- Видео 30
- Просмотров 146 474
응애
Добавлен 8 авг 2020
좋아하는 노래가 유튜브 안에 자막 영상이 없으면 다짜고짜 만드는 채널
[프로세카] 林檎売りの泡沫少女 사과팔이 물거품 소녀 한글자막
ruclips.net/video/eRa90TjoMZs/видео.htmlsi=QsZHrym09E_Ajz6P
Просмотров: 4 514
Видео
Cool Fool scoops 마이마이마이고엔 개복치P 자막
Просмотров 2133 месяца назад
원본 ruclips.net/video/j4x-OIUzkmA/видео.htmlsi=d5QAIFmaxPoOFxxg
[즌다몬/아오이 자매] 오도로보 자막
Просмотров 9499 месяцев назад
원본 ruclips.net/video/D_UC0WJmLnc/видео.htmlsi=UGaHm1lG8s7pOgAU
즌다몬 사회공헌☆ 힘내는 거Da!!! 자막
Просмотров 15 тыс.10 месяцев назад
원본 ruclips.net/video/Or5lCqWyYE8/видео.htmlsi=LbIWuTovyLw9VOtm
MISUMI 하극상(下剋上) 카후 한글 자막
Просмотров 182Год назад
원본 ruclips.net/video/akO2mUie1Ds/видео.htmlsi=dLOxsr4syQ2GH02G
원더랜즈 x 쇼타임 dance robot dance!(댄스 로봇 댄스) full.ver 자막
Просмотров 19 тыс.Год назад
ruclips.net/video/rLt45Ylw5Ks/видео.html
농담의 잡음 자막
Просмотров 1,2 тыс.Год назад
원본m.ruclips.net/video/8hYQqbRPJ4U/видео.html&pp=ygUQ64aN64u07J2YIOyeoeydjA
Kick it up a notch 7화 아즈사와 코하네 솔로 수록곡 자막.
Просмотров 110Год назад
Kick it up a notch 7화 아즈사와 코하네 솔로 수록곡 자막.
[프로세카] More More Jump 밀크크라운 소네치카 한글 자막.
Просмотров 74Год назад
[프로세카] More More Jump 밀크크라운 소네치카 한글 자막.
0:26 2:42 공사장 고양이 0:45 1:43 3:44 4:15 탈출구 1:13 신기동전기 W『네녀석을 죽일거다』 1:40 BAD APPLE(추정) 2:05 곰돌이 푸 2:36 샤이닝 3:11 궁극의 -겟타- 아이돌 3:14 『흰수염은 이시대의 패배자니깐』 3:17 『패배자?』 3:21 『취소해라...방금 그말!!!』 3:29 코노스바 아쿠아 3:51 철혈의 오펀스 올가 『멈추지 말라고』 놓친게 있으면 알려주세요.
1:00 2:45 스쿨데이즈 1:03 봇치표정 1:09 프리코네 유니 3:19 교육교육교육교육사형사형사형사형 4:19 리제로 사망회귀
자꾸 캔디캔디~ 에헤헿 이러길래 건전한줄 알았는데 반전 ㄷㄷ 오히려 좋지만ㅋㅋ
이거 왜 음원 사이트에서 내려갔는지 아시는분 있나요
I will cooperate to reduce morale, but not to self hurt, self reduce intelligence or send people to prison.
Help yourself
이 곡 좋아하는 곡인데 레오니가 커버라니 쩌네요...
방금 그 말 취소해라를 저렇게 표현하다니
3:22 겉옷 속도 아니고 그냥 옷 속에서 총 꺼내는 건 처음 보네
1:26 요기가 맘에듬
아 자막찾고있었는데ㅋㅋ 감사합니Da!!
2:22 여기뜻이 알빠냐 였군요ㅋㅋㅋㅋ 알고보니 뜻을 몰라도 찰진곳이 10배는 더 찰져졌네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 알빠냐! 알빠냐!~
팻말 내용이 키리탄(처음에 등장한 캐릭터)이 훈육중입니다. 도와주지마세요. 아닌가요?
아미친 자막 찾고 있었는데 감사합니다!
네네 사랑해
이사해라가 어색하니 꺼져라로 번역한건 좋은데 가장 핵심인 \저 세상으로(저승으로)/ 가 빠진건 아쉽네요 이주해라! 저 세상으로 이주해라! 저 세상으로 얼른 이주해라!
축하합니다. 당신은 제 알고리즘에 간택받아 제 플레이리스트에 올라왔습니다.
번역 잘 보고 있습니다. 덕분에 좋은 노래들 해석본 볼 수 있어서 좋네요 혹시 モミアゲヲシャカアゲヲ는 번역 예정이 없으신지 알고싶습니다.
