- Видео 75
- Просмотров 570 877
SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น
Добавлен 13 ноя 2017
[THAISUB] Ele Yan 顏人中 - 有一天 , 你說 เธอบอกว่าสักวันหนึ่ง
[THAISUB] Ele Yan 顏人中 - 有一天 , 你說 เธอบอกว่าสักวันหนึ่ง
🥀 เพลงเศร้าๆส่งท้ายเดือนค่ะ เนื้อเพลงฟังแล้วช้ำแต่หม่อมอยากขาย ขายเลยตรงนี้ เพลงของเหยียนเหรินจง นักร้องหนุ่มเสียงทุ้มแหบเสน่ห์คนนี้นั่นเอง เมโลดี้ติดหู เนื้อเพลงเป็นภาษาไถอวี่(ฮกเกี้ยน) ให้ความรู้สึกแปลกใหม่สักนิดหนึ่ง อยากให้ทุกคนลองเปิดใจฟังค่ะ เพลงดีจริงๆ 🤍
Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น
Wording Editor : @Genenji-TH
Facebook Page : m. SubThaiStyleMomChen/
#EleYan #顏人中 #เพลงจีนซับไทย
🥀 เพลงเศร้าๆส่งท้ายเดือนค่ะ เนื้อเพลงฟังแล้วช้ำแต่หม่อมอยากขาย ขายเลยตรงนี้ เพลงของเหยียนเหรินจง นักร้องหนุ่มเสียงทุ้มแหบเสน่ห์คนนี้นั่นเอง เมโลดี้ติดหู เนื้อเพลงเป็นภาษาไถอวี่(ฮกเกี้ยน) ให้ความรู้สึกแปลกใหม่สักนิดหนึ่ง อยากให้ทุกคนลองเปิดใจฟังค่ะ เพลงดีจริงๆ 🤍
Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น
Wording Editor : @Genenji-TH
Facebook Page : m. SubThaiStyleMomChen/
#EleYan #顏人中 #เพลงจีนซับไทย
Просмотров: 81
Видео
![[THAISUB] JJ Lin 林俊傑 - 將故事寫成我們 The Story of Us ร้อยเรียงเรื่องราวของสองเรา](http://i.ytimg.com/vi/6riM_A2D7-8/mqdefault.jpg)
![[THAISUB] JJ Lin 林俊傑 - 將故事寫成我們 The Story of Us ร้อยเรียงเรื่องราวของสองเรา](/img/tr.png)
[THAISUB] JJ Lin 林俊傑 - 將故事寫成我們 The Story of Us ร้อยเรียงเรื่องราวของสองเรา
Просмотров 1152 месяца назад
[THAISUB] JJ Lin 林俊傑 - 將故事寫成我們 The Story of Us ร้อยเรียงเรื่องราวของสองเรา 📜 ส่งท้ายเดือนนี้กับบทเพลงเพราะๆผสมดนตรีกั๋วเฟิงนิดๆจากศิลปินเสียงทรงพลัง เจเจหลิน หลินจวิ้นเจี๋ย ได้ฤกษ์ขายเพลงนี้แล้ว หม่อมไม่รู้จะตั้งแผงขายยังไงเลยค่ะ ความหมายเพลงลึกซึ้งมากจริงๆ ทุกท่านต้องลองไปฟังเอง เป็นเพลงที่ฟังครั้งแรกแล้วชอบเลย ใครที่ชื่นชอบคุณเขาอยู่แล้วก็อย่าลืมนะคะ 5 ตุลาคมที่จะถึงนี้คอนเสิร์ตคุณเจเจหลินที่...
