Видео

0:08 Abaza 0:24 Albanian 0:41 Arabic Egyptian 1994 0:57 Arabic Egyptian 2003 (re-release) 1:14 Arabic Standard 2015 (Television) 1:31 Arabic Standard 2022 (Disney+) 1:48 Armenian 2:05 Azerbaijani (voiceover) 2:21 Bulgarian 2:38 Cantonese Chinese 2:55 Chechen (voiceover) 3:12 Crimean Tatar 3:28 Croatian 3:45 Czech 4:02 Danish 4:18 Dutch 4:34 English (original) 4:52 Estonian 5:09 Finnish 5:26 French 5:43 Georgian (voiceover) 5:59 German 6:16 Greek 6:33 Hebrew 6:49 Hindi 7:06 Hungarian 7:23 Icelandic 7:40 Indonesian 7:57 Ingush 8:14 Italian 1994 8:30 Italian 2003 (DVD special edition) 8:48 Japanese 9:05 Kabardian 9:21 Karachay-Balkar 9:38 Kazakh 9:54 Korean 1994 (South Korea) 10:11 Kurdish (MyMovies) 10:29 Kurdish (Shirzad Sendi) 10:45 Latvian 11:01 Lithuanian 11:18 Malay 11:34 Chinese Mandarin 11:52 Taiwanese Mandarin 12:09 Māori 12:25 Marathi 12:42 Mizo 12:59 Mongolian (voiceover) 13:15 Nogai 13:32 Norwegian 13:39 Persian Classic 14:06 Persian Glory Entertainment 14:22 Polish 14:29 Brazilian Portuguese 14:56 Portuguese European 15:13 Romanian 15:30 Russian 15:47 Serbian 16:03 Slovak 16:20 Slovenian 16:37 Spanish European 16:53 Latin Spanish 17:10 Swedish 17:27 Talysh 17:44 Tamil 1995 18:00 Tamil 20?? 18:17 Telugu 18:34 Thai 18:51 Turkish 19:07 Ukrainian 19:23 Uyghur 19:40 Uzbek 19:57 Vietnamese (voiceover) 20:13 Zulu

Lol, in Latin Spanish, Timon said that Zira needs a husband.

2:23 Look, Simba. Everything the light touches is our kingdom.

1:47 Life isn't fair...is it, my little friend?

33:01 A zulu nyelv nagyon is jól hangzik az Oroszlánkirályhoz

Beauty I love ❤️ the tamil one And Russian and arabic and turkce love it too ❤❤❤❤

18:31 wait.... So you're telling me that BOTH WEI WUXIAN (Audio Drama) AND SIMBA HAVE THE SAME VOICE ACTOR?!?!

4:51 *I bet the people at Disney were laughing at Ernie Sabella’s line😂😂😂😂😂*

5:38 varallon mother: your son is awake

7:37 is that Challenge

Next clip, I want you to make the lion king 2 kovu got scar, please.

22:57 23:01 23:03 23:05 23:07 23:09 23:12 23:14 23:17 23:18 23:21 23:23 23:26 23:27 23:31 23:32 23:33 23:34

Simba: What? ...What is it? Nala: {Quietly} It's like you're back from the dead. You don't know how much this will mean to everyone. {Pained expression} ...What it means to me. Simba: Hey, it's okay. Nala: {Rubbing under Simba's chin, purring} I've really missed you. Simba: {Startled by Nala's boldness for an instant, then reciprocating} I've missed you too.

노야ㅗ윷ㅍ 아 ㅇ 난

23:38 😂😂😂😂😂

The Romanian one at one point sounds like she says "gives a fck" 😂

Kiara: Oh yeah! Oh look, there's one that looks like a baby rabbit. See the fluffy tail? Kovu: Yeah, hey! There's one that looks like two lions killing each other for a scrap of meat! Ah, I've never done this before. Kiara: Really? My father and I used to do this all the time.

Where are you find Kazak version and Karakalpakstan dyb version?

Zira: It's over, Simba! I have dreamed of nothing else...for years! (Timon stands on Pumbaa's head. He gestures to Zira) Timon: Boy, does she need a hobby. Simba: Last chance, Zira. (Simba juts his head at Zira) Go home! Zira: (growls) I am home. (Thunder smashes overhead) Attack!

There’s nothing wrong if a version has my big brother Simba singing along it’s his song

Simba your a very go lion enjoy. ❤

Simba is a beast in that war.

Simba is a beast in that war.

Simba is a beast in that war.

My childhood since 2013 Lion king is nostalgic Request: Lion king 2 - I've Left the Outsiders (Multilanguage On December 20 2024 Because The new movie mufasa 2024 will be released.)

english dub of Zira also an Actress of the famous horror film The Bird 1963

Hindi culture of India

The Legendary of the Lion King 1994/2010/24

В українському дубляжі Пумба звучить ніби він бикує "Тице до мене?😑" Ти це до мене😠? ТИ ЦЕ ДО МЕНЕ?😡😡😡

Nice! Your one mistake that I noticed was the spelling of Uyghur. I'm not surprised though since that's a tough word to remember how to spell.

Awesome multilanguage! For Persian, Simba is Hamed Azizi, Zira is Arezoo Afari and Timon is Mohammad Reza Solati

jiang gu jian is speaking &singing zira in mandarin chinese and mandarin taiwanese

Good Ranking for the choirs.

Translations, please?

00:45 00:49 01:10 01:39

0:38 HEY!

Hey, people, can I ask you why in the Albanian dubbing there's "King Of Pride Rock!"'s soundboard (from "TLK!"'s ending scene) jnstead of the right music, that's obviously, "King Of The Past!"? I'm really sorry if I've offenced you.

My Top 10: 1. Italian 6:49 2. European French 4:17 3. Swedish 11:33 4. European Portuguese 9:37 5. English 3:21 6. Danish 2:43 7.Norwegian 8:41 8. Slovak 10:35 9. Polish 9:01 10. European Spanish 10:55

0:53 1:10 1:27 4:31 4:48 8:26 16:50 AHHHHHHHHHHHHH

2:50 "Estoy rodeado de tontos." The Legendary voice of Carlos Petrel, European Spanish Actor whose voice helped him triumph in Mexican dubbing.

😮🎉😮🎉🎉😮🎉😮🎉😮

Yisus esta wapo el español❤

Chechen🤣🤣

I’ve wish The Lion King was dubbed into Canadian French 🇨🇦 about Great kings of the past scene Voices: Young Simba: Kévin Desmarais Mufasa: Marc Roy Cinadi also Rest In Peace Vincent Davy ✝️ (1940 - 2021) he did the voice of Pumbaa there is a Persian (Avazheh) 🇮🇷 dubbing of it

Serbian sounds like Croatian and Flemish sounds like Dutch

Turkish Pumba🤣🤣🤣🤣🤣