다른 분 자막 영상입니다! 참고해주시면 좋을 것 같아요 :> ruclips.net/video/kfOse3pVDig/видео.htmlsi=XsGLmP5mv42ilvQe
@@응애-p6w3c 잊지 않고 찾아주셨군요 세상에나.... 잘 보겠습니다! 감사합니다!
이게드디어 올라왔넹
응애님 혹시 ドゥーム 이 노래 자막 가능할까요??
시간이 나면 3월 쯤에 만들어볼게요!! 물어봐주셔서 감사합니다 :)
이게 나오네
잘들을게요!
현지인도 잘 모르는 네타요소 많아서 해석하기 힘드실텐데.. 고생하셨습니다.
맨처음 방송 해석: 지난달, 니코니코본사(일본의 동영상 플랫폼)에서 남성 사회자에게 '불X에 핫카오일(민트향 나는 오일)을 발라주마'라며 남성 사회자의 바지에 손을 넣은뒤, 성기를 직접 만졌다는 용의자 쿠리타마론, 51세가 체포되었습니다.
민트오일이 아니라 박하오일입니다
이거 ㅈㅉㅇㅇ?
@@클립폴리 ㅖ
저 원작자분 가사 좀 매워요@@클립폴리
@@002l박하가 민트고 민트가 박하인데요🤦♀️
혼자서 가사 번역기 돌리면서 봤는데 자막 감사합니다
원작자 분의 다른 영상 번역도 올려주시나요?
생각해볼게요1
1년이 지났지만 잘듣겠습니다 이제나 찾네요ㅠㅠ
(사랑의 진한 뽀뽀)
번역 퀄리티 대박... 궁금했었는데 감사합니다 조회수가 왜이리 낮지
감사합니다.. 번역알고 싶었는데
00:30 01:19 02:18
ㅁㅊ 궁금햇는데 님 저랑 결혼해요
정확한 가사가 궁금했는데 좋은 타이밍에 올라왔네요 잘 보았습니다
뭐냐 이 따끈따끈한건
번역 감사합니다. 그림도 귀엽고 예쁘게 잘 그리셨어요. 좋아요 누르고 잘 보고 갑니다 :)
0:49
이거 보다가 울뻔함ㅠ
자막 감사합니다!
진짜 시호 개 잘생겼네❤
균일한 간격으로 놓인 정답과 오답 위에서 눈이 돌아가 공감각으로 배웠던 감정표현의 실뜨기 빙글빙글 실수를 없앨 수 있도록 망칠 수 있도록 안쪽의 안쪽으로 너의 밑바닥으로 "애정 표현"이라 불리며 언제나 울 수 있도록, 웃을 수 있도록 태도로 나타나던 너의 말들은 적절했던 거겠지? ... 그렇다면, 괜찮아 가둬보아도 파형은 표정으로 변해서 나를 비웃어 그런데도 우리들은 "아무것도 말하지 못해서" 따위를 말하고 있어 애매하게라도 찌를 수 있도록 막을 수 있도록 안쪽의 안쪽에서 지금의 형태를 "전통공예"라는 거짓말입니다. 울 수 있도록 웃을 수 있도록 태도로 나타나던 너의 말들은 환각이었던 거야? ... 뭐, 그렇구나 지금 보이는 소리의 색 지금 닿았던 너의 색 실수를 없앨 수 있도록 망칠 수 있도록 안쪽의 안쪽으로 너의 밑바닥으로 "애정 표현"이라며 지금도 울 수 있도록, 웃을 수 있도록 멈추지 않았던 소리의 말들은 나쁜 것은 아니었던 거겠지? ... 그렇다면, 괜찮아
와 번역 드디어 찾았다....!
0:11
노래 너무 마음에 들어요~❤
1:26 1:56
풀버전 찾고 있었는데 감사합니다!
이영상보고...가사를 이해햇읍니다
이자막달린헤라헤라리가아니면맛이없어서이버전만오지게재탕중입니다...최고애요...🔥🔥🔥
번역 자막 사용해도 되나요?
사용 가능합니다~
@@응애-p6w3c 허락해주셔서 정말 감사합니다^-^
흑 너무ㅜ귀여워 최고야,.. 편집왕...
대부분 블로그 번역 쓰시던데 갠적으로 이 영상이 채널주분이 센스있게 자막달아두셔서 맘에 듦 👍👍
에헤헤, 일본의 문화권에서나 쓰이는 도시전설이나 말은 쓰기에 너무 납득이 안되서 바꿨는데 마음에 드셨다니 다행이에요, 감사합니다!