Видео

아직 학교 다니시나요 ? 어때요 ?

Huhu thích quá ạ, mê Burning Sunset nhất trong discography của Hyunsang mà tìm được bản dịch cũng hay quá chừng 😭 Cảm ơn Dg nhiều vì đã sub nhé <3

cảm ơn vì bản dịch rất hay này ạ >3<

저번달에 저곳에서 학교구경하고 한국어과 친구를만났었는데 학교다시 보니 너무반갑네요:)

comment cho b vui ^^

Ha Hyunsang có bài hát mới MAGIC, sub có thể nào dịch bài đó ko ạ.. Nghe bài này rất thấm, mãi iu bạn sub ♡

Úi cuối cùng cũng có vietsub của bài này. Mình thích Ha Hyunsang lắm mà bạn í không nổi ở Việt Nam nên không tìm được nhà nào làm sub. Cảm ơn bạn nhiều lắm ạ 💜

Mọi người bật CC để xem lyrics được chỉnh sửa Các câu mình sửa: - 아름다운 건 끝이 있다는 건 아닐까: Nhưng chẳng phải rằng tươi đẹp cũng là bởi có hồi kết hay sao Dịch ý: Nhưng chẳng phải điều tươi đẹp cũng là những điều có kết thúc hay sao Câu này mình dịch sai trong lúc sub, câu trước đó là điều tiếc nuối thì hẵng còn ắp đầy. Có vẻ như đây là một trong những quan niệm của Hyunsang thì phải ý, rằng bởi mọi thứ có kết thúc của nó nên mới tươi đẹp. Điều này lần nữa được bộc lộ trong A Letter from Someone - 짧은 순간 부서지면 안될까: Ta cùng nổ lên vỡ tan dù chỉ là trong khoảnh khắc ngắn ngủi Dịch ý cùng câu trước: Hãy ở lại bên cạnh tôi một chút nữa thôi, ta cùng vỡ tan trong khoảnh khắc ngắn ngủi này được không Câu này là câu hỏi được chăng nhưng mình để thành vế sau của câu trước. 부서지다 ngoài là vỡ tan cũng có thể hiểu tượng hình như sóng biển đập hay ánh sáng (như pháo hoa) phân tán nên ban đầu mình dịch là "Để cho ánh sáng vỡ tan" Cũng vừa hay trong MV ở câu đó cũng là cảnh pháo hoa luôn~

Cùng tuổi mà tự cảm nhận thấy Taehyun là người có suy nghĩ rất chín chắn và trưởng thành hơn độ tuổi rất nhiều. Cậu ấy thuộc kiểu người từ khi sinh ra đã thông minh nên không cần nỗ lực quá nhiều vẫn có thể đạt được những điều cậu muốn, nhưng khi vào một môi trường mới nơi có những con người sinh ra để làm idol cậu mới nhận ra được sự khác biệt giữa nỗ lực và tài năng. Mình cảm nhận được không phải ai cũng có thể suy nghĩ được như vậy, người ta thường có xu hướng chọn những điều dễ dàng hơn và ít nỗ lực nhưng vẫn đạt được kết quả tốt. Taehyun thì ngược lại, khi cậu thấy rằng con đường đó có nhiều trở ngại cậu lại kiên cường, đặt nhiều tâm huyết hơn, nỗ lực hơn. Đó cũng là một trong những lý do mà mình rất hâm mộ các idol Hàn Quốc. Họ luôn cố gắng nỗ lực dù con đường có khó khăn đến đâu. Hy vọng trên con đường cậu đi luôn gặp những điều may mắn, xứng đáng với những nỗ lực mà cậu đã cố gắng nhé <3

Oa, video nay lấy ở đâu vậy ạ ad, câu chuyện xịn quá ai

Video này ý nghĩa quá, mong mn sẽ biết đến những suy nghĩ này của Taehyun nhiều hơn. The best maknae

Nỗ lực cũng là 1 tài năng ❤️

처음엔 얼굴보고 좋아했지만 지금 사람 자체를 좋아하게 됨......아직 어린 나인데 배울점이 너무 많아

Mình thật sự đã khóc đó, Taehyun gần như là động lực sống của mình, anh đã làm rất tốt rồi Hyunie à<33

재능이라는 걸 느낀 게 올해가 처음이었어요. 중학교때까지만 해도 공부 많이 안해도 잘했기 때문에 자신감이 있었는데 고등학교 올라오자 느꼈어요 공부에도 재능이라는 게 있구나라는 걸 느꼈던 거 같네요 태현님도 행복하시고 모아분들도 행복하시길 바랄게요!

