- Видео 52
- Просмотров 83 544
Railway Cardboard Modeling
Польша
Добавлен 23 янв 2012
Thank you for visiting my channel. My name is Robert. My passion is cardboard modeling of rail vehicles.
I decided to start a channel to present my passion and maybe even "infect" someone with modeling.
Even if you are not interested in modeling, maybe you will find some relaxation in my videos while learning the secrets of cardboard modeling.
On the channel I present reports on the construction of cardboard models and videos with modeling tips. I do it to the best of my ability. I'm definitely not the best at it. But like every modeler, I learn something new all the time.
So I invite you to my videos.
I invite you to watch, comment and subscribe to the channel.
Videos will appear irregularly, but I will try to post them quite often.
Kind regards :-)
I decided to start a channel to present my passion and maybe even "infect" someone with modeling.
Even if you are not interested in modeling, maybe you will find some relaxation in my videos while learning the secrets of cardboard modeling.
On the channel I present reports on the construction of cardboard models and videos with modeling tips. I do it to the best of my ability. I'm definitely not the best at it. But like every modeler, I learn something new all the time.
So I invite you to my videos.
I invite you to watch, comment and subscribe to the channel.
Videos will appear irregularly, but I will try to post them quite often.
Kind regards :-)
#29. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - model - boiler sheets and steam distribution mechanism
Dziś zapraszam na dwudziesty dziewiąty odcinek relacji z budowy modelu kartonowego parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar".
Dziś zamontujemy do ostoi cały układ parorozdzielczy parowozu. Sprawdzimy czy udało się go nam wykonać jako ruchomy.
Do ostoi zamontujemy też blachy podtrzymujące cały kocioł parowozu.
Zapraszam na film.
Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15.
Zapraszam również do komentowania i subskrypcji.
Użyte materiały:
- klej polimerowy Hemol,
- klej cyjanoakrylowy rzadki,
- czarny wash olejny TAMIYA 87131,
- farba Vallejo Model Color 70.908 Carmine Red,
- farba Vallejo Train Color 73.002 Grease & Oil,
- kredka do weatheringu AK10030,
- kredka do weatheringu AK10026,
00:00:00 Intro
00:00:13 Co w od...
Dziś zamontujemy do ostoi cały układ parorozdzielczy parowozu. Sprawdzimy czy udało się go nam wykonać jako ruchomy.
Do ostoi zamontujemy też blachy podtrzymujące cały kocioł parowozu.
Zapraszam na film.
Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15.
Zapraszam również do komentowania i subskrypcji.
Użyte materiały:
- klej polimerowy Hemol,
- klej cyjanoakrylowy rzadki,
- czarny wash olejny TAMIYA 87131,
- farba Vallejo Model Color 70.908 Carmine Red,
- farba Vallejo Train Color 73.002 Grease & Oil,
- kredka do weatheringu AK10030,
- kredka do weatheringu AK10026,
00:00:00 Intro
00:00:13 Co w od...
Просмотров: 949
Видео
#28. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - cardboard model - bracket - steam distribution mechanism
Просмотров 1,2 тыс.3 месяца назад
Dziś zapraszam na dwudziesty ósmy odcinek relacji z budowy modelu kartonowego parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". Wykonamy cały układ parorozdzielczy parowozu. Wykonamy w nim kilka zmian tak aby układ mógł być wykonany jako ruchomy. W trakcie filmu w uproszczeniu opowiem trochę o budowie i zasadzie działania tego układu. Zapraszam na film. Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15. Zapraszam również ...
#27. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - air tanks, assembly - cross braces, connecting rods
Просмотров 2,6 тыс.6 месяцев назад
Dziś zapraszam na dwudziesty siódmy odcinek relacji z budowy modelu kartonowego, parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". W dzisiejszym odcinku przygotujemy blachę oraz belki pod montaż zbiorników powietrza oraz stawidła. Zamontujemy krzyżulce, korbowody oraz silniki do ostoi parowozu. Zapraszam na film. Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15. Zapraszam również do komentowania i subskrypcji. Użyte mate...
