PermaPhase
PermaPhase
  • Видео 9
  • Просмотров 48 862
The Black Skirts (검정치마) - Antifreeze (English Lyrics / Translated Lyrics)
I don't own the song or the image. All rights go to the owners.
Okay so I know this isn't from Team Baby like I promised....but this is my favorite non-Team Baby song from The Black Skirts. I think everything about this song is so beautiful, the intro, the lyrics, the metaphor, and his vocals.
In classic The Black Skirts style, the song is simultaneously cynical and sincere about the idea of love and human connection. It's hard to pull that off without sounding intensely pretentious but somehow he manages to make it sound heart-rendering and beautiful.
This song is everything you wish you could say to a person that you've just fallen in love with, yet know you probably won't end up with. H...
Просмотров: 4 050

Видео

The Black Skirts (검정치마) - Big Love (English Lyrics / Translated Lyrics)
Просмотров 1,9 тыс.6 лет назад
I don't own the song or the image. All rights go to the owners. It's again been a long time in coming! I'm sorry for the delay :( Most of the translation for the lyrics in the album are already done, it's the video editing that kept me from uploading as often as I would have liked during the uni semester. But now that the winter break is here, I can upload much more often. "Big Love" is a simpl...
The Black Skirts (검정치마) - Not Me (난 아니에요) [English Lyrics/Translated Lyrics]
Просмотров 12 тыс.7 лет назад
I don't own the song or the image. All rights go to the owners. Starting with this video, I'm uploading every song (well, most) off of The Black Skirts' album, TEAM BABY. The whole album describes a very candid yet sweet love story between two people. By not glamorizing or glossing over love, it actually becomes even more glorious in its small, breathtaking moments. This song in particular talk...
G-Dragon (지드래곤) - 신곡 (Divina Commedia) (English Lyrics/Translated Lyrics)
Просмотров 3,1 тыс.7 лет назад
I don't own the song or the image. All rights go to the owners. I had done the translation for this video a while back, but debated to myself about uploading it the way it was...because of the many innuendos and double entendres in the lyrics. In the end, decided to upload the video as it were, and add additional explanations to the description if necessary. For example, "영감도 세워" (yeonggam do s...
Girls' Generation (소녀시대) - Love Is Bitter (English Lyrics/Translated Lyrics)
Просмотров 2367 лет назад
I don't own the image or the music. All rights go to the owners. A lot of people who are only casual listeners of k-pop/light fans of SNSD (Girls' Generation) might not know that Girls' Generation actually has a lot of great moody ballad tracks like this. The production value of their albums is honestly insane, and the lyrics are also pretty darn good. I'm always low key angry at SM for only sh...
Jazzyfact (재지팩트) - All Day Long (하루종일) (English Lyrics/Translated Lyrics)
Просмотров 7 тыс.7 лет назад
I don't own the music or the image used in the video. All rights go to the owners. This song is horny, goofy, and weird af and I love it all the more bc of it lmao. Enjoy. The intro music can be found here: ruclips.net/video/M3IWsWzSo14/видео.html
Offonoff (오프온오프) - Moon 12:04 AM (English Lyrics/Translated Lyrics)
Просмотров 20 тыс.7 лет назад
I don't own the song or the image used in the video. But apparently the image is of rainy Busan, and I thought it was fitting to the mood of the song. This was my first offonoff track and I still love it just as much as the first time I heard it. The intro track is from here: ruclips.net/video/0XZJ5mD6nSU/видео.html
(Eng Sub) Wonder Girls - Why So Lonely
Просмотров 527 лет назад
I don't own the music or video. The translations are my own. All other rights go to the owners.
(Eng Sub) Tiffany (SNSD) - Heartbreak Hotel (feat. Simon Dominic)
Просмотров 757 лет назад
I don't own the music or video. The translations are my own. All other rights go to the owners.

Комментарии

  • @dxiotoshushu
    @dxiotoshushu Год назад

    came here from bang yedam story

  • @iRusiko
    @iRusiko Год назад

    Very interesting description, thanks! I'm here from Ae-ran Kim’s "My Brilliant Life", just was curious. Sounds not bad, sadly I'm not good with the language. I'm shocked that you, technically, catched overall mood of mentioned above book.

  • @phiagaleri9620
    @phiagaleri9620 2 года назад

    Finally, I know why Chanyeol likes and listens to this song.

