- Видео 6
- Просмотров 2 761
Seda
США
Добавлен 29 май 2024
سلام رفقا 👋
صدا، متشکل از یه تیم جوون علاقه مند به دوبله س که میخوان با تولید محتوای خلاقانه و درست، تلاش کنن در حد توانشون این هنر بی نظیر رو به آدمای بیشتری معرفی کنن و از طرفی اهمیت حفظ این میراث ارزشمند رو که سالیان سال اساتید بسیاری براش زحمت کشیدن رو بیشتر نشون بده.
امیدواریم که با کمک شما و خانواده دوبلاژ ایران، بتونیم در این راه قدم های مثبتی برداریم 💚
صدا، متشکل از یه تیم جوون علاقه مند به دوبله س که میخوان با تولید محتوای خلاقانه و درست، تلاش کنن در حد توانشون این هنر بی نظیر رو به آدمای بیشتری معرفی کنن و از طرفی اهمیت حفظ این میراث ارزشمند رو که سالیان سال اساتید بسیاری براش زحمت کشیدن رو بیشتر نشون بده.
امیدواریم که با کمک شما و خانواده دوبلاژ ایران، بتونیم در این راه قدم های مثبتی برداریم 💚
پسری که زنده موند ✨ | تحلیل و بررسی دوبلههای هری پاتر
این ویدیو در مورد پسریه که زنده موند ⚡️
سلام رفقا، حالتون چطوره؟ 👋
توی این ویدیو رفتیم سراغ تحلیل و بررسی دوبلههای مجموعه فیلم جذاب و محبوب هری پاتر و در مورد نحوه شکل گیری راکوردهای محبوبش، دستاندازهایی که سر راهش بوده و... صحبت می کنیم.
شما اولین بار هری پاتر رو با کدوم دوبله دیدین؟ کدوم رو بیشتر دوست داشتین؟
-------------------------------
🎙 گوینده نریشن: مهدی تاجیک
✍️ نویسنده: آرش برجیان
🎬 تدوینگر: شروین شمس
🎨 طراح کاور: نیما خسروی
⌨ زیرنویس: امیر جِی اِم
-------------------------------
00:00 اینترو
01:21 دوبله شبکه تهران
03:59 دوبله شبکه سه
05:54 دوبله در دوره اعتصاب
07:10 دوبله جوانه پویا
08:15 دوبله کوالیما (1)
11:10 دوبله ای که منتشر نشد
12:00 دوبله کوالیما (2)
12:35 دوبله شبکه نمایش
16:24 دو دوبله...
سلام رفقا، حالتون چطوره؟ 👋
توی این ویدیو رفتیم سراغ تحلیل و بررسی دوبلههای مجموعه فیلم جذاب و محبوب هری پاتر و در مورد نحوه شکل گیری راکوردهای محبوبش، دستاندازهایی که سر راهش بوده و... صحبت می کنیم.
شما اولین بار هری پاتر رو با کدوم دوبله دیدین؟ کدوم رو بیشتر دوست داشتین؟
-------------------------------
🎙 گوینده نریشن: مهدی تاجیک
✍️ نویسنده: آرش برجیان
🎬 تدوینگر: شروین شمس
🎨 طراح کاور: نیما خسروی
⌨ زیرنویس: امیر جِی اِم
-------------------------------
00:00 اینترو
01:21 دوبله شبکه تهران
03:59 دوبله شبکه سه
05:54 دوبله در دوره اعتصاب
07:10 دوبله جوانه پویا
08:15 دوبله کوالیما (1)
11:10 دوبله ای که منتشر نشد
12:00 دوبله کوالیما (2)
12:35 دوبله شبکه نمایش
16:24 دو دوبله...
