Yi-Shi Hsiao
Yi-Shi Hsiao
  • Видео 2
  • Просмотров 4 053 289
MISIA - 「逢いたくていま」(再見你一次) (日劇《仁醫》主題曲)
MISIA(米希亞)曾經以一首「Everything」(日劇《大和拜金女》主題曲) 聲名大噪,如今再次的為日劇《仁醫》唱出感人的「逢いたくていま」(再見你一次)。
歌詞中想再見一次的心情,在MISA高亢歌聲當中,被表現得淋灕盡緻,配合著劇情的轉折,讓觀眾沈浸於其中時的情感也為之糾結,也許也昇華成淚水而流出。《仁醫》之所以精彩好看有一部分也要歸功於這首歌和配樂的加持。
作詞:MISIA 作曲:Jun Sasaki
中文歌詞
有關於初次相遇的那天 你還記得嗎?
一直沒忘記 那些過去的日子
凝視著你 想要感覺這一切
抬頭望著天空 你到現在 依然守護著我嗎? 告訴我...
現在 想見你
想要傳達給你很多事情
想見你 想見你
若能注意到 你的臉影 探尋著 悲傷著
到底在哪裡呢? 想抱著你
我會一直在這裡 一直
若是當初知道已經無法在相見
牽在一起的手 永遠都不會放開
『在你身旁』 如此誠實的哭泣著
你至今都不曾改變過 一直在我的身旁笑著
現在 想見你
想聽到很多很多有關於你的事
想見你 想見你
眼淚落下 時間 白白浪費掉了
想見你 想抱著你
我會一直思念著你 一直
命運無法改變 但是還是想傳達給你
『好想回到當時』如果能實現這個願望 回到那天 那時的話 其他什麼都不需要
現在 想見你
想知道很多很多有關於你的事
想見你 想見你
無可奈何 只能許下這些願望
這顆心 正在哭泣
我會一直思念著你 一直
日文歌詞
初めて出会った日のこと 覚えてますか
過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて
あなたが見つめた全てを 感じていたくて
空を見上げた 今はそこで 私を見守っているの? 教えて
今 逢いたい あなたに
伝えたいことが たくさんある
ねえ 逢いたい 逢いたい
気づけば...
Просмотров: 4 043 517

Видео

Комментарии

  • @user-ey7cb6nz4i
    @user-ey7cb6nz4i 20 дней назад

    米西亞應該喝了15杯以上...好聽!

  • @user-rp8eg2fh8p
    @user-rp8eg2fh8p 24 дня назад

    花魁の衣装って何キロあるの

  • @wow5173
    @wow5173 3 месяца назад

    米希亞完美詮釋這首歌 春先則是情感拉到極限 歌手好好演繹情境 素人好好宣洩情緒

  • @user-lk3jq1hc5k
    @user-lk3jq1hc5k 4 месяца назад

    雞皮疙瘩都起來了

  • @kantotong9044
    @kantotong9044 5 месяцев назад

    Great tv series and great song !

  • @baby5238
    @baby5238 5 месяцев назад

    2024 回憶

  • @user-sq6ys7qg2z
    @user-sq6ys7qg2z 6 месяцев назад

    2023⋯⋯2024❤❤❤❤❤❤😢

  • @user-kz1tc8yf9u
    @user-kz1tc8yf9u 6 месяцев назад

    ㄛㄜㄆㄅㄛㄆㄊㄠㄤㄠㄡㄝㄩㄥㄨㄙㄖㄒㄏㄌㄈㄕㄜ

  • @ddt87940
    @ddt87940 8 месяцев назад

    忘記這首歌名字 用姨媽阿姨大姨搜尋第一頁就有了 感謝GOOGLE

  • @user-hf1nl9je2p
    @user-hf1nl9je2p 9 месяцев назад

    歌もドラマも凄いステキでしたね。又、こんなドラマもやってほしいですね!❤😂🎉❤😂

  • @aksmile536
    @aksmile536 9 месяцев назад

    初はじ めて 出会であ った 日ひ のこと 覚おぼ えてますか 第一次相遇的那天 你是不是還記得呢? 過す ぎ 行ゆ く 日ひ の 思おも い 出で を 忘わす れずにいて 那些過去日子的回憶 我一直沒有忘記 あなたが 見み つめた 全すべ てを 感かん じていたくて 凝視著你 這一切的全部 我都想要感覺著 空そら を 見上みあ げた 今いま はそこで 私わたし を 見守みまも っているの? 教おし えて… 抬頭仰望著天空 你到現在是否還在那裡守護著我? 請你告訴我… 今いま 逢あ いたい あなたに 現在 好想見你 伝つた えたい 事こと が たくさんある 有好多想要告訴你的事情 ねえ 逢あ いたい 逢あ いたい 吶 好想見你 好想見你 気き づけば 面影おもかげ 探さが して 悲かな しくて 如果能注意到的話 你的面容 是在尋找著 還是悲傷著 どこにいるの? 抱だ きしめてよ 到底在哪裡呢? 好想抱緊你 私わたし は ここにいるよ ずっと 我 會一直在這裡 一直等你 運命うんめい が 変か えられなくても 伝つた えたいことがある 即使命運無法改變 但還是有想要告訴你的事 『 戻もど りたい…』あの 日ひ あの 時とき に 叶かな うのなら 何なに もいらない 『好想回到當時…』回到那天那個時候 若能實現的話 我什麼都不需要 今いま 逢あ いたい あなたに 現在 好想見到你 知し って 欲ほ しいこと いっぱいある 想要知道 許多許多關於你的事 ねえ 逢あ いたい 逢あ いたい 吶 好想見你 好想見你 どうしようもなくて 全すべ て 夢ゆめ と 願ねが った 沒有辦法的是 無法許下全部的願望 この 心こころ は まだ 泣な いてる 我的這顆心 還在哭泣著 あなたを 想おも っている ずっと 我會一直想著你

