- Видео 1 289
- Просмотров 4 785 334
ㄚ曠
Тайвань
Добавлен 16 июл 2013
紀露霞 -《公園夜曲》(台語歌詞標誌+字幕版)
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724
《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/
請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/
曲：永田
原唱：紀露霞
1962年 亞洲唱片
《公園夜曲》Kong-hn̂g Iā-khik
紀露霞Kí Lōo-hâ
------------------------------------------
清芳的園內野花
tshing-phang ê hn̂g lāi iá-hue
開甲滿滿是
khui kah muá-muá-sī
親像雙人當青春
tshin-tshiūnn siang-lâng tng tshing-tshun
芬芳味清芳
hun-hong bī tshing-phang
若想起著彼時陣
nā siūnn-khí tio̍h hit-sî-tsūn
快樂的你我兩人
khuài-lo̍k ê lí guá nn̄g-lâng
想當時在公園內
siūnn tang-sî tsāi kong-hn̂g lāi
初戀的暗暝
tshoo-luân ê àm-mî
燈火影照落水面
ting-hé iánn tsiò lo̍h tsuí-bīn
清風微微吹
tshing hong bî-bî tshue
雙人坐在涼亭內
siang-lâng tsē tsāi liâng-tîng lāi
情意甜綿綿
tsîng-ì tinn mî-mî
若想起著彼時陣
nā siūnn-khí tio̍h hit-sî-tsūn
啥人比咱較幸福
siánn-lâng pí lán khah hīng-h...
《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/
請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/
曲：永田
原唱：紀露霞
1962年 亞洲唱片
《公園夜曲》Kong-hn̂g Iā-khik
紀露霞Kí Lōo-hâ
------------------------------------------
清芳的園內野花
tshing-phang ê hn̂g lāi iá-hue
開甲滿滿是
khui kah muá-muá-sī
親像雙人當青春
tshin-tshiūnn siang-lâng tng tshing-tshun
芬芳味清芳
hun-hong bī tshing-phang
若想起著彼時陣
nā siūnn-khí tio̍h hit-sî-tsūn
快樂的你我兩人
khuài-lo̍k ê lí guá nn̄g-lâng
想當時在公園內
siūnn tang-sî tsāi kong-hn̂g lāi
初戀的暗暝
tshoo-luân ê àm-mî
燈火影照落水面
ting-hé iánn tsiò lo̍h tsuí-bīn
清風微微吹
tshing hong bî-bî tshue
雙人坐在涼亭內
siang-lâng tsē tsāi liâng-tîng lāi
情意甜綿綿
tsîng-ì tinn mî-mî
若想起著彼時陣
nā siūnn-khí tio̍h hit-sî-tsūn
啥人比咱較幸福
siánn-lâng pí lán khah hīng-h...
Просмотров: 4
Видео
張瀛仁 -《甘願予你來欺騙》(台語歌詞標誌+字幕版)
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 影音來源 王清風 ruclips.net/video/CnMeQlGKXm8/видео.html 《甘願予你來欺騙》Kam-guān Hōo Lí Lâi Khi-phiàn 張瀛仁Tiunn Îng-jîn 林文隆詞曲 我一直相信你的真言 guá it-ti̍t siong-sìn lí ê tsin-giân 自較早到眼前 tsū khah-tsá kàu gán-tsiân 我已經習慣你的欺騙 guá í-king si̍p-kuàn lí ê khi-phiàn 對你的心永遠無變 tuì lí ê sim íng-uán bô p...
張瀛仁 -《初戀》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 1
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 影音來源 王清風 ruclips.net/video/CnMeQlGKXm8/видео.html 《初戀》Tshoo-luân 張瀛仁Tiunn Îng-jîn 彼日伊叫阮 hit-ji̍t i kiò gún 去踅百貨行 khì se̍h pah-huè-hâng 溫柔閣體貼真迷人 un-jiû koh thé-thiap tsin bê-lâng 親像啉酒醉茫茫 tshin-tshiūnn lim-tsiú tsuì-bâng-bâng 茫啊茫 bâng ah bâng 敢是咧做夢 kám-sī teh tsuè-bāng 為何對阮 ...
