Видео

パーティいいですね。 楽しんできてくださいね！

厳しくダンスを教えてくれた同級生女子！とても素敵な思い出ですね！

楽しい踊りですよね。曲も踊りも好きです！

これは大分前の映像で、私たちもこの頃は踊ってません。運動量が多くて今の私たちには大変･･･(^_^;

それは大変だったのですね。リハビリを経て復帰されたこと、本当によかったです。フォークダンスは楽しいです。お互いに末永く踊れますように願ってます！

嬉しいご返信を頂きまして有り難うございます。思い出しながら楽しみます😊

身に余るお褒めのお言葉、こちらこそとてもうれしいです❤️ 女性のステップで、１拍２歩で男性の周りを回るところは、 音より速くなったり遅くなったりしやすいので、 気をつけて練習しました。 見ていただいて、うれしいです。 ありがとうございます。

楽しく踊っています。見てくださってありがとうございます！

確認したところご指摘の通りでした。 説明欄にもその旨書き加えました。 私たちも楽しく踊っているだけで、 他にも間違いはいろいろあると思います。 ご指摘ありがとうございました。

ありがとうございます。うれしいです！

ラストワルツはなかなか手強い曲だと思います。でも曲もきれいで踊りがいのある曲ですよね。楽しんで踊れるといいですね！

10年近く前に通販サイトのベルーナから購入したもので、 残念ながらもう入手するのは困難かと思います。 前身ごろにはレースが重ねてあって、お手頃価格でした。

ありがとうございます。 ほめていただいてとてもうれしいです。 Natata Li はDudu Barzilay氏が２０２２年に来日したときに、教えていただきました。私たちもとても好きなダンスです。

作者の方からコメントを頂いて、とてもうれしいです。 きれいな歌声に合わせた素敵な振付で、気持ちよく踊りました。

それはよかったです！

ありがとうございます。エプロンは軽いレースカーテン生地を使った手作りで、半円3枚をつなぎ合わせてます！

早速作ってみようと思います ありがとうございます​@@danceodonya

そうなんですね！ 私はフォークダンスを習い始めてからこのダンスを知りました。 小中学校で踊った覚えがあるのはマイムマイムとオクラホマミキサー。 他にもあったかな、さて？

わあ、たくさんのお褒めのお言葉とてもうれしいです。 ありがとうございます。 女性同士でも踊りやすいカッコーワルツは大好きです。 これからもお互いにフォークダンスをたくさん楽しみましょうね。

今"同じ時"を時代を共有している事　幸せです　この動画の大ファンとしてお返事まで頂き嬉しいです！ イスラエル……の曲がとても多い事 若者達の素晴らしいダンス等…… ダンスのルーツ等も学びながら 人生楽しんでいきます 　　　　　　🦄🍀💌

ありがとうございます。 みんなで楽しくダンス！ =^･^=

私たちはどこのクラスにも所属せずに、週１回２時間、３人だけでダンスの練習をしています。 練習をしている場所は千葉県の東京に近い市の公共施設ですが、とても交通不便な会場です。 たまに３人以外の友人たちと踊るときには、駅に近い別の会場を借りています。 もしも何か連絡したいことがありましたら、このアドレスにメールをお送りください。 feri@ymail.ne.jp We don't belong to any class, we practice dance once a week for 2 hours with just the three of us. The place where we are practicing is a public facility in a city near Tokyo in Chiba Prefecture, but it is a venue that is very inconvenient for transportation. Sometimes, when we dance with friends other than the three of us, we rent another venue closer to the station. If you have any questions to contact us, please send an email to this address. feri@ymail.ne.jp

エーデルワイスは、ラップポジションになった後バンジョーポジションになる踊り方もあって、両方が広く踊られているそうです。 永く踊られているダンスは、少しずつ変わっていったりするんですね。

ハンカチを持ったり、ストールを掛けたりして、優雅に踊っている海外の映像すてきですね。 でも残念ながら、私たちはその意味は知りません。いろいろ踊ってyoutubeに載せてはいますが、実のところそういう知識はあまり持っていないので、お役に立てなくてすみません。 見てくださってありがとうございます。

@@danceodonya さん。お返事頂けると思っていなかったので、嬉しいです。お忙しい中お返事をして下さってありがとうございます♪

指先足先まできれいに使いたいと思いつつ、なかなか細かいところまで神経が行き届きません。 おほめいただいたお言葉を励みに、前向きに練習します。 ありがとうございます。

ほめていただいてとてもうれしいです。 ありがとうございます。

このSorefet Rechavotは、Dudu Barzilayが２０２２年に来日した際、教わったダンスです。 Dudu Barzilayは気さくな方で、踊りもとても素敵でした。 私たちの踊りをほめていただいてありがとうございます。 とてもうれしいです。

社交ダンスを習っていた頃、前進はヒールから、後退はトゥからと教わりましたが、 改めて見てみると確かにちゃんとできていません。 今後踊り直すかもしれませんが、今のところ諸般の事情で難しいです。 ただ、このコメントをいただいたことによって、見てくださる方々に、 「この踊りはちゃんとヒールリードができていない」 ということがわかっていただけることになりました。 ご指摘ありがとうございます。

