- Видео 128
- Просмотров 699 221
iliotropia
Греция
Добавлен 18 окт 2017
For comments:
iliotropia@gmail.com
iliotropia@gmail.com
Бесы (Demons 2014) For the happiness of the people (eng subs)
The revolution, if it does happen,
will be carried out by shopkeepers,
with the hands of the romantics.
will be carried out by shopkeepers,
with the hands of the romantics.
Просмотров: 6 533
Видео
Бесы (Demons 2014) For the sake of the game (eng subs)
Просмотров 3,5 тыс.4 года назад
Ordinary activities often seem to be shameful to people, and these fancy-dress games begin: enthusiastic youths, young men and young ladies from good families to be at the beck and call of a scoundrel, a vulgar, a mediocrity..
Бесы (Demons 2014) Life and Death (eng subs)
Просмотров 4,2 тыс.5 лет назад
Yes, I am preaching God, of course. In whom you don't believe yourself. I am preaching for faith.
Бесы (Demons 2014) Dear Darya Pavlovna (eng subs)
Просмотров 4,9 тыс.5 лет назад
I know I ought to kill myself, to brush myself off the earth like a nasty insect; but I am afraid of suicide, for I am afraid of showing greatness of soul.
Бесы .(Demons 2014) A handsome boy. (eng subs)
Просмотров 4,4 тыс.5 лет назад
It is a boy. A handsome boy.
Бесы (Demons 2014) A new spirit (eng subs)
Просмотров 5 тыс.5 лет назад
If you talk like that, every fly is a mystery.
Бесы (Demons 2014) My wife (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
Ach, Kirillov! iIf only you could get rid of your dreadful fancies oh, what a man you'd be, Kirillov!
Бесы (Demons 2014) A lost youth (eng subs)
Просмотров 10 тыс.5 лет назад
You, poor, lost youth, have never been so close to another and a still greater crime than you are at this moment.
Бесы (Demons 2014 ) A real fear (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
She shook her tiny fist at me all the while threateningly, and nodded her head reproachfully.
Бесы (Demons 2014) Demons (eng subs)
Просмотров 8 тыс.5 лет назад
Do you believe in God? I would like to.
Бесы (Demons 2014) I, Alexey Kirillov, declare... (eng subs)
Просмотров 12 тыс.5 лет назад
Liberté, égalité, fraternité ou la mort.
Бесы (Demons 2014) The self-will (eng subs)
Просмотров 12 тыс.5 лет назад
If there is no God, then I am God. I am awfully unhappy, for I'm awfully afraid. I am bound to believe that I don't believe.
Бесы (Demons 2014) Stavrogin and Matryosha (eng subs)
Просмотров 13 тыс.5 лет назад
On their window-sill stood pots of geranium, and the sun shone very brightly.
Бесы (Demons) It's not the right thing! (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons) It's not the right thing! (eng subs)
(Demons 2014) Because of his love... (eng subs)
Просмотров 4,7 тыс.5 лет назад
(Demons 2014) Because of his love... (eng subs)
Бесы (Demons 2014) The ficus tree (eng subs)
Просмотров 4,5 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) The ficus tree (eng subs)
Бесы (Demons 2014) The last vodka 1 (eng subs)
Просмотров 8 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) The last vodka 1 (eng subs)
Бесы (Demons 2014) The last vodka 2 (eng subs)
Просмотров 3,8 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) The last vodka 2 (eng subs)
Бесы (Demons 2014) Like a dog (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) Like a dog (eng subs)
Бесы (Demons 2014) A young lady (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) A young lady (eng subs)
Бесы (Demons 2014) At Tikhon’s (eng subs)
Просмотров 20 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) At Tikhon’s (eng subs)
Бесы (Demons 2014) Till the end comes. (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) Till the end comes. (eng subs)
Бесы (Demons 2014) Four and a half scoundrels! (eng subs)
Просмотров 4,2 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) Four and a half scoundrels! (eng subs)
Бесы (Demons 2014) The Prince (eng subs)
Просмотров 6 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) The Prince (eng subs)
Бесы (Demons 2014) Revolution bloody and relentless (eng subs)
Просмотров 4,3 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) Revolution bloody and relentless (eng subs)
Бесы (Demons 2014) ""Alea jacta est!"' (eng subs)
Просмотров 4,7 тыс.5 лет назад
Бесы (Demons 2014) ""Alea jacta est!"' (eng subs)
Великий Достоевский
Muchísimas gracias por estos vídeos subtitulados! Estoy leyendo por segunda vez Demonios en su nueva traducción al español 🙏
Thank you Esther. Dostoyevsky is really a great writer! Best regards. Costas
Mejor leer
@@iliotropia7767 muy complicado
@@iliotropia7767Ester no puede entruducir..No puedo yo.. rusa
@@iliotropia7767 For mi… absolutely the BEST