  • @ciyu8206
    @ciyu8206 9 месяцев назад

    仁醫南方仁… 在福馬林寶寶跟神秘繃帶人協助下,回到150年前江戶時代

  • @dannychang6036
    @dannychang6036 10 месяцев назад

    Orz...

  • @xbxbshi6708
    @xbxbshi6708 11 месяцев назад

    我真的很多喜欢这部电视剧,是一部神剧,不是之一,而是第一。看过后,心情久久不能平静你。能思考,能回味的地方,实在太多。我大脑超负荷了,万念交感。

  • @jlpeng9036
    @jlpeng9036 11 месяцев назад

    感动

  • @lenelin2187
    @lenelin2187 Год назад

    不誇張,日曲前三!

  • @user-cy7zm3dc6y
    @user-cy7zm3dc6y Год назад

    我竟然現在才知道這首神曲

  • @user-zj5pi7nw5o
    @user-zj5pi7nw5o Год назад

    日本佳子公主殿下大人再多的甜言蜜語也不能續說對你的情感跟感情的線路這首歌曲代表我對你的愛情

  • @petrichor1247
    @petrichor1247 Год назад

    中文劇名叫來自灰色星球的小王子

  • @user-yl9mw8jh7u
    @user-yl9mw8jh7u Год назад

    心裡的秘密 被米西亞這首歌「詮釋的」“體無完膚”~

  • @darkbright8790
    @darkbright8790 Год назад

    太神了❤❤❤❤

  • @user-oc6mn9xq9z
    @user-oc6mn9xq9z Год назад

  • @user-fh7so5vb3d
    @user-fh7so5vb3d Год назад

    喝13滴 馬上來聽

  • @TheTommysang0816
    @TheTommysang0816 Год назад

    2022我還在聽❤🙈

  • @user-oc6mn9xq9z
    @user-oc6mn9xq9z Год назад

    ❤️❤️❤️

  • @user-oc6mn9xq9z
    @user-oc6mn9xq9z Год назад

    這個世界怎麼轉動 你還是會在😀😀

  • @user-kh2wk2em3e
    @user-kh2wk2em3e Год назад

    😍🥰

  • @fionabeibei5875
    @fionabeibei5875 2 года назад

    Kk❤️

  • @user-jj5ln1ph6l
    @user-jj5ln1ph6l 2 года назад

    米希亞唱的是一種多年後的在某些地方被觸動到的想念 13杯唱的是屬於剛分手沒多久的那種最煎熬最撕心裂肺時的想念

  • @jefflo1487
    @jefflo1487 2 года назад

    靠原來在中國歌唱節目常出現的異形頭女士就是唱在間你一次的歌手啊! 今天終於知道他是誰了 之前留言問他的名字都沒人知道 靠背

  • @user-kw6sl6vq8u
    @user-kw6sl6vq8u 2 года назад

    因為仁醫又回來聽的 有看過仁醫的, 就會知道, 這首歌沒有要什麼唱到感情爆發滿出來的感覺, 因為橘咲對南方仁的感情是很細緻綿延的, 也是很收斂的! 只能說, 那些說13杯唱的好感人的, 應該是~ 沒看過仁醫吧!

