An interview with Tom Scott, who stood in the UK 2010 General Election as his piratey alter-ego Mad Cap'n Tom. Tom runs the UK leg of 'International Talk Like a Pirate Day'.
Update 2020: I'm now posting videos about quirks of the English language here: ruclips.net/channel/UC4a9LfdavRlVMaSSWFdIciA
Thanks to David Wilkinson for the help.