Видео 18
Просмотров 405

FAST, RESPONSIVE AND PRECIZE TRANSLATION SERVICES

0:13

MARKETING TEXTS CANNOT BE TRANSLATED LITERALY

0:39

WE ARE HELPING YOU TO EARN MORE MONEY

0:28

DATA PROTECTION

0:26

QUALITY ARE FACTORS YOUR COMPANY WILL BE PRESENTED IN A MOST EFFICIENT WAY

0:52

THE LANGUAGE SERVICE SPECIALISTS

1:00

ONLY TO TRANSLATE YOUR TEXT IS NOT ENOUGH

These are challenging times for both clients and providers.
That's why Iolar offers language solutions, not just text translation, because adapting to the client's needs is an approach that guarantees success.
Choose the solutions that are right for your company!
Before you decide to make an appearance abroad, translate a contract, have a court translation or hold an event with interpretation support and equipment at which you have invited your foreign partners, ask us or ask our expert to carry out the required service. We are available every day from 8-16.00, or by appointment.

Видео

FAST, RESPONSIVE AND PRECIZE TRANSLATION SERVICES

0:13

FAST, RESPONSIVE AND PRECIZE TRANSLATION SERVICES

Просмотров 728 дней назад

MARKETING TEXTS CANNOT BE TRANSLATED LITERALY

0:39

MARKETING TEXTS CANNOT BE TRANSLATED LITERALY

Просмотров 1128 дней назад

Have you ever come across translations of marketing texts? First of all, you remember having to involve a creative team in the production of a marketing text, a promotion of your company to go abroad or to sell a specific product or service. How to approach and articulate the service you provide to your customers? These and other questions can pose a major challenge before starting the sales pr...

0:28

WE ARE HELPING YOU TO EARN MORE MONEY

Просмотров 628 дней назад

0:26

DATA PROTECTION

Просмотров 428 дней назад

Data protection is our speciality. We have translated at least 150,000 pages of "sensitive" legislation and legal acts. We have been trusted by the biggest companies abroad. Iolar has a data protection system and internal acts to keep your data intact and away from the public eye. Looking after your data and your future is our biggest commitment.

QUALITY ARE FACTORS YOUR COMPANY WILL BE PRESENTED IN A MOST EFFICIENT WAY

0:52

QUALITY ARE FACTORS YOUR COMPANY WILL BE PRESENTED IN A MOST EFFICIENT WAY

Просмотров 1728 дней назад

Looking professional in all areas of work is very important. One translation mistake can cost you more than you might think.

1:00

THE LANGUAGE SERVICE SPECIALISTS

Просмотров 628 дней назад

Translation and translation solutions are part of our everyday life. We are located in 8 countries, covering the needs of medium and large companies, as well as corporations facing translation and interpretation challenges, and also the lending of interpretation equipment. Iolar has been in business for over 30 years.

0:52

MORE SUBCONTRACTORS - MORE CONFUSION

Просмотров 2228 дней назад

The experience of using a large number of contractors is a double-edged sword. They can work, but many times they don't. The reason for using more contractors may be a "sense of security" or a cheaper offer. Choosing one contractor can take away all the worries and all the operational work that you will have with more contractors. Thus, one contact on our side (the project manager) will do all ...

0:51

VEČ IZVAJALCEV - VEČJA ZMEDA

Просмотров 9Месяц назад

Izkušnje z uporabo večjega števila izvajalcev so dvorezni meč. Lahko se obnesejo, vendar se večkrat ne obnesejo. Razlog za uporabo večjega števila izvajalcev je lahko "občutek varnosti", ali pa cenejša ponudba. Izbira enega izvajalca lahko odnese vse skrbi in vsa operativna dela, ki jih boste imeli z večjim številom izvajalcev. Tako bo en kontakt na naši strani (projektni vodja), opravil vse op...

1:02

SPECIALISTI ZA JEZIKOVNE STORITVE

Просмотров 8Месяц назад

Prevajanje in rešitve na področju prevajanja so del našega vsakdanjika. Nahajamo se v 8 državah in s tem pokrivamo potrebe srednje velikih in velikih podjetij, ter tudi korporacij, ki se srečujejo z izzivi na področju prevajanja in tolmačenja, ter tudi posojanja opreme za tolmačenje. Iolar podjetje obstaja na trgu več kot 30 let.

PROFESIONALEN PREVOD JE OGLEDALO VAŠEGA PODJETJA

0:52

PROFESIONALEN PREVOD JE OGLEDALO VAŠEGA PODJETJA

Просмотров 7Месяц назад

Profesionalen videz na vseh področjih delovanja je zelo pomemben. Prevod je ogledalo vašega podjetja. Ena napaka v prevodu vas lahko stane več, kot si lahko mislite.

0:22

VAROVANJE PODATKOV

Просмотров 6Месяц назад

Varovanje podatkov je naša specialnost. Do danes smo prevedli najmanj 150.000 strani zakonodaje in pravnih aktov, ki so bili včasih tudi "občutljive" narave. Zaupali so nam največji. Iolar podjetje ima sistem zaščite podatkov in interne akte, s katerimi skrbi, da bodo vaši podatki ostali nedotaknjeni in daleč od oči javnosti. Skrb za vaše podatke in prihodnost je naša največja zaveza.

POMAGAMO VAM, DA VI ZASLUŽITE VEČ DENARJA

0:26

POMAGAMO VAM, DA VI ZASLUŽITE VEČ DENARJA

Просмотров 7Месяц назад

Prevajanje v teh časih predstavlja izziv, tako za stranke, kot tudi izvajalce. Iolar podjetje zato ponuja jezikovne rešitve in ne samo prevajanje besedil, saj prilagoditev potrebam stranke predstavlja pristop, ki zagotavlja uspeh. Izberite rešitve pisane na kožo vašemu podjetju. Preden se odločite za nastop v tujini, prevod pogodbe, sodni prevod ali izvedbo dogodka s podporo in opremo za tolmač...

MARKETINŠKIH BESEDIL SE NE DA PREVAJATI DOBESEDNO

0:40

MARKETINŠKIH BESEDIL SE NE DA PREVAJATI DOBESEDNO

Просмотров 6Месяц назад

Ste se kdaj srečali s prevodi marketinških besedil? Pred vsem se spomnite, da je bilo treba vključiti kreativno ekipo v izdelavo marketinškega besedila, promocije vašega podjetja zaradi nastopa v tujino ali prodaje določenega izdelka oziroma storitve. Kako približati in ubesediti storitev, ki jo izvajate vašim kupcem? To in še ostala vprašanja lahko predstavljajo velik izziv pred začetkom proda...