- Видео 68
- Просмотров 13 887
nataliaa.d
Добавлен 24 май 2015
Hej, jestem Natalia i cieszę się, że tu jesteś ❤️
Czytam i vloguję
Mam nadzieję, że na tym kanale znajdziesz coś dla siebie!
Czytam i vloguję
Mam nadzieję, że na tym kanale znajdziesz coś dla siebie!
Ostatnie czytelnicze podsumowanie 2024 - GRUDZIEŃ || ⛄️📚
Dziękuję za oglądanie!
Omawiane książki:
"Niekończąca się historia" - Michael Ende
"Zodiakara" - Andrea Izquierdo
"Pożegnalny ukłon" - Arthur Conan Doyle
"Żeby nie było śladów" - Cezary Łazarewicz
"Złodziejki serc" - Alicia Jasinska
"Anne z Szumiących Wierzb" - Lucy Maud Montgomery
"Tajemnica morderstwa w Windsorze" - S. J. Bennett
INSTAGRAM: nataliaa.d
TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Omawiane książki:
"Niekończąca się historia" - Michael Ende
"Zodiakara" - Andrea Izquierdo
"Pożegnalny ukłon" - Arthur Conan Doyle
"Żeby nie było śladów" - Cezary Łazarewicz
"Złodziejki serc" - Alicia Jasinska
"Anne z Szumiących Wierzb" - Lucy Maud Montgomery
"Tajemnica morderstwa w Windsorze" - S. J. Bennett
INSTAGRAM: nataliaa.d
TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Просмотров: 77
Видео
Podsumowanie czytelnicze - 8 książek LISTOPADA || 📖❄️
Просмотров 169День назад
Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Stawiam na nas" - Lynn Painter "Łatwopalni" - Agnieszka Lingas-Łoniewska "Komedia omyłek" - William Shakespeare "Nawiedzony dom na wzgórzu" - Shirley Jackson "Malarz świata ułudy" -Kazuo Ishiguro "Happy place" - Emily Henry "Co nas (nie) zabije" - Jennifer Wright "Rickin' winter" - Adelina Tulińska INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok...
Co przeczytałam w PAŹDZIERNIKU? - Podsumowanie miesiąca || 📚
Просмотров 13614 дней назад
Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Dolina strachu" - Arthur Conan Doyle "Zaproszenie na egzekucję" - Vladimir Nabokov "Arystoteles i Dante przepadają w toni życia" - Benjamin Alire Sáenz "Jak wykiwać Hollywood" - Ava Wilder "Myszy i ludzie" - John Steinbeck "Trzynaście życzeń" - Julie Abe "Facemaker" - Lindsey Fitzharris INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataal...
6 książek WRZEŚNIA (w grudniu😅) - podsumowanie czytelnicze || 📖
Просмотров 21121 день назад
Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Księgarnia napojów księżyca" - Seo Dongwon "Moje życie i psychoanaliza" - Sigmund Freud "Zły król" - Holly Black "Eleonora i Park" - Rainbow Rowell "Wyborny trup" - Agustina Bazterrica "Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata" - Benjamin Alire Sáenz INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Nowe Okulary, Reading Journal i Pogadanka 👓📓 || VLOG 36
Просмотров 189Месяц назад
Dziękuję za oglądanie! INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Krótkie podsumowanie czytelnicze SIERPNIA || 📖☀️
Просмотров 127Месяц назад
NARNIA: ruclips.net/video/xcPf5H484FY/видео.html Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Nazistowscy miliarderzy" - David de Jong "Killer T" - Robert Muchamore "Kaznodzieja" - Camilla Läckberg "Powrót Sherlocka Holmesa" - Arthur Conan Doyle "Nowy wspaniały świat" (powieść graficzna) - Aldous Huxley, Fred Fordham INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Jesienny DUŻY BOOKHAUL na najbliższy czas || 📚🍂
Просмотров 1,1 тыс.2 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! Lista książek: "Eleonora i Park" - Rainbow Rowell "Facemaker" - Lindsey Fitzharris "Jak wykiwać Hollywood" - Ava Wilder "Moje życie i psychoanaliza" - Zygmunt Freud "Nowy wspaniały świat" - powieść graficzna - Aldous Huxley, Fred Fordham "Wyborny trup" - Agustina Bazterrica "Księgarnia Napojów Księżyca" - Seo Dongwon "Trzynaście życzeń" - Julie Abe "Myszy i ludzie" - John...
Podsumowanie czytelnicze - co udało mi się przeczytać w LIPCU? || 📚
Просмотров 1493 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Malibu płonie" - Taylor Jenkins Reid "A.B.C." - Agatha Christie "Anne z Redmondu" - Lucy Maud Montgomery "Burza" - William Shakespeare "Cuda wianki" - Aneta Jadowska "Nie tak miało być" - Amy Lea "Obcy" - Albert Camus "Podróż na wschód" - Hermann Hesse "Psychoza" - Robert Bloch "Ultimatum" - T. J. Newman INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www....
