- Видео 16
- Просмотров 29 034
なしろ
Добавлен 9 янв 2018
不定期更新 / 勉強の一環で動画をアップしています
好きな曲を中心にゆるく和訳していけたらと考えてます☺︎
好きな曲を中心にゆるく和訳していけたらと考えてます☺︎
【日本語字幕＆歌詞】♬Say My Name - Say Yes! (BOYS PLANET) / Artist Battle / MISSION #3 STAGE FULL ver
ご視聴ありがとうございます
勉強中のため温かい目で見て頂けますと嬉しいですт т♡
伝わりやすいように意訳している部分があります
勉強中のため温かい目で見て頂けますと嬉しいですт т♡
伝わりやすいように意訳している部分があります
Просмотров: 27
Видео
【日本語字幕&かなルビ】SOYOU (소유) - Business (feat. BE’O / 비오) / 和訳 カナルビ
Просмотров 3632 года назад
伝わりやすいよう意訳している部分があります 勉強中のため、あたたかい目で観て頂けますと幸いです(;_;)♡ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Kstyleより引用↓】 仕事中に出会った男女のストーリーを盛り込んだ楽曲で、不確実な空間の中でお互いに惹かれる感情を男女それぞれの立場で表現した。特にホットなミュージシャンとして注目を集めているアーティストのBE'Oが作詞とフィーチャリングに参加し、トレンディな雰囲気を与えた。 ビオくんはフューチャリングだけでなく作詞にも参加したそうです 経験者…？と思うくらいリアルですよね 年齢からは想像できない大人びた歌詞を書くイメージがあるので、毎回作詞センスに驚かされます…！ これからがもっと楽しみなラッパーの1人です^ ^ ラスサビの2人の声の調和が好きです
【日本語字幕】SINCE (シンス / 신스) - FACE TIME (Feat. GIRIBOY, pH-1, Gaeko)(Prod. CODE KUNST)
Просмотров 1512 года назад
【日本語字幕】SINCE (シンス / 신스) - FACE TIME (Feat. GIRIBOY, pH-1, Gaeko)(Prod. CODE KUNST)
【日本語字幕】 BE'O(ビオ / 비오) - LOVE me / 和訳
Просмотров 3,5 тыс.2 года назад
伝わりやすいよう意訳している部分があります 勉強中のため、あたたかい目で観て頂けますと幸いです(;_;)♡ 비오×토일 本当に最高です新曲もめちゃくちゃ好きです…!!! 【official mv】ruclips.net/video/tsaOFqIP9dM/видео.html
【日本語字幕】 BE'O(ビオ / 비오) - Limousine(リムジン / 리무진) (Feat. MINO / 마이노)(Prod. GRAY) / SMTM10 和訳 歌詞
Просмотров 9582 года назад
伝わりやすいよう全体的に意訳しています 勉強中のため、あたたかい目で観て頂けますと幸いです(;_;)♡
【日本語字幕 / 和訳】 Block B (블락비)) − YESTERDAY
Просмотров 1592 года назад
伝わりやすいよう全体的に意訳しています 勉強中のためあたたかい目で観て頂けますと幸いです(;_;)♡ サビできつねのポーズするぴおさんかわいいー！！
【日本語字幕】 Kang Seung Yoon (강승윤) − BORN TO LOVE YOU / WINNER (위너) カンスンユン ソロ / 和訳 / カナルビ
Просмотров 8432 года назад
ユン約一年ぶりのカムバおめでとう(;_;)👍🏻👍🏻💞
ハンビン(B.I) 未発表曲 「떨린단 말이다(ドキドキするんだ)」【日本語字幕 / 和訳】
Просмотров 1,3 тыс.2 года назад
180319放送分 ハンビンが過去番組にて披露した自作曲です☺︎
![【日本語字幕】Kim NaYoung - My All(偶然ではないような気がして) [九尾の狐とキケンな同居 / 간 떨어지는 동거 ] OST【和訳】](/img/1.gif)
【日本語字幕】Kim NaYoung - My All(偶然ではないような気がして) [九尾の狐とキケンな同居 / 간 떨어지는 동거 ] OST【和訳】
Просмотров 2 тыс.2 года назад
김나영(Kim NaYoung) - My All (우연이 아닌것만 같아서) [간 떨어지는 동거(My Roommate Is a Gumiho) OST Part.2] 伝わりやすいよう全体的に意訳しています 英語の部分は参考程度に観て頂けると有難いです☺︎
【日本語字幕】JEONG SEWOON - DOOR (Your Moon) [九尾の狐とキケンな同居 / 간 떨어지는 동거 ] OST【和訳】
