Видео

김정원나가리 유튜버님께서 요양병원에 강림하셔서 어르신들 귀를 아름다운 보컬로 뚫어주셔서 다들 귀가 들린다라고 춤을 추셨습니다.

김정원님 유튜브 www.youtube.com/@-nagale2273

오ᆢ현장에서 부르던 영상이 나오니, 하나님 은혜 찬양드립니다~

Yesu not lord. §%§%%§

아멘 할렐루야 감사합니다

목사님의 영어 성경 설교 잘 들었습니다.매우 감명 깊었습니다. 제 이름은 정학재 입니다.

히브리어 공부하는데 많은 도움 받고 있습니다. 감사합니다~

밝은태양님이시여! 이 프로그램을 직접 만들지는 못하실것 같고요 어디에서 개발된 무슨 프로그램인가요! 어여 알려주셔요 예전에 바이블딜러스가 있긴 했어지요 근데 이건 AI인공지능 쳿봇으로 최첨단용으로 개발된듯보입니다.

HeseemlikeLSTRMGUY

소리가 너무 작아 들리지않아서 너무 짜증남

저학돌다님

이게 무슨 프로그램이죠?

안녕하세요? 혹시 낭독하고 계신 이 성경을 구할 수 있을까요? 1938년 발행한 이 성경책요.

교수님 어느APP 쓰는것요 ? 알려주세요

차근차근 말씀해주시니 머리에 잘 들어오네요..! 이 프로그램도 참 좋은 것 같네요.. 컴퓨터에서 사용하시나요? 무슨 프로그램인가요..?

결혼 반지에 떨기나무 의미를 레터링 하려고 떨기나무 히브리어를 찾다가 보게 되었어요 히브리어로 해석하니 성경을 더 자세하게 알 수 있게 되는 거 같네요! 감사합니다😊

아뽄뽄해. ㅇ뻔뻔한ㄴ재밌게 가르쳐 주셔서 감사합니다. 교수님이 사용 하시는. 앱 이름좀. 알려 주시면 감사하겠습니다

마개 뚜껑. 삸으로 재밌게설명 감사합니다

놀랍습니다 감사합니다목사님

큰 도움이 됩니다 감사합니다 교수님

대단히 감사합니다 조회수가 적어도 누군가는 배우고 있으니 주님주신 거룩한 사명으로 계속 지도해 주십시오

내가 보는 책의 헬렐 나오는데

외국에서 사시나요? 제가 보기에 먼저 한국어로 된 히브리어 문법책을 보시는 것을 추천드립니다. 히브리어도 처음 하시는 것 같은데 영어 소화하는 것까지 같이 감당해야 하니 버거워 보입니다. 여러 가지 지적할 게 보이지만 출 3:4의 경우 키는 "왜냐하면"이 아닙니다. 또 음량이 너무 작아 듣기 쉽지 않지만 아마 음역을 보고 전치사 레+라아의 부정사 연계형을 리로트로 발음하시는 것 같은데 그건 잘못된 것입니다. 많은 사람들이 오해를 하는데 히브리어의 자음 알레프는 한국어의 초성 ㅇ과 달리 음가가 있습니다. 그래서 리르오트라고 발음해야 합니다. 또 지금 보시는 문법책의 주장과 달리 이 리르오트는 부정사 연계형의 결과적 의미가 아니라 목적적 의미가 더 맞다고 봅니다. 그래서 "보기 위해 돌이킨 것을 [하나님] 보았다"라고 해석하는 게 더 맞는 것으로 생각됩니다. 이 점은 단순히 저의 견해가 아니라 거의 모든 영어 성경들과 출애굽기 주석들이 받아들이는 견해입니다. 뭐 지금 초급 보시는 상태에서는 먼 이야기겠지만 문법책의 내용이 전적으로 다 옳은 것은 아닙니다. 출애굽기의 3:8의 경우에도 보완적 용법이 아니라 목적적 용법이 맞다고 생각됩니다. 지금 보시는 문법책 저자가 무슨 근거로 이걸 보완적 용법으로 보는지 이해가 안 가는군요. 혹시 문법책 저자를 말해주실 수 있나요? 그냥 딱 봐도 "구원하기 위해, 그리고 데려 가기 위해 내가 내려 갈 것이다"라고 목적적 용법인 "~하기 위해"라고 해석하면 모든 게 자연스러운데 이걸 어떻게 보완적 용법이라고 주장하는지 납득이 안 갑니다. 그리고 맛소라 엑센트는 현재 단계에서 너무 많이 참고하실 필요 없습니다. 그거 몰라도 다들 해석 잘 해요. 이게 필요한 경우는 해석상 어디서 구문을 끊어 읽느냐 하는 게 문제가 될 때죠. 그리고 이 때도 맛소라 액센트가 완벽한 것은 절대 아닙니다. 굉장히 신뢰할 만하기는 하지만 절대 100퍼센트는 아닙니다. 생각보다 액센트가 잘못 된 게 꽤 돼요. 사무엘상 14:33은 보완적 의미가 맞는데, 이것의 역할, 그리고 뉘앙스를 부여한다는 것은 "죄를 짓다"라는 분사의 의미가 무엇인지, 즉 이 구절에서 백성들의 죄는 레위기가 금지하고 있는 죄인 "피를 먹는 행위를 한다"라는 것으로 보완 설명을 해준다는 것이죠. 이런 보완적 의미를 해석하기 위해 영어에서는 by라는 전치사를 씁니다. "~함으로써(by) 죄를 짓다"라는 식으로 쓰는 거죠. 즉 "죄를 짓다"는 의미가 무엇인지를 보충 설명해준다는 의미에서 complementary라고 하는 것입니다. 또 이런 의미에서 뉘앙스를 부여해준다고 하는 것입니다. 어찌 됐든 제가 보기에 억지로 억지로 이 책을 보고 하시는 것보다는 좋은 히브리어 초급 문법서를 먼저 보시고 어느 정도 실력을 갖추신 다음에 좋은 영어 교재로 나가시는 것을 추천드립니다.

