- Видео 81
- Просмотров 751 654
하카세파쿠 ハカセパク
Южная Корея
Добавлен 16 фев 2021
죽기 전에 퍼퓸 내한공연 보는 것이 소원...🙏🏻
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요! 현재 자막영상을 비규칙적으로 영상을 업로드하고 있으니 이 점 참고해주시기 바랍니다!
댓글 공간에 원하시는 곡이나 문의사항 있으시면 언제든지 써주세요!
こんにちは！ 私のチャンネルは、不規則に映像をアップロードしていますので、ご参考ください！
コメントスペースにご希望の曲や お問い合わせがあればいつでも書いてください！
(韓国語キーボードの特性によって日本の漢字と違う点、ご理解お願いします!)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요! 현재 자막영상을 비규칙적으로 영상을 업로드하고 있으니 이 점 참고해주시기 바랍니다!
댓글 공간에 원하시는 곡이나 문의사항 있으시면 언제든지 써주세요!
こんにちは！ 私のチャンネルは、不規則に映像をアップロードしていますので、ご参考ください！
コメントスペースにご希望の曲や お問い合わせがあればいつでも書いてください！
(韓国語キーボードの特性によって日本の漢字と違う点、ご理解お願いします!)
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Perfume
*가사 중에 나오는 향수 관련 용어 4가지*
1. *탑 노트(Top Note)* 는 향수를 뿌린 직후부터 알코올이 날아간 10분 전후의 향이다. 휘발성이 강해 금방 사라지지만 향수의 첫인상을 좌우한다.
2. *미들 노트 (Middle Note)* 는 톱 노트가 사라지고 10분 뒤에야 비로소 복합적인 향기를 퍼뜨린다. 미들 노트는 여러 시간 오랫동안 맡을 수 있다. 미들 노트의 향 에센스는 톱 노트와 베이스 노트 사이에서 섬세하고 조화로운 화음을 이룬다. 일반적으로 출근 때 뿌리면 회사에 도착할 때쯤 나는 향이라고 보면 된다.
3. *라스트 노트 (Last note)* 라고 불리는 베이스 노트는 향수 뿌린 후 3시간 후부터 맡을 수 있는 향이다. 은은하게 지속되기 때문에 강렬하진 않지만 향을 맡은 사람에게 좋은 느낌으로 남을 수 있다.
4. *어코드 (Accord)* 는 조합된 향의 특징을 말한다. 전체적인 향수의 특징을 말할 수도 있다. 시향했을 때, 지배적인 향이 재스민에 가깝다고 느끼면 이 향수의 어코드는 재스민이 되는 것이다. 감귤 향이 강했다면 그 향수의 어코드는 시트러스다.
[출처]
우먼센스 : www.womansense.co.kr/woman/article/54940
중앙일보 : www.joongang.co.kr/article/16460847
한겨례 : www.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_sectio...
1. *탑 노트(Top Note)* 는 향수를 뿌린 직후부터 알코올이 날아간 10분 전후의 향이다. 휘발성이 강해 금방 사라지지만 향수의 첫인상을 좌우한다.
2. *미들 노트 (Middle Note)* 는 톱 노트가 사라지고 10분 뒤에야 비로소 복합적인 향기를 퍼뜨린다. 미들 노트는 여러 시간 오랫동안 맡을 수 있다. 미들 노트의 향 에센스는 톱 노트와 베이스 노트 사이에서 섬세하고 조화로운 화음을 이룬다. 일반적으로 출근 때 뿌리면 회사에 도착할 때쯤 나는 향이라고 보면 된다.
3. *라스트 노트 (Last note)* 라고 불리는 베이스 노트는 향수 뿌린 후 3시간 후부터 맡을 수 있는 향이다. 은은하게 지속되기 때문에 강렬하진 않지만 향을 맡은 사람에게 좋은 느낌으로 남을 수 있다.
4. *어코드 (Accord)* 는 조합된 향의 특징을 말한다. 전체적인 향수의 특징을 말할 수도 있다. 시향했을 때, 지배적인 향이 재스민에 가깝다고 느끼면 이 향수의 어코드는 재스민이 되는 것이다. 감귤 향이 강했다면 그 향수의 어코드는 시트러스다.
[출처]
우먼센스 : www.womansense.co.kr/woman/article/54940
중앙일보 : www.joongang.co.kr/article/16460847
한겨례 : www.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_sectio...