Просмотров: 302
Видео
پشت صحنه دوبله سریال نل یاغی | دوبله شده در استودیو قرن ٢١
Просмотров 1332 месяца назад
سلام رفقا، حالتون چطوره؟ 👋 توی این ویدیو رفتیم سراغ پشت صحنه یه دوبله جذاب؛ سریال نل یاغی به مدیریت خانم سارا جعفری و با ترجمه نوید خبازیان. 🗡 امیدواریم که از ویدیو خوشتون بیاد. 💚 مدیر دوبلاژ: سارا جعفری مترجم: نوید خبازیان صدابردار: میشا جلالی دوبله شده در استودیو قرن ٢١ پخش اختصاصی از فیلیمو (کست کامل رو میتونید توی کانال تلگراممون ببینید.) 🎙️ گوینده نریشن: علیرضا یادگار 🎥 فیلمبرداران: مهدی ...
اکران خصوصی باشگاه کارورزی استودیو ساندداب | ٢٨ فروردین ١۴٠٣
Просмотров 853 месяца назад
سلام رفقا، حالتون چطوره؟ 👋 توی این ویدیو رفتیم سراغ اکران خصوصی باشگاه کارورزی استودیو ساندداب و علاوه بر تماشای نتیجه تمارین کارآموزها، با یکی از مربیان دوره کارورزی و مدیر استودیو ساندداب مصاحبه کردیم. امیدواریم که از ویدیو خوشتون بیاد. 💚 * راستی بابت کیفیت صدا ازتون عذر میخوایم. این ویدیو و چندتا ویدیوی دیگه خیلی وقت پیش و در شرایط نامناسبی ضبط شدن. 🙏 🎤 گزارشگر: شروین شمس 🎨 طراح کاور: نیما ...
گزارش اکران انیمیشن آرزو با دوبله استودیو ساندو | به همراه مصاحبه با عوامل
Просмотров 1214 месяца назад
سلام رفقا، حالتون چطوره؟ 👋 توی این ویدیو رفتیم سراغ اکران یه انیمیشن جذاب با یه دوبله جذاب. انیمیشن سینمایی آرزو با دوبله موزیکال استودیو ساندو ✨ قراره بخشهایی از اجرای زنده گویندهها و مصاحبه با مدیر دوبلاژ اثر، خانم یگانه رمضانی، و دو تا از گویندههای دوست داشتنی کار رو ببینید. 🎇 امیدواریم که از ویدیو خوشتون بیاد. 💚 * راستی بابت کیفیت صدا ازتون عذر میخوایم. این ویدیو و چندتا ویدیوی دیگه که ...
مصاحبه با حامد عزیزی و عوامل دوبلاژ پاندای ۴ | اکران پاندای کونگفوکار ۴ با دوبله کوالیما
Просмотров 2,1 тыс.5 месяцев назад
خیلی وقته که مخاطبا منتظر دوبله انیمیشن سینمایی پاندای کونگفوکار ۴ با صدای حامد عزیزی بودن و حالا این دوبله توی پردیس سینمایی باغ کتاب تهران اکران شد. به همین ما هم رفتیم سراغ این اکران و با عوامل دوبلاژ کار (از جمله آقای حامد عزیزی 😉) مصاحبه کردیم و یه گزارش خفن براتون آماده کردیم. امیدواریم که خوشتون بیاد ❤️🔥 🎤 گزارشگران: علیرضا یادگار، ایمان نسائی، شروین شمس 🎥 فیلمبردار: آیناز عزیزی 🎨 طراح ...
صدا چیه و قراره چیکار کنه؟! توی این ویدیو از اهدافمون میگیم
Просмотров 555 месяцев назад
رسانه صدا راه افتاد 🥳🎉 👋 سلام رفقا. حالتون چطوره؟ توی این ویدیو میخوایم از هدف و مسیری که قراره با هم داشته باشیم بگیم تا بیشتر باهامون آشنا بشید. قراره کلی محتوای اختصاصی براتون داشته باشیم، پس توی شبکه های اجتماعی مختلف ما رو دنبال کنید که چیزی رو از دست ندین 😉 🎙 گوینده: علیرضا یادگار 🎞 ادیتور: شروین شمس 🎨 طراح کاور: نیما خسروی 0:00 اینترو 0:24 اهداف مجموعه 2:16 نکته 2:53 اوترو #رسانه_صدا #دو...