히브리어의 부정사 연계형은 영어의 부정사 연계형과 정말 거의 같아요. 절대형은 물론 다르지만요.

수고하셨습니다 휴가 갔다오신다고 생각하고 힘내십시오!

그동안 고마웠습니다. 어느분이신지는 모르지만 응원하겠습니다~~ 저는 60 대 할머니인데 20년 전 성경을 읽다 막연하게 원어성경으로 보고 싶다라는 마음을 주셔서 구약성경 히브리어(권성달지음)책을 서점에서 구입해 알파벳부터 독학으로 시작했지만 동사변화에서 도무지 모르겠어서 책을 덮어 놓았었습니다. 2015년경 아들이 치매예방에 좋다며 히브리어 성경과 히브리어 사전을 구입해줘 보려 했으나 그때는 직장을 다니고 있어 마음만 있고 또한 봐도 모르겠더라구요... 60이 넘어 시간이 있어 바른복음 성경연구원에서 출판한 공인표준원문(TR) 히브리어직역 구약대조성경책을 구입해 공부하다 우연히 유튜브에서. 히브리어사랑을 접하게 돼 틈틈이 강의하시는 분과 같이 공부한다는 마음으로 여기까지 왔네요~~ 모쪼록 그동안 감사했구요. 건강하시고 기대하며 유튜브에서 다시 뵙기를 기다리겠습니다~~♡♡

휴가?

킬켈은 쿨이란 단어의 피엘형의 약동사 형태입니다. 피엘형의 강동사 형태는 문법책에서 표준으로 사용하는 카탈(죽이다란 뜻) 동사로 하면 킽텔형이지만 두 번째 자음에 봐브가 되는 쿨이란 동사(아인-봐브 약동사라고 부름)와 같은 경우는 피엘형이 필펠형이 됩니다. 영상의 사전 속에 보시면 "support"란 뜻으로는 필펠형이라고 되어 있죠? 그게 바로 피엘형의 아인봐브 동사의 약동사 형태입니다. 피엘형이 필펠형이 되는 겁니다. 그리고 야라쉬는 "가난하게 되다"가 되는 게 아닙니다. 이건 니팔형이라도 되어 있죠? 바로 보통 수동형이라 칼동사 야라쉬가 능동형이면 그것의 수동형이 되어 그렇게 되는 거에요. 그리고 영상의 내용을 볼 때 히브리어 문법을 충분히 숙지하고 계신 것 같지 않은데, 먼저 히브리어 문법책을 처음부터 끝까지 공부하는 영상을 차라리 먼저 올리시면서 공부를 하시고 나서 구약 원문 강독을 하는 게 순서일 것 같습니다. 혹시 제가 적어드린 내용들이 잘 이해가 안 가신다면 더욱 더 그렇게 하셔야 합니다. 그리고 원문을 문법적으로 정확하게 읽을 수 있는 능력이 되더라도 여전히 이해가 안 가는 문장들이 있을 수 있습니다. 여기에는 여러 가지 이유가 있지요. 첫째, 직역으로 해결 안 되는 관용적 표현들의 문제가 있을 수 있습니다. 둘째, BHS 본문이 손상되어 사본비평적 설명이 필요할 수 있습니다. 셋째, 둘 다 아니지만 여전히 현재의 독자들에게는 수수께끼로 남아 있는 경우도 있습니다. 이런 것들이 있기 때문에 NET 영어 성경이란 것을 꼭 보라고 추천드립니다. 이 영어 성경에는 해설이 65,000개 정도 달려 있는데 위의 여러 가지 문제들에 대한 정보나 해설을 제공해줍니다. 그리고 이 NET성경으로 해결이 안 되는 경우 좋은 주석들을 참고할 필요가 있습니다. 예를 들어 출애굽기 같은 경우는 G. I. Davies란 분이 쓴 Exodus 1-18 주석이 있습니다. 이 주석에는 원문상의 각종 난해한 부분들에 대한 역사상 가장 상세한 설명들을 찾을 수 있습니다. 창세기의 경우는 한국어로도 번역되어 있는 Gordon J. Wenham의 창세기 주석(솔로몬)이 좋다고 생각합니다. 이런 등등의 것들을 같이 보셔야 해석이 가능합니다. 영상의 45:12의 키 피 함메답베르의 경우 직역하자면 "for my lip is the one which is speaking", 즉 "나의 입이 그 말하는 것이다" 정도가 되는데, 이건 12절 전체로 보자면 "보라 당신들의 눈과 나의 형제 베냐민의 눈이 나의 입이 말하고 있는 것을 보고 있다", 즉 "당신들의 눈으로 내가 이 모든 것을 말하고 있다는 것 혹은 보장하고 있다는 것을 목도하고 있다" 정도의 의미로 요셉이 말하고 있는 것입니다.

