Видео

Anyone else thinks that this song could fit with Kingdom Hearts?

When everyone hates me and I never need being friends again.

This makes everything sadder, poor Kyaru…

Priconne: Re:Dive should also include this as a guildhouse bgm.

I see this opening gives more emphasis to the real life aspect. I mean, I bet that a lot of Re:Dive players (who don't play the OG, like me, of course) don't even know the existence of Mimi (no, not that bunny girl from Lolyrical, the one device used to dive (pun intended 😂) to the LoA). here, as you can see yourself, Twinklie Wish girls shown using that device.

Arc 2 in nut shell : Princess sandbag! Re:Dive

Remember what CR took away from us

Thank you, i need all part 2 story

Please continue the series!

Thanks for the subs. Translating all the stories would be a LOT of work. You don't have to feel like you have to do it. As for me I'll try to understand what they say and use google translate. It work for me with the OG story and a few re:dive events already. Should be fun.

what happen to first game ?

New chapter when? I am looking forward!!!!!!!!!!

Thank you Shinkirou

Thx for the translations!

Thank you so much for the translation ❤

Hello, do you accept comisisons? I want the new Yuni bond story

Thank you very much!

good stuff i can't wait to watch the rest of the story with accurate translations

Thank you

so great, thank a lot

Just as i was looking for a video to watch while having dinner

Thank you for the video bro, really helpful

this song was my background bgm and it took some searching to find it. now its even more sad seeing with the lyrics after global shut down.

RIP Princess Connect Re:Dive Global Server! I can now never get into the deep good stuff of the story like this.

Already?! Wow you work quiet fast. Just don't over work yourself. Thanks!

Thank you for taking the time to translate the story for us former EN players.

Thanks again for contuining these translations Shinki, you are a treasure within the Priconne Community <3

Shinki you are the best ❤

Well this seems like an eos present we can be really grateful for.

you are a godsend for these translations, thank you 🙏🙏

Thanks for all your efforts.

Thank you very much

Thank you!

Very helpful man!

God I love Kokkoro

Thank you so much!

Since EN released the rest of Chapter 2 before EoS, as with before, I've skipped directly to where it left off. I've included the missing parts in the playlist using Global/EN's translation.

thank you

I am now in Disconnecting sad

It's totally different energy😂

Thanks so much for translation, EN version died right after season 2 started and I was so hyped for it 🥺

At the end of April 2023 the English version Princess Connect re:dive will be shut down And I came here to enjoy this song and it won't be the last time I will listen to it

I appreciate this greatly, you have no idea.

Azold, even when you are gone, you are still with us in spirit.

Finally, we get to see Misora and Azold: the two smartest and possibly most interesting Rage Legion characters.

Your freaking amazing 🤩 Thank you for the translation

Thank you very much

As always, thank you for doing this.

So after consulting opinions on the matter, I've decided to just skip ahead to where EN left off so that people can read the parts that are untranslated as soon as possible. I'll include Crunchyroll's translation for the missing parts that are in between in the playlist.

Im an EN refugee from the recent Global EOS announcement. This translation is a god send for those who want to enjoy the story. Thanks for this!