- Видео 96
- Просмотров 122 550
유솔
Южная Корея
Добавлен 12 авг 2022
내가 보고싶은거 만들어 올려놓기
슬로 수어사이드 / Eight / 하츠네미쿠 [자막]
원곡 : ruclips.net/video/RrfsuR95OzM/видео.html
번역 : vocaro.wikidot.com/slow-suicide , 셀프
오랜만에 디테일좀 들어가는거 잡았읍니다 노래 괜찮네오
번역 : vocaro.wikidot.com/slow-suicide , 셀프
오랜만에 디테일좀 들어가는거 잡았읍니다 노래 괜찮네오
Просмотров: 28
Видео
![멀리, 멀리, 멀리. / 나카세 미루 / 하츠네 미쿠 [한글화/자막]](http://i.ytimg.com/vi/xZZa0TMFKZc/mqdefault.jpg)
![멀리, 멀리, 멀리. / 나카세 미루 / 하츠네 미쿠 [한글화/자막]](/img/tr.png)
멀리, 멀리, 멀리. / 나카세 미루 / 하츠네 미쿠 [한글화/자막]
Просмотров 3914 дней назад
원곡 : ruclips.net/video/f6p_lQReXuA/видео.html 번역 : vocaro.wikidot.com/far-far-far 아무렇지 않게 네가 이야기했던 꿈이 너를 채어간 채로
![터미널 / 누유리 / 구미 [한글화/자막]](http://i.ytimg.com/vi/mATKgsdFd7Q/mqdefault.jpg)
터미널 / 누유리 / 구미 [한글화/자막]
Просмотров 592 месяца назад
원곡 : ruclips.net/video/5LLxrCeriDs/видео.htmlsi=1n0u-UqWuRhgfmuK 번역 : vocaro.wikidot.com/terminal 나나날먹..
![청 / 164 / 마유 [한글화/자막]](http://i.ytimg.com/vi/W2Tev7D2pzc/mqdefault.jpg)
청 / 164 / 마유 [한글화/자막]
Просмотров 682 месяца назад
원곡 : www.nicovideo.jp/watch/sm19473241 번역 : vocaro.wikidot.com/blue 올리고 나서 왜 지금까지 쿠로쿠모 투고를 자막을 안달았었나 생각해보니까 쿠로쿠모가 자기 영상 자막이나 불펌 영상을 굉장히 싫어한다고 말했던게 떠올라서 일단 다 내렸읍니다.. 본가가서 들어주십쇼.. ( )
![Dear Blue / Aliey:S / 카후,미쿠 [자막]](http://i.ytimg.com/vi/79XbWt8OmIs/mqdefault.jpg)
Dear Blue / Aliey:S / 카후,미쿠 [자막]
Просмотров 122 месяца назад
원곡 : ruclips.net/video/glSNPWaDlic/видео.html 번역 : 허블님(blog.naver.com/tj3514/223261353169) 무언가..새로운 시도를 해보앗읍니다... 그냥 자켓에 생자막은 어떻게 달아야할지 모르겠네요 미감이 박살난거같긴한데 처음이니까 봐주십쇼.. 아 학교가야되네...
![그 여름에게 / fin / 하츠네미쿠 [한글화/자막]](http://i.ytimg.com/vi/Ys1Eyv4t8pY/mqdefault.jpg)
그 여름에게 / fin / 하츠네미쿠 [한글화/자막]
Просмотров 272 месяца назад
원곡 : ruclips.net/video/Pnb6mWLvyso/видео.htmlsi=rvjnn5r8MkcYTiuD 번역 : self 다 지나가버린 그 여름에게
![스카이라인 / higma / sou [한글화/자막]](http://i.ytimg.com/vi/Zi6AFK6eU8M/mqdefault.jpg)
스카이라인 / higma / sou [한글화/자막]
Просмотров 222 месяца назад
원곡 : ruclips.net/video/G7NU3KQ4fAw/видео.html sou : ruclips.net/video/K38bDvONx8Y/видео.htmlsi=kn4pE172xpPCUVr_ 번역 : blog.naver.com/lostplusfound/223540070646 누군가를 위한 번역하신분이 연락이 닿지 않아서 일단 올리고 문제되면 내리겠습니다
![휴루리라팟파 / tuki [한글화/자막]](http://i.ytimg.com/vi/8a3RGlSMrpA/mqdefault.jpg)
휴루리라팟파 / tuki [한글화/자막]
Просмотров 1,9 тыс.5 месяцев назад
원곡 : ruclips.net/video/AOfaWrBwo7I/видео.html 번역 : 짱짱이님 j-pop-playlist.tistory.com/820 오랜만에.. 일주일뒤면 이스이쨩을 보러 일본을 가요... 마참내... 일본을 가려고 알바뛰느라 영상만들새..는 있었지만 아무튼.. 힘드내오... 오늘도 내일도... 으아악
![파운드 푸티지 / shikakuzakana / lA [자막]](/img/1.gif)
파운드 푸티지 / shikakuzakana / lA [자막]
Просмотров 1257 месяцев назад
원곡 : ruclips.net/video/qiMQWPI_u3Y/видео.html 번역 : vocaro.wikidot.com/found-footage 사비 박자가 개@맛도리라 전부터 만들고싶던건데 오랜만에 봌가위 드갔더니 가사 떠있길래 바로 만들었읍니다
뒷세계 / niki / 아라키[한글화/자막]
Просмотров 1857 месяцев назад
원곡 : ruclips.net/video/xQqbQ_x0ubo/видео.htmlsi=Da7H2W3T7TcNlll_ 아라키 : ruclips.net/video/x5fawQ5xtnI/видео.html 번역 : vocaro.wikidot.com/urasekai 얼마만의 세이브인지 모르겟네요 아무튼 맛있음..
