- Видео 1
- Просмотров 12 001
Sergio H. Valgañón
Добавлен 29 ноя 2017
Sentir la lengua - El aragonés en 2020
Un retrato de la situación del aragonés en nuestros días. Los carteles en Huesca como punto de partida para conocer los conflictos internos y externos que han llevado a la lengua aragonesa a estar al borde de la extinción.
Equipo
Sergio H. Valgañón (@sergiohv_)
Marcos García Díaz (@mgarciadiaz_)
Marcos Calvo Lamana (@CalvoLamana)
Andrés García Rodríguez (@_Andresgr_)
Ángela Berges Alonso (@angelaberges15)
Alberto Arilla Ansó (@arilla__10)
Reportaje enmarcado en las asignaturas de Proyecto, Comunicación y Narrativa Audiovisual de la Universidad de Zaragoza.
Canciones
La Ronda de Boltaña - La casa caída
Fongo Royo - Luenga religada
La Ronda de Boltaña - Baxando t'a escuela
José Antonio Labordeta - Alba...
Equipo
Sergio H. Valgañón (@sergiohv_)
Marcos García Díaz (@mgarciadiaz_)
Marcos Calvo Lamana (@CalvoLamana)
Andrés García Rodríguez (@_Andresgr_)
Ángela Berges Alonso (@angelaberges15)
Alberto Arilla Ansó (@arilla__10)
Reportaje enmarcado en las asignaturas de Proyecto, Comunicación y Narrativa Audiovisual de la Universidad de Zaragoza.
Canciones
La Ronda de Boltaña - La casa caída
Fongo Royo - Luenga religada
La Ronda de Boltaña - Baxando t'a escuela
José Antonio Labordeta - Alba...
Просмотров: 12 001
Es muy interesante escuchar la lengua de mis ancestros soy cubano pero mi tatarabuelo era aragonés.
ESCOLA NO.....? ESCOLA SI....?
.... I la PILARICA??.... QUÈ HI DIU?.... amb tot Això de la LLENGUA.......? ✳️✳️
OSCA... CHANOVAS.... ET CETERA 🌀🌀👉
Sôc rossillonés o sigui català del nord i m'agrada sentir la llengua aragonesa....no sé si tengo que escribir en catalan o en castellano para una mejor comprehension . Basta ya con la castellanizaciôn
En 44 años viviendo en Aragón nunca he oido hablar aragonés.
Aragón debe promover junto con las Islas baleares, Valencia y Cataluña y Murcia el aragonés, el valenciano, el catalán, el balearico y el occitano el alicante; estas lenguas minoritarias deben promoverse juntas para no desaparecer y estas lenguas son hermanas y de base occitana. ❤❤❤❤❤❤❤❤
BEN DIT👍👍💚🌀🦕✳️👉
❤❤❤❤❤
Es español con palabras antiguas como en cualquier pueblo que tiene sus peculiaridades
Muchas gracias por esta visión de la lengua aragonesa, hablada al otro lado de mi valle de Ossau. Hèra mercés per aquesta vision de la luenga aragonèsa parlada de l'aute costat de la mia vath d'Aussau ( en gascon biarnés).
Gascon bearnes és lá base del aranes y aragones todos hijos del occitano.
Ye tot perdiu.
Escolano no es alumno. Bien, hay que corregirlo. Pero eso no es motivo para no buscar la estandarización. Sin estandarización no hay lengua, sea aragonesa, castellana o inglesa.
A mia llingua do naximento no ye o aragonés... Yo naxié en Zaragoza y siento Aragón en o mío interior Anque yo vivo en Madrid ara desde fa tempo... Yo me emoziono en sentir-lo (a Aragón e suya llingua)... e intento aprender-lo... (si bien ye zierto, que yo no sé si lo escribo mui bien)
Me ha gustado el video y tengo una cosa que decir... Yo soy vasco y se hablar en vasco al igual que en castellano pero nosotros; los vascoparlantes; tenemos a mucha gente que aun sabiendo el Euskera no lo utiliza y a raiz de eso se creo un refan vasco que dice... 'Un idioma no se pierde por que los que no saben no se lo aprenden, sino por que los que saben... No lo utilizan.' Hos dejo este refran vasco para que lo utilizeis en Aragon. Un saludo.
