Видео

великолепно с самых 70х годов

Киевский на этом видео не поет! Зачем такого певца дублировать?

Хорошо !!!

Czesc. Pierwszy raz slysze te piosenke po rosyjsku. Piekna jak w oryginale. Mysle,ze tylko Slowianie sa w stanie zrozumiec ten cudowny tekst. Pozdrawiam Rosjan.

ПЕВЦЫ МОЕЙ ЮНОСТИ : ЗДРАВКО ЧОЛИЧ И СЕВЕРИН КРАЕВСКИЙ. СЕЙЧАС ТАКИХ НЕТ!

Podoba mi się ta wersja ❤❤❤❤❤❤❤❤

Музыка Краевского - это что то потрясающее

Наложен звук на выступление настоящих Червонных гитар...голос не Северина Краевского...а кого?

Но вот в 24 - м, Зеленый Змей подсел, И путина с ли пэной, И пол - маршрутки съел!!!

Блядь, пусть будет прóклята во веки веков та мразь, которая сделала русских врагами поляков и украинцев ...

Хватило же наглости свое козлиное блеяние наложить на видео с Краевским. Впрочем, 'перевод' получился правилтным. Недостойны!

Из всех кто повторил спеть эту песню у Андрея получилось лучше всех , больше похоже как пел Северин Краевский , браво , супер классная песня .молодцы ребята.

Это наша молодость спасибо за такую прекрасную песню ❤czerwone gitary i sewerin Krajewski я люблю вас ❤и отдельное спасибо тому кто очень похоже с чувством спел эту песню на русском языке ❤

Северин Краевский червонэ гитары спасибо вам за творчество ❤как хорошо что эту вашу песню поют на многих языках спасибо ❤

Sewerin Krajewski I czerwone gitary вам нет равных в 70 ❤это моя молодость dzienkue serdecznie za wasze twurczost

💥🕊🌍👊

Не удивлён, но рад, что это перевод Эдмунда Мечиславовича Шклярского, основателя и бессменного лидера рок-группы "Пикник". Талантливый во всём талантен

კჟიშტოფ კლენჩონის შედევრი...

When parts of Russia was....

Rosjanie ja mam pomysł co dalej!!!!! tylko kto nie wysłucha!?!?!?!?! mam receptę, tylko kto mnie wysłucha??????

Не надо тужить свой геморрой , пытаясь перепеть Северина Краевского. Параша получается русская.

Какая -то ХУЙня ! Своим СРЮЦКИМ миром испоганили всю песню ! В Ж О П У себе его засуньте , фашисты поганые ! Горите в Аду !

На русском и на немецком поёт без акцента, удивительный певец❤ Браво , Северин !

рацейские ублюдки еще ответите за КАТЫНЬ(убитых поляков) АМИНЬ!

Только благодаря этой песне (на польском) с 1977 года я добивался результата, особенно тогда, когда мне говорили, что я недостоин.

Исполнение хорошее. Текст - не хочу обижать.

Великолепно передано звучание польского языка.

Спасибо! Классный перевод! Молодчики!

Не очень понимаю, почему Не достойны? Nie spoczniemy - значит без отдыха, без передышки, не остановимся. Настолько изменить смысл оригинала ради рифмы...

Не стоило подкладывать под пана Краевского свою перепевку.

Чудова пісня! Дякуєм полякам що не кинули нас на поталу здичавілим.Тільки разом їх можна приборкати і дихати вони повинні як ми скажемо інакше від свого паскідного життя вони знову попруть вбивати та грабувати.

гарний кавер...дякую ! мало хто з москалів зрозуміє!!! жаль....

Как льется музыка и голос. Нет вытаращенные глаз, накладной попы и хамства. Это было, когда Россия была совком, а весь мир уважал совок.

«Рашке» Да тебя тебя тогда не было! Заткнулся бы!

Северин Краевский

Почему "не достойны"? Песня называется "Не успокоимся".

Вообще-то ,,не успокоимся,,если точно. Думаю с польского перевести для детей

Люблю вас ,Червоны гитары,спасибо огромное!!!!Северин,спасибо!!!

Молодец, с душой поёшь!

автор чудак на букву " м" посмотри в интернете как переводится Nie spoczniemy.

Это наша юность! Спасибо за песню, здоровья вам крепкого.

Жалкая пародия. Да и слова говенные, как и весь руцкий менталитет.

В оригинале песня звучит намного лучше. А рашке советую не прислоняться к славянам. Вы не достойны.

У Краевского лучше получается...

Спасибо! Прекрасное исполнение чудесной песни!

Скальды, Nо То Со, Трубадуры, да хорошо. Czerwone Gitary лучше, с составом: Кленчон, Краевский, Дорновский, Скшипчек. После развала не скажу, что стало совсем плохо, но у старых гитар каждая песня хит. А Вам Андрей спасибо за то что помните и учите молодежь прекрасному.

Боже,какая ностальгия...

перевод вообще херня!!!!

Równie fajnie po rosyjsku jak i po polsku brawo

Привет с кубани. Спасибо за вечную прекрасную песню. Как хорошо вернуться в молодость и снова почувствовать любовь счастье. Песня вечна!!!!!!