- Видео 19
- Просмотров 24 636
Kuyaの英語学習録【イマージョン実践中】
Япония
Добавлен 11 фев 2024
2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です!
このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。
あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきたいと思います!
このチャンネルの目的は
・僕のイマージョンに関する記録を残す
・イマージョンをやっている人、これから始める人たちとコメント欄等を通じて交流する→モチベ維持する
です。
自分から発信すれば誰かしら集まってきてくれると信じてます(笑)
なのでチャンネル登録よろしくお願いします🙇
このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。
あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきたいと思います!
このチャンネルの目的は
・僕のイマージョンに関する記録を残す
・イマージョンをやっている人、これから始める人たちとコメント欄等を通じて交流する→モチベ維持する
です。
自分から発信すれば誰かしら集まってきてくれると信じてます(笑)
なのでチャンネル登録よろしくお願いします🙇
トリリンガルの友達にいろいろ聞いてみた
【目次】
00:00 イントロ
00:45 インドネシア人はみんな英語が話せる?
2:42 なんで英語が話せるの?(英語で)
08:05 なんで日本語そんなに話せるの?
14:20 ブレークポイントはあったのか
18:18 アニメ好きの友達は日本語の伸びがすごかった!
18:51 リンキングとか早い会話とか聞こえるようになるにはどうすれば?
27:06 早くアウトプットを始めるとよくない?
30:47 イマージョンってどう思う?
33:19 単語帳やフレーズ集ってどう思う?
33:55 [ちょっと事故]
35:44 TOEICと実際の英語力って関係あると思う?
【ディクテーションの答え】
1. Now we're gonna see if it works like that or not. If it doesn't, It is what it is.
2. I thought we were not supposed to say stuff like that.
3. Oh I know. I'm the one who had to buy the helmet.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【軽く自己紹介】
2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です!
このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過...
00:00 イントロ
00:45 インドネシア人はみんな英語が話せる?
2:42 なんで英語が話せるの?(英語で)
08:05 なんで日本語そんなに話せるの?
14:20 ブレークポイントはあったのか
18:18 アニメ好きの友達は日本語の伸びがすごかった!
18:51 リンキングとか早い会話とか聞こえるようになるにはどうすれば?
27:06 早くアウトプットを始めるとよくない?
30:47 イマージョンってどう思う?
33:19 単語帳やフレーズ集ってどう思う?
33:55 [ちょっと事故]
35:44 TOEICと実際の英語力って関係あると思う?
【ディクテーションの答え】
1. Now we're gonna see if it works like that or not. If it doesn't, It is what it is.
2. I thought we were not supposed to say stuff like that.
3. Oh I know. I'm the one who had to buy the helmet.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【軽く自己紹介】
2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です!
このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過...
Просмотров: 441
Видео
【英語イマージョン】僕のAnkiルーティン
Просмотров 60512 часов назад
※動画内で発音してた「dissect」のイントネーション違ってました! 前回の動画⬇︎ ruclips.net/video/vWHxkREFiFI/видео.html 以前Ankiについて話した動画⬇︎ ruclips.net/video/y2z_WT39rZ4/видео.html 【軽く自己紹介】 2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です! このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。 あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきます! 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
僕が使ってるツール全て紹介します
Просмотров 1,6 тыс.День назад
今までの動画では僕がどういうふうなツールを使ってイマージョンを進めているか断片的にしか言及してこなかったので、全てを紹介してみました。 これからイマージョンを始める人も、もう始めてるよって人も、ぜひ参考にしてみてください。 【軽く自己紹介】 2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です! このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。 あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきます! 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion 00:00 前置き 01:34 1.ドラマや映画のサブスク 07:45 2. RUclips 9:...