열화 / niki / 하츠네 미쿠,카가미네 린 [한글화/자막]
Просмотров 527 месяцев назад
원곡 : ruclips.net/video/sjVBXpYzSEg/видео.htmlsi=xlhS2xu2zEIGZI9m 번역 : namu.wiki/w/열화(프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠) 어제 만들었는데 실수해서 내리고 하루 뒤에 올리기...
한쪽만이 불타고 있어 / ueil / 슈우마츠우 니코 [한글화/자막]
Просмотров 1287 месяцев назад
원곡 : ruclips.net/video/YyXbQGUfsnE/видео.htmlsi=YU5fJ5ldcmwfQcAw 슈우마츠우 니코 : ruclips.net/video/3CoGoaL0ec8/видео.html 번역 : 셀프 ( 의역 오역 많음 ) 두달반만에 영상...학술관 건물에서 기말 공부하기 싫어서 만들어버린... 종강하면 열?심히 만들게요...
나에게는 살아가는 센스가 없어 / 아오야 / 카사네 테토 [한글화/자막]
Просмотров 15910 месяцев назад
원곡 : ruclips.net/video/kcOyfATM5Do/видео.html 번역 : vocaro.wikidot.com/i-dont-have-sense-to-live 저는 이요와를 싫어합니다. 아마도. ps. 오늘은 즐거운 만우절입니다 하하
꿈꾸는 비늘 / 이요와 / 치세이 [자막]
Просмотров 363Год назад
원곡 : ruclips.net/video/7-2PUEl-7a4/видео.htmlsi=JXRtgtK05Ju-q-Rq 번역 : gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=iyowa&no=972&page=1 아하하 오랜만입니다 1달넘게 안올린거같은데 귀찮아서는 맞고요 이요와 신곡은 못참겠어서 날먹해왔읍니다 21일쯤에 큰거 하나 들고오겠읍니다
비의 론도 / 아포로 / 이스이 [자막]
Просмотров 194Год назад
원곡 : ruclips.net/video/iSmOWix_aQg/видео.html 이스이 : ruclips.net/video/uwkCDidpXtg/видео.htmlsi=4u7uUGKM40Azblhd 번역 : 셀프 (의역,오역 많음) 무언가 이 곡을 애타게 원하시는 같은 이스이 팬분이 계시길래 전곡 자막 겸 만들어왔읍니다 자막 15초 남겨놓고 이틀동안 유기한건 비밀입니다 우하하 그 분이 보셨으면 좋겠네요 聞かせてほら オーライ 들려줘 자 좋아 すっと心に晴れ間が差して 슬며시 마음에 맑게 갠 하늘이 비쳐서 空も飛べるような気がしてるの 하늘도 날 수 있을 것 같은 기분이 들어 静まりかえった交差点で 고요한 교차로에서 水溜りを眺めていた 물웅덩이를 바라보고 있었어 少しだけ靴を入れてみたら 신발을 조금 넣어보니 蛙がそっ...
진짜 원곡보다 1000000배는 좋아요😢
감사합니다. 본가에서도 많이 들어주세요.
듣자마자 생명에게 미움을받고싶어 떠올랐는데 작곡가가 같네요 특유의 바이올린 진행이 있는듯
@@서비-y4k 칸자키 특유의 바이올린을 쓰는 구성은 곡이 참 맛있어지는거같아요 감사합니다.
최고최고 bbb
감사합니다
유령이 된 “나“가 사는 곳을 눈물이 메마른 짠 맛이나는 길이라고 표현하는게 대단하네..
이요와는 신이야.... 감사합니다
많은 추억이 있는 곡인데 번역해주셔서 감사합니다
감사합니다.
