Видео

Good evening! Thank you so much for saying it was a great performance. Thank you for your wonderful comment.

Good evening! I'm really happy that you evaluated it as a beautiful sound. Thank you for your wonderful comment.👍👍

こんばんは！ 僕の演奏を素晴らしいと評価して頂き、嬉しく思っています😉 今後とも、応援よろしくお願い致しますm(_ _)m

Hyvää iltaa, Matty! Tämä kappale on havaijilainen ja rytmi on Begin, joten voit tanssia pareittain. Pelaajana olen erittäin iloinen kuullessani, että kitaransoittoani on saanut kiitosta täysillä. Paljon kiitoksia korkeasta arviosta videota ja suorituskykyä kohtaan. Kiitos upeista kommenteistasi. Toivottavasti sinulla on mukava päivä👍👍

こんばんは！ ご丁寧なコメント感謝致します😌 僕の、演奏で良ければ、お使い頂ければ、光栄です。 良ければ、他にも色々アップしていますので、見て下さい。 素敵な、コメントをありがとうございましたm(_ _)m

こんばんは！ 魅惑的な曲で、文字どうり、南国の夜を、想像できますね。 何度も繰り返し、聴いて頂き、心より感謝致します。 素晴らしいコメントをありがとうございました👍👍

こんばんは！ 僕の演奏を聴いて頂き、南国を感じて頂きまして、 とても、嬉しく思っています💕 演奏と動画を、褒めて頂きまして、心より御礼申し上げます🥰 素晴らしいコメントを、ありがとうございました👍👍

Good evening, Fons! I played this song while thinking of sweet tropical nights. I'm really happy that you liked it. Thank you for your positive comment. I hope you have a great day.👍👍

Hyvää iltaa, Marianne! Olen todella iloinen, että pidit tästä kappaleesta ja videosta. Esitimme ja loimme videon kuvitellen trooppista yötä. Kiitos korkeasta arviostasi. Toivottavasti sinulla on mukava päivä.👍👍

こちらこそ、はじめまして、こんばんは！ 僕のエレキギターの音色を、褒めて頂き、ありがとうございました😙 こちらも、チャンネル登録させて頂きます🤩 これから、宜しくお願い致します🥰

Hyvää iltaa, Matty! Tämä kappale kuuluu japanilaiseen enka-genreen. Matti on hyvin perehtynyt japanilaiseen musiikkiin, joten uskon, että hän voi tarjota kaunista ja mukaansatempaavaa musiikkia. Haluan kiittää teitä sydämeni pohjasta, että nautitte esityksestäni. Kiitos upeista kommenteistasi. Mukavaa päivää!👍👍

こんばんは！ 僕の演奏に、聴き惚れていたと言って頂き、心より嬉しく思っています。 こちらこそ、演奏者として嬉しくなるコメントを頂きまして、 ありがとうございましm(_ _)m

Good evening, Fons! I'm really happy that you praised my playing and tone. Thank you for your wonderful comments. Have a great day.👍👍

こんばんは！ ひばりさんは、貴女のお母様と、同じ病で亡くなったのですね！ 怖い病ですね😨 仰る通り、息がし難いのに堂々と歌っていた、プロ根性は流石ですね😀 3番のトレモロ奏法が良いと言って頂き、嬉しいです😄 映像と演奏を、褒めて頂き、ありがとうございました👍👍

こんばんは！ 僕は、演歌には、エレキギターが似合っていると思っています（笑） 演歌は、感情が込められるので、エレキでも、込めて弾けますか好きです😙 3番の途中のトレモロ演奏を気に入って頂き、トレモロ入れて良かったと思っています。 こちらこそ、何時も、素晴らしいコメントを、ありがとうございました👍👍

Hyvää iltaa, Marianne! Tämä kappale on japanilainen enka-laulu. Olen iloinen, että pidät siitä. Kiitos upeista kommenteistasi. Toivottavasti sinulla on mukava päivä🥰👍👍

@@sukainaito Kiitos 😊 olen kuntoutunut leikkauksesta jo hyvin. Nautin kauniista syksystä ja sen väriloistosta. 🌾🍂🍁🍃☀️ Toivotan myös sinulle hyvää vointia.