Studia FILOLOGICZNE - jak wyglądały ostatnie trzy lata? Warto? || 🇩🇪 📝
Просмотров 3963 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Haul H&M, "Zły król", powoli czuć Jesień 🛍️ 🍂 || VLOG 35
Просмотров 1533 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! LINKI DO UBRAŃ: bluza: www2.hm.com/pl_pl/productpage.1143405024.html sweter w paski: www2.hm.com/pl_pl/productpage.1229908003.html top w kwiatki: www2.hm.com/pl_pl/productpage.1258014002.html bluzka z falbankami: www2.hm.com/pl_pl/productpage.1214761001.html sweter rozpinany: www2.hm.com/pl_pl/productpage.1226261012.html spodnie: www2.hm.com/pl_pl/productpage.1199249009.h...
Czytam całą serię książkową "OPOWIEŚCI Z NARNII" || 🦁📚
Просмотров 3364 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Pojechałam do Świata Lemurów, dzień w Zoo 🏞️ 🦘 || VLOG 34
Просмотров 524 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Co przeczytałam w MAJU? - podsumowanie czytelnicze || 📚
Просмотров 1504 месяца назад
Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Portret Doriana Graya" - Oscar Wilde "Obrzydliwa anatomia" - Mara Altman "Pies Baskervillów" - Arthur Conan Doyle "Anne z Avonlea" - Lucy Maud Montgomery "Demian" - Hermann Hesse "Księżniczka z lodu" - Camilla Läckberg "Legendy i latte" - Travis Baldree "Otello" - William Shakespeare "Wielka czwórka" - Agatha Christie INSTAGRAM: nataliaa.d...
8 książek KWIETNIA - czytelnicze podsumowanie miesiąca 📖🌸
Просмотров 5905 месяцев назад
Dziękuję za oglądanie! Omawiane książki: "Rose Madder" - Stephen King "Rok 1984" - George Orwell "Tam gdzie ty. Dunbridge Academy" tom 1 - Sarah Sprinz "Okrutny książę" - Holly Black "The inheritance games" tom 3 - Jennifer Lynn Barnes "Proces" - Franz Kafka "Przygody Sherlocka Holmesa" - Arthur Conan Doyle "Wspomnienia Sherlocka Holmesa" - Arthur Conan Doyle INSTAGRAM: nataliaa.d...
Bookshelf Tour 2024 📖 🌸
Просмотров 8685 месяцев назад
Dziękuję za oglądanie! INSTAGRAM: nataliaa.d TIK TOK: www.tiktok.com/@nataaliaa.d
Wakacyjny BOOKHAUL - plany czytelnicze na najbliższy czas || 📚
Просмотров 4575 месяцев назад
Wakacyjny BOOKHAUL - plany czytelnicze na najbliższy czas || 📚
Skończyłam Studia, Książka Pierogi z Kimchi, Nowe Paznokcie 🎓💅 || VLOG 33
Просмотров 2666 месяцев назад
Skończyłam Studia, Książka Pierogi z Kimchi, Nowe Paznokcie 🎓💅 || VLOG 33
Majowy BOOKHAUL - co mam zamiar czytać? || 📚
Просмотров 1 тыс.8 месяцев назад
Majowy BOOKHAUL - co mam zamiar czytać? || 📚
Zaraz majówka, Puzzle, Książkowa paczka 🧩📦 || VLOG 32
Просмотров 1508 месяцев назад
Zaraz majówka, Puzzle, Książkowa paczka 🧩📦 || VLOG 32
W końcu vlog, Jak mi idzie pisanie licencjatu? 👩💻☀️ || VLOG 31
Просмотров 1248 месяцев назад
W końcu vlog, Jak mi idzie pisanie licencjatu? 👩💻☀️ || VLOG 31
Czytelnicze podsumowanie MARCA - czy jestem zbyt krytyczna? 📚😒
Просмотров 1639 месяцев назад
Czytelnicze podsumowanie MARCA - czy jestem zbyt krytyczna? 📚😒
Podsumowanie LUTEGO - czy jest źle? 📚😳
Просмотров 1439 месяцев назад
Podsumowanie LUTEGO - czy jest źle? 📚😳
Podsumowanie czytelnicze STYCZNIA - co udało mi się przeczytać? 📚❄️
Просмотров 14810 месяцев назад
Podsumowanie czytelnicze STYCZNIA - co udało mi się przeczytać? 📚❄️
Jak wygląda mój plan zajęć?, GARDEN of LIGHTS - Dzika Afryka 🦒🌌 || VLOG 30
Просмотров 9510 месяцев назад
Jak wygląda mój plan zajęć?, GARDEN of LIGHTS - Dzika Afryka 🦒🌌 || VLOG 30
Duży BOOKHAUL - czyli nie planowałam ich tylu kupować || 📚
Просмотров 1,2 тыс.10 месяцев назад
Duży BOOKHAUL - czyli nie planowałam ich tylu kupować || 📚
Wreszcie po Sesji, pora odetchnąć 📝|| VLOG 29
Просмотров 16411 месяцев назад
Wreszcie po Sesji, pora odetchnąć 📝|| VLOG 29
