最高
この歌詞は皮肉というより愛に溢れてるよ
この動画2年前英語の授業で見たのなつい
泣く。泣いちゃうよね。傷つけないで。 優しい言葉で埋め尽くして~ 最後の終わり方！大好きです。 ありがとうございました。
こんばんは。聞きたいことがあります。好きになったら、どんなことを考えたりするのですか？｡お互い会えないのに。教えて下さい。
お互い愛してるなど言えばいいと思いますよォ！正直に愛情を伝えちゃいましょう🎉
かっこいい😍
二人の幸せ祈ってるよ、別れても忘れないよ。、陰ながら見てるよ。また、いつか、彼女も、登場してくると思うし、待ってるよ、気を長くして❗
ショーンさん、私が遠くに行ったらどうしますか…追いかけてくるの？。今宵は、赤が似合ってる。
懐かしい〜〜〜♡
トップガンは、めっちゃ心に残る最高の映画だね。感動した。
una joya verdadera
すごくいい
めっちゃありがたいです🥹この曲始まって1秒で神曲だと思いました
カタカナ化してほしい
I really love TOPGUN MAVERICK, I really This song……… 当時プール監視員のバイト 1日フルで入った後に チャリ漕いで近所の 映画館にレイトショーで 見に行ったのは今でも マジで大切な思い出🎉
これは、名曲だな。。
好きな曲だったけど日本語訳知ってもっと好きになった！背景最高です♡
I laugh when I'm with friends but sad when I'm alone by 070 shake 和訳して欲しいです。
Dua lipaかnicola に向けてかな…
ほんとに素晴らしい和訳してくださりありがとうございます！！
when i listen to this song i think of him dear.He who always works hard for peopleso lovely.Although the days we can meet are few he always supports me He's a special man to me and someone I respect and trust.
さいこうすぎ
助かります
これ新曲ですよね！？
俺が好きなLANYの感じが戻ってきた
ヘイリースタインフェルドのCoast和訳してほしいです！
素敵すぎます💙 LANYさんが好きすぎて、和訳があることに毎回かんしゃです🥺🥺 リズムの感じが最高に素敵なのに比べて皮肉のこもった内容がもうたまりません😇
映画は、吹き替え版～字幕版 を観ましたが、何回も観たい映画ですね💑 「トップガン〰Top Gun: Maverick」って、戦闘機💙よりも、男女の愛💖ですね💑 そして、soundトラック💖 最高ですね💑
私の手をとって きっと全てがうまくいくわ 天から聞こえてきたの あなたが苦労してるって 私を引き寄せて あなたの痛む腕で包んでほしいの あなたは傷ついて血を流してる どうして私が必要だって言うのに そんなに時間がかかったの？ もう二度と傷ついてるとこなんて 見せなくていいわ でも決めたのなら 私はあなたと共に歩むわ 最期まで離さないからね 今夜は泣いていいんだよ でも私の手だけは手放さないで 涙が枯れるまで泣いていいわ あなたの苦しみを理解するまで どこへも行かないから だから私の手を離さないって約束してよ 顔をあげて 私の希望に満ちた瞳を見て そうすれば恐怖が消えるわ 焦らなくていいのよ あなたには見えないものでも わたしにはみえるの あなたの祈りはきっと届く 神様はきっと囁いてくれる 私が必要だってことを 伝える方法を教えてくれるわ もう二度と血を流す姿なんて見せないで でも決めたのなら 私はあなたと共に歩むわ 最期まで離さないからね 今夜は泣いていいんだよ でも私の手だけは手放さないで 涙が枯れるまで泣いていいわ あなたの苦しみを理解するまでどこへも行かないから だから私の手を離さないって約束してよ 私の手をとるのよ あなたのそばにいるから手を離さないで 恐怖に震えてることも 傷ついてることも分かってるわ でも自分自身のことを諦めないで 女の子がこんなことを言ってくれたの あなたはきっとまた幸せになれるって 私の手をとるのよ 私の手をとるのよ ほら私の手をとって 天から声が聞こえたのよ
ありがと～👍️✨
2:30
AJRのchristmas in june和訳して欲しいです！
AFSHEENのUncrazy を和訳してほしいです！
2:33個人用
2:34
トップガン見て和訳めちゃめちゃ気になってたので本当に本当に嬉しいです😭✨ 和訳して頂きありがとうございます！！！
この動画、音源をセミナーで使用することは可能ですか？
自分用 2:34
すごい!和訳が...すげぇ！！頭に入ってくる！
Great!!!!!!!