![[THAISUB] BrAnTB白景屹 ft. 弦子 - 夜江南 เจียงหนานยามค่ำคืน](http://i.ytimg.com/vi/nQlYrymBKEk/mqdefault.jpg)
[THAISUB] BrAnTB白景屹 ft. 弦子 - 夜江南 เจียงหนานยามค่ำคืน
Просмотров 3964 месяца назад
[THAISUB] BrAnTB白景屹 ft. 弦子 - 夜江南 เจียงหนานยามค่ำคืน 🍃 ส่งท้ายเดือนห้ากับเพลงเพราะๆสไตล์จงกั๋วเฟิง R&B ของไป๋จิ่งอี้ ศิลปินหนุ่มจากเมืองซีอานกันค่ะ แถมยังได้คุณเสียนจื่อ นักร้องเสียงหวานมาร่วมร้องด้วย เพลงนี้เสี่ยวไป๋บอกว่าได้แรงบันดาลใจจากตอนไปเที่ยวที่ซูโจว ได้ชมบรรยากาศเมืองโบราณยามค่ำคืน Latenight I feel I need somebody~ ดึกดื่นรู้สึกต้องการใครสักคน ค่ำคืนนี้เหงาเกินทน~ ใครชอบเพลงแนวนี้เร่เข...
![[THAISUB] WayV 威神V - Poppin' Love 心动预告 จังหวะตกหลุมรัก](http://i.ytimg.com/vi/a2KA_2J4zDs/mqdefault.jpg)
[THAISUB] WayV 威神V - Poppin' Love 心动预告 จังหวะตกหลุมรัก
Просмотров 5576 месяцев назад
[THAISUB] WayV 威神V - Poppin' Love 心动预告 จังหวะตกหลุมรัก 💘 แปลกตาแปลกใจสำหรับช่องหม่อมมั้ยคะ เอาเพลงของหนุ่มๆ WayV มาฝากกันค่าาา แอบฟังตั้งแต่เพลงออกใหม่ๆ ติดใจมาหลายเดือนแล้ว เอาออกจากคลังแปลซะเลย เพลงดีเมโลดี้ติดหู เนื้อเพลงชวนเขินสุดๆ ไม่รู้จะเขินเสียงใครท่อนใครก่อนเลยค่ะ Ain't it poppin' love? 😳 Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น Wording Editor : genenji-th Facebook Page : ...
![[THAISUB] Mao Buyi 毛不易 - 山月不眠 ภูผาใต้จันทราไม่หลับใหล | OST. My Journey to You เหนือเมฆาชะตาลิขิต](http://i.ytimg.com/vi/K4WmXn878PQ/mqdefault.jpg)
[THAISUB] Mao Buyi 毛不易 - 山月不眠 ภูผาใต้จันทราไม่หลับใหล | OST. My Journey to You เหนือเมฆาชะตาลิขิต
Просмотров 1,7 тыс.7 месяцев назад
[THAISUB] Mao Buyi 毛不易 - 山月不眠 ภูผาใต้จันทราไม่หลับใหล | OST. My Journey to You 🌙 ส่งท้ายเดือนนี้กับเพลงประกอบซีรีส์เพราะๆจากนักร้องหนุ่มเสียงนุ่มเหมาปู๋อี้กันค่ะ เป็นเพลงประกอบเรื่อง 云之羽 เหนือเมฆาชะตาลิขิต หม่อมเองก็ดูจบมาหลายเดือนแล้ว ประทับใจมาก แล้วก็ชอบเพลงนี้มากๆเลยอยากแบ่งปันให้กับทุกคนค่ะ 🤍 Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น Wording Editor : xinjing & genenji-th Facebo...
![[THAISUB] 等一下就回家 ft. 孟子坤 - 月下路 Under the Moon Road ถนนใต้แสงจันทร์](http://i.ytimg.com/vi/vk_aB9oaJo8/mqdefault.jpg)
[THAISUB] 等一下就回家 ft. 孟子坤 - 月下路 Under the Moon Road ถนนใต้แสงจันทร์
Просмотров 8338 месяцев назад
[THAISUB] 等一下就回家 ft. 孟子坤 - 月下路 Under the Moon Road ถนนใต้แสงจันทร์ 🌙 มากับเพลงของหนุ่มแร็ปเปอร์เพลงปังอย่างเย่อวี่เจิน aka 等一下就回家 อีกแล้วค่ะ วนเวียนอยู่กับพระจันทร์อีกแล้ว ภาพเรือข้ามฝั่งกับสายลมยามเย็น ผู้คนสัญจรใต้แสงจันทร์ กลิ่นอายจีนโบราณด้วยเนื้อเพลงเหมือนบทกวีเล่าเรื่องราว ผสมกับแร็ปนัวๆฟังเพลินๆ ตามไปฟังกันเลยค่ะ เพลงดีหม่อมต้องบอกต่อแน่นอน 🤍 Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม...
