- Видео 41
- Просмотров 189 069
An ホビヌナ翻訳🌸
Добавлен 7 фев 2020
Anです🐸
韓国語勉強中の９８年生
勉強のためホビヌナことジウさんの和訳をインスタやRUclipsでしています！
ankj887 @ankj887
韓国語勉強中の９８年生
勉強のためホビヌナことジウさんの和訳をインスタやRUclipsでしています！
ankj887 @ankj887
ホビヌナ "最近の私たちのプレイリスト"日本語字幕
こんにちは🤩
久しぶりの投稿です🌱
今回はジウさんのニュープロジェクト
“지금 우리의 플레이리스트”
“最近の私たちのプレイリスト📻”
지우네:ジウネ(ジウのところ)に
日本語字幕つけました♥️
なにか間違いがあれば教えてください🙇♀️
....................................
#ホビヌナ #ジウオンニ こと#ジウさん の訳は
Instagram
@ankj887 pCdX6pqlBtgQ/?igshid=NmZiMzY2Mjc=
いいね👍、登録✔️ありがとうございます🫶
質問など、ぜひぜひDMにお願いします💗
#ジウオンニ訳 #韓国語勉強中 #한국어공부 #미지우 #mejiwoo #ホビヌナ #韓国語勉強 #ジウオンニ #ミジウ
久しぶりの投稿です🌱
今回はジウさんのニュープロジェクト
“지금 우리의 플레이리스트”
“最近の私たちのプレイリスト📻”
지우네:ジウネ(ジウのところ)に
日本語字幕つけました♥️
なにか間違いがあれば教えてください🙇♀️
....................................
#ホビヌナ #ジウオンニ こと#ジウさん の訳は
@ankj887 pCdX6pqlBtgQ/?igshid=NmZiMzY2Mjc=
いいね👍、登録✔️ありがとうございます🫶
質問など、ぜひぜひDMにお願いします💗
#ジウオンニ訳 #韓国語勉強中 #한국어공부 #미지우 #mejiwoo #ホビヌナ #韓国語勉強 #ジウオンニ #ミジウ
Просмотров: 358
Видео
ホビヌナ CUBEの新年ご挨拶 日本語字幕🐰
Просмотров 205Год назад
CUBEの”新年のご挨拶動画” ジウさんの部分のみ訳しました✌️😊✌️ 2023年は韓国も卯年 韓国では今年は癸卯年（ゲミョニョン・계묘년）といい 黒いうさぎの年で「成長と繁栄」の年になるだろうと言われています🐰 これは古代中国の陰陽五行思想と干支の組み合わせからくるもので 風水？も関係しているようです！😌 釜山も至る所にウサギのオブジェや ウサギとコラボなどなど… 逆に日本ってそんなにしてないな…🤔 .................................... #ホビヌナ ことジウさんの訳は Instagram @ankj887 pCdX6pqlBtgQ/?igshid=NmZiMzY2Mjc= いいね👍、登録✔️ありがとうございます🫶 質問など、ぜひぜひDMにお願いします💗
ホビヌナ チョン家族 沖縄旅行の話👨👩👧👦
Просмотров 1,4 тыс.2 года назад
ホビ家族の初海外旅行が沖縄になるはずだった話です... でもLAだったことでRUclipsで私たちも見ることができたからまあ,, ３年前のお話なので2018年の秋頃に予定してたみたいです...
