Видео

Merci de mettre ces réunions en ligne, on n'est pas toujours sur place.

une vraie découverte ! Merci ! Comment peut-on participer aux rencontres Virtuelles ?

L'IRCEC c'est comme une peinture de Malevitch- un carré noir que seul l'IRCEC comprend.

Est ce que l'IRCEC est réellement obligatoire?

"Ce n'est pas possible!!!" Ahahahahah!!!! "Nous sommes injoignable pendant 4 mois". Ahahahahah!!! Vive la France!

J'ai toujours rien compris a l'IRCEC. D'aillleurs existe-t-il des alternatives a l'IRCEC?

Merci FABRE pour votre intervention, sans vous s'était peine perdue. Ce monsieur se cache derrière l'huissier ( peut-être a raison, mais quand même) !!!???

J'arrive a la moitié de ce post et il n'ont toujours pas compris le problème soulevé de ce témoignage.

Licence to steal or crooks with colars. Ce Monsieur directeur n'est pas très à l'aise, en plus d'être incompétent. Comment dans un live traiter un dossier et répondre en dribblant maladroitement la mis en cause e la faiblesse de l'IRCEC. Imaginez le reste des personnes en situations d'angoisse a cause de cette organisme?!

Merci beaucoup pour le partage.

Pas une réponse émotionnelle des millions

10:54 ??!!... °-°' Totalement hallucinant. On se demande à quel point l'incompétence et aussi une certaine perversion font rage du côté de cet administratif. Pourquoi l'IRCEC ne se sert elle pas à la source? On n'a franchement autre chose à foutre que de se taper ces inepties! Mille mercis à Bessora et ses très claires explications.

MERCI ❤️

😍 [̲̅p][̲̅r][̲̅o][̲̅m][̲̅o][̲̅s][̲̅m]

Colloque Traduction Automatique, 25 novembre 2020 jacquescoulardeau.medium.com/colloque-traduction-automatique-25-novembre-2020-23c3f45c0a9 Tribune Libre sur la Traduction, automatique ou non, pour le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, 80 rue Taitbout, 75009 Paris. L'accent principal est sur la responsabilité civile des concepteurs et vendeurs de machines à traduire lorsque les traductions ainsi produites causent des incidents ou des accidents. Qui est responsable? C'est dramatique quand on a quatre cents victimes de deux crashes d'avion, mais c'est tout aussi regrettable quand des sous-titrres de films ou de séries sont produits par ces machines, quand un roman est produit par ces traducteurs mécaniques. La distortion d'une culture n'est-elle pas aussi grave que deux avions qui s'écrasent au sol? Peut-on vraiment et sans risques remplacer les traducteurs humains par des machines aveugles? Et semble-t-il tout aussi sourdes. Medium.com, 2020 Artificial Intelligence, * Translation Studies, * Machine Learning, * Accountability, * Deep Learning

Colloque Traduction Automatique, 25 novembre 2020 jacquescoulardeau.medium.com/colloque-traduction-automatique-25-novembre-2020-23c3f45c0a9 Tribune Libre sur la Traduction, automatique ou non, pour le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, 80 rue Taitbout, 75009 Paris. L'accent principal est sur la responsabilité civile des concepteurs et vendeurs de machines à traduire lorsque les traductions ainsi produites causent des incidents ou des accidents. Qui est responsable? C'est dramatique quand on a quatre cents victimes de deux crashes d'avion, mais c'est tout aussi regrettable quand des sous-titrres de films ou de séries sont produits par ces machines, quand un roman est produit par ces traducteurs mécaniques. La distortion d'une culture n'est-elle pas aussi grave que deux avions qui s'écrasent au sol? Peut-on vraiment et sans risques remplacer les traducteurs humains par des machines aveugles? Et semble-t-il tout aussi sourdes. Medium.com, 2020 Artificial Intelligence, * Translation Studies, * Machine Learning, * Accountability, * Deep Learning