背景と相まって、歌詞が…🫠😭😭
なんで涙が出るんだろ…この曲を聞くときだけなんか懐かしい何かがあるんよ…何なんだろこれ
本当にいい歌。
え、ほんとに和訳がうますぎて衝撃すぎる。他のコメントにも同じことあるけど、他の人の和訳は英文見ても確かにその通りだけどイマイチ繋がってないような気がして、なんとなくで済ましてたけどすんなり内容が入ってきて本当にすごい。もっと伸びて欲しい！
和訳1番すきです💙
蛙化現象の子と凄くいい感じで関係性を進めたいと思うけど進め過ぎてしまうと蛙化になってしまうということと向き合ってる自分にはもの凄く響きました。ホントに手放したくない。。
いちばんしっくりくる歌詞でとてもみやすいので毎日聴いてます！
何個か和訳見たけどこれが一番わかりやすくていい
それな
バイオリン触れてないやつとかあるもん
サビ(2:34)
ありがとうございます
Moonさんの和訳はしっかり繋がっていてとても見やすいです‼️
![[和訳] dna - LANY](http://i.ytimg.com/vi/4booM0uE1hs/mqdefault.jpg)
![[和訳] dna - LANY](/img/tr.png)
![[和訳] Summer On You - PRETTYMUCH](http://i.ytimg.com/vi/ejIbQITVfsQ/mqdefault.jpg)
![[和訳] When You're Gone - Shawn Mendes](http://i.ytimg.com/vi/AZxX78QLusQ/mqdefault.jpg)
![[和訳] Where Is The Love (Play for Ukraine) - Black Eyed Peas × Amour](http://i.ytimg.com/vi/0QlZkJn2BKs/mqdefault.jpg)
![[和訳] Look At Me Now - Charlie Puth](http://i.ytimg.com/vi/gD3ml42po-k/mqdefault.jpg)
最高
この歌詞は皮肉というより愛に溢れてるよ
この動画2年前英語の授業で見たのなつい
泣く。泣いちゃうよね。傷つけないで。 優しい言葉で埋め尽くして~ 最後の終わり方！大好きです。 ありがとうございました。
こんばんは。聞きたいことがあります。好きになったら、どんなことを考えたりするのですか？｡お互い会えないのに。教えて下さい。
お互い愛してるなど言えばいいと思いますよォ！正直に愛情を伝えちゃいましょう🎉
かっこいい😍
二人の幸せ祈ってるよ、別れても忘れないよ。、陰ながら見てるよ。また、いつか、彼女も、登場してくると思うし、待ってるよ、気を長くして❗
ショーンさん、私が遠くに行ったらどうしますか…追いかけてくるの？。今宵は、赤が似合ってる。
懐かしい〜〜〜♡
トップガンは、めっちゃ心に残る最高の映画だね。感動した。
una joya verdadera
すごくいい
めっちゃありがたいです🥹この曲始まって1秒で神曲だと思いました
カタカナ化してほしい
I really love TOPGUN MAVERICK, I really This song……… 当時プール監視員のバイト 1日フルで入った後に チャリ漕いで近所の 映画館にレイトショーで 見に行ったのは今でも マジで大切な思い出🎉
これは、名曲だな。。
好きな曲だったけど日本語訳知ってもっと好きになった！背景最高です♡
I laugh when I'm with friends but sad when I'm alone by 070 shake 和訳して欲しいです。
Dua lipaかnicola に向けてかな…
ほんとに素晴らしい和訳してくださりありがとうございます！！
when i listen to this song i think of him dear.He who always works hard for peopleso lovely.Although the days we can meet are few he always supports me He's a special man to me and someone I respect and trust.
