- Видео 15
- Просмотров 174 529
Loft - Live
Германия
Добавлен 17 мар 2020
Канал-спутник канала www.youtube.com/@LoftRavengo
- Живые выступления
- Дополнительные материалы
- Интересное
- Живые выступления
- Дополнительные материалы
- Интересное
Шаши Мартынова и Макс Немцов | Как мы это переводим | Берлин 14.09.2024
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo
Телеграм - t.me/loftravengo
Instagram - loftravengo
List 18 - www.youtube.com/@list18
Встреча в Babel Books Berlin - babelbooksberlin.com
Как мы это переводим: встреча с Шаши Мартыновой и Максом Немцовым 14.09.2024
Приглашаем на встречу с переводчиками Шаши Мартыновой и Максом Немцовым: "Как мы это переводим. Ирландия, Штаты, далее с какими успеем остановками".
Шаши и Макс, переводчики и редакторы с совокупным стажем 60 лет, расскажут интересное, потешное, неочевидное и поучительное о переводе и редактуре перевода, а если успеют, еще и прочтут немножко чего-нибудь ранее не слыханного в своих переводах.
#переводы #лекция #ирланди...
Телеграм - t.me/loftravengo
Instagram - loftravengo
List 18 - www.youtube.com/@list18
Встреча в Babel Books Berlin - babelbooksberlin.com
Как мы это переводим: встреча с Шаши Мартыновой и Максом Немцовым 14.09.2024
Приглашаем на встречу с переводчиками Шаши Мартыновой и Максом Немцовым: "Как мы это переводим. Ирландия, Штаты, далее с какими успеем остановками".
Шаши и Макс, переводчики и редакторы с совокупным стажем 60 лет, расскажут интересное, потешное, неочевидное и поучительное о переводе и редактуре перевода, а если успеют, еще и прочтут немножко чего-нибудь ранее не слыханного в своих переводах.
#переводы #лекция #ирланди...
Просмотров: 1 449
Видео
Григорий Стариковский | Встреча с поэтом и переводчиком | Переводы Гомера и Эсхила | Берлин
Просмотров 2017 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Лекция в Babel Books Berlin - babelbooksberlin.com Встреча с поэтом и переводчиком Григорием Стариковским. Разговор о переводах Гомера и Эсхила. 22.02.2024 #григорийстариковский #поэзия #переводы
Александра Архипова | Как эволюционирует язык российской пропаганды | Берлин 30.11.2023
Просмотров 38 тыс.10 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Лекция в Babel Books Berlin - babelbooksberlin.com Лекция Александры Архиповой: Как эволюционирует язык российской пропаганды: март 2022 - ноябрь 2023 года Мы все время слышим: «пропаганда зомбирует», «язык пропаганды убивает»…А как это происх...
Максим Радионов | Аттосекундная физика. Что? Зачем? Для чего? | Берлин 20.11.2023
Просмотров 2,6 тыс.10 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Лекция организована командой WIR.DE - lab-wir.de «Аттосекундная физика. Что? Зачем? Для чего?» Спикер: Максим Радионов Берлин 20.11.2023 #физика #максимрадионов #лекция
Сергей Попов | Астрономические открытия ближайшего будущего | Берлин 17.11.2023
Просмотров 101 тыс.10 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Лекция организована командой WIR.DE - lab-wir.de «Астрономические открытия ближайшего будущего» Спикер: Сергей Попов, астрофизик, профессор РАН, Международный центр Теоретической физики (Триест, Италия) www.youtube.com/@superobjects «Любая нау...
Дмитрий Быков | Не один. Новые стихи и рассказы | Берлин 11.11.2023
Просмотров 12 тыс.11 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Писатель Дмитрий Быков в Берлине: творческий вечер «Не один. Новые стихи и рассказы» Когда в жизни всё выглядит не особенно перспективно, стихи пишутся очень хорошо. Они выручают тех, кто их пишет, и тех, кто их читает. В последние пару лет эт...
Дмитрий Быков | Баллада о Пипине Коротком
Просмотров 2,2 тыс.11 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Писатель Дмитрий Быков в Берлине: творческий вечер «Не один. Новые стихи и рассказы» Когда в жизни всё выглядит не особенно перспективно, стихи пишутся очень хорошо. Они выручают тех, кто их пишет, и тех, кто их читает. В последние пару лет эт...
Дмитрий Быков | О Вере Полозковой, современных писателях и Арестовиче | Три совета
Просмотров 6 тыс.11 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Писатель Дмитрий Быков в Берлине: творческий вечер «Не один. Новые стихи и рассказы» Когда в жизни всё выглядит не особенно перспективно, стихи пишутся очень хорошо. Они выручают тех, кто их пишет, и тех, кто их читает. В последние пару лет эт...
