Видео

Напишите, пожалуйста настоящий перевод. Песня великолепная! Хотелось бы узнать настоящие слова песни.

​@@ekaterinaberget203 Ağlamadan ayrılık olmaz /аламадан айрылык олмаз/не бывает расставания без слез Hatıralar uslu durmaz/хатыралар услу дурмаз/воспоминания не уходят быстро (шалят) Kalanlar gideni gönlünde taşır/Каланлар гидени гёнлюнде ташыр/они остаются в сердце Aşk sevene yük olmaz/Ашк севене юк олмаз/любовь не в тягость тому кто любит Biz böyle bilir böyle yaşarız/биз бёйле билир бёйле яшарыз/я так и знал это, так и буду жить Ooo o da biliyor/оооо о да билийор/и она знает Ooo o da seviyor/ооо о да севийор/ и она любит Ooo Bile bile kafa tutuyor aşka/оооо биле биле кафа тутуйор ашка/зная все это, любовь держится в голове gözü kara O yine bildiğini okuyor/гёзю кара о йине билдиини окуйор/глаза закрыты и сердце твердит об одном Çiçek gibi tazecik/чичек гиби тазеджик/свежая как цветочек Kıymetli bi tanecik/кыйметли би танеджик/есть одна драгоценная единственная Ana sütü gibi tertemiz/ана сютю гиби тертемиз/Чистая (невинная) как молоко матери Dudu dudu dilleri Lıkır lıkır içmeli/дуду дуду диллери, лыкыр лыкыр ичмели/губы которые нужно испить как ликер (нектар) Gözleri derya deniz/гёзлери дерья дениз/А глаза ее глубокие как само море океан Bu gönül ona torpil geçiyor/бу гёнюль она торпиль гечийор/в мое сердце вонзилась торпеда Etrafında fır dönüyor/Этрафында фыр дёнюйор/А вокруг нее клубится дым El bebek gül bebektir o /эль бебек, гюль бебектир о/Она как ручная кукла, как маленький бутон розы (про сердце) Ne yapsa inadına hoş görüyor/не япса инадына хош гёрюйор/Чтобы она ни сделала, все равно хочется злиться Kara kara düşündürüyor/кара кара дюшюндюрюйор/Заставляет думать о самом плохом Ooo onun da içi gidiyor/ооо онун да ичи гидийор/и все идет глубоко внутрь Ooo o da tasalanıyor/ооо о да тасаланыйор/и она тоже беспокоится Ooo Bile bile kafa tutuyor aşka/ооо биле биле кафа тутуйор ашка/Зная все это любовь в голове держится Gözü kara O yine bildiğini okuyor/гёзю кара о йине билдиини окуйор/глаза закрыты и сердце твердит об одном Sen güldüğüme bakma/сен гюльдююме бакма/Не смотри, что я смеюсь Gör de duy da inanma/гёр де дуй да инанма/ты смотри, слушай, но не верь Tuz buz oldu bu kalp ah on bin parça/туз буз олду бу кальп ах он бин парча/Соль превратилась в лед, а мое сердце разбилось на тысячу частей Aldığın her nefeste/алдыын хер нефесте/В каждом своем вдохе Attığın her adımda burda/аттыын хер адымда бурда/В каждом своем действии olsa Cancağızım yanımda olsa/олса джанддаызым янымда олса/Я бы хотел чтобы моя Возлюбленная была рядом Ata ata dertleri hep içime attım/ата ата дертлери хеп ичиме аттым/Все горести забросил глубоко внутрь İnsan gibi yaşamak benim de hakkım/инсан гиби яшамак беним де хаккым/И у меня есть право на нормальную человеческую жизнь İçimdeki zemberek kırıldı artık/ичимдеки земберек кырылды артык/Теперь пружина внутри меня сломалась Tamiri mümkün değilse işte o gün yandık/тамири мюмкюн деилсе иште о гюн яндык/Если невозможно починить, значит в тот день мы и сгорели (все закончилось) Her gün yağmur yağabilir İnsan hata yapabilir/хер гюн ямур яабилир инсан хата япабилир/Дождь может пойти в любой день, так и человек может совершить ошибку Birbirimize tutunursak Belki güneş doğabilir/бирбиримизе тутунурсак бельки гюнеш доабилир/Если мы будем держаться друг за друга, тогда возможно и взойдет солнце

​@@samirgence555 ташакур! Мамнун! Спасибо! Чон рахмат!

Почему? Неправильный?

Этот даже лучше 😄🔥

​@@Artem_Shipovпотому что перевод как будто с неба взят , вот почему .