Видео

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 오늘은 누구나 한 번쯤 읽어 봤을 생텍쥐페리의 '어린왕자'를 읽을 거예요. 일본어로 읽고 한국어 자막을 넣었습니다. 일본판 '어린왕자'를 다시 번역한 내용이라 그동안 읽었던 것과는 조금 느낌이 다를 수도 있을 것 같아요. 직접 번역을 해서 올리다 보니 한 편을 다 올리는 데 조금 시간이 걸릴 것 같아요. 최대한 빨리 올려보도록 할게요!!! 그럼 파아란 하늘을 보면서 마음 편하게 들어 주세요.^^ #어린왕자 #일본어 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 오늘은 누구나 한 번쯤 읽어 봤을 생텍쥐페리의 '어린왕자'를 읽을 거예요. 일본어로 읽고 한국어 자막을 넣었습니다. 일본판 '어린왕자'를 다시 번역한 내용이라 그동안 읽었던 것과는 조금 느낌이 다를 수도 있을 것 같아요. 직접 번역을 해서 올리다 보니 한 편을 다 올리는 데 조금 시간이 걸릴 것 같아요. 최대한 빨리 올려보도록 할게요!!! 그럼 파아란 하늘을 보면서 마음 편하게 들어 주세요.^^ #어린왕자 #일본어 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 오늘은 누구나 한 번쯤 읽어 봤을 생텍쥐페리의 '어린왕자'를 읽을 거예요. 일본어로 읽고 한국어 자막을 넣었습니다. 일본판 '어린왕자'를 다시 번역한 내용이라 그동안 읽었던 것과는 조금 느낌이 다를 수도 있을 것 같아요. 직접 번역을 해서 올리다 보니 한 편을 다 올리는 데 조금 시간이 걸릴 것 같아요. 최대한 빨리 올려보도록 할게요!!! 그럼 파아란 하늘을 보면서 마음 편하게 들어 주세요.^^ #어린왕자 #일본어 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 오늘은 누구나 한 번쯤 읽어 봤을 생텍쥐페리의 '어린왕자'를 읽을 거예요. 일본어로 읽고 한국어 자막을 넣었습니다. 일본판 '어린왕자'를 다시 번역한 내용이라 그동안 읽었던 것과는 조금 느낌이 다를 수도 있을 것 같아요. 직접 번역을 해서 올리다 보니 한 편을 다 올리는 데 조금 시간이 걸릴 것 같아요. 최대한 빨리 올려보도록 할게요!!! 그럼 파아란 하늘을 보면서 마음 편하게 들어 주세요.^^ #어린왕자 #일본어 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 오늘은 누구나 한 번쯤 읽어 봤을 생텍쥐페리의 '어린왕자'를 읽을 거예요. 일본어로 읽고 한국어 자막을 넣었습니다. 일본판 '어린왕자'를 다시 번역한 내용이라 그동안 읽었던 것과는 조금 느낌이 다를 수도 있을 것 같아요. 직접 번역을 해서 올리다 보니 한 편을 다 올리는 데 조금 시간이 걸릴 것 같아요. 최대한 빨리 올려보도록 할게요!!! 그럼 파아란 하늘을 보면서 마음 편하게 들어 주세요.^^ #어린왕자 #일본어 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본의 유명한 소설가, 아쿠타가와 류노스케의 단편을 읽어 드릴게요. 오늘 읽어 드릴 단편은 '모모타로 #1~6'이에요. 일본어로 낭독하고 한국어 자막을 넣었습니다. 그럼 재밌게 들어 주세요.^^ 낭독 : PARAN 그림 : YEONWOO #일본어 #모모타로 #소설

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본의 유명한 소설가, 아쿠타가와 류노스케의 단편을 읽어 드릴게요. 오늘 읽어 드릴 단편은 '모모타로 #5, 6'이에요. 일본어로 낭독하고 한국어 자막을 넣었습니다. 그럼 재밌게 들어 주세요.^^ 낭독 : PARAN 그림 : YEONWOO #일본어 #모모타로 #소설

