- Видео 2
- Просмотров 3 660
Liena's 러시아어
Добавлен 10 сен 2020
안녕하세요!!
Liena's 러시아어입니다 :)
러시아어가 모국어처럼 자유로워지는 그날까지!
***
디즈니 OST, 영화 클립 등로 러시아어 공부를 돕기 위한 채널입니다.
노래나 대사를 자연스럽게 흥얼거리다보면 표현들이 외워지는 경우가 많은데,
어려운 러시아어를 쉽게 접근할 수 있도록 보탬이 되고 싶습니다^.^
Liena's 러시아어입니다 :)
러시아어가 모국어처럼 자유로워지는 그날까지!
***
디즈니 OST, 영화 클립 등로 러시아어 공부를 돕기 위한 채널입니다.
노래나 대사를 자연스럽게 흥얼거리다보면 표현들이 외워지는 경우가 많은데,
어려운 러시아어를 쉽게 접근할 수 있도록 보탬이 되고 싶습니다^.^
[디즈니 OST] 라이온킹 OST 러시아어 버전 "Нынче ты узнал любовь" (Can you feel the love tonight?)
안녕하세요 Liena's 러시아어입니다! :)
디즈니 OST로 러시아어 배우기 2편!!
이번에는 라이온킹 OST 중 "Can you feel the love tonight?"을 가져왔습니다.
흔히 알려진 대표적인 디즈니 OST는 아니더라도, 짧막하게, 상대적으로 쉽고 일상적인 대화가 들어가 있는 것으로 찾으려 노력했어요!!
멜로디가 있어야 친숙하게 다가가기 쉬울 것 같아 앞부분 대화는 조금 자르고,
노래 부분부터 가져왔는데, 어떨지 모르겠습니당..
영상편집도 배워가는 중입니다,, 시청에 불편한 점이 있다면 가감없이 댓글 남겨주세용!!
오역 및 부족한 부분도 함께 댓글 부탁 드립니다!!!
우리 모두 러시아어 실력 업그레이드 고고띵★
영상 출처: ruclips.net/video/ARXwha-M58s/видео.html
디즈니 OST로 러시아어 배우기 2편!!
이번에는 라이온킹 OST 중 "Can you feel the love tonight?"을 가져왔습니다.
흔히 알려진 대표적인 디즈니 OST는 아니더라도, 짧막하게, 상대적으로 쉽고 일상적인 대화가 들어가 있는 것으로 찾으려 노력했어요!!
멜로디가 있어야 친숙하게 다가가기 쉬울 것 같아 앞부분 대화는 조금 자르고,
노래 부분부터 가져왔는데, 어떨지 모르겠습니당..
영상편집도 배워가는 중입니다,, 시청에 불편한 점이 있다면 가감없이 댓글 남겨주세용!!
오역 및 부족한 부분도 함께 댓글 부탁 드립니다!!!
우리 모두 러시아어 실력 업그레이드 고고띵★
영상 출처: ruclips.net/video/ARXwha-M58s/видео.html
Просмотров: 367
Видео
[디즈니 OST] 겨울왕국 OST 러시아어 버전 "За окном уже сугробы" (Do you wanna build a snowman?)
Просмотров 3,3 тыс.4 года назад
안녕하세요 Liena's 러시아어입니다! 아직 영상 편집이 꼬꼬마 단계라 부족한 점이 많습니다ㅠㅠ 열심히 배워서 나아지는 모습 보여드리겠습니다☆ 디즈니 OST로 러시아어 배우기 1편!! 그 첫 단계로 겨울왕국 "Do you wanna build a snowman"을 준비해보았습니다. 멜로디가 익숙한 짧은 노래라 그런지 가사 외우기가 한결 쉬운 편인 것 같습니다!! 오역 및 부족한 부분은 댓글로 많이많이 코멘트 부탁 드립니당!!! 겨울왕국 OST로 러시아어 고고씽!!! ♡ 넘나 어려븐 러시아어,, 실력 업그레이드에 조금이나마 도움이 되길 바랍니다^^ 영상 출처: ruclips.net/video/k68_tbBzxVY/видео.html
한국어발음도써주시면좋겄어요
ㅇㅈㅇㅈ