Видео

«Мальчик и Птица». Режиссеры дубляжа обсуждают новое аниме Хаяо Миядзаки #1

Смешная и упоротая переозвучка фильма - Хижина в Лесу. Нарезка твич стрима, где актеры дубляжа озвучили полный фильм в прямом эфире! В гланых ролях: Алия Насырова, Ева Финкельштейн, Ваня Породонов и Александр Гаврилин, приятного просмотра! Если вы нашли это видео, то скорей всего искали: озвучка, актёры дубляжа, нарезка стрима, нарезка с твич, смешная озвучка, озвучка от актеров дубляжа, озвучк...

Аватар 2 Путь Воды. Разбор трейлера: про казахстанский дубляж в будущем фильме. Обзор в рубрике "Прослушка" Другие похожие видео Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову и Кевину Файги! Если вы нашли это видео, то скорей всего искали: аватар 2 где акцент, аватар 2 казахский дубляж, аватар 2 разбор трейлера, аватар...

Пиратские Озвучки лучше Дубляжа? Сегодня в рубрике "Прослушка" слушаем и разбираем авторские озвучки: Дмитрия Пучкова «Перевод Гоблина», закадровая озвучка Дениса Колесникова «Кураж Бамбей», озвучка Руслана Габидуллина и Ольгу Кравцову «Кубик в Кубе» Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову и Кевину Файги! Тайм Ко...

Слушаю и разбираю дебютный трейлер «Человека-Муравья и Осы: Квантомания» в озвучке от коллег из Казахстана! Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову и Кевину Файги! По вопросам сотрудничества пишите: gavrilin@greenga.tv

СТРИМ: ЧИТАЕМ КОМИКСЫ | Убийственная шутка, Локи в президенты, Алиса в стране чудес

Сходил в кино на Сердце Пармы, чтоб оценить, что из себя представляет российское кино, в которое я так стремлюсь. Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову , Андрею Кротову и Кевину Файги! По вопросам сотрудничества пишите: gavrilin@greenga.tv

Разбираемся в дубляжных тонкостях работы с акцентом. Почему Фрэнсис Форд Коппола избивался от Итальянского акцента в Крестном отце? И как Всеволод Кузнецов помог мне сделать Сомалийский акцент. Все это в выпуске. Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову и Кевину Файги! По вопросам сотрудничества пишите: gavrilin@g...

Что если звезда сериала "Мажор" Павел Прилучный, заговорит голосоми: Локи, Бэтмена, Ибрагима Паши, Силко, Спортакуса, Ранго и других героев из моего голосового арсенала? Устроил голосовую рулетку и узнал. Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову и Кевину Файги! По вопросам сотрудничества пишите: gavrilin@greenga.tv

Озвучиваем и слушаем как один и тот же фрагмент звучит с матом и без. в выпуске: - Дедпул переозвученный Гланцем; - Хорошее время с Робертом Паттинсоном; - Изображая жертву. Таймкоды от несравненного Darkinx: 00:00 Дисклеймер 00:21 Начало 01:06 Дэдпул (оригинал и дубляж) 02:37 Дэдпул (дубляж с матами) 04:07 Дэдпул (оригинал и дубляж 2) 05:08 Дэдпул (дубляж с матами 2) 08:06 Хорошее время (без м...

ПРОЖАРКА: Ваня Породнов | Проверка на прочность голоса Джона Сина

Слушаю и оцениваю грузинский дубляж "Черного Адама". Как теперь будет звучать Дуэйн Скала Джонсон? Как всегда субъективно по фактам. Особая благодарность моей команде: Евгению Септову, Эльдару Баишеву, Артему Француку, Ивану Солдатенкову, Валерию Шитикову и Кевину Файги! По вопросам сотрудничества пишите: gavrilin@greenga.tv

00:00 начало 00:17 вступление 01:10 что будем слушать? 02:40 ПРОСЛУШКА стоны Фродо 03:42 Как озвучивается физика 05:50 Синдром Прозоровского 06:58 Ридер ONYX BOOX Poke 3 SE 09:30 неозвученные сцены 11:25 ПРОСЛУШКА звукорежиссура 12:08 Трудности звукорежиссуры 14:44 ПРОСЛУШКА НеееЕеЕЕЕт 16:03 комментарий 17:50 Плохой дубляж Фродо и Сэма 19:31 Выводы Особая благодарность моей команде: Евгению Сеп...

ПЕРЕОЗВУЧКА ЦЕННОСТЕЙ | ЕГОР КРИД, ДАНИЛА ПОПЕРЕЧНЫЙ, РАХИМ FENDI АБРАМОВ, ПАВЕЛ ТАБАКОВ

ЗАКАДР ЛУЧШЕ ДУБЛЯЖА? или ЗАЧЕМ ПЛАТИТЬ БОЛЬШЕ | feat. Игра престолов

ПРОСЛУШКА СИНДРОМ КОЗЛОВСКОГО | ПЕРЕОЗВУЧКА РУССКИХ ФИЛЬМОВ

ПОМЕНЯЛИСЬ «ЗАКРЕПЛЕННЫМИ» ГОЛОСАМИ С ДАНИИЛОМ ЭЛЬДАРОВЫМ

НЯША ДАМБЛДОР ИЗ ГРУЗИИ или «Твари» в дубляже

КАК ДУБЛЯ� УБИВАЕТ МЕЛОДИКУ РЕЧИ

ТОР 4: РЕАКЦИЯ НА КАЗАХСТАНСКИЙ ДУБЛЯЖ

Президент КАРО-ПРОКАТ о будущем кинотеатров | Дубляж СНЕЙПА и АРАГОРНА | Алексей Рязанцев

ПИРАТСКИЙ БЭТМЕН которого мы заслужили? | Почему я не сливаю русскую дорогу

БЭТМЕН и ПИНГВИН испытывают свои связки на вкус | Железные связки | Batman 2022

КАК Я ОЗВУЧИВАЛ РОБЕРТА ПАТТИНСОНА | от СУМЕРЕК до БЭТМЕНА |

Задиристый Оскар 2022 | Кому он нужен и кто победил

НОВЫЙ ТВ КОНТЕНТ: АЗИЯ | АВТОРСКОЕ КИНО | ОСКАР

Интриги вокруг Бэтмена | Как Денис Беспалый озвучивал Бэйла | Как снять хорошее кино в России

Discovery закрывается? | Что будет с играми | Нетфликс пилит контент | Человек-паук, Соник, Морбиус

Онлайн-кинотеатры остаются! | Что будет с Человеком-пауком? | Релизы Амедиатеки |