- Видео 5
- Просмотров 285 995
Joan
Добавлен 26 сен 2016
В последний раз (For the last time) - Russian lyrics and English translation.
English lyrics - В последний раз, For the last time, V posledniy raz.
Просмотров: 2 219
Видео
Mona & Navai - Есенин | Esenin, with Russian and English lyrics
Просмотров 60 тыс.Месяц назад
English translation for Esenin by Navai and Mona.
Мальчик мой (Russian/English subtitles)
Просмотров 89 тыс.Год назад
Мальчик мой (Russian/English subtitles)
Chernikovskaya Hata -Belaya Noch with Russian and English subtitles.
Просмотров 133 тыс.2 года назад
Chernikovskaya Hata -Belaya Noch with Russian and English subtitles.
Прохладный вечер, огни панелек и хрущёвок... Ты идешь из школы или института... Кажется всё впереди. Раз, и тебе уже за 30-40.... Мальчик мой...
This song gives me a feeling i cant describe
1993 moment...
Отличная работа в современном стиле!
Liminal vibes
❤❤❤
Автор скажите фон какого города на видео очень напоминает одно место в моем городе
Как и 90% городов России 😂
👍🏻👍🏻
Песня чем то напомнила события в Югославии в 1990х .
I love you Casandra, instead of hating all the problems you have, I'll think about you, instead of a life without you, I'd rather be dead, I love you, won't imagine a life without you, I love you way too much to live without you...I'm so sorry for the cringe.
Chernikovskaya nata - белая ночь
Это прекрасно. Эту песню можно слушать на повторе, столько воспоминаний...
ah, c´mon, stop being our enemies, you have some great music out there... cheers from a NATO citizen
Так "врагами" сделали ВЫ нас, а не мы. Спроси у своих политиков на этот счёт.
Beluyu noch' sireney listvu Veter kachaet to robkiy to smelyy V beluyu noch' v chas kogda ya usnu Prisnitsya mne son udivitel'no belyy Ptitsa vzmahnyot volshebnym krylom I ya poyavlen'e tvoe ugadayu V beluyu noch' my s toboyu uydem Kuda ya ne znayu kuda ya ne znayu Belaya noch' opustilas' kak oblako Veter gadaet na yunoy listve Slyshu znakomuyu rech' vizhu oblik tvoy Nu pochemu eto tol'ko vo sne Belaya noch' opustilas' kak oblako Veter gadaet na yunoy listve Slyshu znakomuyu rech' vizhu oblik tvoy Nu pochemu eto tol'ko vo sne Kraska zari nebesnaya vys' Zhal' chto viden'ya moi vse koroche Son povtoris' ya proshu povtoris' No tak korotki eti belye nochi Belaya noch' opustilas' kak oblako Veter gadaet na yunoy listve Slyshu znakomuyu rech' vizhu oblik tvoy Nu pochemu eto tol'ko vo sne Belaya noch' opustilas' kak oblako Veter gadaet na yunoy listve Slyshu znakomuyu rech' vizhu oblik tvoy Nu pochemu eto tol'ko vo sne
У меня воспоминания только 715 Team , Доктор который погиб, аминь!
Чего...девушка думер?...
HAPPY OCTOBER GUYS! not meaning halloween
У меня обязательно что-то получится. Когда-нибудь
Я верю
@@Anime_debil-Skyf228 спасибо
Главное пытаться
Когда нибудь меня убьют воспоминания
Мой лайк был 1000-ым! Всем думирам привет. Как нас угораздило родится в это время? (Мне 41 - жизнь хрень полная)
Почему хрень полная(?
From America. Don’t worry my friends things shall change for the better and the dawn will come
Всё только начинается! Не волнуйся!
Вот так вот смотришь на гарнизон ровный.а волна перед тобой уже)
Баzа
мужской вокал просто чудо)) 🥰
Может кто-нибудь сказать мне, в чем смысл этой песни? Или хотя бы какие у вас есть интерпретации?
Асоциативная лирика на тему того, что бывшие иногда думают о бывших...
@@antonbeglyarov1981Или же любовь на расстоянии как врянт
Очевидно тоска женщины по любимому мужчине
Can someone tell me what the meaning of this song is? Or at least what interpretations do you have?
Девушка и парень расстались и поют о расставании на большие расстояния
Девушка что поет в этой песне словно тот де человек ято озвучивал Фиону из Шрека
My comrad Russians. You are not forgatten. For Stalingard!!!!
No
I met a girl....I will never see again
I might lose mine today. I am so scared
ochen xorosho tavarishi!
😎🥲❤
Joan, продолжайте загружать видео
Творец этого чуда - респект и уважение к труду , много эмоций дает каждый день 🎉🎉🎉🎉
Damn, what a song!! I was introduced to Russian rock by legendary band Kino, and I keep discovering great music from mother Russia.
The song was Googled↙️ on white sheets..
Вот ничего себе англоязычный человек который любит русский рок🤘
Russian 90's - 🌧️ Japanese 90's - 🌆 American 90's - 🎸
My mind are now in 1993 Black october of moscow
I let my best friend become my first love and lover. It didn’t work out, that was 8 years ago, and I’m older now, more mature, as well as engaged to another amazing person. However a very very select few songs still remind me of her and the old times, and I break… I miss her so much still lol. GR where ever life has taken you, I hope you are well. I still remember that monastery.
Жалка что произошлое не вернуть...
Какая же красивая песня❤
This great track was at the top of my playlist when I lived in Eastern Europe for a couple of years. What a great track.
прекрасна аранжировка именно черниковской хаты оригинал недотягивает
black october 1993
I was born in Russia and when I was 2 years old my father died and we moved to Switzerland. Best song I've heard in my life💯😎❤
lmao, that delivery
What do u feel exactly when u hear it?
Memories and above all the text is awesome 😉💯❤️.
Mein Beileid 😢 Hoffe dir geht es gut grüße aus Österreich Vorarlberg
А Русский язык ещё не забыл?)
🫡🫡🫡🫡🫡
Таска😕
바이브 좋네
Отчасти некорректно переведено но общую суть передает верно. Спасибо автору, хоть кто то это сделал.
Can you point out exactly which are the miss-translated phrases and give us the right translation?
Don't worry, the translation is good. @@davidarthurkingsworth6583
Could you tell us what was translated wrong?
@@omaralkhawaja2065 here’s a more literal translation i found online You're now far away So many days or years You're now far away - rain is knocking on my window It's the autumn washing away your trace My boy, the music of rain Will tell me what's up with you My boy, remember 1 me Remember, my boy Night will come, and a star Will appear in your dream My boy, take in the sorrow. Maybe the sadness Will open my heart for you My boy, let your star Tell me what's up with you My boy, remember me Remember, my boy My boy You're now far away So many days or years You're now far away - rain is knocking on my window It's the autumn washing away your trace My boy, let your star Tell me what's up with you Your boy was remembering you Remembering, your boy
I'm not an expert, but I'm pretty sure he starts the refrain with "белую" and not "Белая"
Wouldn’t make sense grammatically tho
This is one of my all time favourite songs in Russian Please keep posting this kind of music with Russian/ English subtitles The west is starting to pick up on this kinda music your channel will blow up I promise😊
Очень хорошая музыка, согласен
Советую еще послушать: увула - дом
Прохладный вечер, огни панелек и хрущёвок... Ты идешь из школы или института... Кажется всё впереди. Бам, и тебе уже за 30-40.... Мальчик мой...
Constitution Crisis moment
better than the original - and a must to cover because of its timelessness
no the original is more depressing for me