그 5일전 즈음에 댓글 다신분이 볼실런지는 모르겠으나 작업용채널에 올라가는 중복된 영상은 둘다 저입니다 ㅎㅎ...
정말 감사드립니다...😢
감사합니다
오… 기다리던 곡 번역이!
감사합니다
띄어쓰기가 없어서 조금 불편해요ㅜㅜ 그런데 원본 영상이랑 자막 똑같게 해주신거 진짜 센스 대박 너무 감사합니다 !!
띄어쓰기를 하기 전의 영상인 점 양해 부탁드립니다 ㅠㅠ 감사합니다
빨라....
감사합니다
노래 너무너무 잘 들었습니다🥹! 원곡도 좋지만 커버도 음색이 너무 좋네요.. 혹시 실례가 아니라면 수익 창출 없는 개인 영상 제작에 사용해도 괜찮을까요?
감사합니다. 일단 영상 및 사용된 커버는 모두 제가 아닙니다. 저는 원래의 영상에서 일본어 자막을 한글로 교체한것일 뿐이기에 만약 허락등을 직접적으로 받으시려는 상황이면 커버를 한 sekai 쪽으로 문의를 넣어보시거나 , 사실상 이 영상도 엄연한 저작권을 침해하는 2차창작이고, 암묵적으로 넘어가는 것인지라 유의하셔서 사용하시는건 가능할 것 같습니다
❤
감사합니다
4번 재업하니까 5번째 수정점이 보이는데 그냥 갖다 버리죠?
❤
감사합니다
사비부분이 이스이 청아한목소리랑 잘 어울리는 노래
감사합니다
❤❤❤
감사합니다
❤❤❤
감사합니다
:)
감사합니다
👍
감사합니다
ㄹㅇ 띵곡
노래가 참 맛있죠 감사합니다
최근에 원곡 듣다가 알고리즘으로 발견했는데 편집도 깔끔하고 커버도 좋네요 :3
감사합니다 :D
아이워너 결점을 걷어차 하나둘에 무너뜨려 다시 한번 깊은 사랑하고파 역대 최고를 거듭 구축 진짜 대체 어이, 어떻게 된거야!? 절대 영겁 철두철미로 일련탁생 익사체 편애 순애 대물성애 남김없이 그래 끝까지 믿었는데 죽어버렸습니다
일력탄생 >> 일련탁생 제 오타입니다 ㅎㅎ; 감사합니다
@@yousol 악 그렇군요 ㅋㅎㅋ
감사해요!! 진짜 채널 잘 보고있으니까 꾸준히 올려주세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ❤
시도는 해볼게요 ㅎㅎ; 감사합니다
굿
감사합니다
개인적인 생각이긴 한데 이거 인어공주인것같아요 떠오르는 거품 보석이라던지 성대를 잃은 목 편애 순애 이런 단어들보니까...
저도 번역하면서 그렇게 생각이 들더라구요 왕자를 만나지 못한 인어공주라는 느낌? 감사합니다
굿
감사합니다
제가..이노래 자막판을 몇년동안 찾아다녔는데 결국 발견못해 포기했었는데 정말정말감사합니다 (오열)
이런 맛에 자막달죠 감사합니다 (__)
자아 변신할 시간이야
さあ変身の時間だ~ 감사합니다
굿
감사합니다
❤❤
감사합니다
R-906의 노래는 독특하고 분위기 있어서 좋네요!❤❤
감사합니다
좀 늦었지만 생일 축하드려요! 🎉🎉
감사합니다~~
가사 몰라서 낑낑대다가 보자마자 “ 찾았다!!!!!!!!!!!” 외쳤다
감사합니다
노래가 너무 좋아서 개추를 드림니다.
개^^추
자막감사합니당❤❤🎉🎉
감사합?니다
번역 감사합니다~~~!!
감사합니다
노래가 너뮤 좋네요!! 자막감사합니당❤❤
감사합?니다
한글화 감사합니당
감사합니다
헐 감사합니당❤❤❤ 진짜 해주셨네요… 번역 정말 궁금했는데… 사랑해요
감사합니다
Lonepi 카피캣도 번역해주심 안대나요 ㅠㅠ
감사합니다 천천히 작업해볼게요
@@yousol 감사합니당!!
테토 흥해라
감사합니다
어서 뜨셔야할 분..
감사합니다
이노래 번역해주는 사람이 별로 없었는데 감사합니다!
감사합니다 저도 없어서 직접 해버린..ㅋㅋㅋ
누가 이거 번역해주나 기대하고 있었는데 해주셨네 아ㅋㅋㅋ
감사합니다
어짜피 > 어차피
지적 감사합니다
오 여기 번역 찾던 노래들 많네요 정말 감사합니다
감사합니다