게으른 자막러 𝘓𝘢𝘻𝘺 𝘗𝘰𝘱
게으른 자막러 𝘓𝘢𝘻𝘺 𝘗𝘰𝘱
  • Видео 21
  • Просмотров 292 054
"우리가 이끌어온 지난 날들"😌, Irene Kral - This life we've led (한글 가사)
몽환적이고 평안한 느낌의 재즈입니다! 가사가 인터넷에 없어서 듣고 받아써서 번역해서 실수가 있을 수 있습니다. 😢
(저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.)
(광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.)
e-mail : ksh604501@gmail.com
편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
(instar life님 추천곡)
Просмотров: 87

Видео

코러스가 너무 중독적임,,🫨, Post Malone - 92 Explorer (한글가사)
Просмотров 5087 месяцев назад
영상의 프레임을 높여도 자막 프레임이 부드럽지 않더라구요 ㅜㅠ... 노력하겠습니다 (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
노래가 예쁘다는 게 이런거구나🫢, JVKE - Lavender ft. PinkSweat$ (한글 가사)
Просмотров 2,6 тыс.7 месяцев назад
인트로에서 부터 꽃혀서 만들어봤습니다👍 (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
떠날거면 떠나🙁, Kyle - What It Is (한글 가사)
Просмотров 1,8 тыс.7 месяцев назад
자막을 몇 줄 써서 내려가는 방식으로 편집해봤는데 한글 가사 보이는 게 부자연스러워서 못했네요...ㅜㅠ *Frodo는 반지의 제왕에서 절대반지를 목에 거는 프로도를 묘사한 것이라고 합니다.* (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
듣기만 해도 달달해지는 기분🤤, Daniel Caesar - Best Part (ft.H.E.R.) [한글 가사]
Просмотров 5707 месяцев назад
!영상 오디오 스펙트럼 밑에 제목 텍스트에 H.E.R.으로 수정합니다! 뭔가 잔잔하니 듣기 좋아요..ㅎㅎ (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
인스타 챌린지로 많이 접한 곡💃, J.Tajor - Like I Do (한글 가사)
Просмотров 1,1 тыс.7 месяцев назад
오피셜 한글 가사 영상도 있던데 번역이 자연스럽지 않아서 만들어봤습니다!😢 (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
짝사랑이 아닌 사랑을 하고 싶어😢, The Vamps, Maggie Lindemann - Personal
Просмотров 1,3 тыс.7 месяцев назад
의역한 부분이 많아 오역이 있을 수 있습니다! (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
드랍이 너무 좋아버림,,👍, Yamê - Call of Valhalla (한글 가사)
Просмотров 1,1 тыс.7 месяцев назад
프랑스어 번역은 익숙하지 않기 때문에 오역이 있다면 댓글로 알려주세요! *스캐빈저 : 독수리, 하이에나와 같은 시체 청소부 역할을 하는 개체를 의미함 (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7) (Marie님 추천곡)
여행 낭만 치사량으로 머금은 가사✈️, Owl City - New York City (한글 가사)
Просмотров 3,1 тыс.7 месяцев назад
몇년 전쯤에 듣던 노래인데 기억에 남아서 만들어봤습니다! (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 댓글이나 이메일로 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
"모든 일들에는 다 처음이 있기 마련이니까."✨, Charlie Puth - There's A First Time For Everything
Просмотров 1,4 тыс.7 месяцев назад
CD가 돌아가는 느낌으로 편집해보았는데, 평가해주시고 댓글로 남겨주세요! (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
전투력 올려주는 귀에 쏙쏙 박히는 비트😼, 9MM - Memphis Cult (영어 가사)
Просмотров 2,1 тыс.7 месяцев назад
한글로 번역하기엔 적합하지 않다고 생각해서 한글 가사를 넣지는 않았습니다 ㅎㅎ... (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 편집 해주셨으면 하는 곡을 추천해주세요! (옛날에 듣던 노래도 좋습니다 ^^7)
음색이 너무 예뻐서 힐링되는 노래😇, 치즈 - 이렇게 좋아해 본 적이 없어요 (한글 가사)
Просмотров 4,8 тыс.8 месяцев назад
에프터 이펙트 사용법을 익히기 위해 기존의 동영상과는 다른 스타일로 편집해봤어요! 어색한 곳이 있다면 댓글로 알려주세요👻 (저작권은 모두 저작권자에게 있으며, 본 채널은 수익을 받지 않습니다.) (광고는 유튜브에서 자동 삽입된 광고입니다.) e-mail : ksh604501@gmail.com 번역 해주셨으면 하는 곡을 추천해주세요!
한때 인스타를 점령했었던 노래🫠, фрози - SUPЇDO [PROD. FROZY] (오디오 스펙트럼)
Просмотров 3558 месяцев назад
한때 인스타를 점령했었던 노래🫠, фрози - SUPЇDO [PROD. FROZY] (오디오 스펙트럼)
다가오는 봄처럼 따뜻한 노래😳, shae, WIMY - Anybody (한글 가사)
Просмотров 1,4 тыс.8 месяцев назад
다가오는 봄처럼 따뜻한 노래😳, shae, WIMY - Anybody (한글 가사)
적당히 신나고 싶은 당신에게😌, Surfaces - Baby Blue (한글 가사)
Просмотров 4818 месяцев назад
적당히 신나고 싶은 당신에게😌, Surfaces - Baby Blue (한글 가사)
요즘 인스타에서 보이는 프랑스 힙합😎, Yamê - Bécane (한글 가사)
Просмотров 142 тыс.8 месяцев назад
요즘 인스타에서 보이는 프랑스 힙합😎, Yamê - Bécane (한글 가사)

