- Видео 11
- Просмотров 629 409
k___hz
Добавлен 25 апр 2016
二次加工, 無断転載, 営利目的での使用はご遠慮願います。
誤字・脱字等ありましたらコメントにてご連絡頂ければ幸いです。
誤字・脱字等ありましたらコメントにてご連絡頂ければ幸いです。
[ 歌詞 / 日本語字幕 ] iKON (아이콘) - BEAUTIFUL
iKON The 2nd Album ‘RETURN’
Track list:
1 사랑을 했다 LOVE SCENARIO *title
2 BEAUTIFUL
3 돗대 ONE AND ONLY (B.I SOLO)
4 나쁜놈 JERK
5 BEST FRIEND
6 EVERYTHING
7 안아보자 HUG ME
8 잊지마요 DON’T FORGET
9 시노시작 SINOSIJAK
10 나를 사랑하지 않아요? LOVE ME
11 JUST GO
12 LONG TIME NO SEE
かなり久しぶりになってしまいました、、
勉強不足で意訳してしまっている部分が多々ありますが
リハビリという事でご容赦ください。笑
今回の正規2集、タイトル曲とボーナストラック4曲以外は動画を出す予定です！
追記: no3 ONE AND ONLY は歌詞及びカナルビのみになりそうです…(レベルが高すぎて和訳途中で諦めました)
誤字脱字誤訳等、コメントにてご教示頂けると有難いです◡̈
Track list:
1 사랑을 했다 LOVE SCENARIO *title
2 BEAUTIFUL
3 돗대 ONE AND ONLY (B.I SOLO)
4 나쁜놈 JERK
5 BEST FRIEND
6 EVERYTHING
7 안아보자 HUG ME
8 잊지마요 DON’T FORGET
9 시노시작 SINOSIJAK
10 나를 사랑하지 않아요? LOVE ME
11 JUST GO
12 LONG TIME NO SEE
かなり久しぶりになってしまいました、、
勉強不足で意訳してしまっている部分が多々ありますが
リハビリという事でご容赦ください。笑
今回の正規2集、タイトル曲とボーナストラック4曲以外は動画を出す予定です！
追記: no3 ONE AND ONLY は歌詞及びカナルビのみになりそうです…(レベルが高すぎて和訳途中で諦めました)
誤字脱字誤訳等、コメントにてご教示頂けると有難いです◡̈
Просмотров: 4 152
Видео
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] SEVENTEEN(세븐틴) - 아낀다 (Adore U)](http://i.ytimg.com/vi/T-tqNYAjkKM/mqdefault.jpg)
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] SEVENTEEN(세븐틴) - 아낀다 (Adore U)](/img/tr.png)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] SEVENTEEN(세븐틴) - 아낀다 (Adore U)
Просмотров 3,5 тыс.8 лет назад
1st Mini Album: 17 Carat Track List: 1. Shining Diamond 2. 아낀다 3. Ah Yeah 4. Jam Jam 5. 20 Twitterでリクエスト頂いた曲です！ お約束していた期間より遅くなって申し訳ありません（ ; ; ） 誤字・誤訳等ありましたらコメント欄にてご連絡お願いします。
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Jessica (제시카) ー Dear Diary](http://i.ytimg.com/vi/dOl5UaiBick/mqdefault.jpg)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Jessica (제시카) ー Dear Diary
Просмотров 4,7 тыс.8 лет назад
Jessica 1st Mini Album 'With Love, J' Track List: 1. Fly 2. Big Mini World 3. Falling Crazy In Love 4. Love Me The Same 5. Golden Sky 6. Dear Diary 誤字・誤訳等ありましたらコメント欄にてご連絡お願いします！
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Jessica (제시카) - Falling Crazy In Love](http://i.ytimg.com/vi/UMDHyNYtyMY/mqdefault.jpg)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Jessica (제시카) - Falling Crazy In Love
Просмотров 12 тыс.8 лет назад
