Escritório do Livro & BiblioMaison
Escritório do Livro & BiblioMaison
  • Видео 171
  • Просмотров 59 015
Prêmio de Tradução da Embaixada da França no Brasil - 3ª edição
Reconhecendo a arte da tradução, a 3ª Edição do Prêmio da Embaixada da França no Brasil recompensa obras francófonas em português, ficção ou não-ficção, publicadas no Brasil entre 1° de maio de 2023 e 30 de abril de 2024
Além de homenagear a riqueza literária que une a França e o Brasil, o evento teve mesa sobre a tradução e autoria afrodiaspórica em parceria com o Goethe-Institut!
Assista agora à cerimônia completa, as mesas redondas e o momento do anúncio do vencedor!
______________________________________________________________
Vencedor: "O ciclo de Gargântua e outros escritos", de François Rabelais, traduzido por Guilherme Gontijo Flores, pela editora 34.
ABERTURA INSTITUTIONAL
Marco Lucc...
Просмотров: 79

Видео

III Ciclo "Caribe: Real e Sonhado" - 21.08.24 - 1º dia - Gouverneurs de la Rosée - PARTE 5
Просмотров 693 месяца назад
Compondo a 1ª Mesa-Redonda do III Ciclo Caribe Real e Sonhado, a Prof. Vanessa Massoni da Rocha aborda a temática: "Jacques Roumain e Graciliano Ramos: sobre securas, amarguras e poderios femininos" Mediação de Henrique Provinzano Amaral e Vanessa Massoni da Rocha O Ciclo "Caribe: Real e Sonhado", realização da Embaixada da França no Brasil, em parceria com Federação Brasileira de Professores d...
III Ciclo "Caribe: Real e Sonhado" - 21.08.24 - 1º dia - Gouverneurs de la Rosée - PARTE 4
Просмотров 233 месяца назад
Compondo a 1ª Mesa-Redonda do III Ciclo Caribe Real e Sonhado, o Prof. Thiago Mattos de Oliveira e Henrique Provinzano Amaral abordam a temática: "Tradutores do orvalho: tradução e crioulização em Gouverneurs de la rosée". Mediação de Henrique Provinzano Amaral e Vanessa Massoni da Rocha O Ciclo "Caribe: Real e Sonhado", realização da Embaixada da França no Brasil, em parceria com Federação Bra...
III Ciclo "Caribe: Real e Sonhado" - 21.08.24 - 1º dia - Gouverneurs de la Rosée - PARTE 3
Просмотров 283 месяца назад
Compondo a 1ª Mesa-Redonda do III Ciclo Caribe Real e Sonhado, a Prof. Maria Bernadette Porto aborda a temática: "Representações da ecopoética em Gouverneurs de la rosée". Mediação de Henrique Provinzano Amaral e Vanessa Massoni da Rocha O Ciclo "Caribe: Real e Sonhado", realização da Embaixada da França no Brasil, em parceria com Federação Brasileira de Professores de Francês (FBPF) e com orga...
III Ciclo "Caribe: Real e Sonhado" - 21.08.24 - 1º dia - Gouverneurs de la Rosée - PARTE 2
Просмотров 453 месяца назад
Compondo a 1ª Mesa-Redonda do III Ciclo Caribe Real e Sonhado, o Prof. Luiz Carlos Balga aborda a temática: "O sagrado em Gouverneurs de la rosée: cristianismo e vodu". Mediação de Henrique Provinzano Amaral e Vanessa Massoni da Rocha O Ciclo "Caribe: Real e Sonhado", realização da Embaixada da França no Brasil, em parceria com Federação Brasileira de Professores de Francês (FBPF) e com organiz...
III Ciclo "Caribe: Real e Sonhado" - 21.08.24 - 1º dia - Gouverneurs de la Rosée - PARTE 1
Просмотров 523 месяца назад
Compondo a 1ª Mesa-Redonda do III Ciclo Caribe Real e Sonhado, a Prof. Eurídice Figueiredo aborda a temática: "Jacques Roumain e o indigenismo haitiano; postulados e contradições das vanguardas". Mediação de Henrique Provinzano Amaral e Vanessa Massoni da Rocha O Ciclo "Caribe: Real e Sonhado", realização da Embaixada da França no Brasil, em parceria com Federação Brasileira de Professores de F...
Yanick Lahens - Clube do livro em francês
Просмотров 6510 месяцев назад
Conversa com a autora Yanick Lahens sobre seu romance "Douces déroutes" em dezembro de 2022.
