Видео

마지막 문장 가려진 부분 해석: 말을 나에게 못하는구나.

*too + 형용사/부사 + to 부정사: 너무 ~ 해서 ... 할 수 없다

*function: 기능(하다)

that could ban the app은 앞의 the law를 수식(그 앱을 금지 할 수 있는 법)

*ultimatum: 최후통첩 *unconstitutional: 헌법에 위배되는 *뉴스 source: ABC news Sept. 15, 2024

*seen here in surveillance footage는 앞의 a gray BMW를 수식(여기 감시 영상에서 보이는 회색 BMW) *blow a stop sign: 정지신호를 무시하고 달리다 *swerve: 방향을 틀다(바꾸다)

*If+주어+had pp, 주어+조동사의 과거형+have pp는 가정법 과거완료로서 과거 사실과 반대되는 상황을 가정하는 표현(~였더라면 ~였을텐데)

*root for ~: ~를 응원하다 *manipulate: (부정직하게 사람•사물을) 조종하다 *flattery: 아첨

Hatcher Pass를 유튜버는 Hatcher's Pass로 발음하고 있습니다.

berries that are ripe and soft에서 that 이하는 앞의 berries를 수식(익고 부드러운 베리들), berries that are not ripe 에서 that 이하는 앞의 berries를 수식(익지 않은 베리들)

here 다음에 that 이 생략된 so ~ that ...(너무 ~해서 ...하다) 구조입니다.

(해석) 정부는 러시아 보안 당국이 구매한 32개의 가짜 웹사이트 도메인을 압수하였는데 이들은 도플갱어라는 캠페인의 일환으로 합법적인 뉴스 사이트를 미러링하여 가짜 기사를 생성하고 진짜처럼 보이는 로고를 사용합니다. *doppelganger domain: 철자가 원래 도메인과 같지만 서브 도메인에 점이 없는 도메인

*have ~ under your belt: ~를 소유하다, ~의 경험을 갖다 (해석) 저는 정말 잃을 게 아무것도 없습니다. 저는 스무 살입니다. 저는 이미 (챔피언 타이틀을) 가지고 있고, 금년이 되든 미래가 되든 더 많은 것을 할 가능성이 있다는 것을 알고 있습니다.

*rupture: 파열 (해석) 항공사는 직원들이 타이어 작업을 하고 있었는데 갑자기 바퀴 부분이 파열되었다고 말했습니다. 델타 항공은 이것이 가슴 아픈 사고라고 표현했습니다. 이 사고로 58세의 Mirko Marweg와 37세의 Luis Aldarondo가 사망했습니다.

*astronomical: 천문학적인, 어마어마한 (해석) 앵커리지의 호텔과 에어비앤비 가격이 천문학적이기 때문에 앞으로 5일 동안 머물 수 있도록 10피트짜리 유홀트럭을 빌렸습니다.

*status quo: 현재의 상황 *alternative: 대안

*trillion:1조 *enact:제정하다

트럼프는 끝났다 ㅋ

*more often than not: 보통, 일반적으로 *in a heartbeat: 당장, 곧장

the supreme court: the Supreme Court(미국 연방 대법원)

*see A as B: A를 B로 보다 *nothing more than: ~에 불과한 *tax cut: 감세

Wow she’s simply marvelous

윤석렬이나 국힘 인간들도 이런 멋지고 책임있는 연설도하고 국민을 위해서 일좀해라. 드러운 짓 그만하고

첫 줄의 whatever this is is 를 whatever this is, it's 로 정정합니다, sorry for the inconvenience🙂

Meanwhile, Trump was borrowing money from his rich relatives to exploit her co workers...

people I worked with 에서 I worked with 는 앞의 people 을 꾸며 줌(내가 함께 일했던 사람들)

*Let's just face the fact that ~: 그냥 ~의 사실을 직시하자

*make a commitment to + -ing/명사: ~ 하기로 약속하다, ~에 헌신하다

knockoff: 모조품 stitching: 한 줄로 이어진 바늘땀

명복을빕니다 😭

하지만 누군가에겐 필요함... 이걸 악용하는 족속들이 늘어나고 있음

You did good job 👏

임신할 자유만 있는것도 웃기지

GST가 뭔가요?

캐나다에서 이러다간 빈털터리 될 수도(영어 듣기) Believe it or not, boondocking or stealth camping in the national park limits here in Canada is illegal and if you get caught doing it, you can get fined up to 25,000 dollars. Yikes! *boondocking: 전기, 수도등의 서비스가 제공되지 않는 오지 등에서 하는 캠핑 *stealth camping: 시내, 공원 등에서 (차 속에서) 몰래 하는 캠핑 믿기 힘들겠지만, 여기 캐나다의 국립공원 경계 내에서의 분도킹 이나 스텔스 캠핑은 불법이며, 그러다가 적발되면 25,000달러 까지의 벌금을 물 수 있습니다. 이키!

글자 위치를 좀만 더 오른쪽으로 해주세요! 잘려서 잘 안 보여요

남자들 다 하는 건데 뭐 유별나다고

문장 길이와 속도 적당해서 좋다. 상당히 실용적인 것이 맘에 듦.

트럼프 win^^

트럼프^^대통령 확정!

he a very => he is a very(Sorry for the error.)

일생동안 전과가 없던 사람이 대통령 하려고 하니까 범죄가 90개가 넘는다고? 난 아니라고 생각한다

좋아요^^

마지막 부분: "아주 만족할 것입니다."

I'm gonna => I'm not gonna로 수정합니다, sorry😉

thank you, Guy ^^

왼쪽이 좀 안보이니까 약간 오른쪽으로 indentation 해야할 듯

앞 뒤를 조금 더 길게

I like it ^^

Source: Reuters(Feb. 13, 2024)