Комментарии

  • @neves1717
    @neves1717 8 дней назад

    ㅇㅣ거 말고 다른 번역 보는 게 나음 다 틀렸네요

  • @로쿠-g2w
    @로쿠-g2w 16 дней назад

    이빨빠진 랩퍼 치고옴

  • @라벨-i2d
    @라벨-i2d 17 дней назад

    혹시 ccm 가능할까요?

  • @Jam_mingsal
    @Jam_mingsal 23 дня назад

    따뜻한 노래 가타요❤❤

  • @민준-t4p
    @민준-t4p Месяц назад

    제목 몰라서 샤라바띠리리 치니깐 나왓어요;;;

  • @danhookim3434
    @danhookim3434 2 месяца назад

    MAX버전도 해주시면 좋을거 같아요

  • @헤_헷
    @헤_헷 2 месяца назад

    부족한 치아는 대마로 채운다 따라서 대마 거치대로 사용한다 이것이 yame의 공식 입장이다 부족한 치아에 대해서는 더이상 언급하지 말것.

  • @김미선-s1l
    @김미선-s1l 2 месяца назад

    제목 까먹어서 이빠진 영국래퍼라고 치니까 바로나오네

  • @lifelog7922
    @lifelog7922 3 месяца назад

    오역 심함

  • @Tay_Life.
    @Tay_Life. 3 месяца назад

    저는 힘들 때.. 주로 음악으로 풀고 치유했었습니다. 오늘은 마이클잭슨 노래가 생각나서 듣고 있습니다. 어릴때 부른 노래 같은데 가끔씩 생각나서.. 듣고 있으면 맘이 편해지네요.. everybody's somebody's fool

  • @Tay_Life.
    @Tay_Life. 3 месяца назад

    너무너무 감사합니다. 생각도 못하고 있었는데.. 가사내용도 몰랐는데 너무 아름답고 지금 기분과 너무 닮아있네요 너무너무너무너무 감사합니다.❤🧡💛💚💙💜

  • @Tay_Life.
    @Tay_Life. 3 месяца назад

    irene kral - this life we've led 이곡은 해석하고 싶어도 가사가 없어서 고통스럽습니다. 영어인데 가능할까요? 가족을 잃고 이곡을 듣고 있노라면 차분해집니다.