Filosofia da casa - Entrevista com Emanuele Coccia
Просмотров 789Год назад
No âmbito do último encontro do Ciclo de Humanidades 2023, sobre o tema “Ter o cuidado do lar”, realizamos uma entrevista com o filósofo Emanuele Coccia, autor do livro “Philosophie de la Maison : l’espace domestique et le bonheur”. Nesta entrevista, Emanuele Coccia explica porque é essencial pensar o espaço domestico de um ponto de vista filosófico para pensar a felicidade e o amor, bem como r...
A vergonha é um sentimento revolucionário - Entrevista com Frédéric Gros
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
A vergonha é um sentimento revolucionário - Entrevista com Frédéric Gros
O Paris de Etienne Atget, por Luís Bahiana - Détours en France
Просмотров 85Год назад
O Paris de Etienne Atget, por Luís Bahiana - Détours en France
Cinquentando na França - Paris, Nice e Marseille, por Alessandra Bax Santos
Просмотров 71Год назад
Cinquentando na França - Paris, Nice e Marseille, por Alessandra Bax Santos
Traduzir o Caribe - Traduir la Caraïbe
Просмотров 128Год назад
Traduzir o Caribe - Traduir la Caraïbe
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 6
Просмотров 72Год назад
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 6
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 5
Просмотров 82Год назад
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 5
Entrevista com Marcel Gauchet. Como o político se faz?
Просмотров 7782 года назад
Entrevista com Marcel Gauchet. Como o político se faz?
Entrevista com Loïc Blondiaux. Pensar a democracia participativa.
Просмотров 1002 года назад
Entrevista com Loïc Blondiaux. Pensar a democracia participativa.
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 1
Просмотров 1312 года назад
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 1
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 4
Просмотров 492 года назад
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 4
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 3
Просмотров 572 года назад
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 3
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 2
Просмотров 602 года назад
Podcast A Terceira Margem do Reno | Episódio 2
Podcast - A Terceira Margem do Reno - Teaser
Просмотров 862 года назад
Podcast - A Terceira Margem do Reno - Teaser
A sabedoria importa - Entrevista com André Comte-Sponville
Просмотров 2,3 тыс.2 года назад
A sabedoria importa - Entrevista com André Comte-Sponville
A história da tradução da obra "As Flores do Mal" no Brasil
Просмотров 1972 года назад
A história da tradução da obra "As Flores do Mal" no Brasil
Uma breve bibliografia de Baudelaire no Brasil
Просмотров 342 года назад
Uma breve bibliografia de Baudelaire no Brasil
Sarau especial Charles Baudelaire
Просмотров 242 года назад
Sarau especial Charles Baudelaire
O QUE É SER MODERNO NA POESIA HOJE: uma homenagem aos 200 anos do nascimento de Charles Baudelaire
Просмотров 542 года назад
O QUE É SER MODERNO NA POESIA HOJE: uma homenagem aos 200 anos do nascimento de Charles Baudelaire
A história da publicação de Charles Baudelaire no Brasil
Просмотров 352 года назад
A história da publicação de Charles Baudelaire no Brasil
Entrevista com Jean-Michel Besnier - Trans-humano, demasiado humano?
Просмотров 2472 года назад
Entrevista com Jean-Michel Besnier - Trans-humano, demasiado humano?
O que nos dizem os animais? - Entrevista com Dominique Lestel
Просмотров 3692 года назад
O que nos dizem os animais? - Entrevista com Dominique Lestel
Entrevista com Séverine Kodjo-Grandvaux. Quais mundos filosóficos a África produz?
Просмотров 5962 года назад
Entrevista com Séverine Kodjo-Grandvaux. Quais mundos filosóficos a África produz?