![[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - 木兰 Mulan มู่หลาน](http://i.ytimg.com/vi/ShDvDdsmiLQ/mqdefault.jpg)
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - 木兰 Mulan มู่หลาน
Просмотров 5819 месяцев назад
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - 木兰 Mulan มู่หลาน 🔥 ก่อนอื่นก็ HBD พส.เล็กซี่หลิวป๋อซิน หนึ่งในศิลปินคนโปรดของหม่อมก่อนเลยค่ะ 1221 วันนี้วันดี ลงเพลงมู่หลานให้ทุกท่านได้ปลุกใจเติมพลังใจก่อนส่งท้ายปี ❤️ เป็นเพลงสนับสนุนเพื่อนหญิงพลังหญิงสุดๆ ซึ่งเพลงนี้เป็นเพลงจากอัลบั้มแรก คงความเอกลักษณ์ด้วยเมโลดิกแร็ปสไตล์เล็กซี่หลิว ที่มาของเพลงก็ไม่ธรรมดา เพราะเล็กซี่ได้แรงบันดาลใจจากโคลงกลอนลำนำมู่หลาน รวมถึงประส...
![[THAISUB] Jay Chou 周杰倫 - 半島鐵盒 Peninsula Iron Box กล่องเหล็กมหาสมุทร](http://i.ytimg.com/vi/Or3-yRKmTBc/mqdefault.jpg)
[THAISUB] Jay Chou 周杰倫 - 半島鐵盒 Peninsula Iron Box กล่องเหล็กมหาสมุทร
Просмотров 72310 месяцев назад
[THAISUB] Jay Chou 周杰倫 - 半島鐵盒 Peninsula Iron Box กล่องเหล็กมหาสมุทร 🗝️ ใกล้จะถึงวันคอนโจวเจี๋ยหลุนแล้ว มาเตรียมความพร้อมกับเพลงเฮียโจวใหญ่กันค่ะ 半島鐵盒 (ปั้นเต่าเถี่ยเหอ) บทเพลงจากอัลบั้มปี 2002 นั่นเอง ถึงเพลงจะเก่าแค่ไหนก็ยังตราตรึงในใจเสมอ ท่อนฮุคติดหู 為什麼這樣子 เว่ยเสินเมอเจ้อย่างจือ~ หม่อมฟังเพลงนี้ตั้งสมัยตามติ่งใหม่ๆ ตอนนั้นยังเรียกคุณพี่เจย์โจวว่าเฮียตี๋เจี๋ยหลุนอยู่เลยค่ะ 😂 จนมาวันนี้พอจะได...
![[THAISUB] Vinida Weng 万妮达 - 4U เพื่อเธอ](/img/1.gif)
[THAISUB] Vinida Weng 万妮达 - 4U เพื่อเธอ
Просмотров 51811 месяцев назад
[THAISUB] Vinida Weng 万妮达 - 4U เพื่อเธอ 💗 แนะนำเพลงรักหวานๆจากพส.วนิดา ว่านนีต๋า หวานแบบคลั่งรักเธอไม่ไหว อยากให้เธอหมดทั้งใจ อยากให้เธอรู้ว่าไม่ใช่แค่ความลุ่มหลง 😳 แค่ฟังก็เขินแล้ว อ่านเนื้อเพลงเขินยิ่งกว่า For you~ Baby I know want me too~ เพลงเพราะๆฟังเพลินๆ ไม่ใช่เทศกาลแห่งความรักก็ฟังได้ ขายเลยค่ะ หม่อมจะไม่ยอมเขินคนเดียว 🤭 Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น Wording Edit...
