Видео

Bellissima. Un solo aggettivo che ne contiene un'infinità per descrivere questa canzone.

Grazie per averla tradotta

TVTB Cry

Se avete notato al minuto 3:23 la ragazza che stava sola in basso scompare e credo che, in armonia col testo di questa canzone, pochi se ne sono accorti e forse a nessuno è importato...

Eccomi,uno di quelli che ritrova la sua vita nelle canzoni degli skillet

Questa glie la devo dedicare a uno che ci provava con la mia ex e la mia ex quando io ho detto di mandarlo via mi ha detto che se lo conoscevo da così tanto potevo capirla, e il bello e che il figlio di puttata ha riversato tutto su di me davanti hai suoi amici come se non l'avesse mai baciata davanti a me... Ora se ne andato ma è il karma che lo aspetta.

Se lo dite voi...................

Questa canzone non invecchierà mai

È incredibile come questa canzone mi rispecchi in ogni singola parola.

Non sono io. Ma tu!

2:45

È fantastica! Ti ringrazio per aver tradotto la mia canzone preferita

Non sono un grande fan dell'alternative rock, lo reputo troppo serio e deprimente, però non posso dire che non ci sono belle canzoni No need nothing, but a good time!!

Questa la devo dedicare a una mia "amica" che credeva che nella nostra amicizia lei comandava, io eseguivo. Se stai leggendo carissima: Ora ti rosica il fatto che non hai più una schiava?

Okay that is cute

L'immagine è proprio caruccia, s'intona perfettamente al, testo

io questa canzone dovrei urlarla in faccia a mio padre

Bellissima 😍🔥👏👏

Bellissima e commuovente

La prima volta che l’ho ascoltata (non sapevo l’inglese),per il sound o non so che,non mi sembrava degli Skillet (a parte per la voce del cantante principale). Poi ricordo di aver trovato questa traduzione ed essermi detta:”questa è degli Skillet.” Solo loro possono comporre testi del genere. Li amo.

Mi sa 👻 che siamo tuttedue a nn interderci😘fa un fischio che io non ho il coraggio

Farebbe si la differenza se potessi riavere occasione

La canzone non è per nulla sconosciuta, anzi è un classico della tradizione Scozzese, cantata e suonata nei festeggiamenti nuziali. Comunque Molto bella questa cover. Ed ottima traduzione, Non capisco perché lasciare sott'intendere che la canzone sia dell'artista che la canta. Ignoranza o malafede? Boh.. A Red, Red Rose [Hear Red, Red Rose] 1794 Type: Poem Robert Burns. O my Luve's like a red, red rose, That's newly sprung in June: O my Luve's like the melodie, That's sweetly play'd in tune. As fair art thou, my bonie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my dear, Till a' the seas gang dry. Till a' the seas gang dry, my dear, And the rocks melt wi' the sun; And I will luve thee still, my dear, While the sands o' life shall run. And fare-thee-weel, my only Luve! And fare-thee-weel, a while! And I will come again, my Luve, Tho' 'twere ten thousand mile!

Il testo di questa canzone,non parla di relazioni finite con il proprio amore,ma parla dei danni che il demonio ti può provocare. "You were a poison" "You flooded through my veins" E c'è anche da considerare il fatto che gli Skillet sono una Christian rock band

È da dedicare a una persona una persona che mi era cara......insieme a un grazie per avermi fatto cambiare e ascoltare sta meraviglia. Facendomi crollare il mondo addosso

Bellissima

Io la felici alla mia donna scorpione quando veleno mi a dato

Quando una ti tradisce e ti rifila sto discorso.... e vai a vedere che poi ti tradisce ancora

Signori... la mia vita in una canzone...

Perfecto para el nali

Che bello trovare un bel video ed una buona traduzione della mia canzone preferita degli Skillet!

Bellissima e ottima traduzione

Mi ritrovo in ogni parola... questa canzone è veramente stupenda e significativa💔

Profonda e bella ma leggermente deprimente ma fa pensare

bellissima!!!!

bellissima non c'è niente da dire è uno spettacolo assoluto mi commuovo sempre quando la ascolto

😭😭conmovente

Testo stupendo e bella traduzione!!

adoro gli SKILLET!!!!!!!!!!

W GLI SKILLET

Ma come si fa a mettere Non mi piace a un testo simile?

se vuoi sentire almeno awake and alive in italiano, Matteo Leonetti è un youtuber che fa cover in italiano da lunedì ha pubblicato un nuovo TheQuest dove si può proporre una canzone. sto raccogliendo un po di consenso dalle persone e forse riusciremo a fargliela cantare se vuoi sentirla anche tu in italiano. Trovi il mio commento nel ultimo thequest (#thequest skillet awake and alive) lascia un like e un commento:voto o quoto. spero nella tua collaborazione (si può votare fino a questo venerdì)

che brutto non poter dedicare questa canzone alla persona che ami..non avendo ormai nessun rapporto.....

It's not me,it's you! Quanto è vero che bisogna aprire gli occhi per capire questa cosa..

ottimo lavoro, canzone molto bella.

Io penso che questa canzone non sia tanto ispirata a Dio, ma più ad un tradimento verso la donna che ama. Può avere anche questa interpretazione il testo.

You're all that I need..

skillet, sempre!

skillet, natal ! kkk

Puoi tradurre "Dear dad" di b-mike? La cerco troppoo