Дмитрий Быков | Ко дню рождения Достоевского
Просмотров 74811 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Писатель Дмитрий Быков в Берлине: творческий вечер «Не один. Новые стихи и рассказы» Когда в жизни всё выглядит не особенно перспективно, стихи пишутся очень хорошо. Они выручают тех, кто их пишет, и тех, кто их читает. В последние пару лет эт...
Александр Дельфинов | Весёлый парень
Просмотров 21411 месяцев назад
Александр Дельфинов | Весёлый парень «Смирнов пытается вспомнить» PANDA platforma - Берлин - 15.09.23 Представление новой книги поэта Дельфинова, вышедшей в издательстве «Бабель» в Тель-Авиве. Особые гост*ьи: Дарья Ма, Женя Маркова, Василий Циттель. Саунд: Иванка Скриванек. Возможны дополнения и удивления. При участии команды «Бабеля».
Улицкая, Сорокин, Ерофеев, Гельман | Презентация альманаха «Выход» | 18.10.2023
Просмотров 8 тыс.11 месяцев назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 "Улицкая, Сорокин, Ерофеев и другие. Презентация альманаха «Выход» Выпущенный в 2023 году альманах «Выход» родился как идея 5 лет назад, задолго до того как коронавирус и война в корне поменяли нашу жизнь. Книга стала возможной благодаря форум...
Владимир Сорокин | Почему сало голубое?
Просмотров 1,6 тыс.Год назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Владимир Сорокин встретился с берлинской аудиторией в рамках художественного проекта “Голубое сало” (Blue Lard), созданного при участии искусственного интеллекта по мотивам его одноименного романа. В окружении работ, выставленных в пространств...
С чего начинать Сорокина? | Уютные лакуны Анны Андреевны
Просмотров 130Год назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Владимир Сорокин встретился с берлинской аудиторией в рамках художественного проекта “Голубое сало” (Blue Lard), созданного при участии искусственного интеллекта по мотивам его одноименного романа. В окружении работ, выставленных в пространств...
Владимир Сорокин делится секретами писательского мастерства
Просмотров 249Год назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Владимир Сорокин встретился с берлинской аудиторией в рамках художественного проекта “Голубое сало” (Blue Lard), созданного при участии искусственного интеллекта по мотивам его одноименного романа. В окружении работ, выставленных в пространств...
Владимир Сорокин читает текст клона Анны Ахматовой из “Голубого сала”
Просмотров 760Год назад
Основной RUclips канал - www.youtube.com/@LoftRavengo Телеграм - t.me/loftravengo Instagram - loftravengo List 18 - www.youtube.com/@list18 Владимир Сорокин встретился с берлинской аудиторией в рамках художественного проекта “Голубое сало” (Blue Lard), созданного при участии искусственного интеллекта по мотивам его одноименного романа. В окружении работ, выставленных в пространств...
Viva Ukraine 🇺🇦 Александра очаровательна, она красивая, у неё милый нежный голос ❤
Аудитории так весело.
Это видео можно назвать эвфемизмом аргументы по ходу просмотра придумаю всё, придумал, какой новояз, какие блин эвфемизмы, зачем вообще это видео? война есть война. нормальные и так знают. реально, могу к каждому выражению ведущей как говорится "*** даже до столба". какие блин 3 или 4 знака вопроса или восклицания, не важно сколько их если там есть хотя бы один и оных.
Немножко в дедлайне, а тут 2 часа) великодушно
Шикарно 😍😍😍🍌🍌🍌
🤗
Спасибо! Очень интересно послушать!
Всегда пожалуйста! )
Здравствуйте. Максим обронил фразу по поводу перевода им against the day. Это готовится к выходу, готовилось, но не вышло, или что? Ничего внятного не нагуглил
Перевод готов и сдан в идательство, но когда выйдет - неизвестно. Внутреиздательские заморочки. Все ждём. Очень!
Спасибо, весьма познавательно!
Пожалуйста!
Спасибо Максиму за насилование стольких книг своими переводами! Надеюсь когда-нибудь они найдут своих хороших и профессиональных переводчиков!
Он разве что Стивена Райта роман изнасиловал, а переводчик отличный. Как к человеку ноль уважения к нему после людоедских высказываний о геноциде палестинцев, но это не касается его профессиональных качеств.
Он именно что очень плохой переводчик, который лезет своим языком и своими оборотами в текст любого автора. Причем лепит шестисотстраничные и длинные переводы за очень быстрый и короткий срок, даже не вчитываясь в переведенное. Исправлять надо все и начинать с Пинчона, которому в нашей стране вот повезло с таким Немцовым, а не с Завозовой например
Спасибо, за то, что вы это написали
Спасибо огромное за запись этой чудесной встречи❤
На здоровье! 🤗 Встреча и правда была чудесной!
Продолжительность радует!