Życzenia 2023
Просмотров 1417 месяцев назад
Muzyka: Joyful Christmas Muzyk: SergePavkinMusic URL: pixabay.com/music/-joyful-christmas-116574/
#26. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive -cardboard model - engines cross-braces and connecting rods
Просмотров 1,2 тыс.7 месяцев назад
Dziś zapraszam na świąteczny dwudziesty szósty odcinek relacji z budowy modelu kartonowego, parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". W dzisiejszym odcinku kontynuujemy weathering silników parowych, wykonamy krzyżulce oraz korbowody. Zapraszam na film. Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15. Zapraszam również do komentowania i subskrypcji. Użyte materiały: - klej polimerowy Hemol, - klej typu wikol, - k...
#25. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction, cardboard model - engines part 3 weathering
Просмотров 1,6 тыс.9 месяцев назад
Dziś zapraszam na dwudziesty piąty odcinek relacji z budowy modelu kartonowego, parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". W dzisiejszym odcinku kontynuujemy budowę silników parowych oraz zaczniemy weathering czyli postarzanie. Zapraszam na film. Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15. Zapraszam również do komentowania i subskrypcji. Użyte materiały: - klej polimerowy Hemol, - klej typu wikol, - klej cyj...
#24. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - cardboard model - construction of steam engines, part 2
Просмотров 1,3 тыс.9 месяцев назад
Dziś zapraszam na dwudziesty czwarty odcinek relacji z budowy modelu kartonowego, parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". W dzisiejszym odcinku kontynuujemy budowę silników parowych naszego parowozu. Zapraszam na film. Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15. Zapraszam również do komentowania i subskrypcji. 00:00:00 Intro 00:00:14 Co w odcinku 00:00:29 Elementy skrzyni suwakowej 00:08:35 Pokrywy silnik...
#6 Modeling tips - gluing cardboard shapes with different bases, how to glue cardboard?
Просмотров 2,3 тыс.10 месяцев назад
Szósty odcinek z serii "Porady Modelarskie". W dzisiejszym odcinku pokażę jeden ze sposobów sklejania kartonowych brył na przykładzie elementów z kartonowego modelu parowozu "Bułgar". Pokaże jak przyklejać kartonowe ścianki do podstawy o różnych kształtach oraz jak wkleić drugą podstawę. W filmie używam mojego ulubionego kleju Hemol firmy Wamod. Do jego aplikacji używam małej strzykawki i przyc...
#23. Steam locomotive HCP 1-6-2 "Bulgar" - cardboard model - construction of steam engines, part 1
Просмотров 2,4 тыс.10 месяцев назад
Dziś zapraszam na dwudziesty trzeci odcinek relacji z budowy modelu kartonowego, parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". W dzisiejszym odcinku rozpoczniemy budowę silników parowych naszego parowozu. Zapraszam na film. Skala 1 : 25, wydawnictwo Modelik nr 24/15. Zapraszam również do oglądania, komentowania i subskrypcji. 00:00:00 Intro 00:00:12 Co w odcinku 00:00:34 Budowa korpusu silnika 00:07:22 Oklejani...
XVII Parade of Steam Locomotives. Roundhouse Wolsztyn 2010.
Просмотров 91411 месяцев назад
Pierwszego maja w roku 2010 odbyła się XVII Parada Parowozów w Wolsztynie. W tym roku wystąpiło 11 parowozów. Pięć parowozów było z parowozowni Wolsztyn, trzy kolejne parowozy były ze Skansenu w Chabówce oraz po jednym z Czech, Niemiec i Węgier. Serdecznie zapraszam na film z mojego kolejowego archiwum. Jakie parowozy wystąpiły w roku 2010? Oto one: - parowóz Pm36-2 - Piękna Helena - parowozown...