黃俊雄 -《欲做男子漢》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 3
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 《欲做男子漢》Beh Tsuè Lâm-tsú-hàn 黃俊雄N̂g Tsùn-hiông 無情風雨 bô-tsîng hong-ú 打擊無情流浪漢 tánn-kik bô-tsîng liû-lōng-hàn 烏暗天空 oo-àm thian-khong 流星閃亮在雲間 liû-tshinn siám-liāng tsāi hûn-kan 浪漫生活 lōng-bān sing-ua̍h 美人金錢 bí-jîn kim-tsînn 無稀罕 bô hi-hán 刀光劍影 to-kong kiàm-iánn 九死一生 kiú-sú it-sin...
四奇士合唱團 -《拍拚的三輪車夫》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 8Час назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 影音來源 ruclips.net/video/f0CNhHBkODU/видео.html 詞：葉俊麟 原唱：四奇士合唱團 1964-8. 鈴鈴唱片 《拍拚的三輪車夫》Phah-piànn ê Sann-lián-tshia-hu 四奇士合唱團 Sù-kî-sū Ha̍p-tshiùnn-thuân ↓↓(口白) (口白) (口白)↓↓ - 欸欸欸欸欸! eh eh eh eh eh! 你目睭是咧箍蜊仔肉是毋? lí ba̍k-tsiu sī teh khoo lâ-á-bah, sī m̄? 險險就予你挵死 hiám-hiám tō hō...
黃克林 - 《退回的批信》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 52 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 《退回的批信》Thè-huê ê Phue-sìn 黃克林N̂g Khik-lîm 桌頂一葩蠟燭火 toh-tíng tsi̍t-pha la̍h-tsik hué 桌邊一封退回批 toh-pinn tsi̍t-hong thuè-hê phue 批中一句又一句 phue-tiong tsi̍t-kù iū tsi̍t-kù 訴出傷心的經過 sòo tshut siong-sim ê king-kuè 阮的希望變成空 gún ê hi-bāng piàn-sîng khang 心愛的人 sim-ài ê lâng 已經變心愛別人 í-kin...
黃克林 - 《可愛故鄉再會吧》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 72 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 《可愛故鄉再會吧》Khó-ài Kòo-hiong Tsài-huē pah 黃克林N̂g Khik-lîm 為環境來所致 uī khuân-kíng lâi sóo-tì 逼我離鄉里 pik guá lī hiong-lí 心愛的人咧傷悲 sim-ài ê lâng teh siong-pi 毋甘拆分離 m̄-kam thiah hun-lî 為著將來的代誌 uī-tio̍h tsiong-lâi ê tāi-tsì 猶原不得已 iu-guân put-tik-í 啊~請你保重唷 ah~ tshiánn lí pó-tiōng iooh ...
黃克林 -《凡人正氣歌》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 42 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 作詞：黃克林 作曲：黃克林 發行/ 龍吟唱片 《凡人正氣歌》Huân-jîn Tsìng-khì-kua 黃克林N̂g Khik-lîm 休啊鬥勝 hiu ah tàu sìng 莫啊爭強 bo̍k ah tsing-kiông 爸母來教 pē-bú lâi kà 需要敬重 su-iàu kìng-tiōng 凡若是出言 huân nā-sī tshut-giân 信愛為先 sìn-ài uî sian 重視孝道 tiōng-sī hàu-tō 才會順啊應天 tsiah-ē sūn ah ìng thian 身若是有傷 sin nā-sī ...
黃克林 -《 傷心酒》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 62 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 作詞：陳宏 作曲：陳宏 《傷心酒》Siong-sim Tsiú 黃克林N̂g Khik-lîm 燒酒一杯一杯斟 sio-tsiú tsi̍t-pue-tsi̍t-pue thîn 心事一重過一重 sim-sū tsi̍t-tîng kuè tsi̍t-tîng 毋是我無個性 m̄-sī guá bô kò-sìng 怪我自己太重情 kuài guá tsū-kí thài tiōng-tsîng 昔日彼段的情景 sik-ji̍t hit tuānn ê tsîng-kíng 又閣沉浮在眼前 iū-koh tîm-phû tsāi gán-t...