  • @hanimkim
    @hanimkim 2 года назад

    came after know what Park Chanyeol recently listened to

  • @CastleBlackWatches
    @CastleBlackWatches 3 года назад

    Thanks for this

  • @disciple91
    @disciple91 4 года назад

    미쳤다 이감성 가사 어쩔거야

  • @Otto.so23
    @Otto.so23 4 года назад

    That two song is my favorite like fuckkk???

  • @beatrizdealbuquerqueferrei6498
    @beatrizdealbuquerqueferrei6498 5 лет назад

    i can't thank you enough for this translation! this has been my favorite song for AGES but i can't speak korean nor had i ever found a translation to this song. seriously, i can't stress how happy i am that you made this!!!! all the love from brazil ❤️

  • @Elena-kq4to
    @Elena-kq4to 5 лет назад

    I think that on a english cover, you could say "eomma don't worry 'bout a thing, I'm not the problem, I'm it's solution" IT FITS PERFECTLY

  • @caelanca
    @caelanca 5 лет назад

    Thank you! Enjoyed your lil fan rant immensely too. It's been more than 6 years now but his artistry makes me gape in awe with each passing day.

  • @jdsocoollolz11
    @jdsocoollolz11 6 лет назад

    I love this song even more now ❤️

  • @meiyeelee800
    @meiyeelee800 6 лет назад

    口恶 囧

  • @cawilol8953
    @cawilol8953 6 лет назад

    canción kla me dan puras ganas de llorar

  • @서진희-n7q
    @서진희-n7q 6 лет назад

    보통 이 시간에 넌 잠을 자는데 이렇게 지금 나와 함께 걷고 있는 게 꿈은 아니겠지 그래 꿈은 아니야 우린 같이 있어 오늘 같이 있어줘 하늘 위로 떠오른 저 달을 보면서 우린 수 없는 밤을 헤엄쳐왔어 너와 나의 심장 소리가 너무 커 잠자던 새들도 날아가 버렸어 I feel like I'm flying over the moon moon - moon - 나와 함께 노래를 불러줘 oh oh like woo - like ah - 하늘의 달은 나의 맘처럼 떠 있어 우리의 사랑은 하늘 가득히 불꽃이 튀어 하늘의 달은 나의 맘처럼 떠있어 우리의 사랑은 하늘 가득히 불꽃이 튀어

  • @superstar-lr3un
    @superstar-lr3un 6 лет назад

    1:52 what does he says here?

  • @stellajiyong5110
    @stellajiyong5110 6 лет назад

    Thanku so so so much!!💖💖💖

  • @SosukeandPonyo
    @SosukeandPonyo 6 лет назад

    I've been listening to Daniel Caesar and he has some good love tunes, but this one by offonoff is crying worthy. Art.

  • @captainsugoi7273
    @captainsugoi7273 6 лет назад

    This song...is too strong

  • @peachpchx8915
    @peachpchx8915 6 лет назад

    thanks a lot for your translation, it really gave me an insight of what each song is all about

  • @yhjstudios1346
    @yhjstudios1346 6 лет назад

    dopest!

  • @zang_
    @zang_ 7 лет назад

    thank you so much for your translation! i'm really looking forward to your next translations for the other songs in Team Baby, it's my favorite album of The Black Skirts :>

    • @permaphase9235
      @permaphase9235 7 лет назад

      Nguyễn Hương Giang thank you! :) Which song is your favorite??

  • @manolakushimo1235
    @manolakushimo1235 7 лет назад

    thanks for upload could you upload bath/blu with translation eng.

    • @hastobeus
      @hastobeus 7 лет назад

      Manola Kushimo thx for liking the video! Sure! One more black skirts video and then Bath by Offonoff :)

  • @veeveegem
    @veeveegem 7 лет назад

    Thank you for this! ❤️ ❤️ ❤️

  • @shannonwilliams2777
    @shannonwilliams2777 7 лет назад

    OHMYGOSH. This is one of my favourite songs and I finally see all the lyrics. I knew it was sexual because of the "rub it, faster, right there" parts lolol its a lil weird but i still love it. <3

    • @camiladiaz1288
      @camiladiaz1288 4 года назад

      if u like this song check out baby powder by jenevieve and last sumner whisper by anri

  • @giraffe7604
    @giraffe7604 7 лет назад

    Thank you I've been looking for english since it came out! I can't believe this was his parting single lmao. What a guy!

  • @koalastwin372
    @koalastwin372 7 лет назад

    i love this vid!

  • @fmoreira2727
    @fmoreira2727 7 лет назад

    love the song even more now after knowing the lyrics. thank you so much for uploading.

  • @AmieeeKim
    @AmieeeKim 7 лет назад

    such a great translation :)