#22. HCP 1-6-2 "Bulgar" locomotive - construction, cardboard model - brake system, part 3,
Просмотров 1,4 тыс.11 месяцев назад
#22. HCP 1-6-2 "Bulgar" locomotive - construction, cardboard model - brake system, part 3,
#21. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction, cardboard model - braking system part 2
Просмотров 1 тыс.Год назад
#21. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction, cardboard model - braking system part 2
#20. HCP 1-6-2 "Bulgar" locomotive - construction - brake system part. 1
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
#20. HCP 1-6-2 "Bulgar" locomotive - construction - brake system part. 1
#19. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction - weathering of wheels, underframes, trusses
Просмотров 2,6 тыс.Год назад
#19. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction - weathering of wheels, underframes, trusses
#3. Railway infrastructure - Railway track. How to make a cardboard train, railway track 1:25 scale
Просмотров 2,3 тыс.Год назад
#3. Railway infrastructure - Railway track. How to make a cardboard train, railway track 1:25 scale
#2. Railway Infrastructure - sleepers - How to make wooden railway sleepers, scale 1:25 (4K)
Просмотров 1,7 тыс.Год назад
#2. Railway Infrastructure - sleepers - How to make wooden railway sleepers, scale 1:25 (4K)
#1. Railway Infrastructure - Railway Tracks - How to make cardboard railway rails, scale 1:25 (4K)
Просмотров 2,8 тыс.Год назад
#1. Railway Infrastructure - Railway Tracks - How to make cardboard railway rails, scale 1:25 (4K)
#5. Modeling Tips - Weathering a Steam Engine Trolley (4K)
Просмотров 1 тыс.Год назад
#5. Modeling Tips - Weathering a Steam Engine Trolley (4K)
#3. Modeling tips - cardboard spinning - locomotive air tank (4K)
Просмотров 1,9 тыс.Год назад
#3. Modeling tips - cardboard spinning - locomotive air tank (4K)
#4. Modeling tips - weathering of a cardboard steam locomotive air tank (4K)
Просмотров 474Год назад
#4. Modeling tips - weathering of a cardboard steam locomotive air tank (4K)
#18. HCP 1-6-2 "Bulgar" locomotive - construction - weathering of the trolley, wheels
Просмотров 1,9 тыс.Год назад
#18. HCP 1-6-2 "Bulgar" locomotive - construction - weathering of the trolley, wheels
Szorcik🩳 - Parowóz kartonowy "Bułgar" - praca nad weatheringiem wózka - modelarstwo kartonowe
Просмотров 412Год назад
Szorcik🩳 - Parowóz kartonowy "Bułgar" - praca nad weatheringiem wózka - modelarstwo kartonowe
# 17. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction - trolley braking system (continued),wheels
Просмотров 1,3 тыс.Год назад
# 17. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction - trolley braking system (continued),wheels
# 2. Modeling tips - cardboard blocks - how to glue a cardboard cylinder (4K)
Просмотров 7 тыс.Год назад
# 2. Modeling tips - cardboard blocks - how to glue a cardboard cylinder (4K)
# 16. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction - trolley braking system (4K)
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
# 16. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction - trolley braking system (4K)
# 1. Modeling tips - rolling small cardboard elements
Просмотров 5 тыс.2 года назад
# 1. Modeling tips - rolling small cardboard elements
# 15. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction site - rear bogie - continued (4K)
Просмотров 1,8 тыс.2 года назад
# 15. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction site - rear bogie - continued (4K)
# 14. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction site - rear bogie - continued (4K)
Просмотров 1,7 тыс.2 года назад
# 14. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction site - rear bogie - continued (4K)
# 13. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction site - rear trolley (4K) - 100 sub
Просмотров 1,3 тыс.2 года назад
# 13. HCP 1-6-2 "Bulgar" steam locomotive - construction site - rear trolley (4K) - 100 sub
Coś pięknego. Kawał świetnie wykonanej pracy z dużym sercem. Wyższa szkoła modelarstwa kolejowego. Tak trzymać, pozdrawiam 🙂👍
Wielkie dzięki za ciepłe słowa! 👍 Pozdrawiam! 🚂
Świetny content, Tylko odcinki strasznie rzadko aż się doczekać następnego kie można 😉
Dziękuję!👍🙂 Wszystko przez brak czasu na klejenie. No i montaż odcinka też czasu sporo zabiera.
