- Видео 23
- Просмотров 475 378
L리자베S
Добавлен 29 ноя 2014
22.4.26 - 해피에레에서 과거 앙스타 니코나마 영상을 다 차단먹였네요..;;
23.1.19 조만간 시간 나는대로 다시 업로드 하겠습니다.
23.3.5 영상 다 내려갔네요. 앞으로 앙스타 니코나마 영상은 블로그에만 올려두겠습니다.
-------------------------------------
재밌는 영상 번역해서 올리는 채널입니다.
댓글은 언제나 ❤입니다! 항상 읽고 있어요 ㅎㅎ
*닉넴의 뜻은 엘리자베스의 이름을 따와 L(엘)리자베S(스) 입니다.
23.1.19 조만간 시간 나는대로 다시 업로드 하겠습니다.
23.3.5 영상 다 내려갔네요. 앞으로 앙스타 니코나마 영상은 블로그에만 올려두겠습니다.
-------------------------------------
재밌는 영상 번역해서 올리는 채널입니다.
댓글은 언제나 ❤입니다! 항상 읽고 있어요 ㅎㅎ
*닉넴의 뜻은 엘리자베스의 이름을 따와 L(엘)리자베S(스) 입니다.
[카지100!/한글자막 재업] 예능신 강림한 Kenn (feat.카지 유우키)
*짤린거 재업입니다!!
제 채널은 수익을 창출하지 않습니다.
*사담
1. 켄느 농구할 때 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저런 포즈로 3점슛을 깔끔하게 넣다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ신박하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 예전에 올렸던 메이지도쿄연가 이벤트(당구 치다 당황한 사건/지금은 저작권 땜에 삭제됨)에서 켄느가 당구를 잘못 쳐서 관객 석에 날아간 적이 있었는데, 그때 관객에게 "케가 나이??(안 다쳤어??)"라는 말을 했었거든요. 카지100에서도 유우땅에게 "케가 나이??" 하길래 생각났습니다ㅋㅋㅋ (TMI)
+)풀버전은 올리지 않아요.
Full ver.は元の映像が私のものではないので、upしません。
제 채널은 수익을 창출하지 않습니다.
*사담
1. 켄느 농구할 때 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저런 포즈로 3점슛을 깔끔하게 넣다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ신박하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 예전에 올렸던 메이지도쿄연가 이벤트(당구 치다 당황한 사건/지금은 저작권 땜에 삭제됨)에서 켄느가 당구를 잘못 쳐서 관객 석에 날아간 적이 있었는데, 그때 관객에게 "케가 나이??(안 다쳤어??)"라는 말을 했었거든요. 카지100에서도 유우땅에게 "케가 나이??" 하길래 생각났습니다ㅋㅋㅋ (TMI)
+)풀버전은 올리지 않아요.
Full ver.は元の映像が私のものではないので、upしません。
Просмотров: 10 501
Видео
![[자막] 띵언 날리는 카키하라 테츠야](http://i.ytimg.com/vi/gZwM_cM5H38/mqdefault.jpg)
![[자막] 띵언 날리는 카키하라 테츠야](/img/tr.png)
[자막] 띵언 날리는 카키하라 테츠야
Просмотров 9 тыс.5 лет назад
*화질 전체적으로 안 좋음 주의ㅠㅠ 자막만이라도 고화질로 만들고 싶었는데 계속 안 되더라고요..ㅠㅠ 확실히..캐릭터를 먼저 좋아하고 성우를 찾아보게 되긴 하죠..ㅎ 그래도 성우분들 매력도 뿜뿜하니 인기 많으신거죠! *출처 : seiyu_kamisama/status/889967591128748036
![[자막/번역] 문호 스트레이독스(문스독) 3기 PV](http://i.ytimg.com/vi/XG322ts2f14/mqdefault.jpg)
[자막/번역] 문호 스트레이독스(문스독) 3기 PV
Просмотров 17 тыс.5 лет назад
원본 출처 : ruclips.net/video/Bro64355Kws/видео.html 3기가 드디어ㅠㅠㅠ!!
연기톤이 다양한 아사니(아사누마 신타로)
Просмотров 12 тыс.5 лет назад
1. 앙상블 스타즈(앙스타) 츠키나가 레오 역 2. 꿈왕국과 잠자는 100명의 왕자님 - 그레이엄, 스페르비아 역 3. 히프노시스 마이크 - 아오히츠기 사마토키 히프마이에서 치여버렸다..
