- Видео 15
- Просмотров 47 073
Yelyzaveta Maiboroda
Украина
Добавлен 27 окт 2015
Mozart L'Opera Rock — Le bien qui fait mal[UKR subs/Укр.суб]
Musical with music by Dove Attia, Jean-Pierre Pilot, Olivier Schultheis, William Rousseau, Nicolas Luciani, Rodrigue Janois and François Castello, lyrics by Vincent Baguian and Patrice Guirao and a book by Attia and François Chouquet. Directed by Olivier Dahan, choreographed by Dan Stewart and produced by Attia and Albert Cohen.
Просмотров: 115
Видео
TAEMIN (IDEA:理想) [UKR subs/Укр.суб]
Просмотров 422 года назад
All Rights Administered SMTOWN (Ус права належать SMTOWN) Artist: TAEMIN Track: IDEA:理想 Гарного перегляду!
BTS (방탄소년단) - Run BTS [UKR subs/Укр.суб] [Color Coded Lyrics]
Просмотров 322 года назад
All Rights Administered Hybe Labels (Ус права належать Hybe Labels) Artist: BTS (방탄소년단) Track: Run BTS (달려라 방탄) Album: Proof Гарного перегляду!
NF - How Could You Leave Us [Rus subs/Рус.саб]
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
Посвящается моей маме. За то, что она есть в моей жизни! All Rights Administered by NFrealmusic (Все права принадлежат NFrealmusic)
Agust D - Strange (feat. RM) [Color Coded Lyrics] [Rus subs/Рус.саб]
Просмотров 1083 года назад
All Rights Administered by Agust D and Hybe Labels (Все права принадлежат Agust D и Hybe Labels) Композиция: Strange Исполнитель: Agust D feat. RM Альбом: D-2 Приятного просмотра!
Mo Dao Zu Shi animatic - Monster [Rus subs/Рус.саб]
Просмотров 4,3 тыс.3 года назад
Посвящается: подруге, которой хочу хоть немного поднять настроение. Примечания: в некоторых местах специально было переведено неправильно, чтобы подстроить лирику из мюзикла под историю Вэй Ина. Получит по заслугам!* Оригинальная строчка, сказанная Хансом: «Не причиняйте ей вреда!» Дядя* Обращение к тому, кто нарисован, к дяде Цзяну. В оригинале: отец Шицзе* Обращение к тому, кто нарисован - к ...
Hiroyuki Sawano “Attack on Titan” suite (Rus subs) / Хироюки Савано “Attack on Titan” сюита
Просмотров 4 тыс.3 года назад
All Rights Administered by 澤野弘之 / SawanoHiroyuki[nZk] “Attack on Titan” suite 「ətˈæk 0N tάɪtn <WMId>」 Vocal : Eliana Lyrics : Rie ・ 「Before Lights Out」 Vocal : Laco(EOW) Lyrics : Benjamin&mpi ・ 「K2-」 ・ 「T:T」 Vocal : Gemie Lyrics : Rie ・ 「Apple Seed」 Vocal : mpi&Laco(EOW) Lyrics : Benjamin&mpi All Music by Hiroyuki Sawano Bass : Toshino Tanabe Guitars : Hiroshi Iimuro Guitars ...
Attack on Titan - Vogel im käfig by Grissini Project (Rus subs) \\ Птица в клетке
Просмотров 15 тыс.3 года назад
All Rights Administered by 澤野弘之 / SawanoHiroyuki[nZk] and Grissini Project Attack on Titan / Shingeki no Kyojin emblematic theme Vogel im Käfig, performed and cover by Grissini Project. Original music by Hiroyuki Sawano.
BTS (방탄소년단) - Fly To My Room [Color Coded Lyrics] [Rus subs/Рус.саб]
Просмотров 423 года назад
All Rights Administered by Big Hit Labels (Все права принадлежат Big Hit Labels) Композиция: Fly To My Room Исполнитель: BTS Альбом: BE Приятного просмотра! ПЫ.СЫ. Видео все еще для мамы.
BTS (방탄소년단) - Dis-ease [Color Coded Lyrics] [Rus subs/Рус.саб]
Просмотров 3253 года назад
All Rights Administered by Big Hit Labels (Все права принадлежат Big Hit Labels) Композиция: Dis-ease Исполнитель: BTS Альбом: BE Приятного просмотра! ПЫ.СЫ. Видео все еще для мамы.
Jekyll & Hyde | Track 16: Alive | RUS SUB
Просмотров 4,3 тыс.4 года назад
Русские субтитры к песне "Живой" из мюзикла "Джекилл и Хайд". Animation: S. K. Michels (ruclips.net/channel/UCWgZzHkXjIDjfYTN5XQjHWQ) The original video: ruclips.net/video/meRnmyTN05Q/видео.html Music: Frank Wildhorn, Steve Cuden, and Leslie Bricusse's "Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller - The Complete Work" (1994). Sung by Anthony Warlow. Copyright Disclaimer: Under section 107 of the ...
Jekyll & Hyde | Track 34: Confrontation | RUS SUB
Просмотров 17 тыс.4 года назад
Русские субтитры к песне "Противостояние" из мюзикла "Джекилл и Хайд". Animation: S. K. Michels (ruclips.net/channel/UCWgZzHkXjIDjfYTN5XQjHWQ) The original video: ruclips.net/video/HEOrWTb2ikw/видео.html Music: Frank Wildhorn, Steve Cuden, and Leslie Bricusse's "Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller - The Complete Work" (1994). Sung by Anthony Warlow. Copyright Disclaimer: Under section 10...