Niesamowite, że robisz taką animacje poklatkową składając nodel😮 Szacun, że Ci sie chce. ja to mam problem, żeby zrobić zdjęcie jak wykonam 1 krok.
Chce mi się robić bardzo, ale ostatnio nie mam czasu na tą zabawę. 🙂🚂
Wow to jeździ. Ja narazie w plastik poszłem ale napewno jakąś kartonówke skleje
A "Bułgara" będziesz kończyć?
smutno to mówić ale mój Bułgar jest nie możliwy do sklejenia w stanie jakim jest
Przynajmniej mam wspomnienia z niego ,że go sklejałem jak byłem bardzo młody
Witaj, pięknie to pokazujesz, podziwiam Twoją wiedzę w nazewnictwie elementów,pozdrawiam
Dzięki Ci wielkie! Pozdrawiam! Twoje 7 Prowincji też idzie do przodu💪🚂
Ja piernicze... ruchomy układ... No no no... Teraz to już z górki, nie? :)
Nareszcie koniec (prawie) prac na "dole" i idziemy w górę! Tak jak piszesz z górki. W końcu będzie widać jak rośnie 💪🚂
Un gran trabajo maestro, un gran saludo desde Ciudad de México, mil gracias por compartir.A great work master, a great greeting from Mexico City, thank you very much for sharing.
¡Gracias mi amigo! Saludos cordiales también!🚂
🚂🚃🚃🚃🚃🚃
🚂dzięki za komentarz 👍
Dziś zapraszam na dwudziesty dziewiąty odcinek relacji z budowy modelu kartonowego parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". Dziś zamontujemy do ostoi cały układ parorozdzielczy parowozu. Sprawdzimy czy udało się go nam wykonać jako ruchomy. Do ostoi zamontujemy też blachy podtrzymujące cały kocioł parowozu.
Super odcinek
Dzięki wielkie! Pozdrawiam 🚂
Swietne te porady modelarskie 👌🏽 kiedy mozna sie spodziewac kolejnych odcinkow z modelarskimi tipami? Pozdrawiam Maciej
Dzięki wielkie! 👍 Niestety mam mało czasu na modelarstwo, stąd filmy są niezbyt często publikowane. Ale mam kilka pomysłów choć nie wiem kiedy uda się je zrealizować. Ponieważ dostaje pytania na temat klejów oraz sposobów wycinania to takie filmy będą jako pierwsze. Wiem że takie filmy już są, ale chciałbym zrobić je po swojemu. Będzie też film o używaniu pigmentów. Pozdrawiam.🚂Robert
El modelo va avanzando poco a poco y se ve muy bien felicitaciones
Gracias por sus amables palabras. Lamentablemente no tengo mucho tiempo para montar el modelo, pero de alguna manera estoy progresando. Pronto comenzará la construcción de los pasillos sobre el refugio y finalmente empezará a parecerse a una locomotora de vapor. Gracias y saludos. 🚂
Pregunta: de que casa editorial es el modelo, gracias.
El modelo es de la editorial polaca "Modelik" nº 24/15 en escala 1 : 25. 🚂
Muchas gracias por compartir el conocimientos
Gracias por tu comentario 🚂
Un gran saludo y abrazo desde la Ciudad de México México. Muchas gracias por tomarse la molestia de compartir sus conocimientos.
También les envío grandes saludos desde Polonia. Gracias por ver videos de mi hobby y por tus comentarios.🚂
Wreszcie doczekałem się nowej serii filmu! Okazuje się świetnie! Możesz ustawić silnik, a lokomotywa pojedzie! Pozdrawiam!
Dzięki Ci wielkie! 🚂
Bardzo fajny odcinek. W końcu mogę obejrzeć coś sensownego.
Dzięki! 🚂
I admire your skill at making these models and the weathering is just beautiful, keep up the great work Robert.