Jessica 1st Mini Album ' With Love, J ' Track List: 1. Fly *title 2. Big Mini World 3. Falling Crazy In Love 4. Love Me The Same 5. Golden Sky 6. Dear Diary 誤字・誤訳等ありましたらコメント欄にてご連絡いただけると嬉しいです。 Twitter(@k hz)の方もよろしくお願いします♡
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Jessica (제시카) ー BIG MINI WORLD](http://i.ytimg.com/vi/oiSCGjCb-b4/mqdefault.jpg)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Jessica (제시카) ー BIG MINI WORLD
Просмотров 14 тыс.8 лет назад
Jessica (제시카) - 1st Mini Album `With Love, J` Track list: 1. FLY *title 2. BIG MINI WORLD 3. FALLING CRAZY IN LOVE 4. LOVE ME THE SAME 5. GOLDEN SKY 6. DEAR DIARY 誤字・誤訳等ありましたらコメント欄にてご連絡お願いします。 Twitter(@k hz)の方もよかったらフォローお願いします♡
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] 케이윌 (K.will) × 백현 (Baekhyun) ー The Day](http://i.ytimg.com/vi/yn6IPHBYkhI/mqdefault.jpg)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] 케이윌 (K.will) × 백현 (Baekhyun) ー The Day
Просмотров 1,1 тыс.8 лет назад
케이윌 (K.will) × 백현 (Baekhyun) - The Day S.M. DIGITAL MUSIC CHANNEL `STATION` Track List: 01. The Day 02. The Day (Inst.) 誤字・誤訳等ありましたらコメント欄にてご連絡お願いします。 Twitter(@k hz)の方もフォローお願いします♡
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] 악동뮤지션 (AKMU) ー RE-BYE](http://i.ytimg.com/vi/q1Y7fBuG620/mqdefault.jpg)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] 악동뮤지션 (AKMU) ー RE-BYE
Просмотров 90 тыс.8 лет назад
악동뮤지션 - 사춘기 상 (思春記 上) Track List: 01. RE-BYE *Title 02. 사람들이 움직이는 게 (HOW PEOPLE MOVE) *Title 03. 새삼스럽게 왜 (HAUGHTY GIRL) 04. 초록창가 (GREEN WINDOW) 05. 사소한 것에서 (EVERY LITTLE THING) 06. 주변인 (AROUND) 誤字・誤訳等ありましたらコメント欄にてご連絡お願いします。 曲のリクエストもコメント欄及びTwitter(@k hz)にて受付中です♡
![[ カナルビ / 歌詞 ] 악동뮤지션 (AKMU) ー 사람들이 움직이는 게 (How People Move)](http://i.ytimg.com/vi/zHFtwNW9jyg/mqdefault.jpg)
[ カナルビ / 歌詞 ] 악동뮤지션 (AKMU) ー 사람들이 움직이는 게 (How People Move)
Просмотров 14 тыс.8 лет назад
악동뮤지션 - 사춘기 상 (思春記 上) Track List: 01. RE-BYE *Title 02. 사람들이 움직이는 게 (HOW PEOPLE MOVE) *Title 03. 새삼스럽게 왜 (HAUGHTY GIRL) 04. 초록창가 (GREEN WINDOW) 05. 사소한 것에서 (EVERY LITTLE THING) 06. 주변인 (AROUND) 誤字: 1:13 誤「ウムジギド」→ 正「ウムジギジド」 当方の不具合で編集が不可能になったのでこのままにしておきます。すみません（ ; ; ） その他誤字等ありましたらコメント欄にてご連絡お願いします。 曲のリクエストもコメント欄及びTwitter(@k hz)にて受付中です♡
![[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Harmonics (하모닉스) ー 편지 (feat.엘른)](/img/1.gif)
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Harmonics (하모닉스) ー 편지 (feat.엘른)
Просмотров 3,9 тыс.8 лет назад