    • @lazy__pop
      @lazy__pop 3 месяца назад

      영상 올렸습니다!

  • @Ggam-nyang0629
    @Ggam-nyang0629 3 месяца назад

    치아 30/32쳤더니 이게 제일 먼저 나옴

  • @gyungsangdooriginal
    @gyungsangdooriginal 3 месяца назад

    프랑스 준아행님 쳐 직이네

  • @트리거-w1b
    @트리거-w1b 4 месяца назад

    가사ㅋ 지리네ㅋ

  • @believeme711
    @believeme711 4 месяца назад

    이빨30개 치니까 나오노 ㅋㅋ

  • @INJO.
    @INJO. 4 месяца назад

    프랑스어라 귀에 엄청 안 들어오고 안 익는데 유행이라니 세대가 빠르게 변하는게 신기하다

  • @ぐるぐる-h1c
    @ぐるぐる-h1c 4 месяца назад

    셰까라메삐따우 꼬삐따우 버웨이 버웬 샤라리 까리리리라라-

  • @정용훈-z9q
    @정용훈-z9q 4 месяца назад

    빠리리리리리리리라고 쳤는데 나왔습니다

  • @하성현-u2o
    @하성현-u2o 5 месяцев назад

    1시간짜리좀 누가만들어줭 ㅠ

  • @munkyblack8641
    @munkyblack8641 5 месяцев назад

    게을러도 게을리지가 않네요????

  • @흠-p1n
    @흠-p1n 5 месяцев назад

    카리리 파리리리 치니까 나오네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @meowwwww_3
    @meowwwww_3 5 месяцев назад

    앞니빠진 래퍼 라고 치니까 뜨네요

  • @SuperOhRock
    @SuperOhRock 5 месяцев назад

    요즘들어 이 노래가 너무 와 닿는다.

  • @정상-j3w
    @정상-j3w 5 месяцев назад

    이빨 흑인만 검색해도나옴

  • @tau5374
    @tau5374 6 месяцев назад

    아픔을 벗어나고 자유라는 빛을 향해가는 가사군요

  • @OAngelaMorrisO
    @OAngelaMorrisO 6 месяцев назад

    노래 진짜 좋네요 베카네 트랙 먼저 듣고 이것도 들었는데 야메 노래 좋은거 많이 발굴해주세요^^

  • @tzultzulowl9575
    @tzultzulowl9575 6 месяцев назад

    코카인 치워, 내겐 오토바이가 있어 가 정확한 해석

  • @Unknown_374
    @Unknown_374 6 месяцев назад

    저거 처음에 봤을때 광고 뜬 줄 암 노래가 화장품 광고같아가꼬ㅋㅋㅋ

  • @Killer-cho
    @Killer-cho 6 месяцев назад

    이빠프사캐

  • @musicmankr
    @musicmankr 6 месяцев назад

    ’자유로운이빨래퍼‘ 라고 검색해서 찾음

  • @경제-x3u
    @경제-x3u 6 месяцев назад

    노래 제목 : 모름 가수 : 앞니털린흑인

  • @사랑을외치다
    @사랑을외치다 6 месяцев назад

    노래가 궁금해 미치겠었는데 앞니없는거 생각나서 앞니 없는 흑인쳤는데 바로 찾았습니다

  • @sky3990
    @sky3990 6 месяцев назад

    이빨 2개 프랑스 힙합 치고 들어왔습니다

  • @랍온어비트너무좋아
    @랍온어비트너무좋아 6 месяцев назад

    엄..너무 많이 뱉어내려고해서 좀 듣기안좋은 부분이 많네

  • @Desperado4444
    @Desperado4444 6 месяцев назад

    0:51

  • @sdr1441
    @sdr1441 6 месяцев назад

    0:38

  • @habin22
    @habin22 6 месяцев назад

    준아 폼 미쳤다

  • @오공-p1f
    @오공-p1f 6 месяцев назад

    미친 노래네 ........... 듣고 보는순간 배경과 장면이 떠올라버리네 ......... 예술이다 ....

