Видео

네^^ 서두를게요, 휘리릭~~~

Obrigado(a), volte sempre!

@@여이순자-g8u 판다 인형 예뻐해 주셔서 감사해요. 지금 준비 중인데 속도가 안나네요.. 조금만 더 기다려주세요 ㅜㅜ 연휴 마지막 저녁 잘 보내시고요, 꼭 다시 방문해 주세요^^ 그럼, 안녕히~~~

네~~

@@여이순자-g8u 💕

@@유정희-x5v 안녕하세요~ 이 판다인형을 만드는 영상은 지금 준비 중에 있어요. 제가 혼자 채널을 운영하다 보니, 시간이 좀 걸릴 것 같아요. 나중에 꼭 다시 방문해 주세요^^ 찾아주셔서 감사하고요, 행복한 명절 보내세요~~~

@@user-bo2ko9cs1s Obrigado, você terminou sua boneca de gatinho? Espero que tenha gostado da boneca. Adeus~~~

@@user-js3zj8it7n 안녕하세요~ 야옹이 예뻐해 주셔서 감사해요^^ 문의 주신 diy키트는 아직 계획에 없어요ㅜㅜ 그런데 야옹이는 특별한 재료가 필요한 건 아니어서 적당한 실로 그냥 뜨시면 되는데.. 아니에요.. diy키트를 찾으시는 이유가 있으시겠죠^^ 방문해 주셔서 감사하고, 또 찾아주세요 ㅎㅎㅎ 그럼, 좋은 하루 보내세요~~~

@@happymoongchi 앗ㅋㅋ 전문으로 할 것이 아니라서 눈알같은 거나 특정 리본 색상 이런 실은 사서 조금씩 사기 어려우니까요ㅠㅠㅋㅋㅋ 댓글 친절하게 달아주셔서 감사합니다 네이버스토어에 인형되게 많은데 동영상으로 알려주는 거 없고 이렇게 귀여운 고양이 모양도 없어서ㅠ 넘 아쉽네유ㅋㅋ 혹시 키트 만들기로 하시믄 댓글 달아주세요 쏜살같이 달려와서 구매할게용

@@user-js3zj8it7n 아, 그러네요.. 저도 처음에는 실 색깔도 몇개 없고, 눈알도 어디서 구하는 줄도 모르고 그랬었던 것 같아요^^ 그러고 보니 진짜 키트 판매에 대해서도 진지하게 생각해봐야 겠어요. 야옹이 예뻐해 주셔서 다시 한번 감사드리고요, 그럼 안녕히~~~

@@김경숙-d4s 힘이 되는 말씀 감사해요^^ 토미 인형은 마음에 드셨는지요.. 다음 영상 준비 중이니 꼭 또 들러주세요~ 그럼, 안녕히~~

@@김경숙-d4s 솜이랑 뭉치, 제가 잊고 있었네요. 채널이 솜뭉치인데^^ 당장은 아니더라도 계획에 넣고 준비해 보도록 할게요. 관심 주셔서 감사하고, 좋은 저녁 보내세요~~

@@user-oo4cp2ib7h 안녕하세요? 많이 부족한 채널인데도 이렇게 용기를 주시는 댓글 항상 감사해요.. 다음 인형 영상을 만드는 데 큰 힘이 돼요. 진짜로^^ 아직도 많이 더운데 건강에 유의하시고, 좋은 주말 보내세요~♡

Gracias~ Adiós~~

Gracias~

Gracias ~~

Gracias ~ Espero que lo termines maravillosamente ^^

Muchas gracias por amar a mi muñeca gato. Por favor visítenos con frecuencia ~~

@@채은이짱 안녕하세요? 푸돌이 예뻐해 주셔서 감사해요. 푸돌이는 배와 다리를 마감하는 부분이 조금 성가시기는 한데요;; 그래도 인형이 작아서 몇땀씩만 참으시면^^ 에잉, 아니에요.. 재밌자고 뜨는 건데 괜히 스트레스 쌓이면 안되죠 ㅎㅎ 암튼 찾아주셔서 감사하고요, 좋은 오후 되세요~~~

@@youngsuklim8929 안녕하세요? 야옹이 만드시는데 어려움이 있으신가 봐요.. 이렇게 찾아주셨는데 중간에 하다 말게 된다면 제가 너무 마음이 안좋아요ㅜㅜ 같이 예쁘게 완성하셔야 하는데.. 혹시 수고스럽겠지만 막히는 부분이 어디인지 알려주시겠어요? 제가 알기쉽게 설명할 수 있는 방법을 한번 강구해볼게요. 그럼, 좋은 오후 되시길 바라며..