Комментарии

  • @shirleycancella4938
    @shirleycancella4938 5 дней назад

    Amei encontrar esse canal. Muito interessante,parabéns ❤

  • @rafaelmendes972
    @rafaelmendes972 Месяц назад

    Parabéns!

  • @Tarsila33
    @Tarsila33 Месяц назад

    Parabéns pela entrevista!! Grande artista!! Extremamente inteligente, criativo e talentoso!

  • @apagar6569
    @apagar6569 2 месяца назад

    Estive ontem no lançamento do livro Filosofia da Casa aqui no Rio de Janeiro. com conversa entre o autor Coccia, Aiton Krenak, luiz Zerbini e Julia Sá Earp

  • @CARBONO5_BANDA
    @CARBONO5_BANDA 3 месяца назад

    Muito bom! Que conteúdo!

  • @mulheridadepreta
    @mulheridadepreta 4 месяца назад

    😍🤩😘Amoo tudo que que é Bibliomaison!!

  • @createuroxymorique
    @createuroxymorique 6 месяцев назад

    Je l'ai connu quand j'étais étudiant à La Sorbonne. Pour le dire très synthétiquement : un sale mec. Prétentieux, imbu de lui-même, philosophe sans oeuvre, capitalisant sur la relation qu'il a entretenue avec la famille du sinistre Deleuze. L'impression qu'il m'a laissée a été confirmée quand j'ai appris il y a quelques années que ce petit mec plagiait des pages entières de ses doctorants. Un sale mec, vraiment !

  • @sandrafelix5749
    @sandrafelix5749 9 месяцев назад

    Minha sobrinha tá aí tocando ❤❤❤ Thalita

  • @serialthrilla1000
    @serialthrilla1000 9 месяцев назад

    Excelente entrevista, obrigada por compartilhar

  • @leitor_subversivophbr
    @leitor_subversivophbr 9 месяцев назад

    Cadê as legendas?

  • @virginiahelenaviannarocha1865
    @virginiahelenaviannarocha1865 9 месяцев назад

    Parabéns

  • @pamelaalmeida45
    @pamelaalmeida45 10 месяцев назад

    Excelente entrevista. Obg por compartilhar.

  • @monicadecastro1594
    @monicadecastro1594 11 месяцев назад

    Parabéns!!

  • @allanalves_
    @allanalves_ Год назад

    ❤❤

  • @allanalves_
    @allanalves_ Год назад

    Maravilhoso encontro! ❤

  • @anatonini8881
    @anatonini8881 Год назад

    🎉🎉🎉😊😊

  • @wanattaaruanarodrigues7995
    @wanattaaruanarodrigues7995 Год назад

    💙

  • @rosangeladosanjos4796
    @rosangeladosanjos4796 Год назад

    Excelente. Importantíssimo.

  • @veraoliveira9676
    @veraoliveira9676 Год назад

    Expositores brilhantes! Adorei ❤

  • @LuizFernandoArenodeSouza
    @LuizFernandoArenodeSouza Год назад

    O áudio dela está péssimo.

  • @dorivalviana5111
    @dorivalviana5111 Год назад

  • @sergiodamata4341
    @sergiodamata4341 Год назад

    Há demasiado otimismo na tese da 'religião da saída da religião'. Curiosamente, para Gauchet a história da modernidade pode ser sintetizada numa fórmula: il n'y a pas de hors-religieux. De toda forma, sua percepção da força matricial do religioso é talvez a sua grande contribuição, quando comparado a todos os grandes intelectuais franceses de sua geração.

  • @marcoscandido5145
    @marcoscandido5145 Год назад

    Excelente entrevista, parabéns!

  • @jamesson5651
    @jamesson5651 Год назад

    Muito bom a palestra!

  • @susilainealentejo2432
    @susilainealentejo2432 Год назад

    Doutor Eduardo Alentejo,excelente pessoa

  • @Sandreamoraes
    @Sandreamoraes Год назад

    Bibliohistoriografia...uau! Evolução do conhecimento registrado na bibliografia!