[THAISUB] BrAnTB白景屹 - 雨落窗台外 ฝนโปรยนอกหน้าต่าง
Просмотров 104Год назад
[THAISUB] BrAnTB白景屹 - 雨落窗台 ฝนโปรยนอกหน้าต่าง ☔️ ส่งท้ายฤดูฝนกับเพลงเพราะๆฟีลลิ่งเปียกปอนหน่อยๆจากศิลปินคนนี้ แบรนท์บี ไป๋จิ่งอี้ หรือเรียกสั้นๆว่าเสี่ยวไป๋ หนุ่มแร็ปเปอร์จากรายการ The Rap of China นั่นเอง ซึ่งเพลงนี้เป็นเพลงในอัลบั้มปี 2021 เพลงเพราะบีทปังสไตล์ R&B แถมหนุ่มไป๋จิ่งอี้เป็นคนแต่งเพลงนี้เองด้วย แบบนี้ไม่ขายไม่ได้แล้วค่ะ หม่อมชอบมากกกก ฝนโปรยนอกหน้าต่างหรือจะเท่าฝนตกในใจ 💔 Trans&Sub...
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - Bad Dream ฝันร้าย
Просмотров 645Год назад
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - Bad Dream ฝันร้าย 💔 Deep in a bad dream like how you left me… แค่เปิดเพลงมาท่อนแรกก็ปวดใจแล้ว 🥲 เป็นอีกหนึ่งบทเพลงในอัลบั้ม The Happy Star ของพส.เล็กซี่หลิว ศิลปินคนโปรดคนเดิมของหม่อมเอง เพลงช้าสไตล์ Trapsoul R&B ทำนองติดหูเนื้อเพลงปวดใจ ซึ่ง mv version นี้เป็นเสียงร้องสด เสียงหวานแฝงความเศร้าไปด้วยกัน เนื้อหาเพลงที่สื่อถึงความรู้สึกที่จมดิ่งอยู่กับฝันร้ายเหมือนกับที่เ...
[THAISUB] 高爾宣OSN - Somebody Else ใครคนนั้น
Просмотров 651Год назад
[THAISUB] 高爾宣OSN - Somebody Else ใครคนนั้น 🌊 เปิดมากับเสียงกีตาร์ R&B เพราะๆสไตล์ถนัดของหนุ่ม OSN เกาเอ่อร์เซวียนกันค่ะ เป็นอีกหนึ่งบทเพลงในอัลบั้ม OSNRAPII-JOURNEY ออกผจญภัยไปกับคลื่นทะเลพร้อมใจสลาย ได้แต่นึกถึงวันเก่าๆที่เคยมีกัน หากยังเป็นใครคนนั้น และย้อนกลับไปในฤดูร้อนนั้นที่เราจะไปไหนก็ได้ Trans&Sub : SubThaiStyleMomChen ซับไทยสไตล์หม่อมเชิ้น & xinjing Wording Editor : @Genenji-TH Faceboo...
[THAISUB] Eric Chou 周興哲 - 同義詞 Lies เหมือนคำลวง
Просмотров 314Год назад
[THAISUB] Eric Chou 周興哲 - 同義詞 Lies เหมือนคำลวง ❤️🩹 มากับเพลงหนุ่มไต้หวันคนโปรดเอริคโจวซิงเจ๋อคนเดิม เพิ่มเติมคือเป็นเพลงที่หลายคนน่าจะคาดไม่ถึงว่าเป็นเพลงคุณเขา 😂 เป็นเพลง b-side track ในอัลบั้ม The Chaos After You ปี 2017 เพลงหลบซ่อนสุดๆ สไตล์ EDM ทำนองฟังง่าย แถมความหมายเพลงก็เจ็บแสบใช่ย่อย อย่ามาหลอกลวงกันเลย ถ้ารักกันแล้วมาโกหกกันคำว่ารักก็คงไม่ต่างอะไรจากคำหลอกลวง Trans&Sub : SubThaiStyle...