結局イマージョンは動画を見るのが一番だと思ったって話
Просмотров 2,1 тыс.14 дней назад
00:00 本題 06:46 今年の総括と来年の話 【軽く自己紹介】 2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です! このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。 あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきます! 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
【英語】something とかの発音
Просмотров 1,7 тыс.Месяц назад
【軽く自己紹介】 2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です! このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。 あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきます! 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
【英語イマージョン】僕が最近見てる海外のYoutubeチャンネル3選
Просмотров 1,8 тыс.Месяц назад
CaseOh : youtube.com/@caseoh_?si=TISHH3QyEU9aFxD0 Mr.Nightmare : youtube.com/@mrnightmare?si=C-TdlWCa96OjyZ4L Ariannita la Gringa : youtube.com/@ariannitalagringa?si=t-xM6QTN5qL _Gg 【軽く自己紹介】 2023年の4月5日に英語のイマージョン学習を開始し、今もまだ実践中の身です! このチャンネルでは自分がイマージョン学習を実践している上で思ったことや経過報告、その他英語学習や英語に関する動画を投稿しています。 あくまで『教える人』ではなく『実践している人』目線で僕の考えを共有していきます! 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin 00:00 前置き 00:30 Cas...
【英語イマージョン】海外ドラマ800時間で起きた変化【記録その3】
Просмотров 7 тыс.Месяц назад
10:52あたり、Tedトークの話してたのに途中から話逸れてますね。すみません! 「前に見た動画を久々に見るとわかるようになってた」って言いたかったです。 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
【英語イマージョン】「コンフォートゾーンってあるよね」って話
Просмотров 494Месяц назад
【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion #登録者100人 #登録者100人突破
【英語イマージョン】「効率」を考えるのはほどほどに
Просмотров 1,8 тыс.Месяц назад
【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
語彙を増やすのに「単語帳やフレーズ集」よりも「イマージョン➡︎Anki」がいいと思う理由
Просмотров 5682 месяца назад
【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
文字に惑わされず、音に正直に
Просмотров 7412 месяца назад
"talking my dad"じゃなくて"talking to my dad"でした。 それにしてもtoの音もかなり弱化してますよね。 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
ネイティブが「There's a lot of ~」というのはなぜか?
Просмотров 5532 месяца назад
※訂正です! ①1:52にて"Yes! Grammatically"で文章を切って説明していますが、実際は"Grammatically"はその後の文章にかかっています! ②コメントにて「There's many ~」も言うとのご指摘がありました。Youglishで検索してみたところ、確かにたくさんヒットしたのでここに訂正いたします。イマージョンする時にもこれから注意深く聞いてみたいと思います。 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
【英語イマージョン】海外ドラマ700時間いったので報告です【記録その2】
Просмотров 1,3 тыс.3 месяца назад
前回の経過報告動画⬇︎ ruclips.net/video/xpLuEw1cF8k/видео.html 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
【英語イマージョン】後悔してもいい、くよくよするな
Просмотров 7873 месяца назад
ruclips.net/video/xpLuEw1cF8k/видео.html 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン #イマージョンラーニング #immersion
やっぱり英語学習・イマージョン専用のチャンネルにします
Просмотров 1703 месяца назад
動画内でVlog等は「非表示」にしたと言いましいたが、実際は「限定公開」にして再生リストからは見られるようにしてます! 【メインチャンネル】 www.youtube.com/@kuyashounin #英語学習 #英語イマージョン
【英語イマージョン】Ankiはモチベ維持の特効薬(僕のやり方お見せします)
Просмотров 1,1 тыс.4 месяца назад
【英語イマージョン】Ankiはモチベ維持の特効薬(僕のやり方お見せします)
いや日本語が上手すぎるw
くーやさんの1日の英語ルーティンを動画にして欲しいです! 実際に取り組んでる動画じゃなくても 朝起きて何時に何をして 何時に仕事に行って帰って何時に映画みをるみたいな 日によって取り組む時間とか違うと思うので適当に1日のルーティンをピックして 1日の日常生活の中でどのタイミングに英語に取り組んでるのか動画にしてもらえると嬉しいです!
頑張って!私もイマージョンやってます。
応援してます!
コピペの時間が無駄ですね プログラミング覚えて自動化しましょう
私も数ヶ月前にイマージョンを始めて、Ankiを使っているので、参考にさせていただきました! 私は、アドオンを使って、文章を読み上げてくれるようにしています! ぜひ使ってみてください!
