Видео

今回、【地球市民塾】さんからオンラインセミナーのゲストに呼んで頂きました。 このセミナーでは毎回【海外で活躍する日本人】をゲストに迎えて、様々な視点で色々なテーマについて話します。 【自分とは異なる他者から視点を学ぶと、世界はこんなに面白くなる！】　を掲げて活動していらっしゃいます。 普段日本人の方の前で書道についてあまりお話をする機会がなかったので、とても貴重な機会を頂きました✨ 海外で日本の伝統を伝えること、書道を世界に広める挑戦や日本で書道を教える時と海外で教える時の違い　などについてお話しできたらと思います。 ご興味ある方は、是非ご参加くださいませ🙏 【地球市民塾オンラインセミナー】のサイトで、お問い合わせまたはお申し込みいただけます。

一粒万々倍/ Ichiryū manman baï✨ Le terme Zen « Ichiryū manman baï » signifie « un grain de semence peut se multiplier par dix mille. II suggère que , même les plus petites choses, si elles sont faites avec soin et persévérance, peuvent produire des résultats immensément grands. Cette expression reflète l’enseignement zen qui souligne l’importance de l’effort continu et des bonnes actions 🧘

一葉知秋/ Ichiyō chishū🍁 Cette expression signifie « savoir que l’automne est arrivé en voyant tomber une seul feuille ». Elle est utilisée pour exprimer la capacité à percevoir la véritable essence ou les grands changements futurs à partir de petits signes ou indices. 【La beauté des nuances 】 J’ai utilisé mon encre bleu préféré pour créer des nuances délicates. En Europe, on apprécie souvent l’effet de « traits sec/ 渇筆 » mais les nuances 【滲み / Nijimi】jouent aussi un rôle clé dans l’enrichissement d’une œuvre, révélant des couleurs profondes et des expressions variées. 一葉知秋/いちようちしゅう🍁 一枚の葉が落ちて秋の訪れを知るという意味。 そこから小さな変化や兆しから、物事の本質や将来の大きな変化を察することを表す言葉。 【滲みの美しさ】 お気に入りの青墨を使って繊細な滲みを表現しました。 ヨーロッパでは、【かすれ/渇筆】が好まれる傾向にありますが、【滲み】も作品を豊かにする重要な要素であり、深みのある色彩や多様な表情を引き出してくれます。

文具四宝 / Les quatre trésors du lettrè / The Four treasures of the study Les « quatre trésors du lettrè » font référence aux quatre outils essentiels pour la calligraphie. Il s’agit de : 1. L’encre 2. Le papier 3. L’encrier en pierre 4. Le pinceau Ces quatre outils sont appelés « Trésors » car ils sont indispensables pour la pratique de la calligraphie. The Four Treasures of the Scholar refer to the four essential tools for calligraphy. They are : 1. Ink 2. Paper 3. Inkstone 4.Brush These four tools are called « Treasures » beacause they are indispensable for the practice of calligraphy. 文房四宝(ぶんぐしほう) 書道において、特に重要とされる道具のことを指します。 1. 墨　 2. 紙　3. 硯　4. 筆 これらの四つのの道具が書道を行う際に欠かせないものであることから、【四宝】と呼ばれています。

Merci beaucoup Sensei ! Arigatô gozaïmasu !

« Le caractère 鶴 » a été partiellement écrit à la main en style calligraphique, en mélangeant la partie droite avec une police de caractères. Ce style est également intéressant 😆 フォントと手書き毛筆のミックス。こんなスタイルもおもしろい😆

素直な素晴らしい字ですね。🎉

🈵🈵🈺🈚️🈲🈹㊗️🈯️🉐㊙️💮😍😍😍😍🙏🏻

私は日本で書道をするのが夢です🦋

تحيا اليابان 🇯🇵

凪 signifie… Le terme désignant un état de la surface de l’eau des mers, des lacs, etc., où elle n’est pas affectée par l’influence du vent et reste calme et sans vagues.

「百人一首」は本かゲームか？

Magnifique !