  • @JoJonber
    @JoJonber 6 месяцев назад

    프랑스어 폰트는 왜 저지랄이남?

    • @남보탈
      @남보탈 6 месяцев назад

      ㄹㅇㅋㅋ

  • @류해피
    @류해피 6 месяцев назад

    이름을 몰라서 '프랑스 앞니'로 검색했더니 나오네요.

  • @game_music_juho
    @game_music_juho 6 месяцев назад

    이제는 이빨래퍼라고 쳐도 들어와지네

  • @정재훈-m1s
    @정재훈-m1s 6 месяцев назад

    무언가에 도망치는 듯한, 살기위해 절규하는 듯한 그런 가사겠구나 했는데, 진짜 그런 가사였음. 애초에 음악에 해석따윈 필요 없었다는 것

    • @ss___sik
      @ss___sik 6 месяцев назад

      음잘알

    • @69kgold16
      @69kgold16 6 месяцев назад

      진짜 감정선 담긴 음악 오랜만에 들어봐요.

    • @사랑해요-e4i
      @사랑해요-e4i 4 месяца назад

      저것도 해삭못하면 그냥 빡머갈아닌가용?

    • @정재훈-m1s
      @정재훈-m1s 4 месяца назад

      @@사랑해요-e4i 님말이 다맞습니다 ^^

    • @사랑해요-e4i
      @사랑해요-e4i 4 месяца назад

      @@정재훈-m1s 네네 제 말 맞는거 맞아요 님은 공부좀 하셔야 할 것 같아용

  • @커브마스터
    @커브마스터 6 месяцев назад

    번역 찾다가 지쳐서 잊고있었는데 드디어 찾았네😂😂 진짜 감사합니다!

    • @bro0o035
      @bro0o035 4 месяца назад

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 같은 상황이였습니다

  • @BIack_pebble
    @BIack_pebble 6 месяцев назад

    진짜 천재같다 와....

  • @김호두애비
    @김호두애비 6 месяцев назад

    튜닝하다는 말보다 오토바이를 몬다는게 의역이 좋지 않나요??

    • @lazy__pop
      @lazy__pop 6 месяцев назад

      그게 맞는것 같네요!

    • @gotothesin
      @gotothesin 6 месяцев назад

      sortir가 ~을 내보내다는 뜻이여서여

  • @아무거나-n8j
    @아무거나-n8j 6 месяцев назад

    시작! 0:48초

  • @bing_sin_gogo
    @bing_sin_gogo 6 месяцев назад

    와 세련됐다

  • @kbig168
    @kbig168 6 месяцев назад

    이름 몰라서 이빨빠진 프랑스가수 쳐서 온사람 개추

    • @minyoo1509
      @minyoo1509 6 месяцев назад

      ㅈㄴ 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @대삼500
      @대삼500 6 месяцев назад

      ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ 처음댓글달아ㅇ개웃기네

    • @dotjelly
      @dotjelly 6 месяцев назад

      헐.....ㅋㅋㅋ 정확하게 이빨빠진 프랑스랩퍼 쳐서 들어옴 ㅋㅋㅋㅋㅋ악 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @heyunlee5922
      @heyunlee5922 6 месяцев назад

      저도 이빨 빠진 가수 쳐서 들어옴요 ㅋㅋㅋ

    • @남자-d3y
      @남자-d3y 6 месяцев назад

      나는 마이콜 프랑스 래퍼 라고침 ㅋㅋㅋ

  • @playerf2p702
    @playerf2p702 6 месяцев назад

    알고리즘 떠서 봤는데 진짜 개힙하네. 해석 감사합니다