Colloque Traduction Automatique, 25 novembre 2020 jacquescoulardeau.medium.com/colloque-traduction-automatique-25-novembre-2020-23c3f45c0a9 Tribune Libre sur la Traduction, automatique ou non, pour le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, 80 rue Taitbout, 75009 Paris. L'accent principal est sur la responsabilité civile des concepteurs et vendeurs de machines à traduire lorsque les traductions ainsi produites causent des incidents ou des accidents. Qui est responsable? C'est dramatique quand on a quatre cents victimes de deux crashes d'avion, mais c'est tout aussi regrettable quand des sous-titrres de films ou de séries sont produits par ces machines, quand un roman est produit par ces traducteurs mécaniques. La distortion d'une culture n'est-elle pas aussi grave que deux avions qui s'écrasent au sol? Peut-on vraiment et sans risques remplacer les traducteurs humains par des machines aveugles? Et semble-t-il tout aussi sourdes. Medium.com, 2020 Artificial Intelligence, * Translation Studies, * Machine Learning, * Accountability, * Deep Learning

Colloque Traduction Automatique, 25 novembre 2020 jacquescoulardeau.medium.com/colloque-traduction-automatique-25-novembre-2020-23c3f45c0a9 Tribune Libre sur la Traduction, automatique ou non, pour le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, 80 rue Taitbout, 75009 Paris. L'accent principal est sur la responsabilité civile des concepteurs et vendeurs de machines à traduire lorsque les traductions ainsi produites causent des incidents ou des accidents. Qui est responsable? C'est dramatique quand on a quatre cents victimes de deux crashes d'avion, mais c'est tout aussi regrettable quand des sous-titrres de films ou de séries sont produits par ces machines, quand un roman est produit par ces traducteurs mécaniques. La distortion d'une culture n'est-elle pas aussi grave que deux avions qui s'écrasent au sol? Peut-on vraiment et sans risques remplacer les traducteurs humains par des machines aveugles? Et semble-t-il tout aussi sourdes. Medium.com, 2020 Artificial Intelligence, * Translation Studies, * Machine Learning, * Accountability, * Deep Learning

Colloque Traduction Automatique, 25 novembre 2020 jacquescoulardeau.medium.com/colloque-traduction-automatique-25-novembre-2020-23c3f45c0a9 Tribune Libre sur la Traduction, automatique ou non, pour le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, 80 rue Taitbout, 75009 Paris. L'accent principal est sur la responsabilité civile des concepteurs et vendeurs de machines à traduire lorsque les traductions ainsi produites causent des incidents ou des accidents. Qui est responsable? C'est dramatique quand on a quatre cents victimes de deux crashes d'avion, mais c'est tout aussi regrettable quand des sous-titrres de films ou de séries sont produits par ces machines, quand un roman est produit par ces traducteurs mécaniques. La distortion d'une culture n'est-elle pas aussi grave que deux avions qui s'écrasent au sol? Peut-on vraiment et sans risques remplacer les traducteurs humains par des machines aveugles? Et semble-t-il tout aussi sourdes. Medium.com, 2020 Artificial Intelligence, * Translation Studies, * Machine Learning, * Accountability, * Deep Learning

Colloque Traduction Automatique, 25 novembre 2020 jacquescoulardeau.medium.com/colloque-traduction-automatique-25-novembre-2020-23c3f45c0a9 Tribune Libre sur la Traduction, automatique ou non, pour le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, 80 rue Taitbout, 75009 Paris. L'accent principal est sur la responsabilité civile des concepteurs et vendeurs de machines à traduire lorsque les traductions ainsi produites causent des incidents ou des accidents. Qui est responsable? C'est dramatique quand on a quatre cents victimes de deux crashes d'avion, mais c'est tout aussi regrettable quand des sous-titrres de films ou de séries sont produits par ces machines, quand un roman est produit par ces traducteurs mécaniques. La distortion d'une culture n'est-elle pas aussi grave que deux avions qui s'écrasent au sol? Peut-on vraiment et sans risques remplacer les traducteurs humains par des machines aveugles? Et semble-t-il tout aussi sourdes. Medium.com, 2020 Artificial Intelligence, * Translation Studies, * Machine Learning, * Accountability, * Deep Learning