И меня 🤗
Спасибо за старания
Прекрасным приятно делиться! :)
уважаю Попова, выступил против фашизма, уехал из страны агрессора. но не бросает популяризировать науку для нас, русскоязычных людей всей планеты.
А где стихи?
Не новые
Было бы интересно провести подобный анализ украинских СМИ и сравнить.
прекрасно!
Так странно, зритель задаёт вопрос, а Быков демонстративно пишет в телефоне...если это не демонстрация неуважения, прошу меня извинить.
Неуважительно к лектору отнеслась ведущая или кто она там
Пирацкий звук, паленая сьемка из под полы. Можно вывезти совка из России, но наоборот - нет. Надежда на детишек.
С февраля 2022 года меня не покидает ощущение, что я очутилась в известном романе Оруэлла, тошнит от новояза, от того, что черное называют белым, а белое черным. И хотя я не перестаю использовать в речи слово "война", я и сама уже не могу вычистить свою речь от слов типа "свошник" (
Единственное, из-за чего Александру трудно слушать постоянно без перерывов на обед и сон - слишком частое употребление паразитического ‘как бы’ )))
"Кто не знает что такое транзистор?" Кто не знает что такое транзистор - такие видеоролики не смотрит )
Виталий Гинзбург получил в 2003 году Нобелевскую премию по физике за развитие теории сверхпроводимости и сверхтекучести.
Последняя треть лекции - уже совсем не про аттосекундную физику. К сожалению, ушли слишком далеко от заявленной интересной темы.
Периоды колебаний атомов в молекуле водорода вовсе не пикосекунды, а всего-навсего от примерно 9 до 20 фемтосекунд. Примерно так же и для других молекул, содержащих такие легкие атомы, как водород.
Не Андулятор, а Ондулятор.
Вторая пара решеток, которая сжимает импульс обратно, не точно такая же (как Вы сказали), а совершенно другая. Точнее, взаимное расположение решеток во второй паре совсем не такое, как в первой.
Когда электрон вырывается из атома, его движение становится инфинитным. Соответственно, энергетически он попадает в область непрерывного спектра, где дискретная структура уровней пропадает, поэтому в этом случае не никаких запретов на то, чтобы он имел любую энергию .
Испускание фотона возбужденным электроном под действием другого фотона - это не спонтанное излучение, как Вы сказали, а вынужденное. Это основа основ физики лазеров.
У Майбриджа одна миллисекунда проходит не между кадрами, а между открытием и закрытием затвора.
При фотосинтезе не происходит переходов заряда с одной молекулы на другую. Переходит не заряд, а его возбуждение: электрон в одной из молекул светособирающей антенны под действием света переходит в возбужденное состояние, затем девозбуждается и передает энергию возбуждения соседней молекуле и так далее. В итоге энергия по таким цепочкам передается от периферийных молекул антенны в реакционный центр, где накопленная энергия используется для дальнейших этапов фотосинтеза.
А если в нем отец насиловал?
Попов теперь в Европе трется, подписал петицию против России
молодец, учёные против фашизма!
Спасибо за крутую лекцию
Какая мощная разрушительная энергия исходит от них всех.. мощная - против них.
А не может тёмное вещество аннигилировать тёмной энергией?
не может, темная энергия это гипотетическая энергия вакуума а темная материя гипотетические неопознанные частицы вещества
Страна дураков больше не становится, но умные уезжают. Дальше можно не смотреть ))
смотри зомбоящик кремлядь
Город в Кировской области - Слободской, а не Слобода.
если он живет в Триесте (Италия), какого ляда он занимает место в РАН? очередной "и вашим и нашим". Я не хочу, чтобы моих детей такие "неопределившиеся" учили.
З іншої сторони, щоб ви розуміли уїбать по житловому будинку ракетою, це для кацапів є нормальною практикою, але це далеко, можна заокруглити. +-10 дітей це не так важливо, вони ж несуть мир і комунізм. Я правильно розумію чи я чогось не розумію? Наукова спільнота не повинна мовчати. Завтра це будуть ваші діти. І не кажіть, що ми вас не попереджали.
Я надія, що великих інструментів ви цих дикунів не допускаєте, або просто показуєте і говорите їдьте назад додому
Цього парня приймають в Німеччині? Наука наче вчиться на своїх помилках? Ні?
ні
Все-таки поздний советский инояз не был новоязом гопников.. Мне видится деградация.
Очень характерно - есть фефекты фечи, определенно будет либероидный поток
Либерастики мерзлотные, ну
Большое Вам спасибо, что пришли и записали выступление.
ЗДОРОВО!!! Вспомнилось недавнее ruclips.net/video/A6b_qfw3q-A/видео.html
Супер! Спасибо за ссылку!
А так же даст ист фантастиш!!! О Я!я!
Переводчик в зале в фоне - все портит. Гад.