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본어 소설이나 그림책을 바탕으로 기초 일본어를 설명해 드려요. 비록 한 문장씩이지만 차근차근 하다 보면 언젠간 원서도 읽고 드라마나 영화도 자막 없이 볼 수 있을 거예요. 이번 콘텐츠에서는 #1~10까지 배웠던 내용을 복습할 수 있습니다. 내용을 잘 기억하고 있는지 영상으로 확인해 보세요.^^ #일본어 #기초일본어 #일본소설

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본의 유명한 소설가, 아쿠타가와 류노스케의 단편을 읽어 드릴게요. 오늘 읽어 드릴 단편은 '모모타로 #4'예요. 일본어로 낭독하고 한국어 자막을 넣었습니다. 그럼 재밌게 들어 주세요.^^ 낭독 : PARAN 그림 : YEONWOO #일본어 #모모타로 #소설

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본어 소설이나 그림책을 바탕으로 기초 일본어를 설명해 드려요. 비록 한 문장씩이지만 차근차근 하다 보면 언젠간 원서도 읽고 드라마나 영화도 자막 없이 볼 수 있을 거예요. 이번 콘텐츠에서는 '〜や〜など(~나(이나)~등)' 문형을 공부할 수 있습니다. 소설에서는 어떤 문장이 나왔을까요? 영상으로 확인해 보세요.^^ #일본어 #기초일본어 #일본소설

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본의 유명한 소설가, 아쿠타가와 류노스케의 단편을 읽어 드릴게요. 오늘 읽어 드릴 단편은 '모모타로 #3'예요. 일본어로 낭독하고 한국어 자막을 넣었습니다. 그럼 재밌게 들어 주세요.^^ 낭독 : PARAN 그림 : YEONWOO #일본어 #단편소설 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본어 소설이나 그림책을 바탕으로 기초 일본어를 설명해 드려요. 비록 한 문장씩이지만 차근차근 하다 보면 언젠간 원서도 읽고 드라마나 영화도 자막 없이 볼 수 있을 거예요. 이번 콘텐츠에서는 '〜と(~와)' 문형을 공부할 수 있습니다. 소설에서는 어떤 문장이 나왔을까요? 영상으로 확인해 보세요.^^ #일본어 #기초일본어 #일본소설

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본의 유명한 소설가, 아쿠타가와 류노스케의 단편을 읽어 드릴게요. 오늘 읽어 드릴 단편은 '모모타로 #2'예요. 일본어로 낭독하고 한국어 자막을 넣었습니다. 그럼 재밌게 들어 주세요.^^ 낭독 : PARAN 그림 : YEONWOO #일본어 #단편소설 #오디오북

안녕하세요. 일본어 번역가 파란입니다. 일본어 소설이나 그림책을 바탕으로 기초 일본어를 설명해 드려요. 비록 한 문장씩이지만 차근차근 하다 보면 언젠간 원서도 읽고 드라마나 영화도 자막 없이 볼 수 있을 거예요. 이번 콘텐츠에서는 'ない・ありません(없다・없습니다)' 문형을 공부할 수 있습니다. 소설에서는 어떤 문장이 나왔을까요? 영상으로 확인해 보세요.^^ #일본어 #기초일본어 #일본소설

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 모모타로 #1)

소설로 배우는 기초일본어 #7(이와이 도시오 - 100층짜리 집)

소설로 배우는 기초일본어 #6(생텍쥐페리 - 어린왕자)

소설로 배우는 기초 일본어 #5(에쿠니 가오리 - 틈새 친구들)

소설로 배우는 기초 일본어 #4(진창현 - 해협을 건너는 바이올린)

소설로 배우는 기초 일본어 #3(미야자키 하야오 - 이웃집 토토로)

소설로 배우는 기초 일본어 #2(미야노 사토코 - 가장 행복한 선물)

소설로 배우는 기초 일본어 #1(무라카미 하루키 - TV 피플)

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 흰둥이)

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 흰둥이 #5)

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 흰둥이 #4)

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 흰둥이 #3)

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 흰둥이#2)

번역가가 읽어주는 일본 소설(아쿠타가와 류노스케 - 흰둥이 #1)

[가타카나 쓰기] 지금부터 일본어 공부 시작 - 일본 원서 읽는 그날까지