عه همی توی آنسوی پرچین
چرا آقای عزیزی انقدر بی حوصله و کسل بود؟
ویدیو عالی بود ممنون از کانال خوبتون لطفا ویدیو بعدی راجعبه تاریخچه گلوری و سرانجامش باشه ❤🙏
ممنونیم از شما بابت حمایتتون، حتما مد نظر قرار میدیم 💚
👌
خیلی لذت بردم. واقعا خسته نباشید. کارتون درسته. میشه یه تحلیلی هم از دوبله های سه گانه دارک نایت کریس نولان بزارید؟ ممنون میشم
ممنونیم از حمایتت امیر جان 💚 دوبله های این سه گانه حواشی خاصی نداشتن، اما اگر موردی بود حتما بهش می پردازیم
رالف فاینز به اون خوبی بازی کرده یعنی چی از روی کتاب گویندگی کرده مگه دوبله اینطوری نیست که از بازیگر اجرا رو بگیری و همون رو انتقال بدی
به به😍
چقدر عالی بود. امیدوارم ادامه دارباشه❤
لطف دارین 🌹💚
7:04 من بیشتر احساس میکنم دکتر نیما افشار توی هری پاترن تا اسنیپ، ولی اینم لطف خودشو داره😂😂
😂😂😂😂
اضافه بر ویدیو،نکاتِ دیگه ای هم هست که شاید توضیحشون برا دوستان لازم و مفید باشه : ۱- اگر یادتون باشه ولدمورت در قسمت اولِ کالکشن یعنی «هری پاتر و سنگ جادو» در بدن یکی از اساتید مدرسه خونه کرده بود.در دوبله استاد طهماسب برای سازمان در سال ۸۱ این نقش توسط بهمن هاشمی،در دوبله استاد بهرام زند برای شبکه نمایش توسط خود استاد زند،در دوبله خانم قیاسپور برای فیلیمو به مانند سایر قسمت های این دوبله توسط استاد تورج مهرزادیان و در دوبله سعید شیخ زاده برای نماوا جناب توسط همت مومیوند گویندگی شد. ۲- بدیهیست که مسئله ممیزی و سانسور در دوبله های استاد بهرام زند برای شبکه نمایش بنابر سلیقه های حاکم بر مدیریتِ سازمان در آن زمان تعیین شده و مقصر این امر به هیچ وجه استاد بهرام زند به عنوان مدیر دوبلاژ و استاد حمیدرضا راهی به عنوان مترجم نیستند. در مجموع استاد حمیدرضا راهی یکی از بهترین مترجمانِ زبان انگلیسی و ایتالیاییِ تاریخ دوبله هستن و ترجمه های بسیار باکیفیتی در کارنامشون دارن و قطعا خودشون هم راضی بر تغییرِ متن ترجمشون و تعدیل شدنش نه صرفا برای این اثر که برای هیچ اثری نیستند.
