- Видео 157
- Просмотров 55 447
Llenguaferits
Добавлен 19 июн 2020
Bojos per les llengües, bojos pel català 🌿
Intentem explicar-vos cosetes...
Voleu que us expliquem un parell de curiositats lingüístiques?
#llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
#llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Просмотров: 81
Видео
A la cuina
Просмотров 134Месяц назад
Els àpats i els aliments són plens de diversitat lingüística. Voleu tastar-la? #llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Normalitzem el català!
Просмотров 1552 месяца назад
Què cal per normalitzar una llengua? Doncs un marc legal que en garanteixi l'ús... i parlar-la! Som-hi, amb el català! #llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Què passa si...? (Part II)
Просмотров 1073 месяца назад
Què passa quan no fem servir el català amb les persones que el saben parlar? I quan ho fem? #llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Què passa si...? (Part I)
Просмотров 1434 месяца назад
Què passa si no parlem català amb aquells que encara no el parlen o que ja l'estan aprenent? I si ho fem? #llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
De parella lingüística... a la barra de pa!
Просмотров 1735 месяцев назад
Voleu llançar-vos a parlar català? Comenceu practicant amb una parella lingüística i després... cap a la fleca! #llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
El català... sense vergonya i davant del mirall!!!
Просмотров 1976 месяцев назад
Us fa vergonya començar a parlar en català? Ho heu intentat davant del mirall? 😜 #llenguaferits #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Bon Sant Jordi!!!!
Просмотров 1217 месяцев назад
Bon Sant Jordi, llenguaferits! #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana #santjordi #llegirencatalà
La substitució lingüística
Просмотров 4878 месяцев назад
Sabeu per què desapareixen les llengües? #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
L'ús del català. Parlem-ne!
Просмотров 1938 месяцев назад
Oi? #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Àngel Guimerà, 'Himne a la nostra parla'
Просмотров 2209 месяцев назад
Enguany és l'Any Guimerà i ens fa il·lusió compartir 'Himne a la nostra parla'! #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana #poesiaencatalà #literaturacatalana
Siguem responsables!
Просмотров 919 месяцев назад
Oi que reciclar és un gest essencial per a la protecció del mediambient? Doncs parlar català arreu i amb tothom (i mantenir-s'hi!) és fonamental per a la supervivència de la nostra llengua. Siguem responsables, passem a l'acció! #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Anem a xiular una estona!
Просмотров 1459 месяцев назад
Hi ha llengües parlades, llengües de signes i... llengües xiulades! Les voleu descobrir? #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Clementina Arderiu, 'Sempre i ara'
Просмотров 18110 месяцев назад
Avui, un poema de Clementina Arderiu sobre l'enyor al país i la llengua. #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
No pensem fer-vos cap espòiler!
Просмотров 10810 месяцев назад
No sabem si aquest vídeo és un brainstorming, un workshop o un teambuilding. Què en penseu? #llenguaferits #rutesperlallengua #bojosperlesllengües #bojospelcatalà #català #llenguacatalana
Literatura catalana escampada pel món
Просмотров 13011 месяцев назад
Literatura catalana escampada pel món
Salvador Espriu, 'Inici de càntic en el temple'
Просмотров 15311 месяцев назад
Salvador Espriu, 'Inici de càntic en el temple'
Coloma Lleal i Galceran, 'Plany a quatre veus'
Просмотров 83Год назад
Coloma Lleal i Galceran, 'Plany a quatre veus'
Marc Freixas, 'Estimar-nos la llengua i fer-nos lliures'
Просмотров 113Год назад
Marc Freixas, 'Estimar-nos la llengua i fer-nos lliures'
A veure, sou una mica baliga-balaga, però no sabia això de Pont de Suert, tu. I Vall d'Aran em sonava, però no ho hagués recordat tampoc. (Sergi)
@@ElsBookHunters no et volem fer la gara-gara, però que n'ets d'espavilat!
en can rull solo hablamos con acento andaluz y prefiero ver contenido en inglés americano. siempre los catalanoparlantes nos han tratado como ciudadanos de segunda clase.