Просмотров: 369
Видео
(한글자막/日本語字幕) Perfume - Party Maker
Просмотров 9248 месяцев назад
곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작곡/작사 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作曲/作詞: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕) Perfume - Everyday
Просмотров 1 тыс.10 месяцев назад
곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작곡/작사 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作曲/作詞: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕) Perfume - ナナナナナイロ (나나나나나이로)
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작곡/작사 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作曲/作詞: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕) Perfume - ファンデーション(파운데이션 / Foundation)
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작사 : 키노코 작곡 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作詞: 木の子 作曲: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Ceramic Girl (세라믹 걸 / セラミックガール )
Просмотров 7 тыс.Год назад
곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작곡/작사 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作曲/作詞: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕) Perfume - Glitter (Album-mix)
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작곡/작사 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作曲/作詞: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - 恋は前傾姿勢 (사랑은 전경자세)
Просмотров 3,6 тыс.Год назад
*전경자세란? 승마에서, 기수가 말의 어깨 쪽을 향하여 상체를 앞으로 기울이는 자세. 또는 육상에서, 단거리 종목 선수가 상체를 약 15도 정도 앞쪽으로 기울이는 자세. 출처: WORDROW 곡 정보 가수 : Perfume (퍼품) 작곡/작사 : 나카타 야스타카 자막참고 - 나무위키 (본 영상은 수익 창출하지 않습니다.) 曲情報 歌手: Perfume 作曲/作詞: 中田ヤスタカ (本映像は収益を創出しません。)
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Hurly Burly
Просмотров 6 тыс.Год назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Hurly Burly
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - FAKE IT
Просмотров 5 тыс.Год назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - FAKE IT
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Pick Me Up
Просмотров 4,4 тыс.Год назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Pick Me Up
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Love the world
Просмотров 4,7 тыс.2 года назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Love the world
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - NIGHT FLIGHT
Просмотров 8 тыс.2 года назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - NIGHT FLIGHT
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - 天空 (Tenku)
Просмотров 10 тыс.2 года назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - 天空 (Tenku)
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - I still love U
Просмотров 6822 года назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - I still love U
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Magic of Love
Просмотров 20 тыс.2 года назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Magic of Love
(한글자막/日本語字幕) Perfume - SEVENTH HEAVEN
Просмотров 2,8 тыс.2 года назад
(한글자막/日本語字幕) Perfume - SEVENTH HEAVEN
(한글자막/日本語字幕) OK Go × Perfume - I Don’t Understand You
Просмотров 8612 года назад
(한글자막/日本語字幕) OK Go × Perfume - I Don’t Understand You
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Flash (Cosmic Explorer-mix)
Просмотров 1,9 тыс.2 года назад
(한글자막/日本語字幕/English) Perfume - Flash (Cosmic Explorer-mix)
한국어 번역 감사합니당!
감사합니다...
0:00 甘い恋と 愛を描いて キミのことトリコにするの Magic of love そんな魔法が もし使えても ドキドキできるの 0:31 キミの心はバタフライ ふわふわ空を飛ぶ 0:38 風のように自由で 触れることもできなくて 0:46 恋の調味料を 色々試したら 0:53 きっとなんか魔法とか 使えるようになるかな 1:00 甘い恋と愛を描いて キミのことトリコにするの Magic of Love そんな魔法が 使えても ドキドキできるの 1:15 一粒の恋をかみしめて キミの元に飛んでいけたら Magic of Love この魔法をかけて私に ねえ 永遠に 1:45 ハートを作る成分を 一度分解して 1:53 好きなようにできたら この悩みも消えるのに 2:01 恋の調味料は どんなのがお好み 2:09 きっとなにか魔法とか こめてないといけないね 2:15 甘い恋と愛を描いて キミのことトリコにするの Magic of Love そんな魔法が もし使えてもドキドキできるの 2:30 一粒の恋を噛み締めて キミの元に飛んでいけたら Magic of Love そんな魔法をかけて私に ねえ 永遠に 3:00 甘い恋と愛を描いて キミのことトリコにするの Magic of Love そんな魔法が もし使えても ドキドキできるの 3:15 一粒の恋を噛み締めて キミの元に飛んでいけたら Magic of Love この魔法をかけてわたしに ねえ 永遠に
0:21 見上げた空は高くて だんだん手が冷たいの 0:31 キミの温度はどれくらい 手をつないで歩くの 0:40 名前を呼び合う時に 少しだけ照れるくらい 0:51 そんな空気もいいよね やわらかいよね 0:59 これくらいのかんじで いつまでもいたいよね 1:09 どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの 1:19 これくらいのかんじで たぶんちょうどいいよね 1:28 わからないことだらけ でも安心できるの 1:39 あきれた顔がみたくて 時々じゃまもするけど 1:47 大切なのはマカロニ ぐつぐつ溶けるスープ 1:57 手と手をつなぐときにも そっと深呼吸をする 2:07 そんな空気もいいよね やわらかいよね 2:16 これくらいのかんじで いつまでもいたいよね 2:26 どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの 2:36 これくらいの感じで たぶんちょうどいいよね 2:45 わからないことだらけ でも安心できるの 2:55 最後の時が いつかくるならば 3:04 それまでずっと キミを守りたい 3:17 これくらいの感じで いつまでもいたいよね 3:26 どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの 3:35 これくらいのかんじで たぶんちょうどいいよね 3:45 わからないことだらけ でも安心できるの 3:55 でも安心できるの マ マ マ マカロニ
감사합니다 ❤️❤️
감사합니다
Perfumeのこうゆう曲好き
It‘s so good😀
가사 올려주셔서 감사합니다!
