Видео

Disculpa una pregunta, en qué idioma esta traducida la letra?

แง่ มีซีบแล้วววพึ่งเหน

ชอบมาก

kongkong空空呢？也好听，是否可以翻译

ชอบเพลงนี้มากฟังมานานแล้ว ฟังทีไรก็เศร้าไม่คิดว่าจะได้เจอคนเอามาแปล ขอบคุณมากค่ะ อารมณ์แอบรักแบบไร้คำตอบ อยากปล่อยมือแต่ก็กลัวคิดถึง ถ้าปล่อยไปก็กลัวเขาจะหายไปเลย แต่ถ้าทักไปก็กลัวอีกว่าเขาจะรู้มั้ย ว้าวุ่นสับสนสุดๆ อารมณ์กลัวไปหมด จะจับไว้หรือจะปล่อยดี สุดท้ายก็......

เนื้อเพลง I know I can't take one more step towards you 'Cause all that's waiting is regret Don't you know I'm not your ghost anymore You lost the love I loved the most I learned to live half alive Now you want me one more time Who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts Tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are? I hear you're asking all around If I am anywhere to be found But I have grown too strong To ever fall back in your arms I've learned to live half alive Now you want me one more time Who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts Tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are? It took so long just to feel alright Remember how to put back the light in my eyes I wish I had missed the first time that we kissed 'Cause you broke all your promises And now you're back You don't get to get me back Who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts Tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Don't come back at all Who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts Tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul Don't come back for me Don't come back at all Who do you think you are? Who do you think you are? Who do you think you are?

เราคงไม่ได้อยู่ด้วยกัน

ชอบ

ฉันไม่รู้หรอกคุณเป็นใคร และฉันไม่เคยทำร้ายใคร การหลบซ่อนอยู่ด้านหลัง คือคนที่ถือไพ่เหนือกว่าเสมอ คนอย่างฉันที่เปิดเผย ยืนอยู่ในที่แจ้ง คนที่ยืนในที่แจ้งคือฉัน ฉันสวดมนต์ให้ทุกคน ที่คิดร้ายกับฉัน คนที่ทำให้ฉันเครียดและมีน้ำตา บางทีฉันก็ไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใครบ้าง เมื่อน้ำตาของฉันหยดลงในวันหนึ่งตอนเช้า ที่มองออกไปทางหน้าเห็นแสงของดวงตะวันยามเช้า ฉันบอกต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ว่า ท่านรับรู้ว่าใช่ไหมว่า หยาดน้ำตาของฉันนั้นคืออะไร หยาดน้ำของฉันคือความจริงที่สุด ท่านรับรู้มันใช่ไหม.... ฉันจะไม่พิมพ์ว่ากล่าวใครในนี้ทั้งนั้น เพราะความจริงมันคือ ความจริง มันก็มีเพียงแค่นี้

คือเราแอบชอบคนนึงแล้วเค้าเป็นเพื่อนเราเราสนิทกันมากแต่ชอบทะเลาะกันบ่อยจนวันนึงเราอยากตัดใจกับเค้าแต่ก็ตัดใจไม่ได้แต่ตอนนี้ก็ยังตัดใจไม่ได้🙂

🥰❤️อกหักเเวะมาฟังเพลง🤕

🖤🖤🖤

ขอบคุณมากๆ ครับ เพลงนี้แหละชอบมาก

good luck man

นึกว่าจะไม่มีใครแปลสะแล้ว ขอบคุณมากนะคะ

I'm sorry

I was really thinkin’ I was yhe only one who sleepies w/All their Clothes On THEIR BED!!!

When i listened this song my feeling is broken. Yeah,that my feeling in now.

ลองไม่มีเราอยู่บนโลกนี้ดูสิ โลกนี้จะดีขึ้นเอง จะได้ไม่มีตัวซวยอย่างเราให้รกโลกหรอก

ถ้าตายไปป๊ากับแม่จะหันมาสนใจหนูบ้างมั้ย

เเปลดีจริงๆค่ะ

ขอบคุณนะคะ ชอบเพลงนี้มาก ๆ แต่ไม่เคยมีคนแปลเป็นภาษาไทยเลย

เพราะมากกกกก ฟังจบครั้งเดียวต้องเปิดหาเลย มีไม่กี่เพลงที่สะกิดได้ถึงขนาดนี้

I wud cry 😭

Sad song

ขอเเก้ไขตรงที่พิมพ์ผิดนะคะ Lately ,I've been thinking'bout a ring and stuff เเปลว่า เมื่อไม่นานมานี้ ฉันยังคงเฝ้าฝันถึงเเหวนเเละสิ่งต่างๆ คำศัพท์* blaming เเปลว่า ตำหนิ หรือโทษ(การโทษคนอื่นหรือตนเองเป็นต้น) since เเปลว่า ตั้งเเต่ หรือเมื่อเจอ (เช่น since I met you เเปลว่า ตั้งเเต่เจอคุณ/เธอ หรือ เมื่อเจอคุณ/เธอ) Lately เเปลว่า เมื่อเร็วๆนี้หรือเมื่อไม่นานมานี้ stuff เเปลว่า สิ่งของต่างๆ

ชอบเพลงนี้มาก ขอบคุณน้าาา❤

แปลไวมาก ขอบคุณนะคะ ☺

รักแอดดดงื้ออ💗💖

ขอบคุณที่ทำซับเพลงนี้นะคะ สวยมาก