![[자막] 카지100! - 아오이 쇼타를 귀여워하는 카지 유우키쿤](http://i.ytimg.com/vi/S5oOI7i1Qxo/mqdefault.jpg)
[자막] 카지100! - 아오이 쇼타를 귀여워하는 카지 유우키쿤
Просмотров 29 тыс.6 лет назад
[주절주절 사담 Time] *검색유도 up하기 위해서 별명 사용 안 하고 그대로 풀네임 썼습니다:) 많은 사람들이 이 영상은 꼭 봐야해!! 라는 마음으로(?) *면접 준비는 뒷전으로 하고 영상 찾아보던 도중, 카지100에 게스트로 쇼땅이 나왔길래 봤더니 유우땅이 계속 카와이이~만 연발하더라구요 ㅋㅋㅋㅋ 그 중에 몇 개 뽑아서 영상 만들었습니다:D *원래 12월달에 찾아오려고 했지만..어쩌다보니 이렇게 됐네요(하핫) *카지100! 다음화에 쇼땅이랑 쥰쥰이 게스트로 나와요... 게스트가 정말 호화롭네요ㅠㅠㅜㅠ
![[자막] 운동하고 있는 후쿠야마 쥰(쥰쥰) 발견!](http://i.ytimg.com/vi/5ElVsZ1b4sw/mqdefault.jpg)
[자막] 운동하고 있는 후쿠야마 쥰(쥰쥰) 발견!
Просмотров 47 тыс.6 лет назад
運動している福山潤発見! ameblo.jp/junfukuyama/entry-12343495235.html 원본 출처입니다! 문제 있음 알아서 삭제되겠죠..ㅠ *뒤에 쥰쥰 말이 넘 빨라서 0.5배속으로 들어봤는데도 발음이 정확히 안 들려서..ㅠㅠ포기했습니다.. * 오역/의역 있어요!
![[자막] 쿠도 시즈카 Tribute 발매 이벤트 ~타니야마 키쇼, 스즈무라 켄이치, 시모노 히로, 세키 토모카즈~](http://i.ytimg.com/vi/7F_b-wBMPKQ/mqdefault.jpg)
[자막] 쿠도 시즈카 Tribute 발매 이벤트 ~타니야마 키쇼, 스즈무라 켄이치, 시모노 히로, 세키 토모카즈~
Просмотров 19 тыс.6 лет назад
[자막] 쿠도 시즈카 Tribute 발매 이벤트 ~인기성우들이 커버~ 출연 : 타니야마 키쇼, 스즈무라 켄이치, 시모노 히로, 세키 토모카즈 ※ 분홍글씨 : 쿠도 시즈카 / 파란글씨: 타니야마 키쇼 / 초록글씨 : 스즈무라 켄이치 *아닠ㅋㅋㅋ카도상이 "성우분들은 웃는 목소리가 멋있잖아요" 하니까 키양 바로 태세전환(?)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 와중에 스즈켄 목소리 너무 멋있다..ㅠㅠ이번에 스즈켄 머리 자른 것 같은데 아주 잘하셨습니다..bbb *뒷부분 영상 출처 : ruclips.net/video/KwJZVd2u9Wc/видео.html * 번외 : 성우분들 인터뷰 ruclips.net/video/7Zg4dhMqjEw/видео.html
![[반프레라보#55 자막] 쓴 차를 마신 스즈켄(스즈무라 켄이치)...](http://i.ytimg.com/vi/rjFtb5JQA70/mqdefault.jpg)
[반프레라보#55 자막] 쓴 차를 마신 스즈켄(스즈무라 켄이치)...