Thank you so much, my friend!🚂
👏👏👏
Dzięki wielkie 👍🚂 pozdrawiam 🙂
Dziś zapraszam na dwudziesty ósmy odcinek relacji z budowy modelu kartonowego parowozu HCP 1-6-2 "Bułgar". Wykonamy cały układ parorozdzielczy parowozu. Wykonamy w nim kilka zmian tak aby układ mógł być wykonany jako ruchomy. W trakcie filmu w uproszczeniu opowiem trochę o budowie i zasadzie działania tego układu. Zapraszam na film.
witam widać , że model wygląda pięknie. Czekam za kolejnym odcinkiem.
ja różne rzeczy i koty
Część 🙂 dzięki! Swój model jeszcze lepisz?
@@KolejoweModelarstwoKartonowe Wiem jest to bez sensu ale z bułgarem znowu przerwa. Sklejam coś innego i jak skończę inny model to wezmę się za Bułgara. A co do bułgara mam dużo zrobione.
mozna link do strony gdzie do niego wszystko dostane lacznie z modelem ? bo nie wiem ile mm nity tutaj sa ?
Tu masz przykład sklepu, można też znaleźć w wielu innych: kszmodelarz.pl/szukaj?controller=search&s=Bu%C5%82gar+1%3A25 Po kliknięciu pokaże się wycinanka i poniżej zestaw laserowy. Przy zakupie należy zwracać uwagę na skalę modelu (1/25). W opisie wycinanki jest info o ilości potrzebnych nitów choć ilości tej nie zweryfikowałem.🙂🚂
do tego modelu sa wregi wycianne laserowo ?
Jest dostępny zestaw laserowy z wręgami, kołami, małe detale, trudne do wycięcia elementy, pomosty,. Jest tego dość sporo w tym zestawie. Dzięki za komentarz. 👍 Pozdrawiam 🚂
Witam, mam pytanie jakiej farbki użyć do bieżni tocznych kół parowozu. Pozdrawiam
Cześć! Generalnie musi to być farbka metalizująca. Ja używam emailę Revell, Color 90 Silver Metallic lub farbę akrylową Vallejo serii Train Color (w Model Color chyba też występuję) 73.003 Steel. Używam również marker metalizujący od AK Chrome nr AK1302. Pozdrawiam 🚂
Ok, dzięki
Jaki konkretnie do tego klej używasz?
Jest chyba w opisie filmu. Używam mojego ulubionego kleju Hemol firmy Wamod. Aplikuję go strzykawką z przyciętą igłą. Klej ma szybki chwyt początkowy co bardzo ułatwia klejenie. Dziękuję za komentarz 👍, pozdrawiam 🚂
@@KolejoweModelarstwoKartonowe dzięki.
Perfekt!
Thanks a lot! 🚂
a co to za klej w płynie ? mozesz dac linka ? jak wpisuje w allegro to tylko ten klej jest ale w formie żelu
Klej w strzykawce to Hemol firmy Wamod. Jak wpiszesz na allegro "hemol wamod" to pokażą się kleje w tubce jak pasta do zębów, biała tuba z czerwonym paskiem. 😉Cena 7,55zł to sprawdzony sklep👍. Daj znać czy udało się go znaleźć. Pozdrawiam 🚂
@@KolejoweModelarstwoKartonowe znaczy własnie znalazłem w tubce tylko myślałem ze to ma konsystencje pasty do zębow ...
Kiedy nastepny odcinek? Chcemy nastepny odcinek... Jak nie to ruszyma na Warszawe jak rolnicy!!!😅😅
😁 No to muszę nadgonić robotę w takiej sytuacji! 😁 Muszę jeszcze trochę dokręcić materiału, chcę skończyć cały układ napędowy. Potem montaż i będzie odcinek👍. Dzięki! 🚂
No to jeszcze tylko wspomnieć o retuszu krawędzi przed klejeniem i będzie git.
