Видео

Zafira💚😘Zafira💚😘Zafira💚😚Zafira💚

❤️

訳もわかりやすくて編集もかわいくてこの動画最高です🥲💖ありがとうございます🫶🫶

キオプはほんとに最高の曲しかない♡♡ほんとに強い気持ちになれる！

ab6ixのlife is beautifulカナルビやっていただけませんか😭

えぐいくらいパート割りがわりと平等になってるな

強気に振舞ってる繊細な女の子感がめっちゃ好き

早くて助かります🚪

1:27

ウェッサイみたいなビート最高や

Sugarcoatでも思ったけどナッティ声が良すぎる🥹和訳ありがとうございます✨✨

한국 노래를 듣는 이유가 뭔가요?

どの和訳歌詞動画よりも和訳が本当に素敵です〜！！！！😭✨️ 個人的に主さんの和訳が一番好きです😍 「You're my rock star」を「君こそ」にしてしまうの凄く素敵です🥰🥰🥰

😍🥰

キオプ楽しみにしてました！ありがとうございます😽💕

2000年前後のR&Bの曲調が懐かしくもあり新鮮だったけど歌詞の意味を知ったらもっと好きになった

パート2で検索してこの曲にたどり着きました

ぬる っぽなん Recipe ちゃかん あいちょろむ 늘 뻔한 Recipe 착한 아이처럼 いつもありきたりなレシピ いい子のように ぱんどぅたん A to Z きで ま なん Never
 반듯한 A to Z 기대 마 넌 Never 最初から最後まできちんとしてる でも決して期待しないで 
It just a puzzle piece yeah ただのパズルピース もってろ ぱんだなん ね もすび 
멋대로 판단한 내 모습이 勝手に判断した私の姿が ちょんぶいる り おぷちゃに 
전부일 리 없잖니 全部のはずじゃないのに So とぅろねん ちょっ おぷとん まみ
 So 드러낸 적 없던 맘이 それで あらわにした事ない心が そるじかげ ぴっなん Party 
솔직하게 빛난 Party 素直に輝けたパーティ まっぽるすろっTaste so good
 맛볼수록 Taste so good 味を見れば見るほど とても美味しい はなぶと よるっかじ 
하나부터 열까지 1から10まで た さらんばっち もたんでろ 
다 사랑받지 못한대도 全部愛されなくても しるち あな I love me 
싫지 않아 I love me 私は私が嫌じゃないの Sugarcoat たうぃん ぽそどんじん
 Sugarcoat 따윈 벗어던진 取り繕っていたのを脱ぎ捨てて なる にが もぉらどぅんじ
 날 네가 뭐라든지 私を君がなんとかしようとしても Just move, ね まむでろ
 Just move, 내 맘대로 私は勝手に動くだけ なる うぃはん ちゅむぅる ちゅじ 
날 위한 춤을 추지 私のためにダンスを踊るの 
 Don’t sugarcoat me babe うわべだけの言葉はやめて 
Complex is over-rated 複雑な人生が過大評価されてるの とぅみょんはん ちょ たるびち 투명한 저 달빛이 透明な月の光が そだぢょ と ちゃゆろい 
쏟아져 더 자유로이 溢れ出すの もっと自由に In the dark おどぅむ そげそ と
 In the dark 어둠 속에서 더 暗闇の中で ゆなに そんみょんはん そりるる ったら ころ
 유난히 선명한 소리를 따라 걸어 ひときわ鮮やかな音にそって歩く と きぴ かんぢかん ぱんどら さんぢゃ そげぇ ねもすび
 더 깊이 간직한 판도라 상자 속의 내 모습이 もっと深くに秘めたパンドラの箱の中の私の姿が とぬん とりょぷち あぬんTonight 
더는 두렵지 않은 Tonight 今夜はもう怖くない So かすめまん もっとん まり
 So 가슴에만 묻던 말이 だけど胸に引っ付いていた言葉が はやん なびちょろむ Flying
 하얀 나비처럼 Flying 白い蝶のように飛んでいくの のるらぷとろっ Feel so good 
놀랍도록 Feel so good 驚く程気分がいいの そるじかん ね もすぷっかじん 
솔직한 내 모습까진 率直な私の姿までは いへばっち もたんでろ
 이해받지 못한대도 理解してもらえなくても くぇんちゃな なん I love me
 괜찮아 난 I love me 私は大丈夫 Sugarcoat たうぃん ぽそどんじん
 Sugarcoat 따윈 벗어던진 取り繕っていたのを脱ぎ捨てて なる にが もぉらどぅんじ 
날 네가 뭐라든지 私を君がなんとかしようとしても Just move, ね まむでろ
 Just move, 내 맘대로 私は勝手に動くだけ なる うぃはん ちゅむぅる ちゅじ 
날 위한 춤을 추지 私のためにダンスを踊るの 
Don’t sugarcoat me babe うわべだけの言葉はやめて 
Complex is over-rated 複雑な人生が過大評価されてるの とぅみょんはん ちょ たるびち
 투명한 저 달빛이 透明な月の光が そだじょ と ちゃゆろい
 쏟아져 더 자유로이 溢れ出すの もっと自由に Oh こうる そげ かどぅお とぅん
 Oh 거울 속에 가둬 둔 鏡の中に閉じ込めた ちんちゃ なだぷけ いじぇんI wanna do 진짜 나답게 이젠 I wanna do 私は本当の私らしく、もう はんさん ぱらわっとん Change coming soon
 항상 바라왔던 Change coming soon 変化をいつも望んでいたの 
You know what あのね っちゃりたん へばんがむ そっ
 짜릿한 해방감 속 ピリッとした開放感のなか まんなげ どぇる もどぅん なる
 만나게 될 모든 날 出会う全ての日 さらんはる すばっけ おぷする てにIt’s alright 사랑할 수밖에 없을 테니 It’s alright 愛するしかないから もう大丈夫 Sugarcoat たうぃん ぴりょ おぷち
 Sugarcoat 따윈 필요 없지 取り繕っていたものなんて要らない なん くにゃん ないる てに
 난 그냥 나일 테니 私はただ私だから Just move, ぱらん てろ
 Just move, 바란 대로 望み通り動くだけ と もっちん ちゅむる ちゅじ
 더 멋진 춤을 추지 もっと素敵な踊りを踊るの 
Don’t sugarcoat me babe うわべだけの言葉はやめて 
Complex is over-rated 複雑な人生が過大評価されてるの なん おるら ちょむ と のぴ 
난 올라 좀 더 높이 私は上がるの もっと高く ぬぐぼだ びっなる てに
 누구보다 빛날 테니 誰よりも輝くから 
Don’t sugarcoat me babe うわべだけの言葉はやめて なる にが もぉらどぅんじ
 날 네가 뭐라든지 私を君がなんとかしようとしても Just move, ね まむでろ
 Just move, 내 맘대로 私は勝手に動くだけ なる うぃはん ちゅむる ちゅじ
 날 위한 춤을 추지 私のためにダンスを踊るの 
Don’t sugarcoat me babe うわべだけの言葉はやめて 
Complex is over-rated 複雑な人生が過大評価されてるの とぅみょんはん ちょ たるびち 
투명한 저 달빛이 透明なあの月の光が そだじょ と ちゃゆろい
 쏟아져 더 자유로이 溢れ出すの もっと自由に