Ok occitano, Valenciano, Mallorquin, pero Tangalan noo !!
Que asco !! El tangalan, odioso, los tangalanes, critican a franco, pero después ellos usan sus misma estrategia, ahi teneis a los CDR, y luego los mandamases catalanes, son manipuladores, inveta cosas, ellos piden respeto pero ellos no lo tienen con los demás, ellos se ven muy por encima de los demas, con derecho a violentar la constitución, que ellos mismos firmaron, dan golpes de estado, llaman a España ladrona, cuando Tangaluña es un puro corrupción, gugleen si quieren, y veran Los cientos de casos de corrupción que hay, , prohiben el español en las escuelas, no quiren ni siquiera aunque lo haya dictado un juez dar un 25 por ciento de español, pero ellos los tangalanes tienen colonizado lingüísticamente, toda la comunidad Valenciana, jodiendo a todos con su Tangalan, despues Roban todas Las codtubres tanto culinarias, e historicas de valencia, , asi que no queremos golpistas, independentistas, profugos, todos a la carcel de Extremera, Y para estudiar Tangalan opresor colonialista mejor estudien Valenciano, o Mallorquin
😍beautiful language, thanks
Sí!
interessant la informació, i excel·lent com ho van desenvolupar. Molt didàctics i divertits. M'han estimulat encara més, a continuar estudiant Català. Moltes gràcies.!! Salutacions.
@@mariairenebernardeau5234 quina il•lusió, moltíssimes gràcies! I endavant!
M agrada molt llengua catala
Ai, que bé!!
La me par de sentì on mix de milanés e català. 😅
@@gattarosa llengües que es donen la mà 😉
Això em sona molt. El 95% de les converses a casa van sobre llibres, continguts a fer o activitats literàries. I de tant en tant també s'ha de comprar menjar... i prou. (Sergi)
@@ElsBookHunters i hi ha molts llibres que parlen de menjar 🙀
😂génial! Moooltes gracies per aclarar com es semblen o no les llengues!😂
@@buerostumpf 🤣🤣🤣🤣🤣 gràcies a tu pel teu comentari!!!
lo del almuerzo dels espanyols sempre m'ha liat una mica amb l'esmorzar. Res a veure.
@@Davidapc 😜
As an English speaker, I find it fascinating that I'm not sure whether most of the dialog in this video is in Occitan or in Catalan. (Some in each, I think.) Wonderful to listen to, in any case.
@@johnberry3824 thanks a lot for sharing your point of view as an English speaker. We find it fascinating, too! So many perspectives! Moltes gràcies, de debò. Cada llengua, un món! I ens fascina!
@@llenguaferits I could follow parts of it (I speak French, and some Italian and Spanish, and I studied classical Latin). But not enough!
@@johnberry3824you're a llenguaferit, then 😉 A real language lover! In fact, all romance languages are quite close to one another. So if you speak French and some Italian and Spanish, learning Catalan wouldn't be that difficult for you, let alone that you studied Latin too 👏🏻 Som-hi! Si vols practicar, aquí tens els nostres vídeos! Moltes gràcies pels comentaris! Una abraçada!
Che bello ascoltare il catalano/ occitano! L'occitano si parla anche in Piemonte, Italia. Io sono dell'Italia centrale ma ho capito quasi tutto quel che avete detto nel vlog. Con mia gran sorpresa quando sono andata in vacanza a Barcellona e Costa Brava ho capito subito il catalano. Io cercavo di esprimermi al meglio in spagnolo (che ho studiato e parlo benino) ma con mio stupore vedevo quante parole e frasi del català fossero simili all'italiano.
@@Lulibag gràcies pel teu missatge! Sí, el català i l'italià són llengües molt pròximes! Tu pots parlar i escriure en italià, nosaltres en català i ens entenem! La màgia de les llengües!