ホビヌナ CUBE新年のご挨拶🐯
Просмотров 7382 года назад
今回はCUBEから新年のご挨拶動画がアップされた中の ジウさんに字幕をつけました！ 寅年のこと호랑이띠ホランイッティじゃなくて 日本語の虎と寅が違うように임인년 っていうんですね！！！ イミンニョン？イミンニョンとは？ってずっと思ってたんですけど ふともしかして虎と寅的な感じでホランイから変化する？！ と思っていつもの日本語マスターな韓国人のお友達に聞きました笑 インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @anstudyingk #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
🫖MEJIWOO 個展へGO! プレゼント選び 日本語字幕🫖
Просмотров 5402 года назад
こんにちは！韓国語勉強中のAnです！ 日本で大学に通っています！！ いいねやコメントお待ちしております💜 안녕하세요! 한국어 공부중 An(안)입니다!! 일본에서 대학교를 다니고 있어요!! 今回は취향저격(好みぴったり)個展に行かれてます✡️ インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @anstudyingk #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
👩💻MEJIWOO 退勤後の日常VLOG👩💻日本語字幕 An's pick
Просмотров 1,7 тыс.2 года назад
こんにちは🧡 今回もAn's pickです アップされたばっかりの退勤後のルーティーン動画に字幕をつけました👩💻 ゼンリング欲しいなあ😳😳 안녕하세요! 한국어 공부중 An(안)입니다!! 일본에서 대학교를 다니고 있어요!! インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @anstudyingk #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
👙MEJIWOO ヘイリーとホカンス👙日本語字幕付 (An's Pick)
Просмотров 8073 года назад
こんにちは！お久しぶりのAnです🙂 ジウさんの動画には英語と日本語字幕がついたので 私は不要かなと思ったんですが 自分の勉強のため"An's pick"というものを始めました！ これはジウさんの動画の中の料理名を詳しく紹介したり 私の心の声が入っていたり ジウさんオタクをしてる私が覚えてる限りの 関連するTMIを載せてみたり...などなど予定しています😊 インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @anstudyingk #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
🦎ホビヌナ 飲酒インスタライブ 後半🦎
Просмотров 2,1 тыс.3 года назад
お待たせしました‼︎‼︎🐛 公式で字幕がつくようになったので RUclipsの字幕はやめようかなと思っています😔 なので昨日アップされたブイログは 縮めて字幕や私の感想？("あっ可愛い"しかないと思います😂) をつけてアップしようかな？と思っています🥺 #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo #미지우 #한국어공부 #韓国語勉強中
🦕ホビヌナ 飲酒インスタライブ中編🦕
Просмотров 1,3 тыс.3 года назад
題名のラバン(라방)は ライブバンソン(라이브 방송):ライブ放送の略で インスタライブしますよ〜♪とかの時に 使われています😆 中編はジウさんが旦那さんの前でちょっと愛嬌多めで最高です。。 インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 ..🐨An 🐔..(@ankj887) • Instagram写真と動画 #/ジウオンニ訳でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @anstudyingk #mejiwoo #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
🦖ホビヌナ インスタライブ 前半🦖
Просмотров 2,2 тыс.3 года назад
今回はジウさんが久しぶりに 旦那さんと海の見える江陵で ホカンス(ホテル＋バカンス=近場のホテルでゆったり)に されてるホテルの一室でのインスタライブです！ 長いことお待たせしました... 1時間近くあってとりあえず前半です🙇♀️ 動画送ってくださったフォロワーさんに お手間をおかけしてしまい感謝です。 ありがとうございます😭💗💗 インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 ..🐨An 🐔..(@ankj887) • Instagram写真と動画 #/ジウオンニ訳でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @anstudyingk #mejiwoo #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