RECENZJA - jeszcze kilka książek ze STAREGO ROKU 2023 || 📚
Просмотров 11411 месяцев назад
RECENZJA - jeszcze kilka książek ze STAREGO ROKU 2023 || 📚
Pierwszy BOOKHAUL w 2024 - co nowego na ten rok || 📚 🎆
Просмотров 582Год назад
Pierwszy BOOKHAUL w 2024 - co nowego na ten rok || 📚 🎆
📝 Nie tylko ocenami człowiek żyje || ELOISE #5 || THE SIMS 4
Просмотров 27Год назад
📝 Nie tylko ocenami człowiek żyje || ELOISE #5 || THE SIMS 4
Najgorsze jest to, że milicja została tylko przemianowana z nazwy, na teraźniejsza policję... Nie zostały po zmiany ustroju te osoby pozbawione pracy mimo tego co robiły... I dzisiejsza policja jest tego pokłosiem ponieważ oni uczyli nowych tych samych zasad praktycznie i to sami gliniarze mówią... Ludzie, którzy starali się zmienić ustrój i "pokonać" komunę często lądowali w więzieniach, byli mordowani, mieli ciężkie uszczerbki na zdrowiu... A niektórzy po zmianie zostali zwykłymi szarymi ludzi podczas gdy milicjanci mieli się dobrze, dobre pieniądze, jeszcze lepsze emerytury i slali swoje dzieci do najlepszych szkół. Często stawali się partyjnymi, bo rząd to też się nie zmienił. Sam Bolek został tak naprawdę wybrany i przepychany przez tamtejsze władze by w nowej Polsce on im legalnie tworzył stanowiska. Wiedzieli, że komuna upada więc się zabezpieczyli.
Czasami tylko pozornie coś przechodzi zmianę, tym bardziej ciężko czyta się o sprawach z tragicznym finałem, ale właściwie bez sprawiedliwości
100 książek w rok... :O Więcej mam, ale niewiele w całym swoim życiu, przynajmniej patrząc na goodreads, ale nie wszystkie tam mam wpisane... Damn
Na jakim poziomie językowym skończyłaś licencjat i czy na germanistyce te "nudniejsze" przedmioty bardzo dają się we znaki?
Poziom po skończeniu to C1, ale tutaj warto zaznaczyć, że jeśli zaczyna się od poziomu podstawowego, to w dużej mierze zależy ile przykłada się do nauki samodzielnie, bo w języku jednak najbardziej liczy się praca własna; A jeśli chodzi o nudniejsze przedmioty to wiadomo przede wszystkim dla każdego coś innego będzie mniej ciekawe, ale moim zdaniem głównie zależy też od rodzaju, bo jeśli to wykład i kończymy egzaminem - może być ciężej, materiału jest więcej, więc trzeba się bardziej spiąć, jeśli ćwiczenia, to wiadomo, materiał też trzeba przerobić, ale wtedy wygląda to nieco inaczej; ogólnie naprawdę da się wszystko przetrwać, tylko dobrze rozplanować samą naukę
@ danke Dir!
"Co nas (nie) zabije" - zainteresowałaś, aczkolwiek ja jestem w kontrze do Ciebie za takimi popularno-naukowymi, co prawda nie takimi gdzie jest dawkowanie, nazwy leków (mocno medyczne ksiazki mnie interesuja), ale ksiazki na wzor Jurgena Thorwalda, gdzie opisuje jak ludzie dokonywali pierwszych przelomowych odkryc w danych dziedzinach, jak te dziedziny sie rodzily, jak ewoluowaly itd... W formie takiego troche tez notatnika, bo znaczna czesc pisal dziadek autora, ktory byl lekarzem, ale poswiecil sie jezdzeniu po swiecie i opisywaniu wlasnie w/w aspektow. Momentami czyta sie to jak dobra "przygodowke"... Lekarze tamtych czasow tez byli inni, duzo bylo z powolania. Np. opisuje w ksiazce autor historie gdy jeden z Lekarzy odkryl przyczyne umierania kobiet podczas porodow i nakazal w swoim szpitalu (w ktorym byl jednym z glownych lekarzy chirurgow lub nawet ordynatorem/dyrektorem) myc rece po kazdym zabiegu co na tamte czasy i swiadomosc niska na temat bakterii itd. bylo absurdem... I ludzie wczesniej np. robili sekcje zwlok i tak jak wstali od stolu szli odbierac porod... Jeden lekarz, ktoremu zmarlo wiele setek pacjentek w ten sposob rzucil sie pod pociag poniewaz nie mogl z tym zyc...
