이 겨우겨우 출시해놓고 지가 하고싶은 기능만 추가하면 어떻하자는 건데.. 안그래도 아마이 퇴학시키고 그 이후로 엔딩도 다 깰까말까 해서 할것도 없는데 우린 뭐 디버그에 있는 모드나 가지고 놀라는거냐고.. 그리고 지가 잘못한걸 계속 말돌리면서 사과를 안할려는게 진짜 실망스럽다..
가사와 제목에서 언급되는 하이라인은, 로버트 A. 하인라인으로 '여름으로 가는 문' 이라는 소설을 썼습니다.
눈사람 소년님은 유리라는 사람가 닮은것 같아요 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ예고가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디서 많이 본ㅋㅋㅋㅋ
이거 보고 몇시간만에 제노사이드 엔딩 봤네요.. 감사합니다..
...아마이 는 그제서야 추가해놓고...일을 어찌저찌 많이도 저질렀구나 우리 얀데브 *^^* 사과를 안하고 피해받은 사람을 더 피해받게 하면 어쩌자는 거야.
I feel like i ran out of air with this video lmao
28:52 오사나 걱정 해주는거 첨봄
솔직히 그루밍했던 사람들 보면 “아니 요즘 시국이 시국인데 그짓하면 뭐 되는줄 아나 당연히 안돼지 에휴 ㅂㅅ ㅉㅉ” 이정도까지만 생각드는데 얘는 워낙 개짓거리를 하도 많이해서 더 까이는 듯 걍 인성이 안된 사람은 어디서든 어떤 형태로도 사고를 친다는 것이 정확히 맞는 말이라서 걍 이 세상에 존재하는 욕이란 욕은 한번씩이라도 다 듣고 살았음 좋겠음 그리고 저 여론조작과 피해자 비난하는 건 뭐…
아까 모래에 머리통묻쳐있는 학생이 제일 웃긴다 숨이쉬어지나?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막에 토막난 오사나머리 들고가는거 웃긴다ㅋ
오 얀시뮬을 하루에 엄청보는 저라도 제노사이드는 어려울것 같네요 그런데도 해보고싶다ㅋ
처음 얀시물 접했을때가 초1이었는데 어느덧 고2가 되어버린 나... 근데 10년동안 게임이 아직도 완성 안된거 실화냐고ㅠ
도대체 오사나는 이상형과 정반대인 선배를 왜 좋아하는것인가...
라이바루는 사실상 무적이에요 0ㅇ0 감전/익사 정도에만 죽고 물리적,납치,주사로 하는 독살 조차도 불가능해서 라이바루가..어려워요..참..
요즘은 업뎃해서 무술부 가입하거나 그러면 죽이기 가능하고,라이바루 도시락에 구토제 넣고 라이바루가 토하러 갈때 그냥 죽일수도 있데요
배속 웃음소리 기여어요..
미친 노래 너무 좋아 이 노래 좋아하는데 아야노가 이 노래를 부르다니...
화이트 크리스마스가 아닌 피의 크리스마스네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사람이 어찌 이리도 망가지냐,,,쯧
점프(ジャンプ)는 일본의 만화 잡지를 뜻하는데, Jump와 발음이 비슷한 걸 이용한 것 같아 그대로 번역했습니다. 가믈란은 인도네시아의 전통 음악입니다. 특수 자막을 이용했기에, PC에서 시청을 권장합니다.
아니 아야노에게 부탁할게 따로 있지. 아야노는 실제로도 살인 전문인데... 그리고 하는 행동이 초창기때 아야노가 했던건데.
헤응
6:13 LOVE(폭력 수치)(Level Of ViolencE)
진짜 다시 봐도 쥰내 아오오니 닮음
영상 잘 보고 있어용❤
야쿠자 너무 목소리도 좋고 대박임🎉
특수 자막 때문에 PC에서 시청을 권장합니다.
감사합니당
노래 가사가 테라의 분위기를 제대로 반영하는거 같아요.
동선파악 오지네..
저는 엿들어지지가 않는데 왜인가요? 대놓고 앞에 가도 안 들려요 업데이트인가요?
29:17 왜 나만 아야노가 왜 오사나를 뽀뽀하려는거 같지...(?) 오사나 ❤ 아야노
ㅋㅋㅋㅋㄱ 글씨체다른거 개웃기네