🐶MEJIWOO カピョン出張Day2日本語字幕🐶
Просмотров 7133 года назад
こんにちは！韓国語勉強中のAnです！ 日本で大学に通っています！！ いいねやコメントお待ちしております💜 안녕하세요! 한국어 공부중 An(안)입니다!! 일본에서 대학교를 다니고 있어요!! インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳 #/ミジウオンニ訳 でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @ankj887 #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo #ジウオンニ訳 #韓国語勉強
🍙MEJIWOO インスタライブ 字幕🍙
Просмотров 2,6 тыс.3 года назад
今回はインスタライブです！ 顔が可愛すぎて悶絶....... 唇フィラーいい感じですよね！！！ いい感じにぷっくりして🥺💗 韓国行きてええええって キンパ見ながら思いました... 皆さんも韓国行きたくないですか？ 私は死ぬほど行きたいです... いいねやコメントお待ちしております💜 インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳 #/ミジウオンニ訳 でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @ankj887 #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #ホソクヌナ #mejiwoo
🐶MEJIWOO カピョン出張Day1 日本語字幕🐶
Просмотров 9983 года назад
こんにちは！韓国語勉強中のAnです！ 안녕하세요! 한국어 공부중 An(안)입니다!! 今回はジウさんのカピョン出張Day1の日本語訳をつけました😍 インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳 #/ミジウオンニ訳 でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @ankj887 #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #ミジウ #🇰🇷 #ミジウオンニ訳 #ホソクヌナ #mejiwoo
🐶MEJIWOO チェジュ島出張 日本語字幕🐶
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
こんにちは！韓国語勉強中のAnです！ 日本で大学に通っています！！ いいねやコメントお待ちしております💜 안녕하세요! 한국어 공부중 An(안)입니다!! 일본에서 대학교를 다니고 있어요!! インスタグラムでホビヌナこと ジウさんの字幕をつけて投稿しています🌷 Instagram: @ankj887 #/ジウオンニ訳 #/ミジウオンニ訳 でチェックしてみてください💜 ツイッターでは投稿のお知らせや RTをしております❤️ Twitter: @ankj887 #미지우 #mejiwoo #韓国旅行 #ミジウ #ミジウオンニ訳 #ホソクヌナ #勉強垢 #ホビヌナ #ジウオンニ訳 #mejiwoo訳
【JPN】Mejiwoo unboxing//ミジウ 開封動画//ミジウのお洋服代行できた編
Просмотров 2,9 тыс.3 года назад
【JPN】Mejiwoo unboxing//ミジウ 開封動画//ミジウのお洋服代行できた編
한국에서 도착한 짐 언박싱 영상//韓国から到着した荷物のunboxing 動画🤎
Просмотров 2873 года назад
한국에서 도착한 짐 언박싱 영상//韓国から到着した荷物のunboxing 動画🤎
大学生の休日 Vlog 대학생의 휴일 Vlog //友達とIKEA//친구들과 IKEA//
Просмотров 1554 года назад
大学生の休日 Vlog 대학생의 휴일 Vlog //友達とIKEA//친구들과 IKEA//
これ実は、1学期分の課題を1週間でやってくるものやと勘違いしてたっていう話
学生の時にこの曲知りたかったwww
こんなにやる気の無い曲なのにめちゃくちゃ何かを始めるにはうってつけwww
I love Lee Mujin's voice
声好きで頑張って翻訳してたどり着いた爆笑
ガチこれ好きすぎ
レベチで歌うまくてほんとに最近ハマってる
0:26 wwww
思ってることを美声で歌ってるだけで成り立ってるの草
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 좋아욬ㅋㅋ
ジウさんも日焼けするって聞いて親近感わきました笑
ちゃんと指輪焼けしてましたね笑笑
いつもありがとうございます💜💜
コメント嬉しいです😖💗
11:50のハンナムドンってどういう意味ですか??