コメントありがとうございます! それいいですね!やってみます。
意外と非効率な失敗って、逆の意味で学びがあるんですけどね笑 消去法で最後に自分のベストを探り当てるためには欠かせないプロセスだと思っています。 ほんの数年前の勉強法を思い返してみると、ありえないほど非効率で笑えたりしますよね笑
そうですね。一応学びであったとは思ってます笑 コメントありがとうございます。
Speak English bro You don’t immerse English lol
That’s ture 😂
明けましておめでとうございます!初めて日本のアニメ視聴を英語吹替の字幕無しでやってみました。結局、勉強になる云々よりも「もっと観たい」「ストーリーが面白い」じゃないと自分は動けないなと気付かされたので、今年もイマージョン楽しみます😅
あけましておめでとうございます! That's the spirit! お互い楽しみつつ頑張りましょう〜
わかる of わかる。本当にコンテンツの内容に寄る。やっぱみんなそうなのか.......
コメントありがとうございます。 原因もジャンルによるボキャブラリーの違いだったり、アクセントの違いだったり、いろいろあるとは思います。 僕の場合、アメリカ英語が中心になるようにやってるので、たまにその他の地域が舞台の映画とか見るとキツく感じますね。 ちょうど昨日Alien: RomulusがDisney+に追加されたので見たんですが、多分イギリスのどっかのアクセントのキャラがいて、字幕つけないと何言ってるか分かりませんでした笑
めちゃくちゃ注意して聞いててすごい👍
ありがとうございます! かっこよく喋れるようになりたいという欲求が強いので、自分が思う"かっこいい発音"に敏感なんですよね笑
いや、めちゃくちゃ分かる‼️ 私も波があるし、日本語コンテンツ観てたら、いかに早くそこから目覚めて英語に戻るか、に毎日ホントーに苦戦してます。 同士がいて嬉しいです😅 自分のホームとなるドラマをと言ってる方がいましたが、私もそうしようとアイデア頂けて嬉しいです! 私はThe Walking Deadを2周目イマージョンしてますが、なんだか飽きてきて『The Hollow』というアニメに出会い今そちらにハマっています。 私には案外アニメが向いてるかも、と思っています😊
コメントありがとうございます。 The Walking Deadは僕も一周しましたが、面白いところはすごく面白いけど、ちょくちょくだれてきますよね。確かに2週目ともなるときつそうです (> <) 僕も今はThe SimpsonsとDuck Talesを中心に見てるのでほぼアニメですね。 個人的には実写の方がいいとかそう言うのはないと思ってます。 ただどちらにしても"最終的"には包括的であるべきとは考えてます。
いい趣味が見つかって良かったんじゃ?😄
時間もお金も持て余してるような人間だったならそう思えたかもですが笑。僕自身最優先にしたい目標が道半ばで、一日48時間くらいあればいいのにと思ってるので今は趣味を増やしてる場合じゃないんですよね。。。 昔から興味が他方向に散ってしまう人間だったのでそこをなんとかしたいものです🤔 コメントありがとうございます!
対策しないでトーイック受験って興味ありますね、是非やっていただきたい。チャンネル登録しました。
コメントありがとうございます。 自分が目標にしてる海外ドラマの視聴時間に達したらやろうと思ってるので多分来年半ば前後になるかもですが、気長に待ってもらえたら幸いです🙇
I'm immersing myself in English👍 Let's keep on doing. I've also been doing fuckin unpopular youtube. However, no one sees my videos😂
余計な字幕や過剰な効果音がなくてめちゃくちゃ聞きやすい。 すごい仕事できそう。
成長してますね 字幕ありだと英文読解でなしだとリスニングになっているんでしょうね
コメントありがとうございます。 はい、本当に少しずつですが成長は感じています。 おっしゃる通りだと考えてます。さすがに0, 100ではないと思いますが、字幕をつけるとリスニング力を鍛える効果はどうしても弱まってしまうようです。
@ 個人的な意見ですが、初心者のうちは文字と音声を一致させるという意味で字幕ありの方がいいのかもしれませんね。ちなみにわからない単語や表現は調べてますか?