Harmonics (ZICO x PARK KYUNG) - 편지 feat. 엘른 블락비의 사생활 (Block.Bの私生活)という番組で、 ジコ,パッキョン,テイルの3人が歌っていた편지の原曲です（ ; ; ） 女声キーのままだったのですごく歌いにくそうにしてたテイルちゃんでしたが、さすがメインボーカルでしたね( ´ ▽ ` )♡ 誤字・誤訳・曲のリクエスト等あればコメント欄にてご連絡お願いします。 Twitter(@k hz)もあるのでフォローお願いします^^
[ 歌詞 / カナルビ / 日本語字幕 ] Babylon (베이빌론) ー 너 나 우리 (feat. Dok2)
Просмотров 1,6 тыс.8 лет назад
BETWEEN US - Single 1. 너 나 우리 (feat. Dok2) 2. 비 오는 거리 (feat. 핫펠트) 勉強不足で訳しづらいところがいくつかありました（ ; ; ） 誤訳等あればコメントで教えて頂けると嬉しいです(ToT)/ コメント欄またはTwitter(@k hz)にてリクエスト受付中です！
[ 歌詞 / 日本語字幕 ] SEVENTEEN (세븐틴) ー Say Yes
Просмотров 481 тыс.8 лет назад
SEVENTEEN The 1st Album 'LOVE & LETTER' 1. 엄지척 2. 예쁘다 3. 이놈의 인기 4. 유행가 5. Say Yes 6. 떠내려가 7. 아낀다 (Vocal team ver.) 8. 만.세 (Hip-hop team ver.) 9. Shining Diamond (Performance team ver.) 10. 사랑쪽지 (Love Letter) K-POP曲の日本語字幕及びカナルビ動画をupしています。 コメント欄またはTwitter(@k hz)にてリクエスト受付中です♡
Mamma mia che bella canzone e che voci è una bellissima melodia che ti porta via dentro i tuoi sogni e che ti fa volare e ti porta il più in alto nel blu del celo o nel verde acqua complimenti avete delle splendide voci grazie per avermi regalato queste bellissime emozioni e sensazioni vi abbraccio forte forte e tantissimi baci ciao tesori belli ❤️ e infinitamente grazie ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
もうこの曲を聴いてたときから 8年も経ってるなんて…
これアシスタントが主役女優に憧れてるのかと思ったら最後まさかすぎて何回もリピした
seventeenにハマるきっかけになった曲😭
この曲聴く時、必ず毎回泣いてしまう…。自分の表情も一緒に感情移入しちゃう…(？)
素敵な曲✨
2人の歌い方に涙が出る、、 特にstayの高音
失恋した時にこの曲が自動再生で流れてきて号泣(; ;) 親友と好きな人が付き合って、好きな人と親友の関係を私は知ってるから親友の情報を好きな人がよく聞いてきたりして、もしこれが逆だったら、、もし付き合う相手が私だったらとか、考えちゃいけない事考えちゃって好きな人に愛されてる親友を嫉妬しちゃったりして凄く辛かった、愛してるって、言われたかったな
シカちゃんの曲の中で1番好き！
ほんっっとこの曲もmvも大好き！
帰ってきてほしい。もう一度会って世界で1番大好きだって言いたい。最期の瞬間一緒にいてあげられなくてごめんって言いたい。
何回も聞きに来てしまうほど神曲…好き。
Caratです。 もうたまらん‼️この曲、泣ける～😭
この歌聞いてセブチすきになりました。
私も大好きな人ともう会えなくて、思い出しては泣いてしまう。 でも、もうどんな声だったかは忘れてしまってた…
遠距離の彼女の携帯が壊れて連絡取れなくなった時ずっとこれ聴いて泣いてたの思い出した(
期待し過ぎて、振られる これ聞いたらやばいんですけど。
さすがメインボーカル、、スングァンの突き刺さる透明感のある声とドギョムのあたまに残る響きのある声で泣きそうになる、、2:47の所で完全に泣いてしまった。사랑해요
大好きだった彼氏と別れてセブチのこの曲聴いたら大号泣した。。 "いつでもこうして君を待っているから" この歌詞がほんとにピッタリ
兵役に行ってしまうこととかそういう事考えてたら本当に感動する。
ペン卒したのにまた好きになっちゃうじゃん…😢
泣かしにかかってるー最高
この人の声好き！！整形してないとこが好感もてる
好きな人と別れてまだ大好きで忘れられなくてこの曲聞いてまた1人で泣いてます
ライブで生で歌ってもらった時は 泣きました😭
今日学校で色々あって悲しくて苦しくて、それでこの歌を聞いたら涙が止まらなくて、拭いても拭いても溢れ出てくる涙が… それほどこの2人の歌声はステキなんだと思った。 ありがとう😊 自分語彙力無さすぎ
パパの事を思い出して涙が止まりません… ただ、seventeenが大好きで、知らない歌だったから聴いてたら……こんな歌詞だったから……