社交ダンスを習っていた頃、前進はヒールから、後退はトゥからと教わりましたが、 改めて見てみると確かにちゃんとできていません。 今後踊り直すかもしれませんが、今のところ諸般の事情で難しいです。 ただ、このコメントをいただいたことによって、見てくださる方々に、 「この踊りはちゃんとヒールリードができていない」 ということがわかっていただけることになりました。 ご指摘ありがとうございます。

ありがとうございます。 パーティでもよくかかります。 とても雰囲気のあるいい曲ですよね。

イスラエルダンスはとてもいろいろな踊りがあって、楽しいです。 ほめていただいて、とてもうれしいです。 ありがとうございます。

ありがとうございます。 覚えるときは苦労しましたが、踊れるようになったときはうれしかったです。

ありがとうございます。 楽しく踊りました。

私たちのダンスを見てくださってありがとうございます。 ほめていただいてとてもうれしいです。

このダンスは日本のフォークダンスのパーティで、時々踊られています。 ほめていただいてとてもうれしいです。 ありがとうございます。

ブログを拝見しました。私たちは中国語は読めませんし、コピーができない仕様のようで、翻訳ソフトが使えないので、内容はよくわかりませんが、この曲と踊りが詳しく解説されているのですね。フォークダンスを紹介するのは素敵なお仕事だと思います。

@@danceodonya 次のブログを訪問していただいたことをうれしく思います。私たちの言語は異なりますが、異なる国の国際的なフォークダンスに対する同じ愛を止めることはできません。 ダンス紹介文の翻訳については、いつもChromeの翻訳ツールを使って各国の言語に翻訳しています。その後、繁体字で書かれたダンス紹介文を読みやすいように日本語に変換する方法を勉強していきます。 フォークダンスの世界への貢献と、ダンサーが楽しんで参考にできるように多くの美しく正しいデモンストレーションビデオを提供してくださったことに改めて感謝いたします。

ありがとうございます。私たちはフォークダンスが大好きです！

映画「サウンド・オブ・ミュージック」に使われた美しいメロディに合わせて、 気持ちよく踊りました。 ほめていただいてとてもうれしいです。

ありがとうございます。 きれいなメロディですよね。 Ma Navuは、日本のフォークダンスパーティでもよく踊られます。

@@danceodonya good to know! Do you know how many israeli dance instructors are in Japan?

私はあまり詳しくないのですが、プロフェッショナルのイスラエルダンスインストラクターを知りません。もしかしたら日本にはいないかもしれませんね。日本ではインストラクターのほとんどがアマチュアで、イスラエルダンスの他にもいろいろな国のフォークダンスを教えています。 アマチュアのフォークダンスサークルがたくさんあって、サークル指導者のための講習会も開かれます。 イスラエルからも何人かの講師が来日してイスラエルダンスを教えています。 Dudu Barzilay Yaron Ben Simhon Nurit Melamed Avi Peretz 彼らは私たちが数年前に講習会で直接ステップを教わった講師です。 その他、私たちは直接教わっていませんが、彼らも来日して講習会を開催したそうです。 Shmulik Gov Ari Avi Levy Gadi Bitton Meir Shem Tov Moshiko Halevy ...etc.

@@danceodonya Thank you so much! It is similar than many european small sessions. You are doing a great job, your videos are very precise and follows the source demonstrations. Bravo!

ありがとうございます。 ほめていただいてとてもうれしいです。

サークルで教わったとき、覚えるのにとても苦労した思い出があります。

ほめてくださってありがとうございます。この曲はパーティでもよく踊りました。

ほめていただいてとてもうれしいです。 ありがとうございます。

あらすばらしい、先生と踊られるのですね きっと素敵に踊られるはず 楽しんでくださいね =^･^=

曲もきれいなので、音楽を楽しみながら踊れますよね。

ほめていただいてとてもうれしいです。 ９月に日本にいらっしゃるのですね。 今年の秋は私たちもいろいろ行事があって、 残念ですがあなたと一緒に踊る時間が取れません。 楽しいご旅行をされますように！

学生の頃にサークルで踊ってらしたのですね。 見ていただけて、私もうれしいです。

ありがとう。 Monaさんのユーチューブ映像を何度も見て覚えました。 ruclips.net/video/DOjA5-HFerM/видео.html ruclips.net/video/PwhjRcH7QjA/видео.html 映像に登場するNaranjaさん、とってもかわいい。 =^･^=

すてきなダンスを作ってくださってありがとうございます。 コミカルな雰囲気の明るいダンス、楽しく踊りました。

@@danceodonya 素晴らしい！このダンスは、たとえ人々が私たちの試みを狂気とみなしたとしても、世界を変えるような大きな夢を持つことについてです。タイトルの翻訳は「We don't live twice（二度と生きない）」なので、大きな大きな夢に向かって進みましょう！

@@danceodonya 私のダンスを全部踊ってくれてありがとう！あなたのビデオを見るととても幸せになります

Monaさんが作るダンスは、どのダンスももみんな違う雰囲気とメッセージを持っていて、踊りがいがあります。 Muchas Gracias!

@@danceodonya ❤️❤️❤️