そうですね。僕もその考えで字幕をつけ始めました。今でも基本そう思ってますが、もし大量に時間を取れるなら字幕なしでもいいのかも(なんならそっちの方がより自然で上達が早い?)とか思うこともあります。もともと第一言語は音から入るものですし。 結局は自分で二回言語学習を行なって試してみるしかないですけど、そんなことを一回目に考えても仕方がないので、先人のアドバイスを小耳に挟みつつ最終的には自分の直感を信じて総合的に判断するしかないのかなと思ってます。笑 「わからない」かつ「気になった」表現・単語を調べてAnkiというアプリに入れてます。「わからない」だけだと特に最初はキリがないですから。ちなみに調べる基準で言うと「i+1」という考え方が多いようですが、僕はそういうのを考えるのが面倒なので純粋に気になるかどうかで判断してます。過去にAnkiについて話した動画もあるのでもしよければそちらも是非🙏
@@kuya_second ありがとうございます! なるほど!確かに音が一番大事ですよね!現在大学生で英語に集中する時間は多いのでその方法を試してみようと思います! 返信が遅くなってしまいすみません🙇
「慣れてきたらなんかわかる」「大切なのは量」 名言です! わたしもがんばろっと
コメントありがとうございます。 まだまだわからないこと・できないこと盛りだくさんですが、やってきた分だけできるようになっていることも必ずあります。普段はついつい出来ないことの方にばかり目がいってしまいますが、こういう動画を撮っているとふと自分の成長に気づいたりもします。
Most people who shorten “something” to “sumthin” are based in southern states.
分かりますー!buttonを発音する時の、唾ゴックン手前みたいなノド😂こなれ感が無駄にカッコいい笑
後から知ったのですが、動画内で言ってるこの発音は"Glottal T"とか言うらしいです。 参考→ruclips.net/video/e7cceF-wcUI/видео.html
i was watching CaseOh but when i made him fullscreen my PC monitor cracked
English for Everyone with Kevin and Lizaというグラマーの鬼教師みたいなチャンネルおすすめします笑 まさにAriannita含めた非ネイティブ?英語系インフルエンサーの英語の間違いを指摘しまくってておもろいです
コメント、情報共有ありがとうございます。 見てみます!
私もRUclipsでイマージョンしてます!苦行ですが頑張りましょう!進捗聞けるの楽しみにしてます😊
英語はネイティブを真似ることが大事です。そしてフィードバックで修正する必要性があります。 真似るべき英語は自然な表現と自然な発音ですから別に特にどのRUclipsチャンネルが良いかというのはありません。なるべく自然な表現をどんどん覚えるだけのことです。
ChatGPT使うのは思いつかなかったわ!参考にさせてもらいます😊
私の場合は新しい動画やドラマを視聴していて行き詰まると「Friendsに戻ればいいや」と言う感じですでに7周くらい観ているsitcomの"Friends"を観たり聞き流したりしています。登場人物のチャンドラーのつまらないギャグに笑いながら「まぁいっか」という感じでまた今日も"Friends"を流しています(笑)。「ビッグバン★セオリー」は英単語があまりにも難しいため1シーズンも観終えられていません。
コメントありがとうございます。英語コンテンツでの"ホーム"を作っておくという感じですね。めっちゃいいと思います! そうですね。ビッグバンセオリーは僕も昔日本語字幕で見てたからこそ面白く見れた気はします。いきなり英語で見ると挫折してたかも。でも逆にいうと、何年も前に見たのにまだ覚えてたくらい一個一個のネタが面白かったんですよね。ほんと文字通り腹を抱えて笑ってました。 今はまだ難しくてもまた時間が経ったら挑戦してみてください。それくらいおすすめです!