さいこうすぎ
助かります
これ新曲ですよね！？
俺が好きなLANYの感じが戻ってきた
ヘイリースタインフェルドのCoast和訳してほしいです！
素敵すぎます💙 LANYさんが好きすぎて、和訳があることに毎回かんしゃです🥺🥺 リズムの感じが最高に素敵なのに比べて皮肉のこもった内容がもうたまりません😇
映画は、吹き替え版～字幕版 を観ましたが、何回も観たい映画ですね💑 「トップガン〰Top Gun: Maverick」って、戦闘機💙よりも、男女の愛💖ですね💑 そして、soundトラック💖 最高ですね💑
私の手をとって きっと全てがうまくいくわ 天から聞こえてきたの あなたが苦労してるって 私を引き寄せて あなたの痛む腕で包んでほしいの あなたは傷ついて血を流してる どうして私が必要だって言うのに そんなに時間がかかったの？ もう二度と傷ついてるとこなんて 見せなくていいわ でも決めたのなら 私はあなたと共に歩むわ 最期まで離さないからね 今夜は泣いていいんだよ でも私の手だけは手放さないで 涙が枯れるまで泣いていいわ あなたの苦しみを理解するまで どこへも行かないから だから私の手を離さないって約束してよ 顔をあげて 私の希望に満ちた瞳を見て そうすれば恐怖が消えるわ 焦らなくていいのよ あなたには見えないものでも わたしにはみえるの あなたの祈りはきっと届く 神様はきっと囁いてくれる 私が必要だってことを 伝える方法を教えてくれるわ もう二度と血を流す姿なんて見せないで でも決めたのなら 私はあなたと共に歩むわ 最期まで離さないからね 今夜は泣いていいんだよ でも私の手だけは手放さないで 涙が枯れるまで泣いていいわ あなたの苦しみを理解するまでどこへも行かないから だから私の手を離さないって約束してよ 私の手をとるのよ あなたのそばにいるから手を離さないで 恐怖に震えてることも 傷ついてることも分かってるわ でも自分自身のことを諦めないで 女の子がこんなことを言ってくれたの あなたはきっとまた幸せになれるって 私の手をとるのよ 私の手をとるのよ ほら私の手をとって 天から声が聞こえたのよ
ありがと～👍️✨
2:30
AJRのchristmas in june和訳して欲しいです！
AFSHEENのUncrazy を和訳してほしいです！
2:33個人用
2:34
トップガン見て和訳めちゃめちゃ気になってたので本当に本当に嬉しいです😭✨ 和訳して頂きありがとうございます！！！
この動画、音源をセミナーで使用することは可能ですか？
自分用 2:34
すごい!和訳が...すげぇ！！頭に入ってくる！
Great!!!!!!!
背景と相まって、歌詞が…🫠😭😭
なんで涙が出るんだろ…この曲を聞くときだけなんか懐かしい何かがあるんよ…何なんだろこれ
本当にいい歌。
え、ほんとに和訳がうますぎて衝撃すぎる。他のコメントにも同じことあるけど、他の人の和訳は英文見ても確かにその通りだけどイマイチ繋がってないような気がして、なんとなくで済ましてたけどすんなり内容が入ってきて本当にすごい。もっと伸びて欲しい！
和訳1番すきです💙
蛙化現象の子と凄くいい感じで関係性を進めたいと思うけど進め過ぎてしまうと蛙化になってしまうということと向き合ってる自分にはもの凄く響きました。ホントに手放したくない。。
いちばんしっくりくる歌詞でとてもみやすいので毎日聴いてます！
2:34
何個か和訳見たけどこれが一番わかりやすくていい
それな
バイオリン触れてないやつとかあるもん
サビ(2:34)
ありがとうございます
Moonさんの和訳はしっかり繋がっていてとても見やすいです‼️