書道で千回世界がきれいになります。🎉

Je connais également キラキラ✨ et もふもふ je crois

擬態語/ Onomatopée 【ゆらゆら, YuraYura】 - Flottant, ondulant 🌊 【ひらひら,HiraHira】 - Voltigeant, frémissant 🦋 【ふわふわ,FuwaFuwa】 - Moelleux, léger, duveteux 🫧

Les nuances de signification sont bien détaillées. 【喜】 La joie, le bonheur, le sentiment de plaisir 【歓】 La joie intense, l'allégresse 【悦】 L'état de contentement, le bien-être, la satisfaction 【慶】 Le sentiment de bonheur et de joie provoqué par un événement spécial ou une célébration Il y a beaucoup de caractères Kanjis qui se prononcent de la même manière mais ont des significations différentes. C'est intéressant que pour exprimer "la joie", ces différents caractères soient utilisés selon la situation ou l'émotion ressentie😃

❤

【心技体】 心/ Cœur, Esprit 技 / Technique 体 / Corps 【心技体】 est extrêmement important dans les arts martiaux, signifiant respectivement 【心/ Cœur, Esprit 】【技/ Technique 】【体/ Corps】. Ce concept est également lié à la calligraphie japonaise. 【心/ Cœur, Esprit】 Concentration et calme, Introspection et expression de soi 【技/ Technique 】 Maitrise de la technique, Précision et beauté 【体/ Corps】 Posture et mouvements, Respiration et rythme Lorsque 【心技体】 est intégré dans la calligraphie, l’esprit se calme, la technique s’affine et le corps bouge naturellement, créant ainsi une œuvre harmonieuse et belle. Cette harmonie est l’essence même de la calligraphie, partageant la même quête spirituelle que celle du 【心技体】dans les arts martiaux.

I like, it's beautiful .

この書道と木の葉の平和音楽は素晴らしいです. ありがとうございます｡

La signification: Il est important de laisser fleurir votre propre fleur unique sans vous comparer aux autres 🌸🍒🍑

気が書道に吹くそうではありませんか。🦋

綺と絵は蚕糸ですか。

Tu écris trop bien

La calligraphie Arabe est la plus belle.il faut reconnaître. Merci.

おお!🎉

Votre maîtrise du pinceau est impressionnant. C'est dommage que seulement les intéressés peuvent voir comprendre à quelle point ce que vous faites est dure, et demande nombreuses années de pratique.

書道は内なる光ですか。

【千字文】上和下睦 Si ceux qui sont au-dessus sont paisibles et tolérants, ceux qui sont en-dessous se lient naturellement d'amitié. « une phrase de 1000 caractères »

Superbe !

春 眠 不 覚 暁 処 処 聞 啼 鳥 夜 来 風 雨 声 花 落 知 多 少 - Le sommeil du printemps est si réconfortant, au point de ne pas même remarquer le lever du jour. On peut entendre des gazouillis d'oiseaux ici et là. Maintenant que j'y pense, j'ai entendu le bruit du vent et de la pluie hier soir. Combien de fleurs sont-elles tombées au juste?

un travail admirable et une humilité remarquable qui plus et, on ressent d'ici la passion et l'éducation d'un artiste japonais. Je commence à peine l'apprentissage de votre langue et je peu affirmer que ce que vous faites est loin d'etre simple. Je peine moi même avec les premier kanji tel 勉強 alors quand je vois les plus complexe, j'ai encore beaucoup de chemin à faire. En tout cas votre travail m'inspire, alors que viens à peine de vous découvrir. votre Français est magnifique et êtes très sympatique. j'espère un jour comme vous pouvoir faire partie du pont qui relie nos pays.　私も将来にとても勉強するつもり。Mes salutation admirative. 　ユゴ。

行雲流水☁️💧 Aller comme l’eau et les nuages Cela signifie agir en laissant les choses suivre leur cours naturel, sans s’attacher profondément à quoi que ce soit.

素晴らしいです。

言美則響美Lorsque les mots sont beaux, leur son est également beau.Si vous êtes passé ou irritable,sans le savoir, ces sentiments se reflètent également dans vos mots.

この書道を本当に好きです。

「筆の舞う」と思いますか。

自尊心?

書道が道です！

「夢」はとてもうつくしいです。

素晴らしいです！ありがとう！

ありがとうございます！

C'est magnifique 😊

Jesus loves you

Great, thank you for sharing.

Merci, et bonne Année bonne santé !

綺麗ですよね！ 私も上手に書きたいです !

Je viens de découvrir votre belle chaîne. Merci beaucoup pour vos conseils, ça donne tellement envie de progresser !

Superbe vidéo 😊