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - 夕阳恋歌 i wanna tell u เพลงรักที่อยากบอกเธอ
Просмотров 673Год назад
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - 夕阳恋歌 i wanna tell u เพลงรักที่อยากบอกเธอ
[THAISUB] 等一下就回家 - 月牙湾 Crescent Bay อ่าวจันทร์เสี้ยว
Просмотров 100 тыс.Год назад
[THAISUB] 等一下就回家 - 月牙湾 Crescent Bay อ่าวจันทร์เสี้ยว
Lexie Liu 刘柏辛 (ซับไทย) “看看相册 ดูอัลบั้มรูปภาพ” จาก BIE别的 2023
Просмотров 157Год назад
Lexie Liu 刘柏辛 (ซับไทย) “看看相册 ดูอัลบั้มรูปภาพ” จาก BIE别的 2023
[THAISUB] 玖壹壹 Nine One One - 癡人說夢 Empty Dreams คนเพ้อฝัน
Просмотров 690Год назад
[THAISUB] 玖壹壹 Nine One One - 癡人說夢 Empty Dreams คนเพ้อฝัน
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - MAGICIAN จอมเวทย์
Просмотров 1,4 тыс.Год назад
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - MAGICIAN จอมเวทย์
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - FORTUNA โชคชะตา
Просмотров 902Год назад
[THAISUB] Lexie Liu 刘柏辛 - FORTUNA โชคชะตา
[THAISUB] 大成 DACHENG - 浪漫電影 Romance หนังรักโรแมนติก
Просмотров 696Год назад
[THAISUB] 大成 DACHENG - 浪漫電影 Romance หนังรักโรแมนติก
[THAISUB] Ben Wu 吳思賢 - 職業倦怠 Into U หลงเธอ
Просмотров 390Год назад
[THAISUB] Ben Wu 吳思賢 - 職業倦怠 Into U หลงเธอ
[THAISUB] Eric Chou 周興哲 - Rollercoasters โรลเลอร์โคสเตอร์
Просмотров 3232 года назад
[THAISUB] Eric Chou 周興哲 - Rollercoasters โรลเลอร์โคสเตอร์
[THAISUB] 高爾宣OSN feat. Howard Lee李浩瑋 - Drowning จมดิ่ง
Просмотров 3472 года назад
[THAISUB] 高爾宣OSN feat. Howard Lee李浩瑋 - Drowning จมดิ่ง
[THAISUB] Eric Chou 周興哲 - 最後一堂課 Graduation บทเรียนสุดท้าย | OST. Mom, Don’t Do That!
Просмотров 11 тыс.2 года назад
[THAISUB] Eric Chou 周興哲 - 最後一堂課 Graduation บทเรียนสุดท้าย | OST. Mom, Don’t Do That!
Eric Chou x Li Ke Tai Tai (ซับไทย) สัมภาษณ์ปี 2019 “เจ้าชายเพลงบัลลาดไต้หวัน”
Просмотров 1,3 тыс.2 года назад
Eric Chou x Li Ke Tai Tai (ซับไทย) สัมภาษณ์ปี 2019 “เจ้าชายเพลงบัลลาดไต้หวัน”
[THAISUB] Kimberley Chen 陳芳語 x Jinbo - I Love U So (Remix) ฉันรักเธอมากนะ
Просмотров 1362 года назад
[THAISUB] Kimberley Chen 陳芳語 x Jinbo - I Love U So (Remix) ฉันรักเธอมากนะ
ขึ้นเพลงแนะนำมา ชอบมากเลย ขอบคุณค่าา❤️
🙏💚❤️🩷🩵👍🙏🌙
ขอบคุณมากๆคะ ❤❤
ตรงกับชีวิตเราจัดๆ เราเคยถูกทิ้งแต่ก็ยังรักคนเดิม คนที่ทิ้งเรา😂 มาตลอดเลย
ชอบมาก ขอบคุณค่ะ ตามหาจาก TikTok วันนี้ฟังวนซ้ำน่าจะ 80 รอบแระ 55
ชอบเพลงนี้😊
ชอบเพลงนี้มากค่ะ บังเอิญฟังสปอติฟายแล้วมันรันมา ตอนนั้นกำลังหลับอยู่ เลยรู้สึกตัวได้ยินเพลงนี้พอดี ก็กดเฟบไว้ ฮือออ ความหมายดีจ้ง ❤❤