コンフォートゾーンを求めてしまう日に、まさにこの動画を見つけられてよかった😁 僕の場合は、英語勉強系のRUclipsを見たり、英語できるマウント系の動画を見たり、イマージョンで仕上がった人の動画を見たりしていました。 現在進行中の人いないかなってちょうど思ってたんですよね😆
コメントありがとうございます。 海外だとイマージョンの進捗を動画にしてあげてる人結構いるんですが、日本人でやってる人って少ないですよね。たぶん。。。
同じようなことやってます😆 まだ3ヶ月くらいですが。 「今!なんて言ったか完璧に単語を聞き取れた(はず)!でも意味はわからない…」ってのが増えてきました。 フラッシュカードは完全に捨てました笑 見返す時間も動画見たいなってなってしまって。 次も楽しみにしてまーす。
kuyaさんは、読解力=英語力はどのくらいですか?
コメントありがとうございます。 今現在どれくらいリーディングができるかってことでしょうか!? 読書はあまり主体的に行なっていませんが、Ankiのカードを作るのにChatgptに英語で答えてもらってまして、その程度は問題なく読めてます。難しい概念みたいなのを尋ねたときはわからなかったりしますが。
ドラマやアニメは会話のない部分も多いので、実は凝縮すると40〜50%くらいの時間になるようですね、私もイマージョン学習を最近始めましたが、若干苦行ですがひたすらに喋ってるpodcastのようなyoutube動画を見ることで、時間対効果を少しでも高めようとしています笑笑 やり方は人それぞれですが同じ学習者として励みになります、これからも経過報告楽しみにしてます、
@@高野-n2r コメントありがとうございます。今でも苦行のように感じる時はありますが、一人じゃないと思うとがんばれます!笑
動画観てるよー。だって、同じくイマージョンやってるから。私は4年前からあるドラマの音声をICレコーダーに入れて通勤、家事の時に聞いてました。が、残業ばかりで勉強はしませんでした。「ながら」で聞いていたし、精聴しようと思ってもつい寝たり、仕事や他の事考えちゃうし、単語も調べてこなかったので未だ話せず。 でも、がっかりしないでください。何が変わったかって、全てじゃないし、単語の意味ではないけれど、単語が聴こえるようにはなったんですよ。あ、この単語、前のドラマで聞いた!youtubeで聞いた!とね。単語が拾えるようになると嬉しいものです。繰り返しますが、やった事は最初に海外ドラマや映画を観る時にICレコーダーに音声を入れながら観ます。そして、その1話だけ、または1つの映画だけをICレコーダーで「繰り返し聴く」と設定して聞きます。毎回映像をじっとみる時間ないから。でも、私もこの1ヶ月matt vs japanさんやユートさんのように真剣にやり始めました。 でもICレコーダーに初回の視聴時に録音するやり方は今もやってます。やはりドラマや映画を何度もじっと観る時間がないから、そして単語はやはり覚えようとせず、「LingQ」という語学勉強に最強のweb版、スマホにはアプリを入れて そこにyoutubeやネットフリックスの動画を取り込んで、知らない単語の意味を調べてます。 あとは、このアプリに取り込んだセリフを「読書」のように読んだり、上記で書いたようにICレコーダーに入れた音声を聞きながら目で追ったりしてます。(スマホで通勤中) でも単語は「覚えよう」とはしません。出会うのみ。(因みにこのLingQにはたくさんのコンテンツが既に入ってます。ニュース、本、などジャンル別に) また、「LingQ」は、一度調べた単語は「黄色」になり、その後に取り込んだyoutubeやネットフリックス、そして元々入っているコンテンツに同じ単語があれば「黄色」になって表示されます。まだ調べた事ない単語は「青」になってます。 一応面倒でも精読して訳できなかったらネットで文法を調べて「ふーん」と。 文法を参考書ではしないのですが、精読時にわからない事はチラリと調べてます。ただ「スッキリするから」という意味で。イお互い頑張りましょう! 焦らず。 LingQは確か2年で2万円くらいかそれよりちょっとするのですが、断然有料でやった方がいいです。 英語本を購入するより安いです。音声つき出し。因みに取り込んだネットフリックスやyoutubeの音声もLIngQの内臓音声で発音してくれます。もちろんICレコーダーに入れた音声をLigQにも取り込めます。(youtubeは最近、その動画の音声が流れるようになり、またLIngQ画面からyoutubeも再生されます) 調べて観てくださいね。これわかりやすいかも。ruclips.net/video/akj9H6rmLrg/видео.html これも。ruclips.net/video/3VUldpj37OI/видео.html かなりの長文失礼しました!