Good evening, Franco! I am truly happy to receive such wonderful comments on my performance video. I have subscribed to your channel. I look forward to your continued support.👍👍

こんばんは！ 懐かしく思って頂きまして、嬉しいです 今後、出来る限り、演奏シーンも入れて行きますね😃 演奏と背景画像を、楽しんで頂き、心より感謝致します。 素晴らしいコメントをありがとうございましたm(_ _)m

こんばんは！ この曲が、ロシア発祥の地だとは、今回、初めて知りました😆 僕の演奏と音色、そして背景の画像を、褒めて頂き、心より感謝しています 先日の事は、全く気にしていませんので、ご安心下さいね🥰 これからも、色んな曲を、アップして行きますので、その都度、聴いて 下さいね😀 素晴らしいコメントをありがとうございましたm(_ _)m

Hyvää iltaa, Matty! Tällä kappaleella, joka oli hitti kaikkialla maailmassa, jäi paljon mukavia muistoja menneisyydestä. Olen iloinen, että latasin tämän kappaleen. Haluan myös kiittää teitä sydämeni pohjasta onnitteluista esityksestäni ja videostani. Rakas Matti, mukavaa päivää.👍👍

こんばんは！ 僕のディレイ・サウンドを美しいと褒めて頂き、嬉しく思っています。 仰る通り、北欧系エレキインストは、哀愁漂う楽曲が多いですね！ コメント、ありがとうございましたm(_ _)m

Hyvää iltaa, Marianne! Olen erittäin iloinen saadessani kehuja suorituksestani ja kuvistani. Pidän myös tästä kappaleesta, joten latasin sen. Kiitos, Marianne, mukavaa päivää.👍👍

Good evening, Fons! This was a big hit in 1968 and is one of my favorite songs. I've always wanted to play it, so I uploaded it. Thank you for your wonderful comment. Have a great day.👍👍

こんばんは！ 僕の指の運びと音色に、映像まで褒めて頂き、御礼申し上げます。 高評価のコメント、ありがとうございましたm(_ _)m

こんばんは！ 僕も、ロシアが発祥の地だとは、今回、初めて知りました😀 僕の演奏と、その姿を、高評価して頂き、心より嬉しく思っています。 素晴らしい、コメントをありがとうございましたm(_ _)m

Hello! I'm really grateful that you praised my performance. Thank you for your wonderful comment.🥰🥰

Hello! Thank you for your wonderful comment. I appreciate you listening to my performance. Of course, I have also subscribed to your channel for mutual support. I look forward to your continued support m(_ _)m

Many many thanks my friend. Keep in touch 🙏

Good evening! Thank you for your support.🙇

Toivottavasti teillä oli rentouttava loma tällä viikolla. Katso hitaasti ja vapaasti mistä pidät ja syö suosikkiruokaasi. Sain pestä elämäni. Olen jälleen kerran erittäin iloinen, että esitystäni kehuttiin. Odotan innolla Poli-videota, jonka lataat ensi maanantaina. Hauskaa viikonloppua👍👍

Hello! I'm very happy to receive your wonderful words of praise. I'll take your words as encouragement and do my best. Thank you so much for your wonderful comment.💕

Boa noite! Muito obrigado por seus comentários maravilhosos. Continuarei fazendo o meu melhor para tocar música instrumental.👍👍

こんばんは！ 良い曲ですよね、僕も、渚ゆう子さんのレパートリーの中でも、 好きな曲で、心を込めて弾かせて頂きました。 演奏を褒めて頂き、ありがとうございました👍👍

こんばんは！ とても、嬉しくなるコメントを、ありがとうございます ピックで弦を弾く音ですか(・・? 指版の弦に、指が擦れる音では無いでしょうか(・・? 僕は、指版を押さえた指を離す時に、気を付けていますが ピックに関しては特に気にしていません。 適切なお答えでは無いですが、お許しくださいね。 いつも、聴いて頂き、ありがとうございましたm(_ _)m

Hyvää iltaa, Marianne! Saimme jälleen kerran upeita kehuja. Olen todella onnellinen. Hyvää päivänjatkoa.👍👍