金 飛 -《男人的志氣》
Просмотров 102 часа назад
影音來源銀來彭ruclips.net/video/sRBZjPxqxbw/видео.html 金飛歌唱集 男人的志氣 金 飛唱 口白:心愛的,不可悲傷!離別是甜蜜的 悲愁!也是咱二人感情的擴張!爲 咱的將來,這是暫時的離別而已 ,再見! 波浪聲溢來溢去 聲音帶悲意 無疑誤心愛伴侶 移情隨人去 所以我看破一切 將情擲海去 這就是男性志氣/╱不願難分離。 口白:哼!出賣靈魂的女性,我不擱你 痴戀,來站在這個悲戀的港口,唱 出男性的悲歌啦。 二、不管是好天歹天 猶原做工去 也是來爲着你我 快樂的日子 像道款虚偽愛情 看破即合理 這就是男性志氣/╱不願難分離 三、不可來怨恨我無 帶念好惝義 因爲你假情假義 僥 心做你去 所以我已經決心 甘願斷情絲 這就是男性志氣/\不願難分離
費玉清 -【七逃人的目屎】(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 62 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 《𨑨迌人的目屎》 Tshit-thô-lâng ê Ba̍k-sái 費玉清Huì Gio̍k-tshing 烏暗的江湖生活 予人心驚惶 oo-àm ê kang-ôo sing-ua̍h, hōo-lâng sim kiann-hiânn 少年彼時 滿腹的熱情 漸漸會消失 siàu-liân hit-sî, muá-pak ê jia̍t-tsîng, tsiām-tsiām ē siau-sit 𨑨迌人的運命 永遠袂快活 tshit-thô-lâng ê ūn-miā, íng-uán buē khuìnn-ua̍h 目屎啊 目屎啊 為...
黃克林 -《朋友來做伙》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 204 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 影音來源ruclips.net/video/g5wGCOK7bog/видео.html 黃克林 - 朋友來做伙 陳 宏 詞曲 朋友來做伙》Pîng-iú Lâi Tsò-hué 黃克林N̂g Khik-lîm 逐家來來啊 ta̍k-ke lâi lâi ah 朋友來鬥陣 pîng-iú lâi tàu-tīn 我來陪伴你 guá lâi puê-phuānn lí 你來陪伴我 lí lâi puê-phuānn guá 毋驚風雨有偌大 m̄-kiann hong-hōo ū guā tuā 毋驚中途起變卦 m̄-kiann tiong-t...
黃克林 -《思君》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 154 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 影音來源 王清風 www.youtube.com/@user-hcf6435 董家銘 詞曲 《思君》Su Kun 黃克林N̂g Khik-lîm 想起舊年的秋天 siūnn-khí kū-nî ê tshiu-thinn 佮阮踮遮來離開 kah gún tiàm tsia lâi lī-khui 你有再三來表示 lí ū tsài-sann lâi piáu-sī 離別是暫時 lî-pia̍t sī tsiām-sî 阮也深深相信你 gún iā tshim-tshim siong-sìn lí 假使郎君 khá-sú lông-kun 踮...
黃克林 -《天涯赤子心》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 114 часа назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 影音來源 ruclips.net/video/T-tNtSJsi8U/видео.html 黃克林 詞曲 《天涯赤子心》Thian-gâi Tshik-tsú Sim 黃克林N̂g Khik-lîm 啊~故鄉爸爸媽媽唷 ah~ kòo-hiong pá-pah má-mah iooh 身體毋知有勇健無 sin-thé m̄-tsai ū ióng-kiānn bô 想著過去的日子 siūnn-tio̍h kè-khì ê ji̍t-tsí 加添阮的心內的稀微 ka-thiam gún ê sim-lāi ê hi-bî 引阮目屎來流袂離 í...
黃克林 -《名聲留予人探聽》(台語歌詞標誌+字幕版)
Просмотров 239 часов назад
台語歌詞音標提供 W.B. Chen → groups/922800454445724 《常用詞辭典》請查見→ sutian.moe.edu.tw/und-hani/ 請見臺羅有聲教學網→tailo.moe.edu.tw/ 《名聲留予人探聽》Miâ-siann Lâu Hōo-lâng Thàm-thiann 黃克林N̂g Khik-lîm ↓ (伴唱) ↓ 啊~名聲愛留予人探聽 ah~ miâ-siann ài lâu hōo-lâng thàm-thiann ↑ (伴唱) ↑ 名聲 miâ-siann 是人的第二性命 sī lâng ê tē-jī sènn-miā 凡事著留予人探聽 huân-sū tio̍h lâu hōo-lâng thàm-thiann 無分貴賤 bô hun kuì-tsiān 咱若肯拍拚 lán nā khíng phah-pi...