韓国の地名です！ ハンナム洞という韓国の中でもかなりお金持ちエリアでBTSの宿舎もあったハズです！日本でいう芦屋、港区とかです！
初見です！とても見やすかったです！ジウちゃんの編集アプリって分かりますか？
ありがとうございます🫶 編集アプリはわかりません🥲 ジウさんの動画は会社が編集しています🫡💕
ミリミリって可愛いです😊
単語がそもそも可愛いのにジウさんの口調で言われると余計可愛く感じます！💓
@@ankj887 本当にそう思います😊
You look good🥰 I hope 2022 becomes a better year for all of us
豪邸だなー
まってましたーー！！ 字幕ありがとうございます！ 続きも待ってます！
きゃーーーありがとうございます😍😵💫🤍
字幕ありがとうございます🙂
いつもコメントありがとうございます😳
🎉🎉🎉2万回再生🎉🎉🎉 ありがとうございます！
うわぁー！ 訳ありがとうございます😊 助かります！
ありがとうございます🤍🤍
とっても最高です♡ ありがとうございます！！ 続きの動画も待ってまーす！
最高ですか？！😳🤍 ありがとうございます🙇♀️🐿
ホテルでバカンスの意味が分からないのですが、、
@@古山鼓乃実ふるやまこのみ バカンスといえば 例えばハワイでバカンスなど遠いところで ちょっとリッチなお泊まりというイメージなんですが コロナ禍でバカンスに行けなくなったので 近場のホテル(家の近くのホテルなど)に 友達や家族、恋人と泊まって ちょっとリッチなスパやプール、ルームサービスなどで コロナ禍だけどいつもと違った少しでもバカンス気分を味わおう！という意味です🥰 いつもコメントありがとうございます！ 今年も良いお年を🐯
オンニいっつも綺麗だけど最初の車内の映像が本当に綺麗で可愛くて私のモチベまで上がった😭💞💞 投稿ありがとうございます🙏💭💗
コメントありがとうございます🙇♀️🤍 車内最高ですよね... 私はヘイリーさんから髪の毛括ってもらってるときのウキウキしてるときも 好きです🙂🧡🧡🧡
ホビヌナ推しすぎるぅ
ジウちゃんめっちゃ綺麗ですよね👍
ジウちゃんって呼び方可愛いです😳💚 めっちゃ綺麗すぎます...
私的に作っててすごく楽しかったです🥰
いつも編集ありがとうございます☺️
コメントありがとうございます🥰
中編もありがとうございます〜！🤍 楽しみにしておりました！☺️🌼
ありがとうございます！ 毎回お返事返してしまってすいません😂
@@ankj887 こちらこそ毎回ありがとうございます😭 うれしいです！
中編待ってました🤩ありがとうございます！
ありがとうございます😆💜
안녕하세요. たかはぎFM放送"旅するkpop"今週の課題曲で、この歌が流れてその歌声に魅了されました。アップルミュージックで探した3曲をプレイリストに入れました。もっと知りたいのですが何処を探せば良いのか…。日本語歌詞入りで嬉しいです。ありがとうございます😊
안녕하세요! ついに日本でも流れ始めたんですね♪ アップルミュージックには まだ全然ないですね😭 RUclipsのほうがイムジンさんがカバーした曲や、自分で投稿してた動画があるので もうご存知かもしれませんが ぜひ見てみてください🥰
ずっと気になっていたので嬉しいです〜😭 いつもありがとうございます🌼
いつもコメントありがとうございます💜💜💜💜💜💜💜💜💜
オンニいつも綺麗です
1080pで再生するのおすすめします❤️🔥
예쁘다
イムジンの大ファンなので最高に嬉しいです。感謝します！
はじめまして^^ 韓国在住の日本人ムジンファンです>< ムジンは、日本好きなので 日本のファンに出会えて嬉しいです♡ 日本だとやっぱり、賢い医者生活2のostが 人気ですか?