  • @queenlin2645
    @queenlin2645 2 года назад

    感動&漂亮💯

  • @hismanmak8296
    @hismanmak8296 2 года назад

    曾在電視見到此mv,用日本傳統文化做主題印象深刻

  • @user-xz5qx4mw8i
    @user-xz5qx4mw8i 2 года назад

    百合在

  • @user-xz5qx4mw8i
    @user-xz5qx4mw8i 2 года назад

    為什麼你門(攝影)喜歡藝伎。

  • @user-xz5qx4mw8i
    @user-xz5qx4mw8i 2 года назад

    第2顆鈕扣

  • @user-nk5pi2sd8k
    @user-nk5pi2sd8k 2 года назад

    13杯的點閱率多了快三倍,唱歌要喝酒才能唱出真心情

  • @jackhwa
    @jackhwa 2 года назад

    聽過之後,又聽了一次 感人又催淚 渲染了每個人

  • @user-vx1lc9el8u
    @user-vx1lc9el8u 2 года назад

    日本人は今の形になるまでこんな女子を泣かせてまで戦った。なんか悲しいね。 それを侍と姫様で表現しとるんだね。

  • @user-iy5up9nb7n
    @user-iy5up9nb7n 2 года назад

    仁醫太好看了!捨不得看完

  • @user-iy5up9nb7n
    @user-iy5up9nb7n 2 года назад

    日文歌果然最好聽了

  • @Sophie-lz1fc
    @Sophie-lz1fc 2 года назад

    較喜歡13杯酒版本

  • @user-lq7gf6rz8w
    @user-lq7gf6rz8w 2 года назад

  • @Vincent-cb8yr
    @Vincent-cb8yr 3 года назад

    绫濑遥让人着迷

  • @MM-ky5mf
    @MM-ky5mf 3 года назад

    この心はまだ泣いてる 大好きな歌詞です。ステキな言葉ありがとうございます!

  • @user-yg8xz7tl4d
    @user-yg8xz7tl4d 3 года назад

    看到13杯 慕名而來

  • @user-ng2dx1os2f
    @user-ng2dx1os2f 3 года назад

    为什么要13杯?

  • @user-tm1sw6jt3u
    @user-tm1sw6jt3u 3 года назад

    初めて出会った日のこと 覚えてますか hazimetedeattahinokoto oboetemasuka 有關於初次相遇的那天你還記得嗎? 過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて sugiikuhinoomoideo wasurezuniite 我一直沒忘記 過去的那些日子 あなたが見つめた全てを 感じていたくて anatagamitumetasubeteo kanziteitakute 我想要感受 你所感受的一切 空を見上げた 今はそこで 私を見守っているの? 教えて… sorawomiageta imawasokode watasiwomimamotteiruno? osiete... 抬頭望著天空 到現在你仍在另一端 依然守護著我嗎? 告訴我... 今 逢いたい あなたに ima aitai anatani 現在 想見你 伝えたいことが たくさんある tutaetaikotoga takusanaru 想要告訴你很多事情 ねえ 逢いたい 逢いたい nee aitai aitai 真的 想見你 想見你 気づけば面影 探して 悲しくて kidukebaomokage sagasite kanasikute 悲傷地尋找著你留下的身影 どこにいるの? 抱きしめてよ dokoniiruno? dakisimeteyo 你在哪裡呢? 請緊緊抱著我 私は ここにいるよ ずっと watasiwakokoniiruyo zutto 我會一直在這裡 もう二度と逢えないことを 知っていたなら mounidotoaetaikotoo sitteitanara 若是當初早知道再也無法相見 繋いだ手を いつまでも 離さずにいた tunaidateo itumademo hanasazuniita 永遠都不會放開相握的手 『ここにいて』と そう素直に 泣いていたなら [kokoniite]to sou sunaoni naiteitanara 如果當初誠實哭泣地告訴你『留在我身邊』的話 今も あなたは 変わらぬまま 私の隣りで 笑っているかな imamo anatawa kawaranumama watasinotonaride waratteirukana 到現在你應該還是在我身旁對我微笑吧 今 逢いたい あなたに ima aitai anatani 現在 想見你 聞いて欲しいこと いっぱいある kiitehosiikoto ippaiaru 想要告訴你的事情有很多 ねえ 逢いたい 逢いたい nee aitai aitai 真的 想見你 想見你 涙があふれて 時は いたずらに過ぎた namidagaafurete tokiwa itazuranisugita 淚水不聽使喚 時間就這樣空虛地過去了 ねえ 逢いたい 抱きしめてよ nee aitai dakisimeteyo 真的 想見你 請抱著我 あなたを 想っている ずっと anatao omotteiru zutto 我會一直思念著你 運命が変えられなくても 伝えたいことがある unmeigakaerarenakutemo tutaetaikotogaaru 縱使這命運無法改變 還是有想傳達給你的事 『戻りたい…』あの日 あの時に 叶うのなら 何もいらない [modoritai...]anohi anotokini kanaunonara nanimoiranai 『好想回到當初…』回到那一天 如果能實現願望 到那時的話 其他什麼也不想要 今 逢いたい あなたに ima aitai anatani 現在 想見你 知って欲しいこと いっぱいある sittehosiikoto ippaiaru 想要告訴你的事有好多 ねえ 逢いたい 逢いたい nee aitai aitai 真的 想見你 どうしようもなくて 全て夢と願った dousiyoumonakute subeteyumetokanatta 沒有辦法改變什麼 我只能許下這些願望 この心は まだ泣いてる konokokorowa madanaiteru 我的這顆心 還在哭泣著 あなたを 想っている ずっと anatao omotteiru zutto 我會一直思念著你

  • @user-lz8ch1hq2h
    @user-lz8ch1hq2h 3 года назад

    喝了13杯,來清醒一下

  • @txm.5845
    @txm.5845 3 года назад

    真的是13杯