ช่วยตีความเอ็มวีได้มั้ยครับ เราดูแล้วก็ยังงงๆ รู้แต่ว่าเศร้า แต่ตีความอะไรไม่ออกเลย 555555
เพิ่งเจอช่องนี้ มีแต่เพลงที่เราชอบเลย ขอบคุณที่แปลนะคะ :)
ยินดีค่ะ เดี๋ยวมาขายเรื่อยๆเบยย 🥰
ชอบเวอร์ชั่นนี้❤️
จากเรื่องอะไรหรอคะ
เป็นเพลงในอัลบั้มปกติ ไม่ได้เป็นเพลงประกอบค่ะ 🥰
dun huang tian kong de sha li dai zhe wo men de ji yi wo cong ban lu kan hui qu zhe qing guan man man hao wan qu (Repeat*)meng xiang chuan guo le xi yu bao han le duo shao de chan yi ai qing xiang yi ben you ji wo hui zhao xun ta de mi yu kan yue ya wan xia de lei guan zai si lu zhi shang bei yi wang shi shei de xin a gu dan de liu xia ta hai hao ma wo duo xiang ai ta na yong he de lei ning gu de yi ju hua ye xu ke neng zheng fa shi shei de ai a bi lei shui jian qiang qing sheng hu huan jiu rang wo rong hua mei yi di yu shui yan hua cheng wo chi bang (Repeat *) xiang zhe wo ai de ren zhui ba
❤
เอาให้เพื่อนคนจีนฟัง เพื่อนบอกนี่มันคนละเพลง(กับต้นฉบับ)เลยนะ 655555 เพราะมาก ซับก็แปลสวย ขอบคุณมากค่ะ 😊❤
ขอบคุณค่ะ 🙏🏻❤️ เป็นเวอร์ที่คุณศิลปินสายแร็ปคนนี้เขาเอามาทำใหม่ค่ะ มีเค้าโครงต้นฉบับแค่ท่อนฮุค 😂
ชอบเพลงมากๆฟังทุกวันตอนนี้ ขอบคุณนะคะที่แปลให้,💞
🥰🥰
แค่ฟังเพลงประกอบก็น้ำตาคลอแล้ว บีบหัวใจสุดๆ
เพิ่งได้มาดู ดีมากๆ จริงๆ เพลงนี้ ติดหู มาก
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ ชอบฟังมากแต่ฟังไม่ค่อยออก ความหมายดีมากค่ะ❤
ยินดีค่ะ 🥰
เราชอบเพลงนี้มากเลย ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ ปล.等一下就回家 เพลงดีทุกเพลง เป็นไปได้อยากให้แปลทุกเพลงเลยค่ะ
ชอบเพลงนี้มากเหมือนกันค่ะเลยเอามาขาย เพลงเขาดีจริง แต่แอบแปลยากทุกเพลงเลย 😂 เพลงอื่นๆถ้าว่างๆเดี๋ยวมาแปลน้าา เหลือในคลังแปลอีกเพลงค่ะ ขอเวลาอีกหน่อย ☺️
ชอบมากเลยนานมากแล้วพยายามหาแปลไทยตอนนั้นยังไม่มีจนไปเจอบทความๆยากของการแปลในการใช้ภาษายังฟังก่อนนอนเป็นบรรเลงเศร้าอ่ะ
เพลงแปลยากจริงๆค่ะ ต้องตีความเนื้อหาเพลงด้วย 😂 ดีใจที่ชอบเพลงนี้ ปล. รายละเอียดของเพลงอยู่ใต้คำบรรยายคลิปนะคะ ☺️
ปกติก็ชอบอยู่แล้วพอรู้คำแปลยิ่งแบบ🥹
จริงๆเพลงนี้แปลยากมากเลยค่ะ ต้องตีความเยอะๆ หม่อมก็ส่งให้เพื่อนช่วย 😭 เหมือนบทกลอนบทกวีพรรณนาถึงสิ่งนั้นสิ่งนี้ ต้องใช้จินตนาการสูงหน่อย 😂
ชอบ 等一下就回家 มากก อยากให้แปลเพลงเค้าเยอะๆเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลนะคะะ ปล.ถ้ามีพินอินด้วยจะจึ้งมากค่ะ🥺💗
หม่อมก็ชอบเพลงเขาเหมือนกันค่ะ ฟังบ่อยมาก แต่ก็แอบแปลยากเหมือนกัน 😭 มีอยู่ในคลังแปลอีกเพลงนึง ถ้าพร้อมแล้วจะมาขายนะคะ 🥰 ปล. พินอินอยู่ตรงหัวมุมขวาบนค่ะ เล็กๆนิดนุง 😂
@@subthaistylemomchen รอเลยค่ะ!!
