- Видео 6
- Просмотров 14 202
Okan Memmedov
Добавлен 1 ноя 2014
Видео
Umsuura- Mohsogollor (turkvision 2020 Sakha Acoustic turkish sub)- Умсуура Мохсоҕоллор
Просмотров 1,8 тыс.3 года назад
arkadaşlar çeviriyi mümkün olduğu kadar anlam kaydırması olmadan yapmaya çalıştım amaç hem şarkının güzelliğini ruhen anlamk hem de öz türkçemizdeki ortak kelimelerin hâlâ saf bi şekilde yuzyillar boyu değişmeyerek günümüze kadar geldiğini gözlemlemek.. şarkının kısa özeti. videoyu Sayın Umsura hanım Canlı olarak yorumladığı Saha türkcesinde yayımladığı radyo programından aldım. Türkvizyon 2020...
Umsuura Mokhsgonlor- Turkvision 2020 2nd place Sakha Republic- Умсуура-мохсо5оллор Саха респ
Просмотров 4,4 тыс.3 года назад
Күннээҕи түбүктэн сынньана түһээри Мин бүгүн таҕыстым киэҥ алаас үрдүгэр Кый ыраахтан чыҥкынас куоластаах Айылҕам оҕото көҥүлгэ ыҥырда Мохсоҕоллор, эһиги көтөҕүт үөһэннэн сурулаан Мохсоҕоллор, сүрэхпин үөрдэҕит көҥүлгэ кынаттаан Көҥүлгэ көччүппүт мин таптыыр дойдубар Баар буоллун өрүүтүн былыта суох халлаан Ол кыраайтан өрүү түүн одулуур Мин үрдүк таҥарам дойдубун харыстаа
Ajam Band -Vatan(south Azerbaijan)
Просмотров 1154 года назад
Ajam Band -oomadam live
Просмотров 1214 года назад
Gülyanaq Gülyaz Məmmədova - Gilənar (canlı)
Просмотров 6 тыс.4 года назад
❤super
bu mahnını elnarə abdullayeva daha yaxşı oxuyum
İt s a beatiful voce I love you Umsuura from Turkey
Elaa
Ассалам алейкум из Казахстана. Карындасым бакытты болыныз.
Künnéghi tübükten sînnyana tušéri Min bügün taghîstîm kēng alás ürdüger Kîy îráhtan çîngkînas kōlastáh Ayîlgham oghoto köngülge îngîrda Mohsoghollor, ešigi kötöghüt õšennen surulán Mohsoghollor, sürehpin ōrdeghit köngülge kînattán Köngulge köççüppüt min taptîr doydubar Bár bōllun örütün bîlîta sōh hallán Ol kîráytan örü tün odúlúr Min ürdük tangaram doydubun harîstá
Varol, Umsuura 🥳🥳💓 💯👍👍
Умсуура куолаhа наhа учугэй, куустээх ба5айы, ити гитара5а онньуур дьон кини куолаhыгар таппаттар, мелтех ба5айытык онньууллар, хайдах эрэ.
Такая красота в одной песни и исполнении
Моқсоғолоор! Такой хит должен быть #1
1. olman lazımdı Umsuura o kadar iyi ki...
ruclips.net/video/Lb_d8oo-4_o/видео.html
What a fantastic song and performance. It's a beautiful language too. Thanks Umsuura
Sakha🇹🇷🇦🇿🇰🇿🇰🇬🇺🇿🇹🇲☪️🇭🇺🐺🤘
Просто супер, подсел именно на это исполнение, самое аутентичное и натуральное. Но вот проблема, никто не переводит изначально о чем эта песня и вообще никто не переводит песни на якутском языке. Почему? Пришлось в другом видео с субтитрами, скорее всего, на турецком, подсматривать фразы и вбивать в гугл чтобы понять смысл. Такая обалденная песня, энергия просто льётся рекой от исполнительницы, но хотелось бы чтобы перевод был сразу, желательно на английском, особенно если это международный конкурс. Тогда ваше творчество, язык, культура станут более понятными и доступными для всех. Я считаю что это очень важно. Желаю вам больше таких качественных исполнителей как Умсуура. Привет из Украины!
Great voice, great song, I love it! Greetings from Hamburg, Germany
Yeah perfect 😍
Круто)))
Блин.. а где скачать эту песню? В яндека музыке нет(
👏👏👏👍👍😍😍😍
This is the best audio quality i found for this song, and let me say it's kinda sad it will probably never become a worldwide masterpiece just becapse Yakutian is not so famous as lenguage..... 😔 lots of love from Italy 🇮🇹❤️🇷🇺🇹🇷 (no yakutian flag in my emojis...sorry)
Yes sakhan language is beautiful vowel harmony is an amazing as another turkic language.
Min Sakha😀
Sakha♥️🇹🇷🐺🤘
Sakha language is beautiful. I hope it won't disappear
Yes Sakha language is a our proud. We proud with our Siberian turks❤ vowel harmony an amazing in Siberian turks language
Saha dili çok güzel bir dil ,mutlaka öğreneceğim 🙏
ниччосе, и это без допинга?
Such a powerful entry, my winner!
ruclips.net/video/pRynuUm2Xls/видео.html she is an amazing also live different color of their song😍😍
A gem!
After finishing the day's work to get some rest Today I went to the endless field. A piercing voice from far away - The child of nature called to freedom Falcons, you fly rushing over the top Falcons, gladden my heart with wings for freedom Unleashing my beloved homeland May there always be a clear sky (sky without clouds). From that end, always watching at night, My supreme god protect my homeland
Thank you very much miss Zakharova. You are really helpful for me. That amazing Siberian turk language sounds like from heaven.
Закончив дневную работу, чтобы немного отдохнуть Я сегодня вышла на бескрайнее поле. С дальнего далёка пронизывающий голос - Дитя природы позвал на свободу Соколы, вы летите над верхом промчась Соколы, радуете мое сердце на свободу окрыляясь На волю сподвигая мою любимую родину Пусть всегда будет чистое небо (небо без облаков). С того края, всегда ночью наблюдая, Мой высший бог защити мою родину
Maxtal!
daha öncə heç dinləmədiyim qədim İrsimiz. Çoox sağolun Məmmədova bacıları 💙❤💚