@6:36 Y Teruel?? lol
En Teruel por desgracia se dejó de hablar el aragonés por el Siglo XVI, fue de las primeras zonas de Aragón en perdelo. Y tampoco se conocen neofablants en la zona, porque no hay academias de aragonés en Teruel. Es una Pena, y me parece muy triste que los habitants de Teruel no puedan aprender a suya viella luenga, pero no creo que hagan Academias allí en un futuro cercano. Tampoco sé sí le gustará a muchos Turolenses, a lo mejor lo veyen con una intromisión oscense o algo así Eso sí, actualment la Academia Nogará ofrexe clases vídeopresenciales, así que por poder podrías d'Aragón aragonés desde cualquier parte del mundo. Eso sí, es mil veces mejor ferlo presencialment.
@@victorabadias9167 Gracias por tu comentario. Mi madre nació en un pueblito en Teruel y recientemente me he interesado en la historia de Aragón. Tu respuesta fue muy informativa.
Si un inmigrante Español en Aragón habla mejor aragonés que un aragonés eso solo quiere decir y demuestra la incultura de ese aragonés nada más
Parece portugués el aragones
Como va un niño aragonés a marginar a otro por hablar aragonés ?los que les marginan serán inmigrantes españoles eso está claro
Los enemigos del aragonés son los españoles España el castellano antes castilla
Eso de que el castellano nos unía y luego no es mentira ,el castellano españa antes castilla siempre ha jodido y sigue jodiendo todos los países con otros idiomas a los que llaman parte de españa no hay que confundir dialectos castellanos como el asturiano o el cántabro o el andaluz con idiomas como el castellano como son el catalán el catalán salado el valenciano el aragonés el áranes y el euskera lo cual demuestra que son otros países y NO SON ESPAÑA
Lengua en aragonés no se dice luenga?
Molta sort aragonesos en la vostra lluita. Ara només falta que surti el típic espanyolet a criticar el meu comentari i a dir-me separata perquè sóc català. De fet això és el que passa a la Franja on també es parla català però al formar part de l'Aragó la influència de la política castellanitzadora és molt més forta i ja es comença a fer present la vergonya de no transmetre la llengua de pares a fills. "Qui perd els orígens perd la seua identitat" com deia el cantant valencià Raimon
Gran documental. Defende a lingua pra que non morra.
Aragoneses non teñan vergoña que tendes unha lingua moi fermosa e é un tesouro que nos trascende. Longa vida ò aragonés, loemos coa nosa fala aos nosos ancestros. Bõ video, grazas
Hablan aragones pero con acento español tienen que tratar de hablar con nativos para adquirir la fonética del idioma antes de que se pierda sino siempre van a hablar aragones con acento español
El aragonés es una mezcla de Castellano y catalán. Es hermoso.
Aragoooooón!!!!
Vamooos Aragooo{n!!!! Adelante nuestra Lengua!!!!
Assolutamente favorevole al togliere i cartelli in lingua locale. Sono solo precursori di divisione e scontro futuri. È sappiate che in Italia si parlano più di 30 lingue!!!
Esta no é la mía llengua materna, ni soi d'asti, soi d'Argentina. Pero me he criau astí y quereba aprender, per ixo, ara con 19 años he principau a charrar el baixo ribagorzano que la llengua del mio llugá. (perdon si hay algi mal, corrijanme)
Entalto aragon y a suya fabla, fa duelo que nusatros mesmos malmetamos a nuestra fabla, buen traballo mozez
Desgraciadamente, quien piensa que una lengua minoritaria puede sobrevivir sin su politización está, me temo, equivocado. Basta con echar un vistazo alrededor, a España o a Europa, por no mencionar el caso prototípico del hebreo moderno, para demostrar que tras la revitalización exitosa de una lengua minoritaria ha habido siempre un fuerte movimiento nacionalista (no al revés, por cierto, como confirma el relativo fracaso del modelo irlandés). Ojalá no fuese este el camino; no me gusta, pero nadie habla una lengua pequeña si tiene a sus disposición otra lengua mayor (en el caso del español, una lengua de alcance universal), salvo que por cuestiones políticas se hayan creado las instituciones y la voluntad para hacerlo. No lo apoyo, repito, pero pensar de otra manera es negar la realidad.
Muy buen trabajo, sobre todo porque se han puesto los diferentes puntos de vista. En mi opinión, la supervivencia del aragonés pasa por su total despolitización y que el aragonés sea de todos. Lo que dice Jorge Pueyo... pues la verdad que esa es la realidad que tienen del aragonés la gran mayoría de gente en Aragón (la que sabe que existe, por desgracia), y la que me he ido encontrando hasta ahora más a menudo...
Adebán!
buen treballo chen. cal charrar y empentar l'aragonés.
Viva el aragonés! Charramos sin bergoña! Saludos desde Venecia!