Właśnie z nimi jest problem, bo rzeczywiście temat jest ciekawy, ale sposób przedstawienia go nie dla każdego; co do Thorwalda, kiedyś słyszałam o “Ginekolodzy”, ale jeszcze nie miałam okazji się zapoznać (może w tym roku się uda), bo przełomy w medycynie też są dla mnie bardzo interesujące
@nataliaa.d Czytałem, bardzo też mi się podobała... Przeczytanie tej książki uświadamia chociażby to, że seks dla kobiet żyjących w tamtych czasach nie był zbytnio przyjemnością... Ze względu na to, że głównie wiązał się z dzieckiem, a nawet gdy zaczęły pojawiać się pierwsze "antykoncepcje" to były one koszmarne, nie mówiąc o tym, że brak dzieci był w tamtych czasach zawsze wina kobiety, dopiero później jeden lekarz opisał żywotność i ruchliwość plemników mężczyzn i doszło, że też możemy mieć problem z zapłodnieniem wybranki... Ciężka jest ta pozycja, a szczególnie dla Kobiety. Aczkolwiek wielu mężczyzn w tamtych czasach, lekarzy pionierów oczywiście dążyło do zmiany i polepszenia warunków życia dla Was, niewiast.
Osiem książków... Girl, z miesiaca na miesiac coraz wiecej! Czekam na podsumowanie grudnia, zawsze jestem ciekaw co czytasz, choc ostatnio malo mam dla siebie z tego, co moglbym tez przeczytac z tych ksiazek, poniewaz duzo jest takich emocjonalnych ksiazek, kobiecych... To nie jest jakas ujma, po prostu jestesmy inni i to jest fajne ;p
Ilościowo zaszalałam 😆 Ostatnio faktycznie miałam jakąś większą fazę na tego typu książki, ale trochę czuję, że muszę już zrównoważyć innymi gatunkami 😌
" Nawiedzony dom na wzgórzu " mega mnie wynudzil, jedna z najsłabszych książek, jakie czytałam w 2024 r pod względem stylu, klimatu, marnych dialogów i słabej kreacji bohaterów. Miałam spore oczekiwania po tym klasyku grozy.
PS. Probowalem Twojej metody z dlugopisem, ale ja sie za bardzo skupiam na nim i ruchu z nim zwiazanym 😅😅😅... Ale jeszcze poprobuje :D
7 ksiazek w październiku, kurde jakbym mial takie tempo to bym się juz pozbyl kupki wstydu. Choc skonczylem "Czerwonego Smoka" i 100 stron na 440 kolejnej ksiazki, tym razem z uniwersum Assassin's Creed :D
Szczęśliwego nowego roku, ponieważ pewnie w tym sie juz "nie zobaczymy" :D
Szczęśliwego Nowego Roku! 🥳🌟
Sherlock bywa nużący momentami, nie wiem czy akurat w tym tytule, który teraz czytalas Ty, ale byl bardzo dlugi fragment o zyciu "cowboya", ktory prawie umarl z córką na dzikich terenach, ale zostali uratowani przez tamtejsza ludność, on sie dorobil tam ziemi i majatku, a ona sie zakochala w bialym człowieku, jednak ludziom z plemienia zalezalo na ziemi po ojcu, wiec miala wyjsc za maz za kogos z tej ludnosci... Strasznie mnie to meczylo jak wtedy to czytalem... Ogolnie Sherlocka przerobilem wielkie tomiszcze od Szwagra na ponad 1018 czy 1118 stron, juz dokładnie nie pamiętam. Osobiście po ogarnięciu prawie calego Arsene Lupina - to on u mnie wygrywa :D A jesli chodzi o Sherlocka to polecam serial (najlepszy ze wszystkich o tej postaci) "Elementary", czyli Sherlock w USA.
Oo tego serialu nie znałam, jedynie pamiętam, że na netflixie jest też dostępny jakiś serial o nim, ale to chyba brytyjska wersja, natomiast po książkach nie byłam zbytnio zachęcona do niego 😆
Facemaker - zaciekawila mnie ta pozycja i dodałem ja do goodreads, do grupy "chce przeczytać". Troszke duza jest moja "kupka wstydu", choc coraz mniejsza.
Już się nie mogę doczekać świątecznego podsumowania w marcu.
Już się nie mogę doczekać świątecznego podsumowania w marcu.