コメントありがとうございます。たまにSteven Kaufmanさんの動画を見るので僕もLingQの名前は聞いたことありました。僕の場合はAnkiを使っていますが、それも覚えようと意識してはいません。あくまで毎日作業としてやっていくのみで「答えられなかったらまた出てくるし」くらいに考えています。ICレコーダーいいですね。人それぞれ自分のライフスタイルに合ったやり方を試しながら模索していくのが良いと思っていましたが、@kikokiko511さんはまさにそれを実践されてますね。結局人が紹介している方法をそのままやるにも、一人一人ライフスタイルが違うので限界があると思います。 はい、お互い頑張りましょう!
頑張れ!
@@ComARM-c8o ありがとうございます。 がんばります!
私は日本語を学習していて、職場でも日本語を使っていますが、今でも同じような問題に何度も直面しています。流暢になったら英語のコンテンツを見なくなると思っていたのに、気がつけば一日中日本語ばかり聴いていて、逆の結果になってしまいました笑。英語のコンテンツを見たい!!!と思ってしまいます。
英語イマージョンはそもそも効率の良い学習方法ではありません。非常に効率の悪い方法です。子供はイマージョンの環境で学習していますが、 大人を真似てフィードバックに修正してディープラーニングで言語を学習しているのです。自分でアクティブラーニングをしてるから効率が良いのです。
あなた良い歳した大人でしょ? 粘着やめなよ。 どう勉強しようが人の自由でしょ。
イマージョンするにあたって効率ばかり考えすぎちゃってました…
@@ataa5-e3e 子供はイマージョンで学習しているのではなくイマージョンの環境で大人を真似てフィードバックで修正して確実に改善を続けているのです フィードバックに骨伝導音声を使えば臨界期も克服できると思っていま。
FBI系とかギャング系をつい見ちゃうので、囚人英語とか悪い英語ばっかり習得してる気がして不安です😂
@@youtubeaaa777 最終的にバランス取れればあまり気にしなくても大丈夫かなと思います。Matt vs Japanという方をご存知でしょうか?日本語をイマージョンで習得したのですが、彼も最初アニメばかり見てたけど最終的にバランスとって違和感のない日本語を習得したと言っています。同じことかなと思います。以下動画urlです。ruclips.net/video/V9ND6uw6-QA/видео.htmlsi=OUDu9QsT_a_nyTMx コメントありがとうございます!
@@kuya_secondさん ありがとうございます✨ 最終的にバランス、、確かにそうですね。苦手なのを嫌々観るよりも、面白さ優先でどんどん観て進めていこうと思います。 その中で、違うジャンルでも気になるのあったらそちらもチャレンジして広げれば良いですね。 Matt vs Japanさん、日本語学習だけのチャンネルだと勘違いしていたので観てみたらとても有用でした😳ありがとうございます!
私もイマ―ジョンしてます!今はankiはやらずにひたすら動画見ています! そのうちankiもやらなきゃなと思っていたので参考になりました!
コメントありがとうございます。 Ankiって最初は面倒ですが、一度習慣化するととても心強い味方だと思います。ぜひはじめてみてください! お互いイマージョン頑張りましょう!
受験英語でやる集合名詞的なニュアンスということですかね、audienceとかも同じ例
「集合名詞」って言葉があるんですね。知りませんでした。 たぶんそれのことです!
