- Видео 20
- Просмотров 8 981
Dante Hanazono
Колумбия
Добавлен 14 апр 2022
Administrador de la pagina de Facebook School Idol Translation. Estare subiendo contenido que normalmente no subo en la pagina pero que igual me gusta trabajar.
Schrödinger no Inu (シュレーディンガーの犬) 「20240811」
Schrödinger no Inu (シュレーディンガーの犬) 「20240811」
Просмотров: 1 465
Видео
Yakousei Amuse (夜光性アミューズ) 「20240811」
Просмотров 4,9 тыс.3 месяца назад
Yakousei Amuse (夜光性アミューズ) 「20240811」
Mercuro - Zetsubou Sekai [Sub Español]
Просмотров 2698 месяцев назад
Cancion traducida a peticion de @drakkenblack2467 Siempre tuve curiosidad por escuchar a estas chicas pero siempre olvidaba buscarlas, fue una muy agradable sorpresa traducir esta cancion, me gusto demasiado.
RONDO - Calendula [Sub Español/Romaji]
Просмотров 1539 месяцев назад
Aunque esta cancion ya la habiamos publicado antes junto con el compadre Dantalian en School Idol Translation, RUclips me la hizo recordar hace unos dias y quise volverla a subir a este canal solo porque la letra me encanta demasiado.
AVAM - Kiss&Bite Me! [Sub Español]
Просмотров 1699 месяцев назад
Con esta cancion fue que conoci a este gran grupo y automaticamente se convirtio en mi favorita, asi que debia traducirla si o si para el canal. Me encanta muchismo Noa-chan ♥
Avam - Boku No Sekai Wa Ao De Somatte Iku [Sub Español]
Просмотров 539 месяцев назад
Hace unos días descubrí a este grupo de siete chicas y "tiñeron mi mundo de azul", asi que me motive a subtitular un nuevo video para el canal y dicho esto, voy a tratar de ser mas activo subtitulando videos mas frecuente, empezando el año con las chicas de Avam que pienso subtitular un par de videos mas de ellas.
Kakurenbo - Covered by yosugala [Sub Español]
Просмотров 3611 месяцев назад
Se que tenia mucho tiempo con no subir una nueva cancion, pero la verdad con los nuevos MVs que fueron saliendo no habia encontrado motivacion, hasta que hace dos dias llego esta cancion, que originalmente es de la banda de rock Alia, y me regresaron las ganas de traducir; y si que valio la pena porque la letra es muy hermosa y estas chicas lo interpretan de una manera magistral.
yosugala - Hitorigoto [Sub español/Romaji]
Просмотров 106Год назад
Después de tanto tiempo sin contenido, volvemos con otra mas de yosugala. Este grupo ha sabido enamorarme y después de ver sus dos presentaciones en el TIF decidí de que traduciría mas canciones de ellas.
MAD MEDiCiNE - Raison D'etre [Sub Español]
Просмотров 177Год назад
Y en una nueva traducción traigo el MV mas reciente de MAD MEDiCiNE, grupo al que pertenece mi Oshi Natsuki Jam. Siempre había querido traducir una canción de estas cinco chicas pero ninguno me convencía hasta esta canción que, en mi opinión personal, es de las mejores canciones de su discografía. El grupo esta conformado por: -Natsuki Jam (rojo) jam_madmed -Tsukimiya Rucia (blanco)...
THE ORCHESTRA TOKYO - Checkmate [Sub Español]
Просмотров 61Год назад
Y en un nuevo video, esta vez es el turno para las chicas de The Orchestra Tokyo conformadas por Ooinishi Kanon, Hirasawa Mei, Yuuki Mai y Rukawa Noriko. Aunque el 26 de enero del presente año Kusunoki Roa entra hacer parte del grupo como la quinta miembro. Espero disfruten de esta nueva traducción.
yosugala - Yoake no Uta [Sub. Español + Romaji]
Просмотров 220Год назад
De la agencia we-B studios, la misma de PassCode, Kolokol, Axelight entre otros, nace Yosugala; un grupo formado por Kurosaka Miku, Shiomi Matoi, Kimijima Nagi y Mishiro Chia el 15 de mayo del 2022. Siendo este su primer MV estrenado el 4 de diciembre del 2022, me di cuenta que estas chicas son las mejores, asi que traigo su MV con subtítulos en español con el fin de promoverlas y de que mucha ...
BiSH - CALL ME AGAiN [Sub. Español]
Просмотров 131Год назад
Desde el primer momento que escuche esta canción, supe que tenia que traducirla apenas estuviera disponible, la corregí unas cuatro veces y le hice varios arreglos porque sentí que debía de quedar perfecta. Espero la disfruten tanto como la disfrute trabajando.
BiSH - Life Is Beautiful [Sub. Español + Romaji]
Просмотров 2922 года назад
BiSH - Life Is Beautiful [Sub. Español Romaji]
SAiNT SEX - Wack Is Fxxk [Sub. Español + Romaji]
Просмотров 742 года назад
SAiNT SEX - Wack Is Fxxk [Sub. Español Romaji]
Carry Loose - Colors [Sub. Español + Romaji]
Просмотров 532 года назад
Carry Loose - Colors [Sub. Español Romaji]
❤❤❤
te amaria si hicieras una traduccion a letra romanizada :'3 q infravaloradas q están por dios
Obrigado pelo trabalho! Espanhol e português são parecidas o suficiente que deu pra entender tudo! Gracias
El mundo idol en Japón es realmente muy variado. Q gran agrupación mercuro, galatia (parte del mismo proyecto musical) también son muy buenas 🤘🏻🤘🏻
Esta god la letra , muchas gracias por la traducción ✌️
Uff tremendo poder verlas con una banda atrás 😳🤘 Buen trabajo con los subs 😁
Tenía curiosidad por saber de qué trataba la letra no sabía que estaba tan fuerte ☠️
Tremenda traducción , la letra me recordó a las músicas con temática yanderes de MAD MEDiCiNE Será posible que traduzcas alguna de Mercuro?
Dejame algun link de alguna cancion, aunque puede que demore porque tengo dos comisiones de traduccion de otras canciones.
@@dante_ysgl pues me gustaría la traducción de esta ruclips.net/video/02S-DACCyRk/видео.htmlsi=MpGNIkhGa_9JXPgj No hay problema , valdrá la pena esperar ✌️
Excelente trabajo de subtitulado!! ^w^
Me encantó lo canción, voy a tener que empezar a seguir al grupo también 😁 Exelente trabajo con los subs
Cule temon, sigue asi mostro
Woo genial me suscribo gracias por la traducción. Puedes traducir el otro mv que tienen : ruclips.net/video/tGIIo_gDjgU/видео.html ruclips.net/video/DRZjKAHoP34/видео.html plis 🙏 💕 😢😢
Grande
hermosa cancion literal gracias a una pagina de unos amigos de fb la busque y no me equivoque, buen grupo
Tremenda canción , muy buena traducción 🤟
es una buena canción, claramente una alusión a las drogas. Es potencialmente canción de opening de anime romántico escolar dramático.
Gracias por la traducción!
gracias por los subs! siempre ayudan mucho para involucrarse más con la canción o el grupo. En mi caso fue la puerta hacia Aina jé