Wszystkie dobrego na święta życzę Tobie i widzom. :)
Hah, mam to samo! Odnośnie - nie zostawiam czegoś nawet jak jest słabe, a np. przeczytałem 1 cz. z 4... Chyba, że jest to tak koszmarna, że nie daje rady, ale to najczęściej nawet po prostu nie dokończę czegoś, nawet pierwszego tomu... Miałem tak ostatnio z Panem Lodowego Ogrodu... Pierwszy tom do 1/3 spoko, potem spadek... Drugi tom koszmarny i już miałem to rzucić, ale dokończyłem i wziąłem się za 3 i był znacznie lepszy, autor p. Jacek musiał mieć, tak myślę, spory feedback co poszło nie tak... I czwarty ostatni tom też mi się podobał, więc w ogólnym rozrachunku cieszyłem się, że wytrwałem. A co do tego efektu to nazwałem sobie go "efekt niedomkniętych drzwi" XDDDDDDDD
Najlepsze właśnie tak jak napisałeś - kiedy okaże się, że przymuszenie było warte i miło się zaskoczysz, gorzej jak okazuje się, że dalsze części jeszcze bardziej nie podchodzą 😆
Widzę, że okulary na początku pokazane, że wciąż nowe, chyba zostaną :p
Haha, na razie tak, chociaż dylemat był ogromny 😂
Nie miałem jeszcze suba :O
U mnie ostatnio przeczytane 3 (listopad/grudzień) i 3 przesłuchane audiobooki. Przeczytane: - Obserwator Śmierci od Chrisa Cartera - Cmentarz w Pradze - Tajemna krucjata (Assassin's Creed) i... Czytam Czerwonego Smoka (ale narazie słabo idzie, mało czasu). Przesłuchane: -Arsene Lupin - żeby tygrysa cz. I/II - Ślepnac od świateł - Dawno temu w Warszawie (tutaj strasznie się wkurzyłem jak to słuchałem...) Także bieda, tyle co u Ciebie we wrześniu, a tak naprawdę połowa to audiobooki :pp
Każdy wynik jest dobry 🫶 Kurczę, muszę nadrobić wreszcie Cartera i zaopatrzyć się w obserwatora. A jak ci się podobało "Ślepnąc od świateł"? Kilka lat temu czytałam, ale niedawno zastanawiałam się nad rereadem, bo już mało co w głowie zostało 😅
@nataliaa.d Ślepnac od świateł mi się podobało, choć końcówka mam wrażenie, że autor strasznie się "gonił"... A druga część "Dawno temu w Warszawie" to 2/5... Nie podobało mi się...
@nataliaa.d Koniecznie, Chris jest tego warty. Obserwator może nie jest najlepszym tomem z serii (dla mnie), ale wciąż jest bardzo dobry :))
@nataliaa.d rereadem - musiałem chwilę rozkminiac coś Ty napisała XDDDDDDDD
Ogólnie ten wrzesień mniej "dobry" dla Ciebie... Sporo książek, które Ci nie weszły jakoś super. PS. To jest niestety słabe jak w książce jest zbyt dużo wszystkiego... A szczególnie jak człowiek od startu jest obrzucony wszystkim, nazwiskami, ksywkami, lore przebogatym...
Taak, wrzesień był niestety średni, ale mówię sobie zawsze, że nawet gorsze książki coś mi pokażą i nawet jak się trochę powkurzam to przynajmniej są jakieś emocje 😆
6 książek to bardzo dużo, choć każdy ksiazkoholik wolałby mieć jak najwięcej ;) Aczkolwiek szanuję za tę liczbę, musisz dobrze się skupiać na czytaniu i szybko też czytasz, ja niestety jak prawie każdy facet, aby wiedzieć co przeczytałem to muszę "mówić" sobie w głowie to co czytam i mnie to spowalnia, nie "omiatam" wzrokiem szerzej tekstu... ;(
Ja właściwie znalazłam "sposób" na szybsze czytanie, a przynajmniej czuję, że mi to pomaga lepiej skupić się na tekście, biorę jakiś długopis i śledzę tekst. Normalnie bez tego jest mi dużo ciężej czytać w szybszym tempie, także, jeśli nie próbowałeś, polecam 😁
@nataliaa.d Spróbuję i dam Ci znać czy pomogło :D
Lubie to powitanie, tylko machanie łapkami bez przywitania "slownego". Moja bardzo dobra (była juz niestety) kolezanka sie tak witala, nawet live... Przypomina mi sie za każdym razem jak to widze.
Skąd pomysł na germanistykę, tak z ciekawości?