Venint cap aquí he vist un treballador dels FGC parlant amb un altre que reparava un dels torns de sortida. No me'ls he mirat gaire, però m'ha semblat que el manetes era d'alguna altra ètnia, i el treballador FGC li estava explicant no sé què en català. M'he emocionat i tot, tu. El missatge és clar, fa anys que ens ho dieu i és així. La llengua és viva quan es fa servir. Si només s'impulsa des de l'administració, esdevé folklore. Som-hi a parlar-la, doncs! (Sergi)
Oh, quina anècdota més bonica! Va bé, de rebre'n de positives, per veure la meravella que suposa el fet de parlar en català amb normalitat amb qualsevol persona. Moltes gràcies, Sergi!
Us vaig veure el cap de setmana passat a la Setmana del llibre en català.
@@floquet-de-civada oohhh, però no vam parlar, oi?
@@llenguaferits No. Parlàveu amb algú davant per davant de l'Arc de Triomf i no volia molestar-vos.
@@floquet-de-civada ah, llàstima, esperem veure't un altre dia!
😂😂😂😂
@@isabel33923 😜
Quina llàstima que no estigui be l´audio, ha tingut moltes coses interessants a dir. GRÀCIES !
@@KozmicKarmaKoala gràcies a tu pel teu comentari! Som conscients que el nostre nivell de vídeo és molt senzill, anirem millorant a la nostra manera, que hem començat amb un nivell 0 😅. Esperem que hagis gaudit igualment, disculpa i gràcies!
no pronuncia les "o" obertes, és ieista i betacista... podríem triar millor els rapsodes...
Genial!
@@Espercat-o9h gràcies!
I am French and also speak Spanish and Italian ,I can understand 95% of it ,cannot speak it though .My grandmother used to sing « se canta ,que cante « to me .I listen to this song all the time ,love it ! Love the Occitan language !
@@GiseleAzerad-l4t quina il•lusió, el teu comentari! Moltes gràcies!
Fantástico, se esfuerzan en hablar español, que aprenden en la escuela.😅😊❤
Els perpinyanesos, així, no us comprendran pas. Nosaltres, aquí, parlem català (Jordi Barre).
@@manuelgomez1412 non on parle français pas une langue morte
@UtilUt En català també parlem, evidentment. El pensament català rebrota sempre i sobreviu als seus il·lusos enterradors"... Francesc Pujols. Per cert, al sud dels Pirineus, no comprendran gaire els teus comentaris. Si et fa il·lusió ser entès, fes-t'ho mirar.
@manuelgomez1412 no existe un catalan del sur que no entienda espanol. O sea que tienes que estar en un manicomio. El tio se llama manuel Gomez y es catalan. Mas bien un charnego jajaja. Bueno si de veras eres des Pyrénées orientales ya conoces la verdad.
@@anacasanova7350 ESPANYOL.... PARAULA D'ORIGEN OCCITÀ - CATALÀ.....
MALLORCA SA TERRA QUE XERRAM MILLOR SA TERRA DE RAMON LLULL
Occita es mes entic que el catala 🥸
i probablement el valenciá com també el mallorquí més antic que el catalá. Només l'occitá és la llengua més antic
A la Catalunya del Sud parlo en català amb tothom i pertot arreu. De vegades dic que som a Catalunya, doncs no vull pas parlar en espanyol. De vegades dic que soc de Perpinyà, per tant solament parlo català i francès.
@@floquet-de-civada ens sembla fantàstic! I tant que sí! Sem catalans!
Hello vous deux, bonjour ! Quels excellents comédiens vous faîtes. Trois bonnes séquences avec cet humour qui vous caractérise. Vous me régalez en catalan...👍 je le comprends, le parle, mais ne sais pas l'orthographier. Merci pour cette excellente capsule. Pour ma part je vous rejoins dans le fait de faire découvrir la langue catalane à une personne étrangère et de continuer( respectueusement) les explications dans cette même langue... Au plaisir de vous retrouver dans la prochaine vidéo. Bel été...🌞 Un papy jardinier-musicien du sud de France 🏡🌴🍓🎶🎵🎶🌞.......🙋
Bon dia! No saps pas la il•lusió que ens ha fet el teu comentari! Gràcies per ser-hi, per seguir-nos i per les teves paraules! Ens alegrem moltíssim que els nostres vídeos et semblin interessants i divertits, i que siguin una manera per tu de compartir la passió pel català. Ep, i jardiner i músic, quin goig! Mercès un cop més i una abraçada llenguaferida! 😘
Llegeix en català per a aprendre a escriure'l.