عالی
🙏💚
❤
حامد دلش پر بود 💔
به به خانم رهنمون 😍😍
👏
💚🙏
وااااای خانم رادپور ... خسته نباشین 🎉
بی نظیرن؛ چه در اخلاق چه حرفه ای 💚
درود به بچه های زحمتکش عزیز
مخلصیم 💚🙏
آقای ثانی خانی خوش انرژی ❤
واقعا آدم از بودن در کنارشون لذت میبره 💚🔥
پرچم بالاس 0:59
پرچم بالاس
احسنت احسنت 👏
🥰
پرچم رسانه صدا بالاس
دوبله این اثر جایی پیدا میشه؟
درحال حاضراین نسخه پخش نشده، به محض اینکه پخش بشه توی کانال تلگراممون خبرش رو میذاریم 💚
آقای برای من به شخصه خیلی فرق میکنه که شما پانداها کونگ فو کار دوبله یا من نفرت انگیز دوبله کنی چرا که صدای شما گیرا زیادی دار چرا بیشتر بچه ها حتا بزرگتر ها محو صدا شما میشن
that was perfect thanks
💚🙏
خیلی خوب بود
لطف دارین 💚
موفق باشید ❤️
ممنون علیرضا جان 💚
بچه ها همگی خسته نباشید
عزیز دلی علیرضا جان 💚
مصاحبه ی خیلی عالی بود... کارتان حرف نداشت
ممنونیم از اینکه لطف و نظرتون رو باهامون به اشتراک میذارین 💚
حامد عزیزی = متیو مکانهی( کاراگاه واقعی )
دوبله پلندای 4 واقعا فوق العاده بود ولی نسبت به سری های قبلی نه ولی اون حرفی که استاد عزیزی زدن برای منی که به این عرصه علاقه دارم فرق میکنه و فیلم هایی که میبینم حتما باید از کیفیت دوبله خوبی برخوردار باشه شمام سعی کنید برای خودتون ارزش قاعل بشید و چیز هایی که واقعا خوب و خغن هستن رو دنبال کنید و ببینید👌❤
مصاحبه توپی بود دستخوش ❤
نظر لطفتونه ❤🌹
منم اون وسط هستم😂😂😂
😁😁😁
@@sedamag_ اونیم که لایک نشون میده اون بک گراند😂😂💪
من انیمیشن پاندای کونگ فوکار ۴ رو رفتم دیدم، فوق العاده عالی بود، خدا قوت می گم به استاد عزیزی و تیم محترمشون، شاگردی ایشون افتخار مدام منه، ان شاا... در عمل بتونم شاگرد شایسته ای برای ایشون باشم. 🌹🌸🙏
براتون بهترین ها رو آرزو می کنیم 🙏🌹
مهدی ثانی خانی چقدر عالین❤❤❤
به شدت خوش انرژی و خوش قلبن 😍
مصاحبه ی خیلی خوبی بود👌👌👌
نظر لطفتونه ❤
صدا های عزیز خسته نباشید همگی لایک❤
از حمایتتون ممنونیم ❤🌹
خدا قوت🔥👏
ممنون علیرضا جان ❤🌹
امیدوارم جناب عزیزی دوباره به دوبله برگردن
اتفاقا خیلی فرق میکنه دوبله اشغالی با دوبله درجه یک.....
بسیار عالی بود خسته نباشید🎉
حمایتتون مایه دلگرمیه 🙏🌹
به آقای عزیزی بگید خیلییی برای مخاطبین فرق میکنههه،همین پاندا،همین گرو تو من نفرت انگیز🥲🥲
خیلی عالی بود؛ لذت بردیم. بازم از اینجور مصاحبه ها انجام بدین❤
قطعا داریم 😉🔥
اینجوری که آقای عزیزی صحبت کردند ، ما دیگه نباید به من نفرت انگیز 4 و گارفیلد با صدای ایشون امیدوار باشیم! 😢
امیدواریم شرایط و حالشون خوب بشه و برگردن ❤
متاسفانه 😢😢 دنیای بدیه
خداقوت. دمتون گرم 🌸
چاکریم ❤🙏
بنازم بابا دستخوش
عزیز دلین ❤🙏
ترکوندید فوق العاده بود🎉❤
نظر لطفتونه ❤🔥
البته آقای ثانیخانی قبل از کوالیما در آواژه گفتن شخصیت سید رو
به اميد موفقیت های بیشتر برای مرجع خبری صدا... خدا قوت👌👌👌❤❤❤❤
چاکریم ❤🙌
خیلیم عالی
❤🙏