Właściwie wiedziałam, że na pewno wybiorę jakiś język, składałam papiery poza tym na niderlanistykę i filologię czeską, ale jednak wybór ostatecznie padł na niemiecki. Głównie szło tu po prostu o językowy kierunek, a jednak języki można łączyć z wieloma dziedzinami, więc jakbym miała w skrócie odpowiadać to właśnie tak 😅
@nataliaa.dOho, ale rozstrzał :D A z jakimi dziedzinami, tak z ciekawości?
Zależy głównie od zainteresowań, ale od takich oczywistych jak tłumacz tekstów, to też praca w wydawnictwie nie tylko związana stricte z tłumaczeniami, czy szeroko pojęty marketing, na zasadzie kontaktów z klientami zagranicznymi. Ciężko tu wszystko wymienić, ale bardziej patrzę na to szerzej pod kątem już kursów z danych dziedzin wtedy to się dopełnia właśnie z filologią 😊
Masz może konto na goodreads? Można Cię dodać do znaj?
Na ten moment nie mam, ale od nowego roku planuję założyć, więc na pewno dam znać 😊
@nataliaa.d Oke, w razie W daj znak 😊
-5,5 :OOOO Kobieto, jak Ty coś widzisz :p A tak na poważnie to szkoda, że wada nie jest stała bo wtedy laserowa korekta wzroku, chociaż przy takiej wadzie może to już nie wymagane jest... Ja to mam -1,5 na obu oczach :p
A no właśnie myk jest taki, że właściwie nie widzę 😆 Laser czasami mi chodzi po głowie, ale szczerze nigdy nie zagłębiałam się bardziej w ten temat i to czy moja wada się kwalifikuje do zabiegu, na razie tylko nadzieja, że nie pogorszy się mocniej 🤞
@nataliaa.d😅😅 no tak, głupie pytanie z mojej strony 😅😅. Myślę, że przy takiej wadzie to się przynajmniej jedno "łapie", ale zapewne muszą oczywiście oboje oczu posiadać pewna wadę. Mimo wszystko jest to dosyć spory koszt.
Ładnemu/nej we wszystkim dobrze ;)
Witam i pozdrawiam :)
A jak się czujesz myśląc o przyszłości zawodu filologa? Bardzo chciałabym pójść na germanistykę, ale boję się, że AI wyprze zawód...
AI nigdy nie pojmie w pełni języka, tak jak niektórym się wydaje. Choćby dlatego, że nie odróżnia semantyki od pragmatyki.
Odnosnie lektur to moim zdaniem w czlowieku chec do czytania, ja za mlodu czytalem glownie Komiksy i tego typu rzeczy - lzejsze tematy. I w szkole te lektury z minionych epok, gdzie wiecej bylo przypisow niz tak naprawde tekstu to jest jakas porazka. I nie mowie, bo czesc naszej literatury nalezy znac i swiatowej tez by nie wyjsc na idiotow, ale nie trzeba znac wszystkiego... Na kilka tych mniej atrakcyjnych ksiazek dla mlodych grup uczniow powinny przypadac lzejsze ksiazki, np. fantastyka czy cos innego, bardziej na czasie... Np. Harry Potter, ja nie mialem, a chetnie bym czytal, ale niee, bo po co...
Taak, szczególnie, że nawet jeśli chodzi o interpretacje momentami nawet dorosły człowiek może mieć problem, a kiedy ma się do czynienia z tekstem napisanym cięższym językiem to z automatu się odechciewa. Taka przeplatanka czegoś bardziej współczesnego i zwyczajnie atrakcyjnego dla młodszych byłaby znacznie bardziej zachęcająca niż męczarnia starszymi tekstami. Plus bardzo często w szkolnej wizji jest trochę utarty schemat co do interpretacji i to dodatkowo może zniechęcać
Pierwsze trzy czesci wlasnie Opowiesci z Narni zostaly zekranizowane... I o dziwo dla mnie trojka byla najlepsza.
5:46 - KIEDYS MIALEM BEKE, teraz mam wrazenie, ze ta pozycja jest o moim zyciu... JEEZ XD
Co ludzie maja z tym Shakesparem, nie umiem zrozumiec jego fenomenu... Ciekawostka - wielu ludologow, jezykoznawcow, literatow - stawia teze, ze William nie napisal tych dziel.
Pani Natalio - ponieważ jest pani dość młoda,zaczyna prowadzić ambitny program ,nie będę się wyżywał,a podam parę życzliwych uwag.Popelnia pani błędy ale ma wyczucie i zaraz je koryguję (jak ta wpadka o grubości) Dobierając i prezentując dzieło warto być bardziej przekonującą -przy ,, Ludziach i myszach '' tego ostatniego argumentu zabrakło.Unikac radzę też wytartych kolokwializmów typu fajny,fajne -mamy tyle synonimów! A propos synonimów -prezentujac kolejną pozycję radzę zastąpić słowo- książka, książkę -synonimem właśnie,np sięgnę teraz po kolejny tytuł, pora na kolejne dzieło autora lub użyć nazwy gatunkowej - powieść, opowiadanie ect wypowiedź zyska na treści i stylu No -powodzenia!