  • @andresevero9110
    @andresevero9110 Год назад

    Que podcast perfeito! Félicitations!

  • @emmystorks8853
    @emmystorks8853 Год назад

    Good job. Need likes? -> 𝓟Ř𝔬𝓂𝔬𝐒ϻ!!

  • @robertoveloso2691
    @robertoveloso2691 2 года назад

    Sponville é muito maravihoso

  • @luzinesc2844
    @luzinesc2844 2 года назад

    Narrativas sobre o amor entre mulheres são sempre muito inspiradoras, é uma escassez imperdoável que não sejam divulgadas mais trabalhos nessa temática💔

  • @jairotonet
    @jairotonet 2 года назад

    Que privilégio assistir a uma entrevista com o Grande Dubet!

  • @colegiodoamordedeus3342
    @colegiodoamordedeus3342 2 года назад

    Que liberdade de espírito! Que espicaçar de mentes, tão sábio! Obrigada porque nos foi dado coexistir.

  • @library4737
    @library4737 2 года назад

    merci beaucoup , andré

  • @ilhaselvagem-territoriosel6496
    @ilhaselvagem-territoriosel6496 2 года назад

    Como esperar que descartes entendesse a dor dos animais, em um tempo que os europeus faziam o mundo todo sangrar.

  • @deboraoliveira5149
    @deboraoliveira5149 2 года назад

    Que mediadora inoportuna. Interrompe desnecessarianente.

  • @antoniopereira7999
    @antoniopereira7999 2 года назад

    Fantástico Comte-Sponville.Sábio.Claro.Uma maravilha.Para mim, é dos maiores, senão, o maior filósofo vivo.Obrigado pela magistral lição.

  • @dulcemotta1616
    @dulcemotta1616 2 года назад

    Muito boa sua apresentação. Gostamos muito desse tipo de viagem e estaremos indo pela segunda vez para essa região e novamente de carro. Estivemos lá em 1994 e, agora, em junho 2022 ,acho que veremos tudo muito diferente e muitos e muitos turistas. Gostaríamos a de saber , quanto tempo de carro indo de Paris até lá. Peguei muitas das suas "dicas", vou usar as estradas "D" , que vai pelo interior e iremos visitar DINAN. Vamos ficar no Mercure em San Michel.

  • @profnami
    @profnami 2 года назад

    👏👏👏

  • @pedocajitsu
    @pedocajitsu 2 года назад

    Eu venho render homenagem a Alexandre! Um professor que inspira a lutar pelo reconhecimento de todos os seres humanos como sujeitos de educação. Obrigado, professor!

  • @leobarth2629
    @leobarth2629 2 года назад

    Imensa gratidão pelo acesso a tão elevado conteúdo! Forte abraço!

  • @leobarth2629
    @leobarth2629 2 года назад

    Gratidão!

  • @sblempert
    @sblempert 2 года назад

    Adorei a apresentação

  • @rafaeldepaula6623
    @rafaeldepaula6623 2 года назад

    Parabéns à instituição por disponibilizar no RUclips esses enriquecedores conteúdos!!!

  • @esperancaalmeida6179
    @esperancaalmeida6179 2 года назад

    Boa noite. Meu nome é Esperança Almeida.Doida para começar!Obrigada.

  • @RiqueUliven
    @RiqueUliven 3 года назад

    Claire é brilhante. E cheia de vida. Adorei ouví-la.

  • @suelylima6471
    @suelylima6471 3 года назад

    Excelente!

  • @priscilac.1554
    @priscilac.1554 3 года назад

    Fantástica entrevista. Obrigada!

  • @melkenia1933
    @melkenia1933 3 года назад

    Muito bom. Grande artista.

  • @anelangermans7808
    @anelangermans7808 3 года назад

    Muita visão !

  • @rogerdias2000
    @rogerdias2000 3 года назад

    Recomendo uma ótima apresentação sobre como aproveitar Paris, roteiros bem precisos. ruclips.net/video/o4J5B9dHqVQ/видео.html