Просмотров 7 тыс.6 лет назад
게스트: 타치바나 신노스케 *의역 오역 있어요! *중간에 '피타마루히키마스' 이거 사전에도 안 나오고 인터넷 검색하면 피타마루 아이스크림만 나올 뿐..ㅠㅠㅠ 몰라서 그냥 건너뛰었습니다. 일본어 고수분들 아신다면 바로 댓글로 알려주세요! 스즈켄 ㅋㅋㅋㅋㅋ 카와이ㅠㅠㅠ
![[자막] 꿈왕국 카노토 음성 모음(CV. 우에무라 유우토)](/img/1.gif)
[자막] 꿈왕국 카노토 음성 모음(CV. 우에무라 유우토)
Просмотров 3,2 тыс.7 лет назад
신청해주신 분 영상 늦어져서 죄송합니다..! 여러모로 다른 영상들 먼저 번역해놓은 것들을 정리하고 올려서 늦어졌네요..ㅎㅎ
매직큥(마지큥) 르네상스 live 中 불꽃흉내 아오이 쇼타&에구치 타쿠야
Просмотров 25 тыс.7 лет назад
마지큥 르네상스 라이브 - 불꽃흉내내는 아오이 쇼타&에구치 타쿠야 오랜만에 자막작업을 했습니다! 이야 역시 시험기간에 작업하는게 더욱 재밌군요(하핫)(이럼 안 되는데) (상황설명) 역할극을 하는건뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ불꽃1,불꽃2 나왔을 때 이걸 어떻게 소화해낼까..했는데 저렇게 소화해내다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사스가 프로... 자막 넣느라 참 바빴습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ즐감하시길:D *재업 절대 금지(타사이트든, 유튜브든..) *ruclips.net/video/W5VlBjwpru8/видео.html 원본출처
꿈왕국100을 그려보았다(니코니코동 번역)
Просмотров 4,8 тыс.7 лет назад
#꿈왕국과잠자는100명의왕자님 출처 : sp.nicovideo.jp/watch/sm28676214 우연히 봤는데 왕자님들이 넘 귀엽게 나타나서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ번역을 해보았습니다! 자막이 슈슈슉 지나가므로 중간중간 긴 자막이 나타날 때는 멈춤! 해주시고 읽어주세요~:) * 오역 : 0:37 에 "개구리를 가지고"가 아니라 "개구리를 사서 해부를 한다" 입니다!
[한글자막] 성우도 여행합니다 中 아오이 쇼타의 즉흥리듬(?)
Просмотров 17 тыс.7 лет назад
졸귀ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 즌다카 즌다 할 때 표정이 졸귀스럽다..ㅠㅠ 코에타비는 빵 터지는 부분이 많은 것 같아요 ㅋㅋㅋ
[한글자막] 성우도 여행합니다 中 잔가시 싫어하는 쇼땅(아오이 쇼타)
Просмотров 7 тыс.7 лет назад
성우도 여행합니다(코에타비/성우타비) - 아오이 쇼타 & 나미카와 다이스케 - 편 잔가시 싫어하는 사람 (저) 추가요..ㅎ 그와중에 나미카와상 리액션ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (중간에 쓸데없는(..?)영상 들어간 건 기분 탓입니다 헛헛)
성우도 여행합니다 中 성게 먹고 ㅇㅁㅇ!!하는 쇼땅 ㅠㅠ
Просмотров 32 тыс.7 лет назад
성우도 여행합니다 中 성우 : 아오이 쇼타 & 나미카와 다이스케 쇼땅 표정 졸귀ㅠㅠㅠㅠ 눈이 키라키라해..(*´ ˘ `*)♡ *수익창출x , 불펌x!!
키가 작아 서러운 톳시(토요나가 토시유키)
Просмотров 35 тыс.7 лет назад
[한글자막] 비프로젝트(B-project) 라이브 THRIVE 프리토크 (*제목이 넘 길어서 그냥 설명란에만 풀제목 써요) 카네시로 고우시(CV.토요나가 토시유키) 아슈 유우타(CV.하나에 나츠키) 아이조메 겐토(CV.카토 카즈키) *사담 (1) 잌ㅋㅋㅋㅋ톳시 노래 부르는거 보면서 주위 백댄서분들이 키가 커보이길래 톳시 키가 좀 작구나..ㅇㅅㅇ 했는데 설마 프리토크에서 키를 언급할 줄이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 다들 거짓말 안 하고 진짜 자기 키를 말하네요. 인터넷 검색해봤는데 진짜 똑같이 나와서 놀랐어요 ㄷㄷ (2) 낫짱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 카키하라 테츠야의 생일까지 알고 있다니 꽤나 친한걸까요..? (3) 처음보는 성우인 카토 카즈키상..검색해보니까 배우겸 성우이시더라구요?! 어쩐지 얼굴이 배우할 상이었는데 ..!