Good evening, Fons! Once again, I'm truly grateful for your wonderful, complimentary comment. I'll also do my best, aiming to be like Fons. Thank you for your wonderful comment.👍👍

こんばんは！ 昨日、返信コメントを入れたのですが、どうやら。返信をクリックするのを忘れていた みたいで、改めて、今、返信しています😂 僕も、大体、ペギーさんの歌を聴いて憶えていましたね👌 僕の演奏動画を楽しんで頂き、感謝致します。 最後のイラストは、フリー画像をネットから探して、使いました 僕が手を加えたのは、新婦の⭐型涙だけです。 今回も、しっかりと観て頂き、素晴らしいコメントをありがとうございましたm(_ _)m

演奏している姿を公開するのは、ネット上では、お初です（笑） じっくりと、歌詞を聴くと、悲しい曲に聴こえますね😢 僕の姿を見たくって、何回も聴いて頂き、心より嬉しく思っています🥰 こちらこそ、何時も、素晴らしいコメントを頂き、ありがとうございましたm(_ _)m

Good evening! Thank you so much for your kind comments on my video and presentation. Thank you for your wonderful comments.👍👍

こんばんは！ そうですね、僕と私では、ずいぶん印象が変わってしまいますよね😃 これからは、涼しくなって、歩く事が出来る季節です。 お互い、頑張りましょうね😊

Good evening, Fons! I'm always so happy to receive such wonderful comments. And it gives me the courage to keep working hard and play new songs and upload them. Thank you so much. And have a great day👍👍

Hyvää iltaa, Matty! Jälleen kerran sain ihanan ylistyskommentin, joka sai minut tuntemaan oloni erittäin onnelliseksi. Olen erittäin iloinen saadessani sen. Tämä kappale kertoo Japanista, joka sodan tappion jälkeen työskenteli kovasti ja siirtyi korkean kasvun aikakauteen. Se oli tuolloin hittikappale, ja se oli työssäkäyviä nuoria kannustava kappale. Kiitos paljon, että pidit tästä kappaleesta. Paljon kiitoksia. Toivottavasti sinulla on mukava päivä.👍👍

@@sukainaito なんて素晴らしい実話なんだ。我々は戦争に負けた。多額の戦争賠償金を支払わなければならなかった。それなりに、私たちの国を農業社会から工業社会へと変えました。ありがとう。

こんばんは！ こちらこそ、いつも、嬉しくなる素晴らしいコメントを頂きまして 感謝しています😃間奏の時にカラフルな色で、飛んでいる、レスポールの ギターを、面白いと言って頂き、喜んでいます 毎回、コメント、ありがとうございましたm(_ _)m

Hyvää iltaa, Marianne! Kiitos, että kuuntelit tämän kappaleen ja upeista kommenteistasi. Kiitos sydämeni pohjasta. Kiitos, Marianne, mukavaa päivää.👍👍

Hyvää iltaa, Matty! Olen erittäin iloinen saadessani näin upeita kommentteja esityksestäni, sävelestäni ja tästä kappaleesta. Olen viime aikoina kiinnostunut Sanremon musiikkijuhlien palkituista kappaleista ja haluaisin esittää niitä uudelleen. Luulen niin. Rakas Matti, mukavaa päivää.👍👍

こんばんは！ カンツォーネには、良い曲が多数ありますが 特に、この曲は、心に沁みますね😙 コメントありがとうございましたm(_ _)m

こんばんは！ １９６４年の曲で、懐かしく感じますね！ 仰る通り、当時は、世界中で良い曲が生まれていたし、素晴らしいアーチストも 誕生していましたね。 素敵な、コメントをありがとうございましたm(_ _)m

Good evening, Fons! I'm really happy that you thought my performance was great. I hope you have a great weekend, too, Fons.👍👍

Hyvää iltaa, Marianne! Anteeksi myöhäinen vastaus, en huomannut kommenttiasi. Kiitos, että kuuntelit soittolistaani kotitöitä tehdessäsi. Paljon kiitoksia. Rakas Marianne, mukavaa päivää.😍😘