- Видео 4
- Просмотров 63 186
NAKS Suriname
Добавлен 4 фев 2011
For any questions please contact
Thomsonstraat 8Tel. (597) 499033 / (597) 531968 E-mail: cultorgnaks@yahoo.com
Thomsonstraat 8Tel. (597) 499033 / (597) 531968 E-mail: cultorgnaks@yahoo.com
Den odo taki fu Elfriede Baarn Dijksteel aka Jenge
In Surinamese culture an odo is a proverb or statement often with double meaning. Odo's often refer to specific events, containing either words of advise or sneers to challenge opponents.
The odo's recited in this video were written by Elfriede Baarn Dijksteel aka Jenge. Jenge was a strong supporter of embracing and documenting traditional Afro-Surinamese culture and wrote several of her own odo's
The odo's recited are:
Bigi prasoro den no sabi yu warti
yu e kibri gi den alen
ye e tapu son
ma tu patu dray
den e frigiti yu
Umbrella, how they underestimate your value
You protect them against rain and sunshine
But just like that, they forget you and leave you behind
Mi na maskita
Mi futu fini, ma mi ma...
The odo's recited in this video were written by Elfriede Baarn Dijksteel aka Jenge. Jenge was a strong supporter of embracing and documenting traditional Afro-Surinamese culture and wrote several of her own odo's
The odo's recited are:
Bigi prasoro den no sabi yu warti
yu e kibri gi den alen
ye e tapu son
ma tu patu dray
den e frigiti yu
Umbrella, how they underestimate your value
You protect them against rain and sunshine
But just like that, they forget you and leave you behind
Mi na maskita
Mi futu fini, ma mi ma...
Просмотров: 20 431
Видео
Mi manpikin
Просмотров 1,1 тыс.11 лет назад
The poem "mi manpikin" recites the story of a pregnant woman who carries a future apinti drummer in her wombs. Performance by Celestine Raalte Poem by Elfriede Baarn Dijksteel aka Jenge from the book of poetry "son ten na mi" te na dron b' e naki dan mi bere b' e seki lek' te sekiwatra e nak' na botolanki ke ke tum ke ke tum tum o fa mi ben kan abi na sabi taki na wan trù tru dronman mi b' e ty...
Fri Man a poem of empowerment by Desmond Apai
Просмотров 30 тыс.13 лет назад
Fri Man - Free Man Performed by NAKS Wan Rutu Poetry written by Desmond Apai Production by Fawaka Creations Why is it that African religions and philosophy endure so much intolerance? Why is it that we are encouraged to denounce our roots, yet are rewarded for upholding the culture of others? In this vibrant performance the youngsters of NAKS Wan Rutu challenge those who denounce the African he...
Son ten na mi - the legacy of Elfriede Baarn Dijksteel aka Jenge
Просмотров 12 тыс.13 лет назад
son ten na mi son ten a no mi sometimes it is me sometimes it is not me Knowledge of self, love for community, self respect, believing in our potential and abilities, moving mountains as a community... sometimes it is me, sometimes it is not me is The revealing poetry, that provides a window into the inner strength and reflections, of Elfriede Baarn Dijksteel aka Jenge. son ten na mi invites yo...
Mie no mang hoooooo !!!!
dat banja stuk zingt me nicht
Wan tru tru kulturu brada
Inspirational!!