Видео

تحياتي الخالصة لكم السي فتاح و اشكركم كثيرا... كثيرا على مواظبتكم على المتابعة و التعاليق. حفظكم الله أخي و بارك فيكم.

الله يبارك فيكم السي خالد بوطويل. تحياتي الخالصة لكم. شكرآ جزيلا على تواصلكم المتواصل مع القناة.

Tanmmirt mass Mohamed. 👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏

👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏

🙏🙏🙏👍👍👍👍

شكرآ جزيلا السي فتاح على هذه الكلمات المعبرة و الرائعة في حق فرقة أحيدوس. لكم مني جزيل الامتنان و العرفان

جمعة مباركة أخي فتاح. شكرا جزيلا على هذه الكلمات الجميلة و هذه الدعوات الصادقة في حق الشاعر، الشيخ محمد أجانا و فرقته. لكم مني خالص كامل الود والتقدير و الاحترام.

العاموووود ديال السم في العسل ههههههههه اجيضاضن تبارك الله غيفسن اورذاثتوتوي ثيونث

@@faridouchtine8041 تشكرتي على الاهتمام

ههههههه. شعراء متمرسون و ذوو ملكة شعرية. شكرا جزيلا السي لحسن على هذه الشهادة القيمة في حق هؤلاء الشعراء. تحياتي الخالصة لكم

شكرآ جزيلا السي محمد على تعليقكم الراقي و على تفاعلكم مع القناة. أمد الله في عمر الشيخ سعيذ أوعلي.

العفو... العفو الشيخ أمقران محمد أجانا. دام لكم التألق و دامت لكم الريادة.

شكرا جزيلا أختي أمينة على تفاعلكم مع القناة و على تواصلكم المتواصل معها.

رائع جدا..جدا من كل الجوانب: تنظيما و فرجة و حفاوة و إكراما و استقبالا. شكرا جزيلا على كرم الضيافة. مبارك مسعود و الله يكمل بالخير

و أنا بدوري ارفع لكم القبعة لمواظبتكم على متابعة كل منشورات القناة و على تشجيعكم الدائم للشعراء الأمازيغ و اعتزازكم الكبير بهم. تحياتي الخالصة لكم

@@faridoundair حفظكم الله

thank you for your participation

شكرآ جزيلا و ألف تحية احترام و تقدير لكم السي فتاح على مساهمتكم القيمة و على حضوركم المستمر و الوازن في القناة. لكم مني جزيل الامتنان و العرفان نيابة عن الشيخ مصطفى أوقزيزان.

@@faridoundair دائما معكم السي فريد

ثنميرث نون شيان خف وامو نون إذنخ ي ثبادوت إينو. أيوووز

لكم مني جزيل الشكر و التقدير والاحترام. شكرآ و ألف شكر على هذه الشهادة القيمة في حق الشاعر سعيذ أوعلي

ز حفظكم الله و رعاكم السي فتاح على هذه العبارات الرقيقة و القيمة و على هذا الملخص الوافي لمضمون القصيدة. تحياتي الخالصة لكم.

Je suis très ému par votre transcription si intéressante. Effectivement, si chacun fait un petit geste quelque soit sa valeur au profit de notre culture, celle- ci connaîtra un grand essor et sera plus répandue dans le monde entier. Vos efforts louables s'inscrivent dans ce cadre surtout que vous écrivez en langue française. J'espère que ma modeste chaîne sera un espace où nous pourrions tous réaliser ce projet. J'espère aussi que vous trouverez ici et ailleurs des émus qui vous enthousiasmeront d'avantage

@@faridoundair J'écris partout où je peux écrire. Cette chaîne est intéressante parce qu'elle publie presqu' exclusivement de la poésie amazighe. Notre problème est que beaucoup de nos concitoyens qui parlent et aiment notre langue attendent que les autres étudient pour eux leur culture. C'est dommage. Si chacun écrivait chaque jour un seul vers (en caractères tifinagh, latins ou araméens), on aurait au bout de quelques mois une encyclopédie. Mais comme j'ai déjà dit, la majorité des gens restent passifs. Au fait, j'ai déjà traduit quelques vers même en anglais. Je ne me souviens plus de la page où j'ai publié ces traductions mais en anglais le résultat obtenu est époustouflant.

👍👍👍👍👍👍

👍👍👍👍👍

Tanmmirt nnech chiyyan 🙏

👍👍👍👍👍

تحياتي الخالصة و احترامي وتقديري لكم السي فتاح على مساهمتكم القيمة و على كلامكم الجميل. بارك الله فيكم اخي الكريم.

