Видео

Потому что, эта песня исполняется на двух языках, у армян называется Сари Ахчик, а у азербайджанцев Сары Гялин. И моя фамилия здесь ничего не изменит.

@@СергейМакарян-м6м Это песня армянская! Это все знают. В Ютубе есть ролик как бывший министр турецкий говорит что это армянская песня. А в это время, когда враги уже вошли на территорию Армении, вы говорите "она исполняется на 2-ух языках"! Да хоть на 50-ти языках, авторство одно - армянское!

@@KarenGrig81 Враги на территории Армении, в первую очередь это барыги и предатели из числа самих армян. И это не имеет никакого отношения к музыке, которую я играю. Эта песня изначально была написана на двух языках, не смотря на то что авторство армянское, чего я нигде не отрицаю. Таких композиторов, которые писали на армянском и азербайджанском, а также персидском и турецких языках среди армян было много. Среди них и Саят Нова и Комитас, и т.д... почитайте если интересно. Это было ещё в те времена когда вся территория Армении была под "врагами" и под видимо "друзьями".

@@СергейМакарян-м6м Уважаемый, я с вами очень даже согласен по поводу барыг и прочей нечисти. Но не соглашусь по поводу того, как может песня быть написана на 2-ух языках когда смысл разный совсем? То, что она полюбилась другими и они решили её "сделать своей", ещё не говорит о том, что она их. Так же как и культура и кухня и многое другое, что они украли и называют своим! Они пропагандируют кухню, которую прикарманили от армян, ассирийцев, греков и других автохтонных народов малой Азии и говорят это исконно их! Нет! Нет!!! И ещё раз ложь!!! Взгляните на кухни тюркских народов. Татарскую, Казахскую, Узбекскую и прочих тюркоязычных народов. Есть там хоть 5 процентов от так называемой "Турецкой" кухни? Так же и с песнями. Я согласен, то что дошло до нас из творчества великого Саят Нова в основном на персидском языке, но это не говорит что он был иранцем... В общем... У меня есть друзья азербайджанцы... Но очень мало....

@@KarenGrig81дело в том что раньше люди свободно владели тремя и четырьмя языками в совершенстве, особенно в Закавказье. Все знали армянский, грузинский, азербайджанский и фарси. Позднее и русский язык добавился в этот список. А многие и сейчас владеют. Музыканты свободно перемещались по региону и пели на всех языках одни и те же песни. Многие песни были именно написаны на двух трех разных языках, ради хорошей рифмы и более точной передачи смысла, так как некоторые слова не возможно перевести. Так что никто ничего ни у кого не крал, это бесконечные споры среди людей, которые не разбираются в сути.

Саhул, бакинцам салам😉

Красавчик ))) уважаю вас за то что написали правильное название , играете классно

@@biz-dr8tg у музыки нет нации и веры!

Посмотрите в интернете, ноты для скрипки "Song from secret garden", можете просто подобрать на слух, очень просто. Дудук in B.

Сергей Макарян Спасибо большое. У меня дудук А (Ля). Подскажите пожалуйста, на нем можно это произведение разучить?

@@user-uw6dz3qx8h Нет. Надо опустить минусовку на полтона (-1).