Dziękuję za konstruktywną krytykę, z pewnością zawsze działa ona lepiej niż często widziane w internecie wytykanie błędów w dotkliwy sposób, ale pamiętajmy - youtube (przynajmniej w moim przypadku) to miejsce głównie pod rozrywkę, ma on służyć dobrej zabawie, a nie tworzeniu, w pewnym sensie oczywiście, ustnych wypracowań. Pomimo krótkiego przygotowania przed rozpoczęciem nagrywania, nie przygotowuję scenariusza, a już na pewno nie w formie poważnej przemowy. Natomiast jeszcze raz dziękuję za przekazanie opinii w kulturalny sposób 😊
Faktycznie piękne są te wydania Szekspira:D
Właśnie przez przypadek odkryłam Twój kanał, bo mi się wyświetlił i miniaturka mnie zaciekawiła, i sobie oglądam już kolejny Twój filmik! Jesteś tak fajna i spokojna, że tu zostaję:D
Aaa! I jeszcze polecam "Zodiak" od naszego rodaka Maxa Czornyja, fajna pozycja i duzo mozna sie dowiedziec ciekawych rzeczy, jak to, ze Zodiak konstruowal bomby i to nie wcale takie "latwe" do selfmade, tylko pomyslowe. Ogolnie jest to fabularyzowana ksiazka oparta na faktach, czyt. Max "wciela" sie w Zodiaka i dopsuje to czego oczywiscie nie udalo sie ustalic, jak emocje itd, itp.
24:31 - polecam Simona Becketta i jego serie o antropologu Davidzie, notabene rowniez Hunterze... ;) Jurgen Thorwald - stulecie detektywow / detektywistyki jest tez fajna pozycja, ale osadzona w historii, wiec nie jest taka "lekka' to przetrawienia.
Obserwator Smierci (Death Watcher) juz wysla w pazdzierniku 23. Autor z tego tytulu byl w Gdansku, Warszawie i w Krk i podpisywal ksiazki, robil zdjecia. Polecam, niezla, wiadomo jak kazdy Carter. Genesis jest mocna jak mam byc szczery... Jedna z tych mroczniejszych... Wiec HAVE FUN! Ciekawostka Carter podzielil sie informacja na wywiadzie, ze juz ma pomysl na dwie kolejne ksiazki z serii, ale teraz pisze pierwszy raz cos innego, co nie bedzie zwiazane z seria - na bazie jego snu jeszcze zanim zostal pisarzem, bedzie to bardziej romans.
Uu, to Genesis nie mogę się doczekać w takim razie i po tym pewnie przyjdzie od razu czas na Obserwatora, a co do nowej książki to szczerze pewnie z czystej ciekawości sięgnę, bo ciężko mi sobie wyobrazić go w innym gatunku, a może być ciekawie
@@nataliaa.d Ja pewnie tez, aczkolwiek romanse to nie moja bajka... No, ale w sumie jak wiekszosci facetow ;]
Od K. Dicka chyba najbardziej popularne to "Czy Androidy marza o elekrtycznych owcach", ale ta pozycja jest tez bardzo wysoko. Taka ciekawostka, autor ten w czasach komunizmu podpisal "umowe' i zostaly wypuszczone dziela na rynek Polski, ale nie dostal za to kasy... Ciekawostka nr 2 - autor wierzyl, ze Lem to nie jest jedna osoba, a zbior autorow z bloku wschodniego...
21:44 - polecam cykl roboty Isaaca Asimova, od ktorego mozna powiedziec SF sie "zaczelo". Pierwsza czescia jest "Pozytonowy Detektyw", jeez... To jest takie dobre... Pozniej sa jeszcze cykle Fundacja i Galaktyczne Imperium, jeszcze wszystkiego nie przeczytalem, zostala mi fundacja, ktora ma kilka tomow.
13:07 o to ciekawa pozycja, zainteresowala mnie.
Musialabys zerknac na Psychoanalize od p. Zygmunta, jesli oczywiscie jeszcze nie mialas okazji. Ja sprobowalem, ale wzialem sie zbyt chaotycznie bez spokoju, a jest zbyt taka tresciwa naukowo, jak zreszta mozna sie domyslic i przez to musialem dac sobie spokoj, ale jeszcze podejde.
Planuję, ale właśnie obawiam się, że ciężko będzie mi się skupić na przyswojeniu tego wszystkiego. Ciekawi mnie ten temat i dlatego chciałabym też podejść w taki sposób, żeby jednak wyciągnąć jak najwięcej, także zobaczymy kiedy przyjdzie dobry czas
@@nataliaa.d Noo, niby to co autor przekazuje nie jest skomplikowane, przynajmniej na poczatku, ale jakos tak nie za wiele zapamietalem... Trzeba na spokojnie do niej usiasc...