今中2なんですが、私が5歳の時に私の父は天国に行ってしまって、当時は何が何だか分からなくて涙なんかでなかったんですが、その後父とのビデオを見て泣いたことを思い出しました。
この歌がものすごく感動することは分かるんだけど、、、 泣くような案件は私にはありませんでしたぁぁぁ😭😭😭
セブチ好きだなぁ....😭😂 この曲本当に涙が出てくる
セブチのメインボーカルはホンマに神✨✨😭好きです😭最高の歌声をありがとう😊❤❤👏🏼
最高過ぎて苦しいわ
ほんとこの2人歌がうますぎる… そして好きすぎる、、😢💖💖 泣かせにきてるよおお😭💥 顔面偏差値高いしどゆこと😥😩？ はぁ、、なける
まだCaratではなかった頃 友達を亡くし絶望していた時おすすめに出てきて聴いた曲です。 辛くて苦しくて涙が止まらなくなって… でも前を向こうと意識させてくれたんです。 本当にセブチには別の意味で好きが溢れます。 感謝で溢れます。 スングァン｡ドギョム。 本当に本当にありがとう。
グッズ並んでる時これがシャッフル曲にでてきて 友達と泣いてるっていう…
私は今までK-POPの女性グループしか興味がありませんでした。この曲を聴いて初めて男性グループにも興味を持ちました。気持ちがひとことひとこにこもっていてとても感動しました♡ この曲の題名わかる方教えていただけませんか??🙏🏻
coco n. 「Say Yes 」ですよ ！！
@@sona6598 ありがとうございます😳❤🙏🏻
(´༎ຶོρ༎ຶོ`)まじいい‼︎‼︎自分も会いたい人いるから‥遠くて会えんからこの歌届けたい。聞いてたらこの通訳で意味がわかってるから余計に泣ける！ あと本当に申し訳ないのだがこの写真のドギョムEXILEのメンディーがイケメンさ増した感じに似てる‥なんかごめんなさい( ˙-˙ )
ドギョマの耳のこと考えると尚更泣ける...(๑o̴̶̷᷄﹏o̴̶̷̥᷅๑) やばい...泣かないって思ってたのに泣いちゃってる...(T^T)
こーゆー曲調の歌は ほとんど聞かないんだけど この曲は めちゃめちゃいい曲で ハマったw\♡/ セブチの曲はやっぱ最強
いそんぎょんすきぴ
静かで、でも力強いピアノの音色に2人の綺麗な歌声がマッチしてる しかも、悲しい歌詞だからさらに泣く 2人もSEVENTEENも美しすぎる
絶対泣いたCaratいる
私の事ですね笑
画面の向こう側見えるんですか？
태양teyan ここにいますよー アイコンBTSだけど…
Caratじゃなく俺はarmyだけど泣いた、
はーい私の事ですねwCaratじゃなくても泣く気がする…。
おばぁちゃんが亡くなったあと これを聞きました。 私はおばあちゃんと一緒には住んでなかったのですごくショックでした。 もっと一緒に喋ればよかったと私は心から思い 思わす泣いてしまいました😭😭
スングァンとソクミンの声が本当に大好きで、この曲が流れる度に涙が出てくるんだけど、あと何万回聴けば涙でなくなりますかね(滝涙)(きっと一生無理)
ジョンヒョンのこと思い出しちゃった...😭😭 ドギョムの低いところめっちゃ好きだわ。ぶーちゃんの高音もすごくきれいで涙止まらない
一生ジヒョ様とジミナを愛し続けます あああああㅠ_ㅠㅠ_ㅠㅠ_ㅠㅠ_ㅠ
ジョンヨン&ダヒョンペンONCE めっちゃ返信遅れてるーーー iPadから我氏登場！w
ペンきむて おおお～＼❤︎／(?) 何気聞きに来たのめっちゃ久しぶりな件。。。
ジョンヨン&ダヒョンペンONCE こっちのアイコンで書いた方が良かったかも？ （なんと言えばいいんだろう？自分の意見が伝えられねぇwつまりは語彙力が死んでるということですw)
ジョンヒョン…会いたい
どぎょま😫泣ける ァぁあぁぁぁぁぁあぁあぁぁあぁぁぁぁぁぁあぁぁあぁあぁぁあ 泣ける
にが ぽご しぽそ 니가 보고 싶어서 君に会いたくて のむ ぽご しぽそ 너무 보고 싶어서 すごく会いたくて あん どぇぬん じゅる あるみょんそ 안 되는 줄 알면서 出来ないと知りながらも しがぬる とぇどるりりょ へ 시간을 되돌리려 해 時間を戻そうとする ぱん はん きょね きでお 방 한 켠에 기대어 部屋の片隅にもたれて のるる ぷるろぼじまん 너를 불러보지만 君を呼んでみるけれど Say Yes いちょじん に もくそりまん 잊혀진 네 목소리만 忘れられた君の声だけ oh のむ いぇっぽそ のむのむ こわそ 너무 예뻐서 너무너무 고와서 すごく綺麗で あまりにも美しくて ぷそじる こっ かたっとん 부서질 것 같았던 壊れてしまいそうだった く ちゅおくどぅるる かんじかご いったみょん 그 추억들을 간직하고 있다면 あの思い出をまだ大切にしているのなら You Say You Say くでわ ねが はむっけ 그대와 내가 함께 君と僕が一緒に ぷるごん へっとん い のれ 부르곤 했던 이 노래 歌っていたこの歌 ほんじゃいん ぱみみょん 혼자인 밤이면 一人の夜なら I Stay さらんへ さらんへ 사랑해 사랑해 心から愛してるんだ おんじぇな いろっけ のるる きだりご いっそ 언제나 이렇게 너를 기다리고 있어 いつでもこうして君を待っているから まれじょ なえげ 말해줘 나에게 言ってくれ 僕に Just Stay くでよ 그대여 君よ Say Yes
ありがとうございます🙇🙇
切ない😭 スングァン💓
メインボーカルさすが泣ける曲歌ってくれる
さすがメインボーカル達だ