@@floquet-de-civada Merci de tes encouragements. Oui je le fait déjà... Bonne continuation à toi. 🙋
Ah! Doncs la paraula "polita" en euskera és d'origen occità? O bé és d'origen euskera.
@@bakarka ostres, no ho sabem pas! Gràcies per la pregunta!
És occitan (gascon). Altres exemples de l'influéncia de l'occità sobre el basc. Comuns > Komunak, Cai > Kaia. El contrari existeix també. Xingar > Shingarra.
@@NicolauReigràcies per les aportacions!
TN: Tant per dir, noialtri disén "polito" anca chi en Trentin, è no l'è propri lì arènt ala Catalogna, per quel ;) IT: Aggiungo un'informazione: "polito" si usa anche nel dialetto trentino, vale a dire nell'estremo nord d'Italia, esattamente lo stesso significato
Bon dia @@stenofontanari7772 moltes gràcies pel teu comentari! E molto interessante sapere che anche si usa 'polito' nel dialetto trentino! Grazie!
Putos enfermos. Hacedle una mamada al cerdo del Monte en Waterloo con el ojo-pipa de mirón.
Jajaja que pretenden estos aldeanos
Aquest video tracta sobre el Rosselló. Els rossellonesos no us comprendran pas. Els rossellonesos no són espanyols. Són catalans. Si voleu que us entenguin, haureu d'escriure en català.
@@manuelgomez1412 plutôt en francais alors vous serez mieux compris. Et mieux en espagnol qu en catalan. Plus facile de trouver des personnes parlant espagnol que catalan dans le Roussillon.
@UtilUt Hi ha molts més ciutadans de l'Estat espanyol que sàpiguen català que no pas francès. Al fil d'això, el català és la segona llengua més parlada de l'Estat espanyol, per damunt de l'anglès i evidentment del francès. Així doncs, teniu una mica difícil el fet de demanar a un espanyol que s'expressi en francès... Els espanyols no en saben gaire, de la llengua francesa..., de manera que us quedareu bastant sol. I quant a la Catalunya del Nord, és cert que hi ha alguns rossellonesos que saben una mica de castellà, però segueixen essent una respectable minoria minoritària entre la població nord-catalana. El castellà no és llengua de la Catalunya del Nord ni de la resta de l'Estat francès, de manera que cap ciutadà francès no està obligat a parlar o entendre castellà... El castellà no es pot imposar ni a Catalunya ni a França... Perquè és la llengua de Castella, no pas de Catalunya ni de França. Per altra banda, un ciutadà francès que no sàpiga parlar català ni castellà.., entendrà millor el català, que no pas (amb més dificultat) el castellà... Això vós no ho sabeu perquè no parleu català.., però els que parlem català amb els francesos sí que ho sabem... I tant que ens entenen! Per cert, fixeu-vos com de bé enteneu el català, quan m'adreço a vós en la nostra llengua. Bona notícia.
@UtilUt El català és la segona llengua més parlada de l'estat espanyol, per damunt de l'anglès i evidentment del francès. Així doncs, teniu una mica difícil el fet de demanar a un espanyol (a qui enceta aquest fil) que s'expressi en francès... Els espanyols no en saben gaire, de la llengua francesa..., de manera que us quedareu bastant sol. Quant a la Catalunya del Nord, és cert que hi ha alguns rossellonesos que saben una mica de castellà, però segueixen essent una respectable minoria entre la població nord-catalana. El castellà no és llengua de la Catalunya del Nord ni de la resta de l'Estat francès, de manera que cap ciutadà francès no està obligat a parlar o entendre castellà... El castellà no es pot imposar ni a Catalunya ni a França... Perquè és la llengua de Castella, no pas de Catalunya ni de França. Per altra banda, un ciutadà francès que no sàpiga parlar català ni castellà, entendrà millor el català, que no (amb més dificultat) el castellà... Això vós no ho sabeu perquè no parleu català.., però els que parlem català amb els francesos sí que ho sabem... I tant que ens entenen!