ネイティブを真似フィードバックで修正するディープラーニングなら700時間ならもう数千の英語表現が使え、それらの表現は映画でも聞き取れます。 上達が実感できますから、英語学習が楽しくなります。
私はアメリカの大学に留学して男子寮でイマージョンをしていますが2年間でもあまり上手になりませんでした。 アメリカに長期滞在する多くの人も英語は上手ではありません。子供もイマージョンで言語を学習したのではありません。 赤ん坊や子供は大人を真似て、フィードバックするディープラーニングで学習しています。 AIは人間の自然な表現を統計的に学習して人間と違和感のない対話や自然な翻訳が可能です。
英語学習でイマージョンという学習方法はありません子供はイマージョンの環境で大人をまねフィードバックで修正するディープラーニングで学習しています 言語はインプットの量だとか英語に浸かっている時間で言語が学習できるわけではありません。科学的な学習をしないと自然な言語は学習できません。
英語も日本語も文法が基本ではありません。She don't care.はグーグルで約 2,420,000,000 件 (0.40 秒) のヒットがあります。 それだけの人が間違っているのではないのです。英語も日本語も皆が使う表現を真似て使うべきです。
そうなると言葉が崩れていくから情報の伝達が困難になる。やはり規範は必要。
ところで、現在の英語は主語を省略しないが、昔の英語は日本語と同じで主語を省略することが多かった。だから主語をはっきりさせるために三人称単数のときは動詞に「s」を付けていた。現在の英語は主語を省略しないから「s」を付ける意味があまりない。だから将来は無くなるだろうといわれている。
@@zcdawi7441 言語は規範に基いて使っているのではなく、慣習的な語の並びが意味を持つだけです。 Oh, my god!は「私の神よ」の意味ではなく「大変だ」の意味です。皆がそうつっているからで規範があるからではありません。 皆が真似るのですから、使い方が変わるだけで言葉が崩れる訳でありません。 英語も日本語も規範に沿っているのではなく、みんなが使う表現だけが現在も残っているだけなのです。 真似るだけなら規範を学ぶ必用がないから学習も維持も容易になります。
@@zcdawi7441 つまり言語の基本や文法のようなルールではありません。皆がどう使うかでどにでも変化をします。 皆が使えば変わるだけで、それらの説明は後付けにすぎません。
Great video! For anyone learning English, please know mistakes are common even among native speakers. Since the US is so large, regional dialect often comes into play. The west coast has a different speaking pattern than the east coast. The Midwest and the south also sound different. Don’t be discouraged by grammar! Keep asking questions and learning ❤
「ら抜き言葉」を間違いというのは現在の学校文法における話であって、記述文法においては合理的。まず意味が明確になる。たとえば「食べられる」だと可能なのか受身なのか尊敬なのか分からないが、「食べれる」だと可能であることが明確に分かる。そして文法的にスッキリする。五段活用だからとか上一段活用だからとか面倒な理屈が要らなくなる。もし「食べれる」でなく「食べられる」とするべきなら、「走れる」も「走られる」とするべき。これなら理屈に合う。なお「ら抜き」は江戸時代から起きているから今さら言うことでない。そして可能動詞が生まれたのは室町時代で増えたのは江戸時代といわれる。
ネイティブがthere’s を複数形に対して使うようになったのはただ単に言いやすいからですよ。動画に出てくる方のようにしっかり考えて使ってるネイティブ(特にアメリカ人)はほとんどいません。なので there’s manyもたくさん言います
そうなんですかね。これからイマージョンやる時ちょっと注意深く聞いてみます。
10月27日から、イマージョン学習を始めようと思っています。そんなときにKuyaさんのRUclipsを発見しました。 誠実な人柄も感じられ、とても楽しみにしています。内容が、勉強になるので生まれて初めてチャンネル登録をしました。 すぐにアップされている動画を連続してみました。 これから、どんな風に英語スキルをイマージョン学習によって獲得されるのか楽しみです。 私も、あなたの歩む姿を参考に、英語学習を諦めないで、続けようと思っています。(残念ながらとてもスローペースです) Ⅰ年後、今よりも少しでも英語を楽しめるようになっていればいいなと思っています。 これからよろしくお願いします。
ありがとうございます。そんなふうに言っていただけて、大変嬉しく思います! お互い頑張りましょう!