Zgadza się faktycznie mogłem o tym wspomnieć. Elementy były przeznaczone do malowania w całości pewnie dlatego uleciał mi ten fakt. Dzięki 👍
@@KolejoweModelarstwoKartonowe malowanie w całości to oszustwo ;). Stąd już tylko krok do zastąpienia kartonu plastikiem (a fuj!).
🙂 Niestety jest to wydruk laserowy i nie specjalnie jest możliwe wykonanie tego modelu w standardzie, schodzi nadruk. Poza tym od początku chciałem też zrobić postarzanie modelu. Pomalowany karton to nadal karton 😃 no i nie używam wydruków 3d czy żywicznych elementów. Jedynie pręty i druciki. 👍🚂 a plastik jest fuj 😉
Witam, wszystko świetnie wykonane, bardzo mi się podoba. Mam pytanie: jakiego kleju używasz a dokładnie chodzi o ten w strzykawce? Pozdrawiam
Dzieki wielkie! Tak jak zauważyłeś już pytali o to. Zazwyczaj też umieszczam informacje o klejach i farbach w opisie filmu. Pozdrawiam 🙂🚂
Super Ci to wyszło 👍👍 a ja składam właśnie laserowo wycinany kombajn Bizon Super Z056 w skali h0 wydawnictwa GPM.😉 Miłego dnia!
Dzieki wielkie! Pokazujesz może gdzieś zdjęcia swoich prac? Chętnie bym zobaczył tego Bizona 💪 pozdrawiam 🙂🚂
@@KolejoweModelarstwoKartonowe Filmy robię z budowy makiety co tydzień/dwa i tam pokazuje. 😉
Awesome work! Greetings from Bulgaria, one of those locomotives was restored in 2015 to full running order and is some times used for historical journeys! The 1-6-2 (here we called them "Baba Metza" meaning Grandma Bear) was the most powerful steam locomotive operated by the BDŽ, perhaps the most powerful in the whole of Europe at the time.
Thank you very much! Before I started assembling the model, I had probably seen all the films featuring this steam locomotive. I have been interested in railways for a long time and have always wanted to build this model. An additional impulse to build the model was the fact that 12 pieces of this locomotive were produced in 1931 in my hometown of Poznań. And I agree that it was and is the largest tender locomotive in Europe. A larger steam locomotive has never been produced in Europe since. Thank you and best regards 🙂🚂
3:23 u mnie też tak wychodzi
Rozumiem że dobrze dopasowują się elementy? Tak powinno być zawsze, inaczej będą problemy z dalszym sklejaniem podstaw. Pozdrawiam 🚂
Lepiej i wygodniej szuter (balast) przykleić można przed przyklejeniem szyn.
Zgadzam się 👍 byłoby łatwiej usypać, kleić i pomalować. Jednakże bałem się że nasypie za dużo i będzie za wysoki w miejscu gdzie są szyny i będzie o nie wadzić. Wydawało mi się że mam większą kontrolę. Jak będę przedłużał tory to najpierw zrobię szuter a potem dopiero tory. Dziękuję za komentarz 🚂 pozdrawiam 🙂
PETARDA Panie Kolego!!!
Dzięki wielkie! Pozdrawiam 🚂
Piękna pasja. Życzę wszystkiego dobrego.
Dziękuję! Również wszystkiego dobrego. Pozdrawiam 🙂
🥱
Za długo, za nudno, czy za późna godzina oglądania? 😁
Bardzo świetnie opracowana relacji z budowy .Dokładny opis elementów .Jest Pan Wielkii bardzo podziwiam też kleję ,ale wszystko opisywać-nie dałbym rady .Serdecznie pozdrawiam wszystkich Hobbystów👍👍👍
Dziękuję bardzo za komentarz! Takie opracowanie filmów daje mi dodatkową siłę oraz chęć do dalszej pracy. Co tam się klei u Pana? Pozdrawiam serdecznie! 🚂
Jak zwykle matetiał pełen profesjonalizm.👍
Wielkie dzięki! Pozdrawiam serdecznie 🚂