@UtilUt A un francès que només sàpiga francès li costa menys entendre català que castellà. El francès és més proper i semblant al català que al castellà. I a un espanyol difícilment li podeu demanar que s'expressi en francès, car hi ha poc percentatge d'espanyols que dominin el francès. Solució: a Catalunya, en català. Precisament aquest vídeo tracta sobre llengua i cultura catalanes. Faci el favor de respectar la llengua i la cultura d'altri.
Molt bé🎉
Moltes gràcies!
Bonjorn ! Sabètz la lenga que parli ara?
@@stephanobarbosa5805 Bonjorn! Aranés! 😍
Guaita, a la feina fem de parella língüística d'una companya de Zamora (bé, com a mínim seríem un trio lingüístic) a qui li fa molta vergonya parlar català, tot i que l'entén bé. Ho intenta, de moment ens escriu els whats en català i intenta anar dient coses. Ho aconseguirem! Dues cosetets, la primera l'enhorabona per haver passat dels 1000 subscriptors aquí a RUclips! I l'altra, que acabo de llegir un llibre que pot ser del vostre interès, si no us fa res llegir llibres una mica llargs. Es diu "La colònia", de l'Audrey Magee, publicat a Periscopi. Entre moltes altres coses, tracta la iterferència de l'anglès a la llengua irlandesa, de substitució lingüística i del perill de desaparició al llarg de les generacions. Vaig pensar en vosaltres de seguida, el que hi explica en aquest sentit em resulta dolorosament familiar. (Sergi)
Primer de tot, ànims amb el trio lingüístic! Ho aconseguirà, i tant! I pel que fa al llibre, no el coneixíem, o sigui que ens l'apuntem! Ens fascina descobrir autors i, amb la temàtica del llibre, encara més. Les interferències i sobretot la substitució són temes claus en el nostre plantejament de treball. Moltes gràcies! Una abraçada!
Tot el camp És un clam Som la gent blaugrana.....
Vocês entendem occitano ?
Òc, la podem entendre, però no la sabem parlar!
@@llenguaferits português usa LH e NH por influência occitana !
Sempre i quan el fantasma parli català... en conec uns quants que no fan servir la nostra llengua... (Sergi)
Cert 😂
Soc catalá. He viscut a Navarra, Cantabria, frança i ara a Brasil. I arribo a la conclusió que allò que ens separa i sentim tant nostre es accidental. La substancia es el llatí. Els nens haurien d' aprendre llatí des de petits.
Bon dia, Albert, gràcies per l'aportació! I tant que estudiar llatí és de gran ajuda per entendre les llengües romàniques que precisament en provenen.
Latinoamericanos y latinoeuropeos 🙂
Allò que et fa diferent és la manera de veure i entendre el món. La manca de diversitats de punts de vista i maneres de fer seria com una "dictadura". Tots parlant el mateix, pensant el mateix, entenen el món igual, fent tots igual.
Estoy completamente de acuendo con Albert. Al final son todos dialectos del Latin. El Occitano, el Catalán, el Valenciano y el Balear son el mismo idioma. En comparación es más diferente el alemán que se habla en Suiza de lo que se habla en Alemania. De todas maneras, es muy interesante ver como el Latín se evolucionó en todo estos idiomas. El inglés también tiene raíces en el latín. Yo ya hablo Castellano, Francés, Portugués, Inglés, Alemán, Sardo y un poco de Catalán y cuando a vez me pongo a estudiar latín flipo en ver como eso influenció todos estos idiomas. De echo sin dudas el más parecido al Latín que conozco es el Sardo que tiene también muchísimas cosas en común col catalán y el castellano. Por eso pienso que entre europeos tendremos todos que hablar latín ya que es el idioma que nos une y que nos permite hablar entre nosotros.