노래 엄청 찌릿찌릿함ㅋㅋ
혹시 perfume- perfume 해석 영상 올려주실 수 있으실까요 ㅠㅜ 아무리 찾아봐도 없네요 ㅜ
이번주에 한번 업로드해볼게용!!😆😆
@@hakasepaku 감사합니다 ❤️❤️❤️
우왓.. 드디어 찾았다ㅡ.ㅠㅠㅠㅠ
It's so great to see Nocchi rock out the music video is great❤🎉
2:02
업로드 감삼당
가슴이 벅차오른다..
개죠앙
最高 😂
감사감사합니다💙
놋치의 처음듣는 목소리가 너무 좋은곡
맞아요ㅠㅠ 나중에 따로 솔로곡 해줬으면...
So happy Nocchi was able to do a song with her favourite artist 🥰 It's so good too
🤩🤩
오스에서 들었는데 중독됐음
1:05
1:10 0:42
❤❤❤!
번역 너무너무 감사드려요~
(*ˊ꒳ˋ*)❤
映画ドラえもんの主題歌は、「未来のミュージアム」が一番好き‼️ よう歌いよるから(*^ω^*)🎤
歌いやすいおかげで歌が上手くなってるような気がするこの動画作ってくれてありがとうございます！歌いやすいです！ほんとに感謝してます!
2:07 ここからがめっちゃすき
perfumeさんとハカセパクさんのファンです❤
Hey!Say!JUMPの曲にありそうな感じですね。
Hey!Say!JUMPの「chau#」に曲調が少し似ているなと最近感じました。
高校の卒業間際によく聴いてました。半年くらい前だけど懐かしいです！
これを聴いていると、頭の中でVR空間を想像してしまいます...
perfumeさん達の歌声は、それぞれ特徴があって分かりやすいですよね😊
三方の髪型がそれぞれ違うというのも、perfumeさん達の魅力ですよね☺️
この曲はなんだかKPOP感がありますよねかお😊
この曲は高校の卒業間近に沢山聴いておりました♪ 困難な事があっても、前向きに前に進む感じの曲ですよね。 高校時代（今年の3月迄）の私は、ネガティブ思考で根暗で友人も少なく、些細な事で落ち込み、孤独を感じやすい性格だったので、この曲を聴いて、卒業まで苦痛な学校生活を頑張ろう💪と言う気になり、毎日勇気づけられておりました❗️ 電子辞書の録音機能でこの音源を録音して、学校の登下校時によく再生して聴いてました🎵
perfumeさんがメジャーデビューした年って私の生まれた年でもあります。確か活動自体はメジャーデビューをされる5年くらい前からされていましたよね。 来年でメジャーデビューから20年になるんですね！時の流れは本当に早いと感じます...
Love this song too.❤❤❤
I love this song!❤❤❤!
かしゆか-あ～ちゃん-かわいい🥰💗 PertumeRelaxlhTheCitu-のっち-3人
개인적으로 일본노래 중 최애임
毎日perfume聴いております🎶 あとチャンネル登録もしました♪ これからも動画投稿頑張って下さい👍
はい!! ありがとうございます😊😊
この曲ももうじき10年前の曲になるのか...
10年くらい前にハマってて、よくRUclipsで聴いていた記憶があります。 そしてその10年後の今、久々に聴いて、再びどハマり致しました‼️
この歌の曲調が好きです😊 海外旅行の飛行機の中でずっと聴いていたい曲の1つです☝️
イントロの部分がDSi感がありますね♪
この曲が流れると異世界に居るような感覚になれるのが好きです❤️
この曲が好きで、よく聴いています🎶