태현아 사랑한다 우주가 널위해 태동했고 지구는 널 위해 자전하고 천지는 널 위해 개벽했으며 한강은 너를 위해 흐른다. 삼국시대에 태현이가 있었다면 분명 널 가지고자 전쟁했을 것이며 원나라와 청나라가 우리나라에 쳐들어온 건 모두 널 탐내서였을 것이다. 태현이가 곧 인류이자 역사이다.

되게 위로받는 느낌... 삶이 힘들 때 마다 보면 좋을 것 같네요.

개멋지다 진짜

이거 진짜 편집 미쳤어요 힘들 때 이거 보면서 버티고 용기도 얻고 울기도 하면서 아직까지 열심히 하는 거 같은데 진짜 강태현 때문에 나 입덕했다고.. 이 영상 첨에 나왔을 때 투바투도 몰라가지고 누구야 하면서 보는데 넘 멋있어가지고 나도 저런 마인드 가지면서 살아야지 하면서 이 영상 보고 입덕했단 말이에요 오늘 또 보네요 대박이야 진짜

Mình cảm ơn vì một chiếc video vô cùng sâu sắc và ý nghĩa, mình đã được tiếp thêm nhiều động lực lắm đó. Mong bạn cùng các MOA sẽ mãi ủng hộ và yêu thương Taehyunie như vậy. Mình cũng sẽ thật hạnh phúc như lời em nói!

huhu taehyun nói hay quá luôn

Càng thích Taehyunie hơn mỗi ngày☺️

이런 사람이 내가 응원하는 그룹의 구성원이라서 감사하고 믿음직하고 왠지 안도된다

태현아 난 네가한 말 한마디 한마디를 가슴속에 품고 살아가 지칠때마다 너의 그 소중한 말들을 꺼내보곤해 사실 진짜 힘들어 근데 재능이 없는거에 원망하면 안되는거잖아 태생적인거니까 오늘도 힘내서 노력으로 커버쳐볼게 항상 고마워

난 그냥 얘가 이렇게 말하는게 너무 멋지다 너무 슬퍼 진짜

저게 18살이 할수있는말인가...

총알티비 개새끼들아ㅜㅜㅜ

그냥 투바투라는 그룹으로 데뷔 해줘서 고마워 내가 필력이 없어서 잘 쓸 수는 없겠지만 지금 잘 하고 있다는거ㅠ알려주고ㅠ싶어 그리고 항상 뒤에 모아가 있다는걸 알려주고 싶네. 우리 행복하자. 그리고 항상 노력하는 모습 너무 좋은거 같아. 사랑해 앞에 언급했지만 더 행복해지자 더 행복해져서 우리 욕 하는 사람 큰 코 다치게 해주자 그냥 우리만 행복하면 돼. 신경쓰지 말자

넌 그렇게 어른들보다 더 어른스럽게 말하는 것도 재능이야 태현아 ㅠㅠ

태현아 사실 처음 좋아한건 너희 얼굴 노래 무대를 보고 였어 가벼운 마음으로 모아가 되었고 어느새 서서히 너희에게 진심이 가득해졌어 항상 모아를 아껴주고 너희가 서로 서로를 아끼고 살아가는 방향 마인드 이런걸 보면서 나는 연예인 강태현도 좋아하지만 인간 강태현을 더 좋아 하고 있다는걸 알았어 그리고 어느 순간 모아인게 부끄러워 지더라 너희는 정말 수많은 노력과 죽을힘을 다해 살아가고 연습하고 무대를 준비하는데 나는 편하게 노력도 안 하고 살아가더라 그러면서 온갖 힘든척은 다하고 태현이를 좋아하고 내가 느낀것과 배운건 정말 평생을 갚아도 될 정도로 값지고 나를 변화 시켰더라고 태현이가 해주는 명언 그리고 말들이 가끔은 내 뼈를 때리고 나를 성장시켜준다 항상 너무 고마워 너라면 어느 분야로 가도 잘했을거 알지만 그래도 우리의 태현이가 되어줘서 너무 고마워 나도 부끄럽지 않은 모아 되도록 할게 좋아하면 닮고 싶으니가 이 긴 코로나가 지나고 태현이 보러 갈수 있다면 말해주고 싶어 태현이 덕분에 내 인생이 많이 바뀌고 더 행복하고 좋아졌다고 정말 고맙다고 너무 고맙다고

난 내 삶에 영향이 가는? 영향을 미치는 책이나 말을 좋아해서 책도 삶에 영향이 가는 책을 많이 읽어서 반성하고 더 나은 사람이 될려고 노력하는데 내가 좋아하는 사람이 내 삶에 영향을 미치는 말을 해 주니깐 너무 좋은 것 같다.. 태현오빠가 해준 말 너무 제 삶에 영향을 많이 미쳤는데 진짜 너무 고마워요ㅠ 모아 된지 오늘이 딱 100일인데 100일만에 태현 오빠덕분에 많이 도움이되고,절 웃게 해준 사람이예요 너무 고맙고 사랑해요 데뷔 2주년 축하하고 항상 고마워요 투모로우바이투게더 모아 내일도 함께해요😊

Damn he's so pretty

강태현을 알면 알수록 알게 되는 건 나는 아이돌 강태현을 좋아하는게 아니라 나에게 영향력을 주는 아이돌이 직업인 사람 “강태현”을 좋아한다는 것

근데 태현 당신은 얼굴도 재능이야...얼굴은 노력으로 바뀌지 않거든...