@ㄚ曠 可以轉錄無損音頻嗎？
張魁是山東人⋯⋯閩南語唱的真好！
以前就覺得這首很好聽。現在才知道原來是張宇夫妻寫的。難怪這麼好聽😊
赣，怎么就只有一个声道
❤❤❤🌹❤🌷❤🌷❤❤❤❤
年輕鼓勵
👍👍👍
鳳姊讚❤❤❤❤❤
愈聽劉帥的歌.愈聽愈佩服.能將劉老師的歌.發揮的淋漓盡致!永遠的天王!❤
第一次聽到的老歌曲，很好聽
我是日本人，但我很喜歡沈文成的歌。 我每天都喜歡聽這首歌🇹🇼😍🎶🎶
讚🎉🎉🎉
泡菜到底是哪国的
麗麗的貴❤❤❤
借分享❤❤
陳芬蘭嗓音低沈，歌聲好聽，本人與她同年，都是將屆八十歲的老人。
😂😂😂
啊啊啊啊好好聽！！！愛了愛了
好懷念的歌曲，青春玉女歌聲，至今還能夠聽得到，感謝辛苦重製分享，👍👍👍👍👍😊😀😃😄😁
翻唱 要挑適合自己嗓子詮釋的歌 像這類原唱個人色彩很強烈深植人心的歌曲 除非你很有把握超越原唱 至少要能平齊 , 否則最好別輕易嘗試 若是自己在KTV 或是在家裡三五好友唱唱自己爽可以 若是要發行唱片 那就不只是翻車而已 而是糟蹋 糟蹋別人創作的好歌 也糟蹋自己的很娘很膩的嗓子
歌詞文雅，現在不到４５歲的可能很難全唱得出來~~~裡面還有雅言(台語讀音)，年輕人是念不出來的~~~
曲：朝鮮民謠-流浪歌
這首歌和尤卿「因為我愛你」同曲！
完ˊˊ全不對味, 要在極權專制的國度下, 才能彰顯這首歌的靈魂 ,否哲太虛假了.
:
難聽
你唱得好好聽喔
請問這是唱在水一方的那位江蕾嗎？
應該不是 年代不同
@@Y-kuang0847 我查了一下還真的是江蕾童年時唱的台語歌
@@林嘉麒-g4i 是哦
🎉👍
孫永慈的歌聲有夠好聽的，有她的往事如煙嗎？超好聽
台灣心台灣情台灣廖添丁
搶頭香
听崔健的歌无数次，这次的版本让我心里有个疑问，为什么歌者会选择这首歌来唱？想要表达什么？😂
你唱得很好聽喔我等一下還會放
很好聽🎉
無事坐巴士，讚啦！
好聽
1:54 1:57 1:58 1:59 1:59 2:00 2:01 2:01
我愛我妻我愛子
😮🎉
李登輝學校你好，❤我早就大學畢業了。
必須給現代人警世
我都是她的戲学台語
Benaran klu dengarin lagu mereka berdua Tak pernah bosen rasa ny ad satu k indahan dlm hati ❤ Moga sht sllu bahagia sukses terus amen" 🇲🇨
字幕的拼音好評
天生的歌者❤
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉楊麗花小姐我很喜歡這首歌，我都會把這首歌按來回唱，我可以聽一整天，我不知道我這樣寫楊麗花小姐會不會看到，但是我還是要謝謝楊麗花小❤❤❤❤❤❤❤
中國人民死的真冤慘！
我要是先走一步？ 您們以為中國國民黨,不敢嗎？ 他們能將中國文化消毀成這樣？？？ 世界大冤案
2024還在聽 旋律有點像草蜢的,也算是緣分 電影:許冠傑'張曼玉主演,淚眼煞星
是你先變得不是我ㄝ 😮 永遠都記得當初的諾言 只是不說而已 我只想一生只愛我的男人 而不是晚上手機一直叫 還是個女的 永遠都有借口 理由 不忠心吖 那我不在身邊時不就更多了 😵💫😵💫😵💫
沒有你 我怎麼會好ㄋ 😵💫😵💫😵💫