0:32 So どぅろねん じょ ごぷとん まみ そるじかげ びんなん Party まっぼる すろっ Taste so good はなぷよるっかんじ た さらんばっじ もたんでど しるち あな I love me 1:25 So かすめまん むっとん まり はやん なびちょろむ Frying のるらぶどろっ Feel so good そるじかん ね もすぷっかじん いへばっじ もたんでど くぇんちゃな なん I love me 1:54 Oh ごうる そげ かどぅぉ どぅん ちんっちゃ なだぶけ いじぇん I wanna do はんはん ぱれわっとん Change coming soon You know what? っちゃりたん へばんがむ そっ まんなげ どうぇる もどぅん なる さらんはる すばっけ おぷする てに It's alright

BoAの再来。

韓国はこっち系の曲も強いよな

0:13

とてもSexyで、カッコイイナヨンちゃんの歌とダンス😊❤この夏はこの歌のMV再生回数増えそうです😂

この歌好きすぎて毎日聴いてて和訳探してたので助かります！ありがとうございます😭😭♡

ありがとうございます！！！！ 探してました😭😭💞💞

和訳探してました🥺🥺🤍 ありがとうございます!!!

やばい最高👍

いろんな方の意訳のREVEALを見ましたが、主様の意訳が一番好きでした🥹💗素敵な訳を載せてくださりありがとうございます。この訳を見て、ますますREVEALが好きになりました…♡

ありがとうございます！

1:00

ありがとうございます！

この曲聞くたびにナッティおかえりって気持ちになる😭sixteenの頃からダンスは上手かったのにさらに上手くなって、nineteenの時ですら感動したのにさらに歌までこんなに上手くなって…🥲

おこめさんの和訳でボネクドが聞けて嬉しいです!🎶

素敵な🎉ジュンギ🎉昨日は誕生日おめでとう❤ 癒やされて、毎日楽しい日々です😊有り難う❤❤❤

너무 감동해서 울었습니다. 나도 해여지지 않고 싶은 사람이 해여지자고 해서 울었어요.😢

既視感の正体は宇多田ヒカルか！ すっきりした😊KISS OF LIFEは K-POPで一番好きなグループです。

We don't talk together、Still With You、To. Xが好きな人はぜったい好きだと思う。わたしがそう

イントロから大優勝

この方の翻訳わかりやすくて、歌詞の内容がスッと入ってくる！大好き！！

あ、きおぷだろうなってわかったよソロでもね まじすここここ

いつも素敵な動画拝見させていただいています！‎🤍 もし可能であればChuuちゃんのConfessionsの和訳をお願いしたいです🥺今日観た映画のostだったのですがとても可愛い雰囲気の曲で…😭お時間ある時にでもぜひお願いします🙇🏻‍♀️

この曲のサビなんかの洋楽にそっくり

レイアウトのデザインめっちゃセンスあって好きです！

誰のパーツが分かる、本当にありがとうございます

こういう系統の曲でオススメのものありますか？？

BiBiがリムジンサービスでカバーしてるのに心打たれて原曲に辿り着いたけど宇多田ヒカルっぽいから好きなのか…宇多田ヒカル好きワイ納得

低音活躍するタイプの曲のイソガウルレイウォニョンの低音大好き

最初はtiktokでサビは聞いたことあるくらいだったけど、なんとなくフルで聞いてみたらサビもサビ以外もめちゃくちゃ良い曲だった...!鬼ヘビロテしてます。大好きな宇多田ヒカルの「Automatic」と似ているものを感じる

これ好きな人to.xも好きだと思うんだけどどう？

YG感好きすぎて一生聴いてる