@@pistolatza esto ayudaría a poner el acento en lo que nos une y no en lo que nos separa, sin hacer prevalecer ningún nacionalismo sobre otro, luego ya en su casa o comunidad cada cual hable como quiera. Yo reivindicó el latín como lengua cultural y vehicular. Mucho mejor que el inglés. Al fin y al cabo los ingleses forman parte de la civilización occidental y latina igual que nosotros. No tienen sentido expresiones como Latinoamérica. La mayoría de obras de alta cultura hasta el s. XXVIII están en latín, incluso entre anglosajones. Esto nos daría mucho mayor acceso a los clásicos de nuestra cultura. Por ejemplo en la india hay un movimiento de avivamiento del sánscrito que es el equivalente a nuestro Latín y es su lengua de culto.
It sounds like my dialect
Mia nonna era di Biella, forse per questo credo di aver capito almeno il 90%! Grazie, il Catalano e l'Occitano sono lingue bellissime! 🙏🏻❤
Moltes gràcies per un comentari tan bonic! 😘
Sans blague l'occitan n'est pas une langue
Comment ça ? Tu dirais que c'est plusieurs langues différentes (genre provençal, languedocien, etc.) ?
@@nicolasglemot6760ce n’est pas une simple langue régionale périphérique, mais un ensemble linguistique couvrant historiquement la moitié de la France…
Non un patois comme vous dites le catalan lui est une vraie langue
Sans blague. Vous etes un vrai ignorant.
@@HenriSurrocaper defensar una llengua no cal ridiculitzar-ne una altra, no fotem!!
Hola feliç sant jordi
Gràcies!
Podríem fer que la Seguretat Social les fes prendre com les vacunes, aquestes 💊 💊 💊🤭🤭🤭 Molt divertit i escaient. En Pere Calders era, sens dubte, un bon predecessor llenguaferit 👏👏
Un mestre en molts sentits 😘
Molt ben exemplificat !! 👏👏😍😍 Espero que arribi a tothom i poguem fer veure que SÍ que hi tenim molt a fer . GRÀCIES per la vostra gran tasca 🤗🤗
Moltes gràcies! 😘
Moltes gràcies! 😘
Boníssim i claríssim. Passo l'enllaç a amics i coneguts. A veure si ens conscienciem una mica. Que això de preservar la llengua també va amb nosaltres i no només amb les administracions
Moltíssimes gràcies, i tant, fem xarxa entre tots!
Moltes gràcies. Reenviat als meus contactes
Moltes gràcies per fer-ne difusió!! :-)
@@llenguaferits de res , és el mínim q podem fer . A veure si aviat tenim un govern com.caç i projectes com el vostre som cuidats c.ew mereixen
Molt ben explicat!
Moltes gràcies!!!
El català nord-occidental de l'Andreu és fàcil d'entendre, sense subtítols. Els dialectes menys coneguts compliquen les coses. Sóc bilingüe anglès-castellà dels Estats Units.
😘
Això mateix vaig pensar jo ! Sembla la fonética més a nostra llengua...castellana. Saludos de NYC !
Sou uns cracs! Perfectament explicat. Tant de bo els vostres ensenyaments ajudin a agafar consciència a molta gent! (Sergi)
Moltíssimes gràcies, amics, de debò!
NICE AND EASY..... A GREAT SONG BY FRANK SINATRA🌀
PRECIÓS!!! ❤❤❤❤
Sí! 🥰
Les paraules clau per definir els Catalans i sa llengua: Imperialisme. Dominis feudals. Obligatori sotmetiment. Manipulació històrica. Privació i persecució de la llengua tant una banda com l'altra dels Pirineus. Bellíssima llengua el català i totes les seves variants. Els catalans, sempre han sigut un incordi pels imperis dominats. Una nació dividida, perseguida, venuda però mai convençuda. Seria un bon "romanço" pels estats una federació de països Catalans...
Molt bon vídeo, parella de llenguaferits !! 👏👏👏😍😍😍 Desgraciadament, és tan cert. A veure si desperta consciències 💪💪😍😍
Sumem entre tots! Moltes gràcies!