ИF - Intro III (LYRIC VIDEO | RUS SUBS)
Просмотров 1484 года назад
All Rights Administered by NFrealmusic (Все права принадлежат NFrealmusic) В трэке Нейт разговаривает со своим страхом. Текст Страх: Что, боишься меня? Как неприятно. Без меня, ты бы никогда не написал «Терапию*». (второй альбом «Therapy Session») Я был рядом с тобой, почему же ты никогда меня не поддерживал? Всё запуталось, я скучаю по времени, когда тебя и меня навещали кошмары. Нейт: Я правд...
BTS (방탄소년단) - Louder than bombs [Color Coded Lyrics] [Rus subs/Рус.саб]
Просмотров 1464 года назад
All Rights Administered by Big Hit Labels (Все права принадлежат Big Hit Labels) Композиция: Louder than bombs Исполнитель: BTS Альбом: MAP OF THE SOUL: 7 Приятного просмотра! ПЫ.СЫ. Мое первое видео и делалось специально для мамы.
Браво! Отличный перевод, а отображение спикера месседжей дало лучшее понимание смысла трека. Спасибо
😢
Я не знаю как перестать пересматривать! Это прекрасно! Большое спасибо за перевод!!!✨✨
сколько бы раз я не пересматривала,я в слезы,это превосходно
Мощно, спасибо за перевод, надоели песни про всяких крашей и прочей ерунды
Прекрасно❤
Вау! Это шикарно! Спасибо большое вас за перевод!)
Спасибо за перевод, ты чудо❤️
Пояснення шрифту: білий на чорному - Нейт, просто білий - Надія, червоний - Страх. Список відсилок: 0:30 білий колір одягу Нейта (The Search, Leave Me Alone, PAID MY DUES) 1:05 Весло з LOST (LOST) 1:06 Перша фраза Страху (Intro III) 1:16 ‘Острів Надії’ протилежність сценарію з LOST (LOST) 1:23 Нейт і Страх сперечаються, чий альбом (Intro III) 1:31 Що для когось є успіхом (Why) 2:20 Крата, яке веде до Надії (The Search) 2:54 Замок (Mansion) 2:54 Драматична зміна карду (CLOUDS) 3:19 Візок та кульки, що уособлюють внутрішні тягарі (The Search, Leave Me Alone, Why) 3:36 Кімната переповнена жалем (Mansion) 3:44 Клітка та ключі, які знаходяться в руках у Нейта (Outcast) 3:44 Старий чоловік, що уособлює Нейта, який підвів його молодого (Let You Down) 3:58 Нейта «викрадають» (Green Lights) 4:12 Нейт пробачає матір (How Could You Leave Us) 4:16 30 років... (The Search, Hate Myself, Nate, Why) 4:44 Нейт VS Страх (Intro III) 4:58 Нейт забирає владу (LOST)
Какая прелесть..я таю. Благодарю за богоподобный перевод!
is there one with the full video and eng subtitles
Дорогой аатор, я вас молю, просто умоляю, если вам не сложно пожалуста переведите на русский язык эту анимацию ruclips.net/video/hs1fDHPDJ00/видео.html Я вас просто умоляю, я даже подпишусь, только бы вы ее перевели🙏🥺
о боги! НАКОНЕЦТО, кто то это сделал, я уже и не сосчитаю сколько раз я лезла в гугл переводить эту песню, как часто он появляеться в реакциях, надеюсь ваш благородный поступок заметят и будут использовать чаще! это же прекрасно! я очень вам благодарна!!!
Замечательно!)
Перевод дословный, не для каверов, но вполне подойдёт для тех, кто хочет знать о чём там поётся.
Красиво спели и сыграли👍
Wow 😍 This is absolutely amazing! I have no words!!
Thanks 😊
Как перестать это смотреть?
Это просто прекрасно!
僕が探し求めていた動画です
О господи, обожаю 🤩
This is not yours! Reporting now!
read video's name and information in the description box 😐
Learn to read
Learn English and read description first. Or use Google to translate if you silly one. This channel has an official copyright license.
Did you even read the title lmfao
What's the singer's name??
。。。。喵的总算是找到个正经德语版的了。别的都不说,原版唱德语这个黏糊的感觉真心是郁闷
спасибо вам большое, аниматик - просто золото ❤️ мне так понравился момент с цзян яньли-шицзе, а лань чжань в конце разбил сердце... продолжайте, пожалуйста, вы делаете волшебные вещи!
Да, Лань Чжань в конце и мне разбивает сердце. Спасибо большое за приятные слова, но я только перевела 😅
Нашла, спасибо
Дайте ссылку на ориг пж
А можно оригинал?) Или это и есть оригинал?
Гриссини проджект молодцы
Оо спасибо за русские субтитры! Очень классное видео, возможно лучшее в ютубе❤❤
Спасибо большое!
@@elizamaiboroda6140 Спасибо Аж слезы на глазах от понимания слов песни. Спасибо
Oh my god, the vocals are soo soft T~T warm as sunlight, soft as feathers! Great job!!
Yeah, the singer's amazing!
Спасибо за старания и перевод. Классика будет жить вечно
Да, весь мюзикл потрясающий, особенно партии Энтони Варлоу.
Спасибо, потрясающий перевод! Так и хочется пересматривать вновь и вновь
Благодарю за приятные слова!
Why doesn't this have more views???
Because it isn’t the original, just a translated version so others can enjoy it.
Почему я подпеваю. Вроде обыкновенный перевод.
F
更喜歡這個版本的