Просмотров 3 тыс.2 года назад
정세운(JEONG SEWOON) - DOOR (Your Moon) [간 떨어지는 동거(My Roommate Is a Gumiho) OST Part.1] 伝わりやすいよう全体的に意訳しています 英語の部分は参考程度に観て頂けると有難いです☺︎
【日本語字幕】Kassy - Nothing left to say(何も言うことができない私なのに) [九尾の狐とキケンな同居 / 간 떨어지는 동거 ] OST【和訳】
Просмотров 1,8 тыс.2 года назад
케이시(Kassy) - Nothing left to say (어떤 말도 할 수가 없는 나인데) [간 떨어지는 동거 ]
【 日本語字幕 】 Everyday花道で恋をした / 에브리데이꽃길에서사랑을했다
Просмотров 1936 лет назад
pBhOeNc7FzdT/ pBhOeWcJAQ1X/ Instagramより
【日本語字幕&かなルビ】 10:45 (Unit G) - Cherry On Top
Просмотров 5 тыс.6 лет назад
Various Artists「The Uni G Step 1 - EP」itunes.apple.com/jp/album/the-uni-g-step-1-ep/1337596500
【日本語字幕&かなルビ】 OH MY GIRL - Secret Garden
Просмотров 1,7 тыс.7 лет назад
OH MY GIRL「Secret Garden - EP」itunes.apple.com/jp/album/비밀정원-secret-garden-ep/1332998512
この曲大好き
いい曲しかつくれんこの人好きになるしかないじゃん
幸せそうにラップを歌うギヨンくんが見たくて何回もリピしてしまいます❤ 字幕ありがとうございます😂
大好きなギヨンのラップの和訳とハングルルビに感謝です🧡
ありがとうございます😭😭
コメント失礼します。 このグループは最近デビューしたのですか？ 情報が少なく全くわからなくて...メンバーの名前も全くわかりません…💦
さや このグループはThe Unitという韓国のアイドル再起番組で披露されたユニットの一つで、10:45というユニット名です😊 練習生ではなく一度はデビューしたものの思うような結果が残せなかった多くのアイドル達を再起させるという趣旨の番組です。 なので彼女たちはみな何らかの形で世に出ていますよ！ 提示されたミッションを何組かに分かれて順位を競い上位2組がMVになるという内容で、このユニットは2位に輝き見事MVになりました。 こちらがステージの様子です ruclips.net/video/ECAOytNAFn0/видео.html ruclips.net/video/h2oWCS3fNbA/видео.html メンバーを書き出してみますね。カッコ部分は元々の所属グループです。 ウィジン (SONAMOO) 金髪がトレードマークです。 現在個人ランキング1位です。 0:14 1:00 1:46 セミ (MATILDA) ボーカルを担当しています。 現在個人ランキング2位です。 0:33 1:39 2:18 イボリム (女優) 現在個人ランキング18位です。 彼女は女優さんで最初はダンスを苦手としていましたが、初期ミッションでウィジンから教わって踊れるようになりました。 そんな彼女の見せ場です↓ 1:05 1:37 2:02 ヘイン (LABOUM) 最終順位19位で脱落してしまいました。 彼女は一際セクシーに見えますがLABOUMでは爽やかな路線もこなしてます^^ 0:05 1:09 2:04 ユミン (Melody Day) ラップを担当しています。 最終順位22位で脱落してしまいました。 0:48 1:18 2:00 イェナ (G-reyish) 去年の夏デビューということもあり、一番情報が少ないです>< まだ17歳という若さ。 最終順位32位で脱落してしまいました。 0:23 1:33 1:43 予想以上に長文になってしまいました。 お役に立ちましたら幸いです🙏
なしろ 丁寧に本当にありがとうございます😭 ユミン？さんはALWAYSに出ていたオン眉の子ですか？ この番組は続いているのですね...(・ω・ )!
さや Alwaysのオン眉の子はGood Dayのジウォンちゃんです☺️ 今夜ファイナルが行われるそうですよ！中継されるらしいです。
なしろ ありがとうございます♡ ジウォンちゃんに一目惚れしてしまいました( Ꙭ)♡ Twitterで検索かけてます笑 本当にいろいろ教えていただきありがとうございますm(_ _)m😭 デビューしたら追いたいと思います♡
いい曲すぎる。 何度涙を流したか。 なんとなく歌詞をジニに繋げてしまう。 早く帰ってきて欲しいとは思うけど、ジニのペースでいいから元気な姿を見せて欲しいな。 ルビふり日本語歌詞ありがとうございます🙇