@@niko_9944 はじめまして😊 イムジンを知ったのはたまたま観た시즌비시즌 Season B Seasonのep.35がきっかけです 聴いた瞬間、いったい何者😲？？？と衝撃を受け すっかりイムジン中毒😍になってしまい、 youtubeで検索して聴きまくってます🎵 なので、日本での人気についてはよくわかりません 彼の歌は第一声を聴いた瞬間、衝撃が走りますね⚡ 声がいいし、ノリもいいし、心に沁みるし、ギターまで上手いし 何度も何度も繰り返し聴きたくなります 韓国語がわからなくても感情に訴えてきますが きちんと歌詞を理解して聴きたいと思っています それにいつかLIVEで聴いてみたいって思います 彼は日本好きなのですね いつか願いが叶うかな💕
@@おはな-r9l ！！！あのシーズンビシーズンのエピソードがきっかけだったんですね！ イムジン中毒！！ 本当、一度聴いたらエンドレスですよね>< ムジンの第一声は、いつも神ってて♡ そうですか、まだ日本での活動があまりないので知ってる方はまだあまりいないかもしれませんね。 ムジンが確かNAVERナウのライブ配信に出演したときに、日本のバンドもよく聴くし、旅行に行くなら日本の沖縄に行ってみたいって言ってました^^ ライブ！きっと願いが叶うと思います♡
@@おはな-r9l NAVER NOWの 「ラビのクエスチョンマーク」でした。 ruclips.net/video/eqasW0ofz9U/видео.html 32分から「音楽以外にやりたいことは?」 という質問に、沖縄に旅行に行きたいと答えてました。 あと、38分40秒に最近よく聴く音楽は何かという質問に、この頃 j-popを聴いている。もともと好きだと。セカオワのイルミネーションお勧めしてました^^
@@niko_9944 いろいろと教えてくれてありがとうございます😀 「ラビのクエスチョンマーク」見てみますね きっと何を言ってるか、ほとんどわからないと思いますが…😅 イムジンが歌ってる他の曲の歌詞の内容も知りたいし、 勉強しなくっちゃ！
イムジン、曲も声も表情も最高(^o^)
お姉さま可愛いらしいですね！！
動画投稿ありがとうございます🙏💭💗 オンニいつも美味しそうなもの食べてるのに何でそんなにスタイルいいの？😭 なにか秘訣があるなら教えてほしい🙇♀️
コメントありがとうございます🤍 毎日の運動はゆったり継続してやるタイプらしくて、最近はサラダしか食べてないみたいです😭
Day2待ってました！
前回に引き続きコメントありがとうございます😭💗💗💗
めっちゃうれしいです〜！自分が韓国語まだ勉強中で分からないとこもあるので有難いです(>_<)💦
私もまだまだです涙 お互いに頑張りましょう😭
インスタライブまで訳して下さるなんて...！ ありがとうございます！！
コメントありがとうございます😭💜
嬉しい〜ありがとうございます💖
コメントありがとうございます🥰
インスタライブ見れなかったので嬉しい✨ありがとうございます❤️
タイミングよく見れたのと お顔が可愛すぎて訳しちゃいました😂💜
まってました！
ありがとうございます😭💜
見やすくてとても分かりやすいです！ 次も楽しみにしてます🎵
@@古山鼓乃実ふるやまこのみ 見やすいですか？！？！ 嬉しいデス....😭 そこが一番不安だったのでめちゃめちゃ嬉しいです...😞😞😞
待ってました！
Day2も早く出せるようにします！！ ありがとうございます😭💗💗💗
チェジュ島はユンギのお兄さんがベーカリーカフェをされてた時に行きました😂 タクシーがバスしか交通手段がなくて 友達と5,000円ずつだしてそこから タクシー代にして余りは、また2人で割る！って感じにしてました✌️ レンタカーがあれば一番最高です... バスは時間通り来ないし時刻表も乗降場所もわかりません🥺 でも自然が多くて超リラックスできます！！ あと海鮮が美味しい🥲
ホビヌナ綺麗です
コメント失礼します！ いつも翻訳ありがとうございます！ ジウさんが冒頭に着ていらしているmeのロンTは Mejiwooで販売しているものかわかりますか？！教えて頂きたいです💦
コメントありがとうございます💗 調べてみたんですが Mejiwooサイトでは出てきませんでした🥺 もしかしたらもうsold outになっていて出てこないだけかもしれません汗 一度ジウさんのインスタのプロフ欄からmejiwoo clothing lineに飛んで 調べてみてください🙇♀️✌️
@@ankj887 ご丁寧にありがとうございます！！！😭😭
オンニの結婚式の一部始終が見れただけで幸せ😭💞💞 オッパと末永く幸せでいられるよう日本から祈ってます🙏💭💗 素敵な動画の翻訳ありがとうございます！
毎回ありがとうございます〜🤍 今回も楽しませてもらいます✨
いつもありがとうございます💐