[자막/번역] 반프레라보 #48 - 필살기 대사가 부끄러운 스즈켄(feat.쿠로코의 농구)
Просмотров 5 тыс.7 лет назад
[자막/번역] 반프레라보 #48 - 필살기 대사가 부끄러운 스즈켄(feat.쿠로코의 농구)
[한글자막]문호 스트레이독스(文豪ストレイドッグス) 극장판 Dead Apple PV(*오역 설명란 참고)
Просмотров 18 тыс.7 лет назад
[한글자막]문호 스트레이독스(文豪ストレイドッグス) 극장판 Dead Apple PV(*오역 설명란 참고)
[한글자막/번역] 문호 스트레이독스 니코니코 생방송 레몬축제 中 레몬 노래
Просмотров 62 тыс.7 лет назад
[한글자막/번역] 문호 스트레이독스 니코니코 생방송 레몬축제 中 레몬 노래
[본격연예 한밤] 우타프리(노래하는 왕자님) grown empathy 노래 나옴..ㄷㄷ
Просмотров 16 тыс.7 лет назад
[본격연예 한밤] 우타프리(노래하는 왕자님) grown empathy 노래 나옴..ㄷㄷ
運動神経良くなくてもイケメンならなんでも良しなけんぬ🥰
현실판 유우키 쥬다이같다ㅋㅋ
암살교실 회차 끝날때마다 있는 예고편에 살생님 랩의 비결이 이 영상을 보고 이해됨 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ카지 레몬~종나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊ
けんぬさんがイケメンで尊い😊
카와이....
휴대폰 전파표시ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
켄누 넘 귀욤ㅋㅋㅋㅋ😂
가시 다 발랐다 싶어 입에 넣었는데 하나 이상 남아있을때 개빡침.
와 진짜 광역계시다
둘이 뭐 만드는거에요? 카레? 라멘? 어쩌구 나와있긴 한데
다다미 넉장반 성우
오빠
모자봐 너무 귀여워 ㅠ
여자보다 더 이쁘다...진짜..
きーやんと静香さん！
와 쥰쥰 진짜 말 빠르다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀엽다..
사마토키사마ㅠㅜㅠ
아사니 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 영상뜰때마다 본다 ㅠㅠㅠ
아 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ준ㅂ페이상 시ㅋㅋㅋ발
으윽 내심장
이것이 찐 성우다...
귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ
신타로상...목소리가 몇개야...아 진짜...겁나 좋아...ㅜㅜㅜㅜ
쇼땅 넘 귀여워!! 나 지금 이거 몇번째 돌려보는거지?....
쇼땅 너무 귀여워!!! 이거 풀버전으로 보고 싶다ㅜㅜㅜㅜ
しょーたんも可愛い しょーたんを愛でる梶きゅんも可愛い
この時に下野紘と谷山紀章を知ってて、この映像をリアルタイムで見たかった〜
サプライズ登場の時に真っ先に声上げたの下野さんなのよね...
쥰님 ㅋㅋㅋㅋ 평상시에 찐 와타누키 구나 ㅋㅋ귀여웡
쿠도 목소리 여전하네 ㄷㄷㄷ
톳시부터 10cm치씩 커지고 있어ㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅜㅠㅠ 하지만 귀여우어..ㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
둘의 공통점 : 여자목소리
hes the soft emoji irl
뽕 찰 때마다 들으러 옴 ㅠ
발견이라고 하니까 좀 웃겨요 ㅋㅋㅋ 포켓몬이나 동물 발견한 것도 아니고 ㅌㅋㅋㅋㅋ
3:29 미쳤엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱㅇㅇ ㅠㅠㅠ
두리 사겨봐 ㅋㅋㅋ 한번 ㅋㅋㅋ
우리 유우땅은 유부남 하핳
아하 ㅋㅋ
즌다카 즌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 겁나 기여워ㅠㅠ
성우들 진짜 노래 잘하는데요?
약간 스즈켄 가끔씩 나오는 사투리 너무 좋아
낫짱 귀영 ㅓ 톳시도 넘 귀야워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅋㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
즌다카 즌다 ~ 즌다카 ~~
아니 톳시 개귀여운데 ㅋㅋ큐ㅠㅠㅋㅋㅋ규ㅠㅠㅠㅡㅋㅋㅋㅋㄱㄱㄱ
이영상만 요즘보는데 자막만들어주셔서 감사합니다ㅜㅜㅜㅜㅋㅋㅋ
카카지 레몬~
세에상에 그렐언니(?) 겁나 섹시해요