녹음설정이 잘못됐내요 소리가 작아 죄송합니다 세팅 다시 해야 되겠내요 감사합니다

녹음 소리가 낮네요 죄송😅

맛싸 큐티도 하면서 듣고 있습니다. 나름 많은 도움이 됩니다 토다 라바 메오드^^

지금 사용하시는 히브리서 성경 어플이 뭔지 여쭤봐도 될까요?

영어 너무 안되내

오늘 창세기를 읽다보니, 25장 6절에 첩들이라는 표현이 갑자기 눈에 띄었어요. 그래서 영어성경에도 보니 복수로 적혀있는데, 원문이 정말 그런가 해서 보니. 복수로 기록된 것처럼 보이는데 아브라함에게 그두라 외에도 첩이 있었다는 표현인 건가요? 아브라함에게 첩이 여러 명 더 있었다는 표현인가요? 사라를 사별할 때가 아브라함이 137세 정도 였던 거 같은데, 사별 후 그두라를 맞은 것으로 보이는데 그두라 외에도 첩들이 있었다는 표현으로 이해되는데, 원문이 정말 그런 뜻인 건가요? 그두라 뿐이었다면, 첩의 아들들이라고 읽혀야 할 듯한데, 정확한 원문의 뜻을 모르겠습니다.

어플 설명 좀 해주세요, 어플 다운 받아 직접 들어보고 싶습니다~

좋은 지적입니다

본문이 이해가 잘 되지 않아서.. 해석이 틀린부분이 있더라도 많은 이해 부탁드립니다.

4학년 3반

좋은 설명입니다^^ 헬렐은 고유명사로 사탄의 타락전의 이름이라고 해석하는 것이 정답임~~!!

말씀에 신실한 종!

아멘~~♡♡♡

수고 많으셨습니다 👏👏

아멘

많이 참고하시면 도움이 될 것입니다

기초코스로 좋은 자료입니다.

안녕하세요... 어제 이학재교수님(원어큐티.맛싸 ruclips.net/channel/UCtaz6IJmrY-KTK9rb1_uU8gvideos ) 과 이야기를 나눴었구요.. #성경-맛싸 TV 맛싸원어큐티성경 진도와는 별개로.. 저는 진행하기로 하였습니다. 맛싸원어큐티가 2달에 한번씩 발간이 되고 있습니다. 많이 구독을 해주셔서 원어 큐티 사역이 잘 정착되어지고 안정되질수 있기를 기도 부탁드립니다. 제가 현재 방송으로 올리는 것은 .. 개인적으로 진도를 만들어 올리게 됩니다..- 필요에 따라서 진도를 바꿀수 있습니다. 많은 이해와 사랑 부탁드리며, 도와주시는 이학재 교수님과 맛싸tv방송에 감사를 드립니다. 감사합니다.

선생님!!^ 축복합니다!! 카톡 드렸습니다!!^

예수님 사랑과 열정이 대단하십니다 ~~♡♡♡ 응원합니다

볼륨이 너무 작아서 잘 안들리네요.

why is this in my recommendation page, I can not even speak Korean 💀