świetny filmik:) a jak oceniasz te zajęcia nie-stricte językowe?? znaczy czy było ich bardzo dużo, czy były jakoś bardziej wymagające itp... bo ja kocham niemiecki całym sercem, ale nie znoszę historii itp no i nie wiem czy sobie poradzę niestety
Właściwie wiele zależy od prowadzącego, bo samo to jak ktoś przedstawia dany przedmiot i jakie ma wymagania co do zaliczenia jest kluczowe. Ogółem większość typu historia literatury czy kultura nie były też jakieś bardzo tragiczne do przetrwania, bardziej właśnie jeśli ktoś nie lubił to mogły być nudne czy upierdliwe po prostu, ale tak jak mówię, to wszystko jest zależne od wykładowcy. Jedni na przykład dają jakieś krótkie notatki swoje, inni nie i trzeba wszystko notować samemu, ale koniec końców da się przetrwać nawet te mniej interesujące przedmioty, także na pewno dasz sobie radę!
Wlasnie ta wersje okladek mialem na mysli xDDDDDDDDDDDDDDDDD
Niech zgadne opowiesci z narni gdzie sa w takim w miare malym formacie, kazda inny kolor? xD
Sherlocka to samo wydanie - zapakowane, gdyz czytalem wielkie tomisko na ponad 1100 stron bodajze...Pozyczone od Szwagra. A chcialem miec tez swoje.
Jakie wrazenia po Procesie?
U mnie wrażenia świetne, szczególnie przez to, że wczułam się w tą bezsilność można powiedzieć wobec prawa, którą czuł K, ale też zachęciło mnie to bardziej do poznania samego życia Kafki, no i kolejnych jego tekstów.
@@nataliaa.d Oo, prosze :) A nie mialas takiego wrazenia, ze to tak naprawde byla jakis swego rodzaju sad ostateczny? Ja mialem, czytalem wiele opinii, ale niestety nie znalazlem pokrywnej opinii, ale historia byla absurdalna im dalej w las... A przekonala mnie to jedna z ostatnich rozmow K z inna postacia - Kapelanem.
@@Memmax13 A to akurat bardzo ciekawa teoria, szczerze nie pomyślałam nawet, żeby tak na to spojrzeć😅Ale właściwie jakby się zastanowić ma dużo sensu, bo faktycznie przeradzało się to w taką dezorientację
Od Lackberg polecam Mentaliste, nawet mi siadl. Moze sie spodoba.
Orwella mam dokladnie w tym samym wydaniu, aczkolwiek planuje je zmienic, ciezko to wpasowac w inne ksiazki, niby ladne, ale jednak to nie to... Planuje kupic 1984 w bialej oprawie z czerwona dlonia. HP mam to samo wydanie, ale jeszcze nieodpakowane, bo akurat przerobilem w formie AB, wiec szkoda odpakowac.
O! Ja też zastanawiałam się nad innymi wydaniami i 1984 i folwarku, ale w końcu zostawiłam te, może kiedyś jeszcze dokupię inne
@@nataliaa.d Ciezko je jakkolwiek dopasowac jezeli chodzi o wielkosc formatu... :) Ogolnie jest tez Rok 2084 - ja akurat na storytelu w formie audiobooka przerobilem, takie sluchowisko. Oczywiscie jest to jakby odswiezenie formatu, w bardziej zaawansowanym swiecie, gdzie tak naprawde my tutaj mozna powiedziec realnie jestesmy blisko takiego swiata - technologicznie i politycznie, niestety...
O KURWANCKA! Chris Carter!!! Mam wszystkie, swietne sa! I nawet w KRK na targach ksiazki w tym roku zrobilem sobie zdj i dodatkowo mam podpisy na wszystkich ESSA! Bardzo dobra czesc kolekcji! Oczywiscie Obserwator Smierci juz ogarniety. Tez mam w tej samej "stylistyce" i wszystkie tak kupuje. Bardzo dobra mysl od Sonia Draga, a zeby kontynuuowac ten rodzaj okladki.
Taaak, są serio super. Pamiętam, że moją pierwszą książką od niego był Rzeźbiarz śmierci i później tak poszło, że cała seria była kompletowana, coś ma ten Carter w sobie 😆
@@nataliaa.d Umie pisac wciagajace ksiazki, mroczne... O kurde, to nieszablonowo zaczelas.
Fajna ksiazkareczka, fajna... ];> I imie, jedno z moich ulubionych xD Czytalbym z taka Panią, nawet te ksiazki, ktore juz czytalem, a troszke ich bylo!