죄송하지만 혹시 무슨 의미인지 조금만 자세히 알려주시겠어요? 그럼, 안녕히~

Merci beaucoup d’avoir aimé ma poupée lapin. Cependant, les vues ne sont pas nombreuses, donc il semble difficile de créer des sous-titres traduits. Je suis vraiment désolé. Mais j’ai récemment mis en ligne une vidéo de poupée chat avec des sous-titres en anglais, pourriez-vous la regarder? En tout cas, merci de votre visite. Au revoir~!!

¿Hola? Terminé los subtítulos en español, aunque fue un poco torpe. Por favor activa los subtítulos en el vídeo. No sé español, así que no puedo corregirlo, así que no estoy seguro de si tendrá sentido. Esperamos que nos visites nuevamente. Bueno, entonces adiós ~~

네, 제가 취미로 뜨는 거라 아직 배울게 많아요. 그래서 금손이신 분들이 보기에는 답답하실 거라고 생각하고 있어요^^ 아무튼, 야옹이 예뻐해 주셔서 감사해요. 그럼, 안녕히~~

olá? Acabei de trabalhar nas legendas em português, apesar de ter sido um pouco desajeitado. Por favor, ative as legendas no vídeo. Não sei português, por isso não posso rever, por isso não tenho a certeza se fará sentido. Esperamos que volte a visitar. Bem, então, tchau~~

olá? Acabei de trabalhar nas legendas em português, apesar de ter sido um pouco desajeitado. Por favor, ative as legendas no vídeo. Não sei português, por isso não posso rever, por isso não tenho a certeza se fará sentido. Esperamos que volte a visitar. Bem, então, tchau~~

I've posted English subtitles for part 1. Please turn on the subtitles for the video. The rest of the parts will be finished soon. Have a nice day~~

Estoy trabajando en los subtítulos en este momento. Por favor, espere unos días más.

obrigada vou fazer ​@@happymoongchi

eu amei pode colocar o nome dos corpos que fica mais fácil

¿Hola? Terminé los subtítulos en español, aunque fue un poco torpe. Por favor activa los subtítulos en el vídeo. No sé español, así que no puedo corregirlo, así que no estoy seguro de si tendrá sentido. Esperamos que nos visites nuevamente. Bueno, entonces adiós ~~

@@user-zx4ht1qz1w 아, 푸들 강아지들을 키우시는 군요~ 정말 부러워요(히잉, 나만 없어.. 강아지ㅜㅜ). 암튼 키우시는 강아지들과 닮았다니 저도 신기하고 기뻐요^^ 예쁘게 완성하시기를 기원할게요. 참고로 저도 인형실은 거의 밀키코튼으로만 뜨고 있어요. 부드러운 느낌도 좋고, 색깔도 다양하고, 굵기도 세종류라서 여러 크기로 뜰 수 있고요^^ (광고 아니에요 ㅎㅎ 전혀 무관한 소비자^^) 푸돌이 인형이 마음에 드시기를 바라면서, 좋은 저녁 되세요~

@@길성란-b4b 우와~ 이 인형을 뜨셨어요? 사실 제 채널 인형 중에서는 (제가 느끼기에) 가장 어려워서 애초에 올릴까 말까 했던 인형이거든요^^ 그래서 제가 잔소리도 엄청 중언부언 했댔었던.. 원래 금손이신가 보다~~ 암튼 마음에 드셨다니 정말 기뻐요. 손주분도 좋아해야 할텐데~ 댓글 감사드리고요, 또 찾아주세요~~ 그럼, 안녕히 계세요..