@@faridoundair تحياتي

مع كامل الاحترام والتقدير أختي أمينة على هذه العبارات الرقيقة و الجميلة في حق شعرائنا الكبار.

شكرآ جزيلا أخي علي على تعاليقكم المفيدة، الشافية و الواقية. شهادة قيمة ترصع السجل الشعري لهذه المجموعة. تحياتي الخالصة لكم.

@@faridoundair تشكراتي لكم على الاهتمام

Chapeau ! Congratulations pour les transcriptions. Je vous remercie beaucoup cher ami.

6. ikka y-ankh uäezzul, isemrara lghachi nnekh A ikhewwed'-i uzwu ifilan, ichar-i-ten Ur annayekh azegzaw wakkha lla ten-ttfettachekh Ur ibayen uzeggwagh a neh'du za-ys ifassen Lkhat'ar lla idd'ura al n-issigh cha ghur-kh A ghas ferr id'ud'an ass-a, fferekh wi nw

7. Ad ggalekh läib usar ikka khef imi nw Ur akh irai h'edd a nekchemekh a tafd'uliyt A tt'ikuch bu izgaren a mi ran a ten s'étend Iwa ghas äayed -d a y-ameksa qqim s ulli nnech

8. Unna mi ira sidi ya rebbi rr'ah't ad tt-afen Ad ittamez' i ulgamu Ur as itteched' imi nnes A ya tat'fi mech da ttamz'ekh iluqt netf'ar-t Usar ikhs'ir ddima unna digs iäichen

9. Unna mi ira sidi ya rebbi rr'ah't ad tt-afen Ad ittamez' i ulgamu Ur as itteched' imi nnes Aha ya tat'fi mech da ttamz'ekh iluqt netf'ar-t

👍👍👍👍👍

👍👍👍👍👍

شاعر ذو ملكة شعرية رائعة لكنه آثر أن يكون في الظل. شعره نتاج تجارب حياتية لذلك جاء صادقا و معبرا و مؤثرا. شكرآ جزيلا أختي أمينة على دعمكم المتواصل للقناة و على هذا التعليق المهم

شكرآ جزيلا أخي فتاح على تعليقكم الراقي و المهم. نعم ما خلصت به مضمون القصيدة. تحياتي الخالصة لكم.

@@faridoundair تحياتي

👍👍👍👍👍

👍👍👍👍👍

👍👍👍👍👍

👍👍👍👍👍👍

👍👍👍👍👍👍

شكرآ جزيلا الشاعر الكبير الشيخ عزيز الداودي على تفاعلكم مع القناة. تحياتي الخالصة لكم

لكم مني جزيل الشكر السي المحجوب بوشوي على هذه الشهادة القيمة في حق الشاعر الكبير الشيخ بنعيسى أجبابري. شكرآ على هذه المعلومات المهمة. تحياتي الخالصة لكم

شكرآ جزيلا أختي أمينة على دعمكم المتواصل للقناة.

تحياتي الخالصة لكم السي فتاح على هذا الكلام الجميل الذي يثلج الصدر و والذي يزيدنا تشبثا بأصالتنا الأمازيغية و هويتنا العربقة. شكرآ على كل ما قلته في حق الشاعر مصطفى أوقزيزان و فرقته.

@@faridoundair الله يحفظكم

اولا ماخف ماس فريد. أيووز نش.

Salam si Saïd. Tanmmirt nnech chiyyan.

شكرآ و ألف شكر السي فتاح على مساهمتكم القيمة و على حضوركم المستمر و الوازن في القناة. تعليقكم مفخرة للشيخ أجبابري. تحياتي الخالصة لكم

@@faridoundair حياكم الله

شكرآ جزيلا أخي على تفاعلكم مع القناة. تحياتي الخالصة لكم.👍👍👍👍👍

شكرآ جزيلا على المعلومة. أتمنى أن يكون هذا الشخص بخير. تحياتي الخالصة لكم

شهادة سيعتز بها الشاعر حسن إجعوثن. هو فعلا كما قلت. هذا هو الفنان بالسليقة. شكرآ جزيلا اخي فتاح على عباراتكم الرقيقة و القيمة.

شكرآ جزيلا اختي أمينة على عباراتكم المفيدة بشأن الشيخ حسن إجعوثن و ملكاته الفنية.

شكرآ جزيلا السي فتاح على هذا التعليق المتميز و على تواصلكم الدائم مع القناة. تحياتي الخالصة لكم

@@faridoundair نحن دائما معكم