❤
❤️❤️❤️
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ 🥺🥺🥺
ยินดีค่ะ แบ่งปันเพลงเพราะๆกัน 🥰🥰
ชอบเวอร์ชั่นของคนนี้ที่สุด❤
ชอบเหมือนกันค่ะ 🥰
ฟิลโหมโรงวีรสตรีสู่มหาสงคราม😭😭😭 เพลงเลิศflowดีทรานซิชั่นภาษาสุดยอดตามฉบับ lexie อยู่แล้ววว กราฟิกสวยยิ่งฟิลเลิศขึ้นไปอี้กก❤️🔥❤️🔥❤️🔥ไฟลุกกก
โอ้โห ขอบคุณค่ะ อวยกันสุดๆเลย 😂🙏🏻 ฟังแล้วไปออกรบกันนนน 🔥🔥🔥
🫶🏻🫶🏻🫶🏻
แปลดีสุดๆ เลย
ขอบคุณค่ะ รายละเอียดที่มาของเพลงอยู่ในคำบรรยายใต้คลิปนะคะ ❤️
ลึกซึ่ง
ใช่เพราะมากเราไม่เคยชอบเสียงใครมาก่อนเลยฟังแล้วรักเลย
ตามหาซับมานานมาก ชอบเพลงนี้มากเลย ขอบคุณที่ทำซับออกมาให้ได้ชมนะคะ TT💕💕
ขอบคุณค่ะ หม่อมก็ชอบเพลงนี้มากๆเลยอยากขายค่ะ 🙏🏻❤️
อยากได้เพลงนี้เป็นคำอ่านไทยให้ด้วยได้มั้ยคะ
💛
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ🥺💖✨🤟🙇♀️
ยินดีค่ะ เพลงเพราะๆต้องขายสักหน่อย ❤️❤️❤️
gæng mak
ฟังเพลงนี้แล้วน้ำตาไหลเลยค่ะ คิดถึงคนๆนั้น ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ 😢💗
แงง ชอบทุกเพลงของเล็กซี่เลย เพลงนี้จากที่เศร้าๆหม่นๆอยู่แล้ว พอรู้ความหมาย คูณความเศร้าหม่นไปเลย 🥲
แค่เปิดเพลงมาก็หม่นแล้ว 🥲 ดีใจที่ชอบนะคะ มาติ่งเล็กซี่หลิวกันเร้ววว เดี๋ยวหม่อมๆแปลเพลงมาลงอีกเรื่อยๆค่าา อย่าเพิ่งหายไปไหนน้าา 💗
@@subthaistylemomchen งู้ยย เรารอติดตามเรื่อยๆน้า ✌🏻💗💗
@@canopygig6419 ขอบคุณมากค่ะ อยากขายเยอะๆ อยากเรียนเชิญเข้าด้อมเล็กซี่หลิวด้วยกันค่ะ 💗
🩷🥺
❤ชอบมากเลย จะเป็นเพลงโปรดอีกเพลงหนึ่ง
ทำสวยมากกกกก
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 แปลดีมากๆค่าาา
😍😍😍😍
เวอร์ชั้นนี้ฟังแล้วเศร้ามากเพราะพระเอกในเรื่องมาร้องเองเหมือนบอกความรู้สึกอ่ะ ฟิลนั้น #ทีมมูฟออนจากเรื่องนี้ไม่ได้
Goood version❤
แปลดีมาก กรี้ดๆ 😆🔥🔥🔥🔥
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤️♾️
😍
❤️❤️❤️
❤
ไพเราะสุด
เพลงโปรดของเค้าเลย หาแปลเจอสักที🥰
หนึ่งในเพลงโปรดเหมือนกันค่าา ❤️
thank you for making this video (I do not see the MV 😢
No mv for this song 😭 it’s one of beautiful b-side tracks of this album 💗