Gracias~~

Gracias~~

@@혜린전-x9q 찾아주셔서 항상 감사해요♥ 오늘도 좋은 날 되세요~~

@@user-rx1bu2xw9f 야옹이 귀여워 해주시니 저도 기분이가 좋네요^^ 댓글 감사하고요, 좋은 하루 되세요~~~

@@user-oo4cp2ib7h 찾아 주셔서 정말 감사해요^^ 오늘도 좋은 주말 보내세요~

@@user-oo4cp2ib7h 항상 감사해요♥

Gracias por venir. No sé nada sobre el sistema de subtítulos de RUclips. A partir de ahora, investigaré y lo intentaré. Por favor, dame una semana. ¡Adiós!

¿Hola? Terminé los subtítulos en español, aunque fue un poco torpe. Por favor activa los subtítulos en el vídeo. No sé español, así que no puedo corregirlo, así que no estoy seguro de si tendrá sentido. Esperamos que nos visites nuevamente. Bueno, entonces adiós ~~

@@혜린전-x9q 아유~ 제가 더 감사하죠. 그나저나 이 날씨에 손가락이 갈라지시다니요 ㅜㅜㅜ 생각으로도 아플 것 같아요.. 보습제 꼼꼼히 바르시고, 더위도 일주일만 더 버티자고요^^ 좋은 말씀도 감사해요. 정말 큰 힘이 돼요. 다음 인형도 예쁘게 나와야 할 텐데;; 그럼, 건강 유의하시고, 좋은 주말 보내세요~~~

@@ariannabalderrama9905 Give me a week. I'll look into how to add English subtitles and give it a try. Have a nice day~!

Hello? I finished the English subtitles, albeit poorly. Please turn on the subtitles in the video. I hope you visit again. Then, bye~~

감사합니다. 제가 훨씬 더 고맙죠^^

​Traducir a español

@@mariaelenacruzlopez4801 Hola, este video tiene subtítulos en español. Por favor, selecciona español en los subtítulos del video.

아유~~ 귀여워해 주셔서 감사해요~ 에어컨 바람 쐬시면서 한번 시작해 보심은..^^ 그럼, 안녕히~~

"Ah, qué lástima. No hablo español... Pero es una muñeca pequeña y simple, así que creo que se puede completar sin dificultad con el patrón de crochet en la parte superior derecha del video... De todos modos, gracias por la visita. Me gustaría verte de nuevo. ^^ Que tengas un buen día~~~"

¿Hola? Terminé los subtítulos en español, aunque fue un poco torpe. Por favor activa los subtítulos en el vídeo. No sé español, así que no puedo corregirlo, así que no estoy seguro de si tendrá sentido. Esperamos que nos visites nuevamente. Bueno, entonces adiós ~~

응원의 말씀 정말 감사해요(너무나도 과분해서 부끄부끄;;) 저희 솜뭉치들 예뻐해 주셔서 감사하고요.. 말복도 지났는데 얼마 안남은 여름날들, 에어콘 아래에서 야옹이를 뜨시면서 더위를 날려보심도 ㅎㅎㅎㅎ 암튼 보잘 것 없는 채널 좋아해주셔서 정말 감사하고요, 건강에 유의하시면서 안녕히 계세요~~

@@user-oo4cp2ib7h 아이구, 기다려 주셔서 감사해요. 그리고 좋은 말씀 더더 감사하고요^^ 더운 날씨에 건강 조심하시고, 인형 예쁘게 완성하시고, 언제라도 댓글주세요.. 그럼 안녕히~~~

안녕하세요? 저는 인형재료들을 주로 인터넷으로 구입하고 있는데요, 인형눈은 대체로 실 파는 사이트의 인형부자재 코너에 보면 있더라고요. 참고로 제가 주로 구입하는 사이트를 알려드리자면 '청송뜨개실', '브랜드얀', '앵콜스'에서 실 사면서 눈알 등 부자재를 같이 구입하고요, 그외 g마켓의 '펠트친구'에서 다양한 모양의 눈알이나 장식용 단추들을 대용량으로 싸게 구입하기도 해요. 또 궁금한 점 있으시면 댓글 주시고요, 좋은 하루 되세요~~

@@happymoongchi 감사합니다

예쁘게 봐주시고, 너무 좋은 말씀 감사드려요 ㅜㅜ(감동, 감동) 곧 올라갈 만드는 영상도 꼭 봐주시고요^^ 벌써 말복이에요. 무더위랑 빠이빠이할 날이 얼마 안남았다는 것만 믿고 조금만 더 참아보아요~~