イマージョンをはじめたときのレベルはどのくらいでしたか?? 英単語、英文法がだいたい理解できてたとか。何もわからない段階で始めたのかとか。 そのあたり興味があって質問してみました! これからも応援しています。
コメント、応援、ありがとうございます! 受験のためとはいえ中高で英語をやったので、もちろん「全くわからない」というわけではありませんでしたが、個人的な体感としては、正直それがアドバンテージになるとは思えません。知っている単語だけでできているのに意味がわからない文章にいっぱい出くわすし、難しい単語でなんとか覚えているものがあったとしても、コンテンツのスピードに追いつけずに思い出す前に過ぎ去っていきます。 全く知らないイタリア語とかフランス語とかを始めるのに比べたら有利だったとは思いますが、大学受験を経験したほとんどの日本人と同じレベルだったと思います。
@@kuya_second 返信ありがとうございます。 義務教育の英語程度、つまり日本人の一般的なレベルって感じですかね。 その状態からでも字幕なしでアクティブを開始して600~700時間で変化を感じられているとはとても参考になります。 これからも定期的に経過を上げてくださるとうれしいです楽しみにしています😀
そうですね。そもそも始める前は、一切日本語を介さずに1, 2時間もあるドラマや映画を楽しんで見れる、なんて想像もできませんでしたから。 補足ですが、Ankiの果たした役割も大きいと思います。最初はアクティブ以外に何もしていませんでしたが、Ankiを始めたくらいから成長したようにも感じました。 これからも100時間ごとに経過をあげていくつもりです。 コメントは本当に励みになります。ありがとうございます。
私の場合は毎日5〜8時間podcast中心に聴いています。 ある日突然クリアに聞こえるようになって、街で出会った外国人と話してみたら少し話せました。今は映画もたまに見ていますがびっくりするくらいわからないです。 特にハリーポッター。でも今はネイティブの友達とは苦なく会話できますし、日常系のドラマであればほとんど理解できます。多分聴いてきたコンテンツによって得意、不得意があるのでしょうね。不思議なのはエマワトソンの演技は何言ってるかわからないのに、インタビューはわかります笑。日々色々な仮説を立てて実証してみる毎日です。私はリスニングの他にリーディングとシャドーイングもしています。どちらもリスニング向上に役立っていると思います。 英語学習者として、お互い頑張りましょう。
うろ覚えですが、確かにハーマイオニーはくせが強かったように感じました。これは予想ですが、もしかしたらエマワトソンがイギリス英語を少し強めに意識して演技したのかなと思いました。 僕はパイレーツオブカリビアンでジャックが言っていることがいまいち聞き取れなかったんですが、ジョニーデップはアメリカ人だけど、結構意識してイギリス英語に寄せてたみたいです。確かローリングストーンズのキースリチャーズを参考にしたんだとか。 コメントありがとうございます!
外国語の聞き取りができるようになるとき、あるとき劇的に聞こえるようになるという人もいれば、徐々に聞こえるようになるという人もいますよね〜😂
そうなんですよね。私もよくそれについて考えてました。 いったい何でその違いが生まれるんでしょうかね・・・
英語勉強しています!ゲームも大好きです!なので今度ドラクエ3のリメイクを英語でやりますw すべてのことに英語を+して英語を勉強していることとしてます(笑)
大事だと思います! 楽しくないと続かないので!!
初めまして😊 私もゲーム大好きなので(モンハンも大好きです!)まるっきり同じ事を考えた事がありました。 私の場合はイマージョンではない学習法なので、ゲームも海外の人とやっちゃえばいっか! と気楽に考えていて好きなゲームを配信している海外の配信者の動画も観たりしています😊 6,7年前にアウトプットのために英語でゲーム配信もしていましたが(もちろん拙い英語です😂)見に来てくれた海外の方達が優しかったので良い経験でした。 そこからしばらくアウトプットが疎かになってしまい、また最近本腰を入れたところです。 お互い頑張りましょう✨
ゲームも英語でっていうのはいいアイデアですね。僕は性格的に今のスタイルが合っていますが、結局は何をするにも英語でっていうのが理想的だとは思ってます。 まぁ何はともあれ、何が自分に合っているのかいろいろ試行錯誤してみるのが大事ですよね。 コメントありがとうございます。 お互い頑張りましょう!