멋있어요😢😢😢

진짜 이런 모습들 볼 때마다 평생 사랑해주고 좋아해줘야겠다는 생각 든다 평생 모아 할테니까 행복하기만 해줘 태현아

이래서 내가 강태현을 좋아한다공 !!!!

태현아 가수해줘서 고마워 늘 행복해서 웃는 태현이가 됐으면 좋겠어 사랑해 태현아, 말로 표현 못할만큼 많이

지금 태현이가 노래 하는 거 보면 얼마나 노력 했는지 알 거 같다. 노래는 자기가 특히 못했다고 했는데 지금 하는 걸 보면 진짜 끈기 있게 노력한 거 같아 한편으론 마음이 아프면서도 대단한 거 같다.

얼굴만 멋있는게 아니라 마음까지 멋있는사람 진짜 노력 많이 한거 느껴지고 오빠가 행복했으면 좋겠어요

투모로우바이투게더를 좋아하고 강태현을 좋아하게 되어서 다행이라고 생각해요.내 가수를 넘어서 해주는 말들이 다 마음을 울리게 해주는 강태현이 너무 고맙다. 영원하자 강태현!

저보다 나이가 많긴한데 어린나이에 저렇게 생각이많고 이쁜말도 하고 모아가되줘서고맙다고하는데 사실 팬이되는건 정말 쉽다면 쉬울수있고 어렵다면어려울수있지만 전 되게 쉽게 무대나 뮤비를 보고 팬이되었거든요.. 근데 아이돌은 정말 힘들게 데뷔를 하잖아요 근데 가끔 태현오빠를 보면서 이런 생각에 잠기곤 해요 어떤생각이냐면 아이돌을 하고싶어서 한다고했지만 어린나이에 연습생이되고 월말평가도 하고 데뷔도 하는데 얼마나 힘들었음을 저희가 다 알수는없지만 얼마나 고생을하고 힘들었으면 저렇게 얘기를하지?라는 생각을해요 오빠랑 저랑 지금 나이차이가 8살차인데 어떤분은 제가 쓴 댓글이 좀 슬픈내용의 댓글이였는데 어린나이에 니가 뭘힘들다고 라고 댓글을다셨어요 제가 가끔 살고싶다라고생각을해요 근데 살고싶다의 뜻이.... 죽고싶다의반댓말이지만 어떻게보면 내용은 같거든요.. 그럴때마다 태현오빠가 브이라이브에서 멋진데 힘든사람이들으면 정말 위로가 되는 말이거든요.... 오빠를 만약 본다면 꼭 고맙다는 말을하고싶어요 (제 마음을 적은글입니다 욕하지 말아주세요 봐주셔서 감사해요..)

태현아 사랑해

태현오빠 과학고가서 편하게 살 수 있었을텐데 가수의 길을 선택해줘서 고마워요 항상 고마워요💙💚💛

태현이 팬인게 자랑스럽다.,, 엉엉

데뷔 후에도 계속 노력하고 연습하고 있는 것 같아요 진짜 라이브도 나날이 늘고 있는게 무대 속에서도 티가 나더라고요 진짜 인간으로서 정말 배우고 싶은 사람

태현이는 볼때마다 아이돌이 아니라 다른 길로 직업을 택했어도 충분히 성공했을 것이고 오히려 더 안정적인 직업을 갖게 되었을 수도 있지 않았을까 그런 생각이 듦. 보통 다른 아이돌을 볼때면 진짜 끼가 넘쳐서 천생 연예인이다 이렇게 느껴지는데 태현이도 물론 끼가 넘치지만 다른 분야도 너무 뛰어나게 잘해서 가끔은 너무 고맙고 미안한 마음이 들기도 함. 언제라도 사라질 수 있을 것 같아서 더 소중하게 느껴지기도 하고

이 영상에 담겨진 태현이 볼때마다 왤케 찡하죠...? 진짜 생각이 많구 깊은게 느껴지는 것 같아서 너무 멋지고 그러네요:)

edit đẹp mà dịch cũng hay nữa, cảm ơn bạn nhé ❣️

왤케 찡할까ㅠㅠㅠ